Orgulho em Acolher | Episódio 02: Casa Miga

Mein Name ist Andira Angeli.

Meine sexuelle Orientierung ist pansexuell,
meine Geschlechtsidentität ist travesti

und meine Pronomen sind sie/ihr.

Nachdem ich viele Jahre nicht bei meiner Mutter gelebt habe,

musste ich schließlich zu ihr nach Hause zurückkehren
wegen der ganzen Pandemie-Sache, und es wurde

psychologisch untragbar. Eine Menge Gewalt, wirklich.

Und das war der Moment, als ich die Unterkunft fand

direkt als geschützte Person.

Ich wurde willkommen geheißen und unterstützt.

Meine Beziehung zu Casa Miga

beginnt in einem Moment in meinem Leben
als ich mich selbst

in sozialer Verwundbarkeit befand.

Ich war obdachlos und arbeitslos.
Das Heim hat mich also unterstützt.

Die Notunterkunft ist sehr wichtig für die
LGBT*-Gemeinschaft aus vielen Gründen,

vor allem hier in unserer Region, denn es ist die
erste Unterkunft im Norden des Landes.

LGBT*-Notunterkunft.

Und das allein zeigt schon, wie wichtig
es ist, einen Ort wie diesen zu haben.

Hier findet unsere Gemeinschaft
einen Zufluchtsort in der Stunde der Not,

vor allem in den Zeiten, in denen sich die Menschen
in sozialer Notlage befinden, das heißt,

wenn sie aus ihren Häusern vertrieben werden,

wenn in ihren Familien etwas passiert,

dann finden sie in diesem Haus
einen Ort der Sicherheit.

Abgesehen von einem Platz zum Leben, Essen, das sind die Grundlagen,

bieten wir Fortbildungen an,

Kurse zur sozialen Orientierung,

wir haben psychologische Unterstützung,
und bei Bedarf auch rechtlichen Beistand,

Spenden von Grundnahrungsmitteln.

Und auch Arbeitsmöglichkeiten. Manchmal kommen sie
mit offenen Stellenangeboten an uns heran

für unsere Gemeinschaft. Wir machen also
diese Arbeit, stellen diese Verbindungen her.

Meine Güte, es ist so ein starker Einfluss, den das Heim
auf das Leben der Menschen hat, ich meine...

Sie schaffen viele Möglichkeiten, die
für uns normalerweise schwer zugänglich sind, weißt du?

Normalerweise ist der Gedanke an eine psychologische Behandlung
etwas sehr Unzugängliches für uns.

Auch die soziale Unterstützung.

Das sind also Dinge, die unser Leben beeinflussen.

Das Heim hat mein Leben in dem Sinne verbessert,
dass es mich beruflich weitergebracht hat,

und mich als trans*Frau willkommen hieß,

die trans*Frau, die ich jetzt bin.

Und es gibt etwas sehr Starkes
das passiert, wenn man zum ersten Mal ankommt,

und das ist, dass man von seiner Gemeinschaft umgeben ist.

Als wir noch...

Als ich unterstützt wurde,
gab es viele Travestis in der Unterkunft.

Also bildeten wir unsere eigene kleine Gruppe
im hinteren Teil, weißt du?

Wir stellten unsere Stühle in einem Kreis auf

und redeten. Wir haben einfach geplaudert und eine Zigarette geraucht.

Und es war diese Art von Treffpunkt

wenn wir so oft einfach
über unser Leben redeten

und dann haben wir uns in der Stille
mit einander identifiziert.

Das verändert sehr viel in uns.
Das stärkt so viel in uns.

Dinge, die unverzichtbar sind.

Dinge, die wir nicht an vielen Orten finden.

Ein Schutzraum ist ein Werk von hoher Komplexität.

Wir müssen also verfügbar sein,

wir müssen 24 Stunden am Tag jemanden zur Verfügung haben.

Weil es nie aufhört.

Menschen leben hier, Menschen essen hier.

Das kostet Geld.

Um hier Leute zur Verfügung zu haben,
muss ich ihr Gehalt bezahlen,

weil die Person nicht in der Lage sein wird
woanders zu arbeiten.

Staatliche Hilfe würde einen Unterschied machen, ja,

weil sie Mittel bedeuten würde, die
für das Heim garantiert wären.

Es wäre also wie eine
große Partnerschaft für die Unterkunft,

wenn die Regierung sich der Sache
annehmen würde.

In dem Moment, als Casa Miga begann,
Haben sich die ersten Einsatzteams

um die öffentliche Politik gekümmert.

Sie versuchten, Gesetzesänderungen
zu erreichen.

Und als sie dann an diesen Orten waren,

Parlament, Stadtverwaltung,
diese Art von Orten...

die Antwort, die Casa Miga erhielt, war, dass

es keine LGBT*-Menschen in gefährdeten sozialen
sozialen Situationen in Manaus gäbe.

Das war die Antwort.

Und das ist der Grund, warum Casa Miga
anfangs keine öffentlichen Gelder bekommen hat,

und das ist der Grund, warum wir sie immer noch nicht haben.

Aber warum? Warum haben wir nicht
diese Zahlen über LGBT*-Menschen?

Das Heim bietet nicht nur alle Dienstleistungen an,
es ist ein Zeugnis dieser Zahlen.

Seit Casa Miga eröffnet wurde, sind mehr als
300 Menschen hier aufgenommen worden.

Das ist schon eine Zahl, die das bestätigt,
ja, es gibt schutzbedürftige Menschen.

Dieses Jahr war sehr schwer für uns

in Bezug auf die finanziellen Ressourcen.

Wir hatten 15 Leute in unserem Team,
Freiwillige und Angestellte.

Mitarbeiter, die kein
kein Gehalt mehr bekommen

weil wir es uns nicht leisten konnten.

Also, ich war sehr besorgt. Ich meine...

Wie sollen wir in der Lage sein, so weiterzumachen
wenn wir keine Leute haben?

Ohne Ressourcen?

Und dann habe ich mich hingesetzt
und sprach mit allen

und alle sagten, sie würden gerne weiterarbeiten

ob sie bezahlt werden oder nicht.

Und wer sich freiwillig meldete, würde sich auch weiterhin freiwillig melden.

Und für mich war das, glaube ich,
die größte Anerkennung,

denn es ist eine Sache wenn ich an unsere Arbeit glaube,

aber es ist etwas anderes, ein ganzes Team zu haben
das an diese Arbeit glaubt.

Ich träume davon, dass die Notunterkunft eines Tages

anfangen wird zu gedeihen,

denn jetzt überlebt sie.

Mein Traum ist, dass der Aufenthalt in Casa Miga
für alle, die hierher kommen,

etwas ist, an das sie sich für immer erinnern werden, weißt du?

"Oh, erinnerst du dich an das Training,
an dem ich in Casa Miga teilgenommen habe?"

Oder: "Erinnerst du dich an die Ausbildung, die ich in Casa Miga gemacht habe,
die mir den Job und den Lebensunterhalt gesichert hat?"

Ich träume, dass Casa Miga

diese Art von Geschichten schafft, weißt du?

Geschichten, die uns aus unserem
Ort des Leidens herausführen,

der Verletzlichkeit, der fehlenden Dinge...

Von all diesen Orten, in die
unsere Körper gesteckt werden, weißt du?

Dass es ein Ort ist, an dem wir Vortrefflichkeit finden.

Echte Exzellenz.

Als eine Gemeinschaft und als Einzelpersonen
die dieses Projekt entwickeln.

In der Lage zu sein, es wachsen zu sehen,
mich hier arbeiten zu sehen,

ein weiterer Freiwilliger zu werden
wenn ich meinen Abschluss mache.

Und sehen, dass mehr Menschen unterstützt werden

auf eine Weise, so dass es

eine ganz normale Sache ist, die man eben macht.

In der Lage zu sein, diese Unterstützung anzubieten,
ohne sich Sorgen machen zu müssen,

ob die Leute hier morgen etwas
zu essen haben werden oder nicht.

Also, mein Traum ist, dass wir an einen Punkt kommen

wo wir gedeihen können,

weißt du?

Wo der Schutzraum gedeihen kann,

wo wir Menschen dafür bezahlen können, hier zu arbeiten,

wo das Heim jeden, der hier lebt,
gut ernähren kann,

alle, die unsere Dienste in Anspruch nehmen,
alle, die in Not sind.

Dass wir viel mehr tun können als
wir gerade mit wenig Mitteln tun.

Also, das ist mein Traum.

Das wir viel größer werden,

als wir es jetzt sind.