Medjugorje Visionary Mirjana Interview March 10 2020

(Música)

[Marijana] [Traductor]
Aqui, la fe no era libre.

Podíamos ir a la Santa Misa
los domingos,

y nada más.
Era lo que podíamos hacer.

El resto de la vida religiosa
tuvo lugar en casa.

El resto de la vida religiosa
tuvo lugar en casa.

Nuestros padres nos enseñaron a rezar.

Rezamos juntos el Santo Rosario
todas las noches.

Pero no hablaron mucho
sobre la fe.

Porque tenían miedo.

Como niños, no podemos hablar sobre eso
en la escuela.

Si habalaran, podrían tener problemas.

Por eso nunca había oído hablar de
Lourdes o Fátima.

No sabía que Nuestra Señora
podría venir a la tierra

de esa manera.

Pensé que estaba en el cielo,
y nosotros rezamos.

Cuando Ivanka dijo que pensaba

que Nuestra Señora era
en la cima de la montaña,

Fui un poco maleducada,
di una respuesta maleducada.

Le dije: "Bien. ¿Ella no tiene
mejores cosas que hacer?"

"¿Es por eso que se presentó a las dos?"

Así que la dejé allí,
quería volver al pueblo.

Pero cuando llegué
a las primeras casas,

Sentí esta llamada,
dentro de mí.

Tenía que volver.

Cuando llegué allí,

Vi a Ivanka de pie
en el mismo lugar.

Me dijo: "Mira ahora, por favor."

Vi a una mujer
en un vestido largo y grisáceo,

que sostenía a un bebé en sus brazos.

Todo era muy raro,

porque nadie había subido a esa colina,

mucho menos una persona
llevando un vestido largo

con un bebé en sus brazos.

En ese mismo momento,

sentí todas las emociones
que algiuen puede sentir.