< Return to Video

¿Cómo detectar una noticia falsa? - FactCheck.org

  • 0:00 - 0:02
    Las noticias falsas no son nada nuevo.
  • 0:02 - 0:04
    Las noticias falsas
    pueden llegar a más personas
  • 0:04 - 0:06
    más rápido por las redes sociales
  • 0:06 - 0:10
    que los antiguos correos electrónicos
    virales de antaño.
  • 0:10 - 0:13
    Muchas de estas afirmaciones virales
    no son noticias,
  • 0:13 - 0:15
    sino ficción, sátira
  • 0:15 - 0:18
    y esfuerzos para hacer pensar
    a los lectores que son reales.
  • 0:18 - 0:21
    Aquí hay algunas estrategias
    para protegerte de las noticias falsas.
  • 0:21 - 0:23
    ¿Conoces la fuente?
  • 0:23 - 0:25
    ¿Es legítima?
  • 0:25 - 0:26
    ¿Fue fiable en el pasado?
  • 0:27 - 0:29
    Si no, no te interesa confiar en ella.
  • 0:30 - 0:32
    Si un titular provocativo
    te ha llamado la atención,
  • 0:32 - 0:35
    lee un poco más antes de compartir
    la impactante información.
  • 0:36 - 0:38
    Incluso en los artículos legítimos,
  • 0:38 - 0:41
    el titular no siempre
    cuenta toda la historia.
  • 0:41 - 0:42
    Pero las noticias falsas
  • 0:42 - 0:44
    se esfuerzan principalmente
    por ser satíricas,
  • 0:44 - 0:47
    pueden incluir algunos signos
    reveladores en los textos.
  • 0:47 - 0:50
    Una noticia falsa incluso le atribuyó
    una cita a un delfín.
  • 0:50 - 0:54
    Si hubiese sido cierto, podrías
    argumentar que ocultaron el copete.
  • 0:54 - 0:57
    Otro signo revelador de una noticia
    falsa suele ser la firma,
  • 0:57 - 0:59
    si es que la hay.
  • 0:59 - 1:01
    Y, en algunos casos,
    los autores ni siquiera son reales.
  • 1:01 - 1:04
    Se le acreditó una historia
    a un "médico"
  • 1:04 - 1:07
    que había ganado "catorce Premios
    Peabody y un par de Premios Prizes".
  • 1:08 - 1:12
    Esto podría ser muy impactante,
    si no fuese una completa mentira.
  • 1:13 - 1:18
    Muchas veces estas historias falsas
    citan fuentes oficiales o que lo parecen
  • 1:18 - 1:21
    pero cuando las investigas,
    la fuente no respalda la declaración.
  • 1:21 - 1:24
    Algunas historias falsas no son
    del todo falsas,
  • 1:24 - 1:26
    sino distorsiones de
    acontecimientos reales.
  • 1:26 - 1:29
    Estas declaraciones falsas
    pueden tomar historias legítimas
  • 1:29 - 1:30
    y distorsionar lo que dicen
  • 1:30 - 1:33
    o incluso afirmar que algo que
    sucedió hace mucho tiempo
  • 1:33 - 1:35
    está relacionado con
    acontecimientos actuales.
  • 1:35 - 1:39
    Un sitio web engañoso utilizó una
    historia de CNN de hacía más de un año
  • 1:39 - 1:42
    y la agregó a una nueva, con un titular
    y una fecha de publicación erróneos.
  • 1:43 - 1:46
    Además del engaño, también hubo
    infracción de copyright.
  • 1:46 - 1:49
    Recuerda, sí existe tal cosa de sátira.
  • 1:49 - 1:52
    Normalmente, se lo denomina así y
    a veces es incluso gracioso.
  • 1:53 - 1:54
    Pero esto no es las noticias.
  • 1:55 - 1:57
    Luego, están las formas de sátira
    más cuestionables,
  • 1:57 - 1:59
    que están diseñadas para engañar al
    lector.
  • 1:59 - 2:03
    Estas publicaciones también se diseñan
    para incentivar clics y generar dinero
  • 2:03 - 2:05
    para el creador con
    ingresos publicitarios.
  • 2:05 - 2:06
    Pero no son noticias.
  • 2:07 - 2:08
    Sabemos que es difícil.
  • 2:08 - 2:11
    El sesgo de confirmación hace
    que las personas confíen más
  • 2:11 - 2:14
    en información que confirma
    sus convicciones y descarten
  • 2:14 - 2:15
    la información que no.
  • 2:15 - 2:18
    Pero la próxima vez que
    te horrorices automáticamente
  • 2:18 - 2:21
    con alguna publicación en las
    redes sociales acerca de, digamos,
  • 2:21 - 2:23
    un político opositor, tómate un momento
    para verificarlo.
  • 2:24 - 2:25
    Ponte a prueba:
  • 2:25 - 2:29
    ¿Qué otras historias se publicaron en
    este sitio web de "noticias" que sean
  • 2:29 - 2:33
    la fuente de la historia que acaba de
    aparecer en el inicio de tu red social?
  • 2:33 - 2:37
    Quizás estés predispuesto a creer una
    historia sobre el político que no te gusta
  • 2:37 - 2:40
    pero si el presunto sitio de noticias
    también presenta una historia
  • 2:40 - 2:43
    sobre "guardianes de la Antártica
    que se vengan de América
  • 2:43 - 2:45
    con un terremoto en
    Nueva Zelanda",
  • 2:45 - 2:48
    quizás deberías pensarlo dos veces
    antes de compartirla.
  • 2:48 - 2:50
    Y sí, la historia del terremoto
  • 2:50 - 2:52
    es un ejemplo real de una
    historia falsa que surgió.
  • 2:53 - 2:56
    Sabemos que estás ocupado y
    que comprobarlo lleva su tiempo.
  • 2:57 - 3:00
    Pero se le paga a verificadores
    de datos para hacer este tipo de trabajo.
  • 3:00 - 3:02
    Entre FactCheck.org,
  • 3:02 - 3:03
    Snopes.com,
  • 3:03 - 3:05
    el Verificador de datos
    de Washington Post
  • 3:05 - 3:06
    y PolitiFact.com
  • 3:06 - 3:09
    es probable que al menos uno
    ya haya verificado los datos
  • 3:09 - 3:13
    de las últimas declaraciones virales que
    aparecen en el inicio de tu red social.
  • 3:13 - 3:14
    Y recuerda:
  • 3:14 - 3:16
    Son los mismos lectores de noticias
  • 3:16 - 3:18
    la primera línea de defensa
    contra noticias falsas.
  • 3:18 - 3:21
    Para obtener mayor información,
    visita FactCheck.org.
  • 3:21 - 3:23
    Subtítulos: Maurício Kakuei Tanaka
    Revisión: Mirjam van Dijk
Title:
¿Cómo detectar una noticia falsa? - FactCheck.org
Description:

http://www.flackcheck.org - Continúa leyendo en la siguiente página: https://www.factcheck.org/2016/11/how-to-spot-fake-news/

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Misinformation and Disinformation
Duration:
03:23

Spanish subtitles

Revisions Compare revisions