< Return to Video

كيف تكتشف الأخبار الزائفة- FactCheck.org

  • 0:01 - 0:02
    الأخبار الكاذبة ليست بالشيء الجديد.
  • 0:03 - 0:06
    القصص الكاذبة يمكن أن تصل عبر وسائل
    التواصل الاجتماعي إلى أشخاص أكثربشكل أسرع
  • 0:06 - 0:10
    مما وصلت إليه وسائل البريد الإلكترونية
    القديمة في السنوات الماضية.
  • 0:10 - 0:13
    الكثير من هذه الإدعاءات المنتشرة
    ليست أخبارا على الإطلاق,
  • 0:13 - 0:15
    لكنها من الخيال والسخرية,
  • 0:15 - 0:17
    و مجهودات بذلت لتخدع
    القراء بأشياء ليست حقيقية.
  • 0:18 - 0:21
    هنا بعض الإستراتيجيات
    لتحمي نفسك من الأخبار الكاذبة.
  • 0:22 - 0:23
    هل تعرف المصدر؟
  • 0:23 - 0:24
    هل هو مشروع؟
  • 0:24 - 0:26
    هل كان موثوقا في الماضي؟
  • 0:27 - 0:29
    إذا كان الجواب لا
    فقد لا ترغب في الوثوق به
  • 0:30 - 0:32
    إذا جذب انتباهك عنوان مثير للإهتمام,
  • 0:33 - 0:36
    اقرأ قليلا بعد قبل أن تقرر
    أن تمرر المعلومات الصادمة.
  • 0:36 - 0:38
    حتى بقصص الأخبار المشروعة,
  • 0:38 - 0:40
    لا يروي العنوان دائمًا القصة كاملة.
  • 0:41 - 0:42
    لكن الأخبار الكاذبة,
  • 0:42 - 0:44
    تهدف بالتحديد إلى أن تكون ساخرة,
  • 0:44 - 0:46
    يمكن أن تتضمن عدة علامات كاشفة في النص.
  • 0:47 - 0:50
    واحدة من هذه القصص أحالت مقولةً
    إلى حيوان الدلفين.
  • 0:50 - 0:53
    إن كان هذا صحيحًا فمن الممكن أنه
    تم إخفاء الدلائل عليها.
  • 0:54 - 0:57
    هناك علامة أخرى منبهة لقصة مزيفة
    فغالبًا ما تكون سطرًا ثانويًا
  • 0:57 - 0:58
    إذا كانت هناك واحدة أصلا.
  • 0:59 - 1:01
    وفي بعض الحالات ،
    المؤلفون ليسواحتى حقيقيين.
  • 1:01 - 1:04
    نُسبت قصة إلى "طبيب"
  • 1:04 - 1:07
    الذي حصل على "أربعة عشر جائزة بيبودي
    وحفنة من جوائز بوليتسر ، "
  • 1:08 - 1:11
    التي من شأنها أن تكون قصة مثيرة
    للإعجاب إذا لم يتم اختلاقها بالكامل أيضًا.
  • 1:13 - 1:18
    تنقل القصص المزيفة غالبًا عن مصادر
    رسمية (رسمية في الظاهر)
  • 1:18 - 1:21
    ثم يتضح بمجرد البحث عنها
    أن المصدرليس كما يدعون.
  • 1:21 - 1:24
    بعض القصص الكاذبة ليست مزيفة بالكامل
  • 1:24 - 1:26
    بل تحريفات لأحداث حقيقة.
  • 1:26 - 1:29
    تأخذ الإدعاءات الكاذبة خبرًا حقيقيًا
  • 1:29 - 1:30
    وتحوره
  • 1:30 - 1:33
    أو تدَّعي أن ما حدث قبل زمن طويل
  • 1:33 - 1:34
    مرتبط بالأحداث الحالية.
  • 1:35 - 1:39
    أخذ أحد المواقع المخادعة خبرًا
    عمره أكثر من سنة من شبكة سي إن إن
  • 1:39 - 1:42
    وأعطاه عنوانًا مضللًا وتاريخ إصدار جديد.
  • 1:42 - 1:46
    لذلك ، علاوة على الخداع ،
    هناك التعدي على حق المؤلف.
  • 1:46 - 1:49
    تذكر هناك شيء كهذا يسمى سخرية
  • 1:49 - 1:52
    في العادة تؤخذ كسخرية
    و في بعض الأحيان كمزاح
  • 1:53 - 1:54
    لكنها ليست الأخبار.
  • 1:55 - 1:57
    و هناك الأنواع الأكثر إثارة للجدل للسخرية
  • 1:57 - 1:59
    مصممة لتظهر في وجه القاريء.
  • 1:59 - 2:02
    هذه المنشورات مصممة أيضا
    لتحريض القاريء على ضغط الزر
  • 2:02 - 2:04
    و تدر الأموال لصاحبها
    من خلال عائدات الإعلانات
  • 2:05 - 2:06
    لكنها ليست أخبارا.
  • 2:07 - 2:08
    نعلم أن هذا صعب.
  • 2:08 - 2:10
    الرغبة في التأكد تقود الناس
  • 2:10 - 2:13
    لوضع المزيد من المخزون في المعلومات
    التي تؤكد معتقداتهم
  • 2:13 - 2:15
    و تزيل المعلومات التي لا تفعل ذلك.
  • 2:15 - 2:17
    لكن في المرة القادمة
    أنك مرعوب تلقائيا
  • 2:17 - 2:22
    في بعض مواقع التواصل الاجتماعي بخصوص ،
    قل ، سياسي أنت تعارضه ،
  • 2:22 - 2:23
    خذ لحظة لتتفحص ما الأمر.
  • 2:23 - 2:25
    جرب هذا الإختبار السريع
  • 2:25 - 2:28
    أي قصص نشرت على موقع الأخبار
  • 2:28 - 2:30
    التي تعتبر مصدر القصة
  • 2:30 - 2:32
    التي برزت للتو في
    موجز السوشل ميديا الخاصة بك؟
  • 2:33 - 2:36
    قد تكون معرضا لتصديق
    قصة حول سياسي لا تحبه
  • 2:36 - 2:39
    لكن إذا أصدر الموقع الرسمي للأخبار قصة
  • 2:39 - 2:43
    حول "حراس من القارة القطبية الجنوبية
    بالانتقام من أمريكا
  • 2:43 - 2:45
    عبر مهاجمة نيوزيلاندا
    بالتسبب بهزة أرضية
  • 2:45 - 2:47
    على الأغلب ستفكر مرتين
    قبل مشاركتها
  • 2:48 - 2:50
    و نعم قصة الهزة الأرضية
  • 2:50 - 2:52
    هي مثال حقيقي
    للقصص المزيفة التي صدرت
  • 2:53 - 2:56
    نعلم أنك مشغول و
    التأكد من صحة بعض الأخبار يأخذ وقتا.
  • 2:57 - 2:59
    لكن هناك أشخاص يدفع لهم
    لفعل ذلك
  • 3:00 - 3:02
    فبين مواقع FactCheck.org
  • 3:02 - 3:03
    Snopes.com,
  • 3:03 - 3:05
    the Washington Post Fact Checker
  • 3:05 - 3:06
    و PolitiFact.com
  • 3:06 - 3:09
    فإن واحدًا على الأقل
    قام بالفعل بفحص حقائق
  • 3:09 - 3:12
    اخر ادعاء ظهرعلى موجز
    وسائل التواصل الإجتماعي الخاص بك
  • 3:12 - 3:13
    و تذكر
  • 3:13 - 3:15
    قراء الأخبار في حد ذاتهم
  • 3:15 - 3:17
    تبقي خط الدفاع الأول
    ضد الأخبار الكاذبة.
  • 3:18 - 3:21
    لرؤية المزيد زورو موقع FactCheck.org.
  • 3:19 - 3:23
    .
  • 3:21 - 3:23
    تمت الترجمة من طرف موريسيو
    و المراجعة من طرف ميرجام
  • Not Synced
    .
  • Not Synced
    .
  • Not Synced
    .
  • Not Synced
    .
  • Not Synced
    .
  • Not Synced
    .
Title:
كيف تكتشف الأخبار الزائفة- FactCheck.org
Description:

اقرأ المزيد على : http://www.flackcheck.org
https://www.factcheck.org/2016/11/how-to-spot-fake-news/
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Misinformation and Disinformation
Duration:
03:23

Arabic subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.