< Return to Video

Indochine - J'Ai Demandé A La Lune

Edit subtitles

0:35 - 0:39

I asked the moon
0:40 - 0:43

And the sun doesn’t know about it
0:44 - 0:48

I showed her my burns
0:48 - 0:51

I showed her my burns
0:52 - 0:57

And as the sky didn’t look too bright
0:57 - 1:01

And I wasn’t healing
1:02 - 1:05

I said to myself, how unfortunate
1:06 - 1:10

And the moon made fun of me
1:10 - 1:14

I asked the moon
1:15 - 1:18

If you still wanted me
1:19 - 1:26

She told me ‘I’m not in the habit
of dealing with cases like this’
1:26 - 1:28

And you and I
1:28 - 1:31

We were so sure
1:32 - 1:35

And we’d tell each other at times
1:36 - 1:41

It was just an affair
1:41 - 1:44

And it wouldn’t last
1:45 - 1:49

I have nothing much to tell you
1:49 - 1:53

And nothing much to make you laugh
1:54 - 1:58

As I always expect the worst
1:59 - 2:02

And the best hurts me
2:29 - 2:33

I asked the moon
2:33 - 2:36

If you still wanted me
2:37 - 2:44

She told me ‘I’m not in the habit
of dealing with cases like this’
2:45 - 2:46

And you and I
2:46 - 2:50

We were so sure
2:50 - 2:54

And we’d tell each other at times
2:55 - 2:59

It was just an affair
2:59 - 3:03

And it wouldn’t last

Title:: Indochine - J'Ai Demandé A La Lune
Description:: more » « less
Video Language:: English
Duration:: 03:30

nandoc edited English subtitles for Indochine - J'Ai Demandé A La Lune

English subtitles

Revisions

Revision 1 Edited

nandoc