Pse nuk ju pëlqen tingulli i zërit tuaj
-
0:01 - 0:04Nëse pyesni biologët evolucionarë
-
0:04 - 0:07kur u bënë njerëzit njerëz,
-
0:07 - 0:09disa prej tyre do të thonë se,
-
0:09 - 0:12epo, në një pikë ne
filluam të qëndrojmë mbi këmbët tona, -
0:12 - 0:16u bëmë dykëmbësh dhe u bëmë
zotërit e mjedisit tonë. -
0:17 - 0:22Të tjerë do thonë se meqë truri ynë
filloi të rritej shumë më tepër, -
0:22 - 0:25ne ishim në gjendje të kishim
procese mendore shumë më komplekse. -
0:27 - 0:31Dhe të tjerë mund të argumentojnë
se është sepse zhvilluam gjuhët -
0:31 - 0:33që arritëm të evoluonim si specie.
-
0:35 - 0:39Çuditërisht, të treja këto
fenomene janë të lidhura. -
0:40 - 0:42Ne nuk jemi të sigurt se si
apo në ç'rradhitje, -
0:42 - 0:44por ato janë të gjitha të ndërlidhura
-
0:44 - 0:48me ndryshimin e formës së një kocke
të vogël në pjesën e prapme të qafës -
0:49 - 0:52që ndryshoi këndin
mes kokës dhe trupit tonë. -
0:53 - 0:56Kjo do të thotë se ne ishim në gjendje
të qëndronim në këmbë -
0:56 - 0:59por edhe për trurin tonë
të evoluonte në shpinë -
0:59 - 1:05dhe për kordat tona zanore të rriteshin
nga shtatë centimetra për gjitarët -
1:05 - 1:08deri në 11 dhe 17 centimetra për njerëzit.
-
1:09 - 1:11Kjo quhet prejardhja e gurmazit.
-
1:12 - 1:14Gurmazi është vendqëndrimi i zërit tuaj.
-
1:16 - 1:20Kur bebet lindin,
gurmazi i tyre ende nuk është formuar. -
1:21 - 1:23Kjo ndodh vetëm kur janë rreth tre muajsh.
-
1:25 - 1:27Pra, metaforikisht, secili prej nesh këtu
-
1:27 - 1:31ka rijetuar evolucionin
e gjithë species sonë. -
1:32 - 1:34Dhe meqë ra fjala tek foshnjet,
-
1:34 - 1:38kur ju po fillonit të zhvilloheshit
në barkun e nënës suaj, -
1:38 - 1:42ndjesia e parë që keni pasur
nga bota e jashtme, -
1:42 - 1:46kur ishit vetëm tre javësh,
në madhësinë e një karkaleci deti, -
1:46 - 1:48ishte përmes ndjeshmërisë prekëse
-
1:49 - 1:51që vinte nga dridhjet
e zërit të nënës suaj. -
1:52 - 1:57Pra, siç mund ta shohim, zëri njerëzor
është mjaft domethënës dhe i rëndësishëm -
1:57 - 2:00në nivelin e specieve,
-
2:00 - 2:02në nivelin e shoqërisë -
-
2:02 - 2:05në këtë mënyrë ne komunikojmë
dhe krijojmë lidhje, -
2:05 - 2:08dhe në nivele personale e ndërpersonale -
-
2:08 - 2:12me zërin tonë, ne ndajmë shumë më tepër
se fjalë dhe të dhëna, -
2:12 - 2:14ne praktikisht ndajmë se kush jemi.
-
2:14 - 2:18Dhe zëri ynë është i padallueshëm
nga mënyra se si të tjerët na shohin. -
2:18 - 2:20Është një maskë që ne vëmë në shoqëri.
-
2:22 - 2:25Por marrëdhënia jonë me zërin tonë as
që afrohet me të qartën. -
2:25 - 2:27Ne rrallë e përdorim zërin për veten tonë;
-
2:27 - 2:31e përdorim si një dhuratë
për t'ua dhënë të tjerëve. -
2:31 - 2:34Është si e prekim njëri-tjetrin.
-
2:34 - 2:36Është një estetikë dialektike.
-
2:36 - 2:38Por çfarë mendojmë ne për zërin tonë?
-
2:38 - 2:40Ju lutemi ngrini dorën
-
2:40 - 2:44nëse nuk ju pëlqen tingulli i zërit tuaj
kur e dëgjoni në një pajisje regjistrimi. -
2:44 - 2:45(Të qeshura)
-
2:45 - 2:47Po, falemnderit, me të vërtetë,
-
2:47 - 2:50shumica e njerëzve tregojnë se nuk i pëlqen
tingulli i zërit të tyre i regjistruar. -
2:50 - 2:52Pra, çfarë do të thotë kjo?
-
2:52 - 2:54Le të përpiqemi ta kuptojmë këtë
në 10 minutat e ardhshme. -
2:54 - 2:57Unë jam një hulumtues në MIT Media Lab,
-
2:58 - 3:00pjesë e grupit të Operës së së Ardhmes,
-
3:00 - 3:03dhe hulumtimet e mia
fokusohen në marrëdhëniet -
3:03 - 3:06që njerëzit kanë me zërin e tyre
dhe me zërat e të tjerëve. -
3:08 - 3:12Unë studioj atë që ne mund të mësojmë
nga dëgjimi i zërave, -
3:12 - 3:13nga fusha të ndryshme,
-
3:13 - 3:17nga neurologjia në biologji,
shkencat njohëse, gjuhësia. -
3:19 - 3:22Në grupin tonë ne krijojmë
mjete dhe përvoja -
3:22 - 3:26për t'i ndihmuar njerëzit të fitojnë një
kuptim më të miraplikuar të zërit të tyre -
3:27 - 3:30në mënyrë që të reduktojnë paragjykimet,
-
3:30 - 3:32për t'u bërë dëgjues më të mirë,
-
3:32 - 3:35për të krijuar marrëdhënie
më të shëndetshme -
3:35 - 3:37ose thjesht për ta kuptuar veten më mirë.
-
3:38 - 3:43Dhe kjo në të vërtetë duhet të vijë
me një qasje tërësore të zërit. -
3:44 - 3:47Sepse, mendoni për gjithë
aplikimet dhe implikimet -
3:47 - 3:50që zëri mund të ketë,
teksa zbulojmë më shumë për këtë. -
3:51 - 3:54Zëri juaj është një fenomen
shumë kompleks. -
3:54 - 3:58Kjo kërkon një sinkronizim të më
shumë se 100 muskujve në trupin tuaj. -
3:58 - 4:01Dhe duke dëgjuar zërin,
-
4:01 - 4:06ne mund të kuptojmë dështimet e mundshme
të asaj që ndodh përbrenda. -
4:06 - 4:07Për shembull:
-
4:08 - 4:11të dëgjuarit lloje shumë
specifike turbulencash -
4:11 - 4:14dhe keq-përputhjen e zërit
-
4:14 - 4:17mund të ndihmojë në parashikimin
e fazave të hershme të Parkinsonit, -
4:17 - 4:19vetëm përmes një telefonate.
-
4:20 - 4:22Dëgjimi i mungesës së frymëmarrjes
mes zërit -
4:22 - 4:26mund të ndihmojë në zbulimin
e sëmundjeve të zemrës. -
4:26 - 4:30Gjithashtu dimë se ndryshimet e
ritmit brenda fjalëve individuale -
4:31 - 4:33janë një shënues
shumë i mirë i depresionit. -
4:34 - 4:37Zëri juaj është gjithashtu shumë i lidhur
me nivelet hormonale. -
4:37 - 4:40Palët e treta duke dëgjuar zërat e femrave
-
4:40 - 4:43ishin në gjendje ti vendosnin
saktësisht folëset -
4:43 - 4:44në ciklin e tyre menstrual.
-
4:46 - 4:47Vetëm me informacion akustik.
-
4:49 - 4:52Dhe tani me teknologjinë
që na dëgjon gjatë gjithë kohës, -
4:52 - 4:55Alexa nga Amazon Echo
-
4:55 - 4:58mund të jetë në gjendje të parashikojë
nëse jeni shtatzënë -
4:58 - 5:00edhe para se ju ta dini.
-
5:00 - 5:01Pra mendoni për -
-
5:01 - 5:02(Të qeshura)
-
5:02 - 5:04Mendoni për implikimet etike të kësaj.
-
5:05 - 5:09Zëri juaj është po ashtu shumë i lidhur me
mënyrën se si krijoni marrëdhënie. -
5:09 - 5:12Ju keni një zë të ndryshëm
për çdo person me të cilin flisni. -
5:12 - 5:16Nëse marr pak copëz të
zërit tuaj dhe e analizoj atë, -
5:16 - 5:19Unë mund të di nëse jeni duke folur
me nënën tuaj, vëllain tuaj, -
5:19 - 5:21mikun tuaj apo shefin tuaj.
-
5:21 - 5:26Ne gjithashtu mund të përdorim,
si një parashikues, qëndrimin vokal. -
5:26 - 5:30Domethënë, si merrni vendimin ta vendosni
zërin kur flisni me dikë. -
5:30 - 5:33Dhe qëndrimi juaj vokal,
kur flisni me bashkëshortin tuaj, -
5:33 - 5:37mund të ndihmojnë parashikimin e jo vetëm
nëse por edhe kur do të divorcoheni. -
5:39 - 5:41Pra, ka shumë për të mësuar
nga dëgjimi i zërave. -
5:42 - 5:44Dhe unë besoj se kjo duhet të fillojë
me mirëkuptim -
5:44 - 5:46se ne kemi më shumë se një zë.
-
5:47 - 5:50Pra, unë do të flas rreth tre zërave
që shumica prej nesh zotërojnë, -
5:50 - 5:53në një model të asaj që unë e quaj maskë.
-
5:54 - 5:55Pra, kur ju shikoni një maskë,
-
5:56 - 5:58ajo që shihni është projeksioni
i një karakteri. -
5:58 - 6:00Le ta quajmë atë zërin tuaj të jashtëm.
-
6:01 - 6:04Kjo është gjithashtu mënyra më
klasike për të menduar për zërin, -
6:04 - 6:06është një mënyrë për ta projektuar
veten në botë. -
6:06 - 6:10Mekanizmi për këtë projeksion
kuptohet mjaft mirë. -
6:10 - 6:12Mushkëritë kontraktojnë diafragmën tuaj
-
6:12 - 6:15dhe kjo krijon dridhje të vetë-qëndrueshme
në organin tuaj vokal, -
6:15 - 6:17që krijon një tingull.
-
6:17 - 6:20Dhe pastaj mënyra si hapni dhe mbyllni
kavitetet në gojën tuaj, -
6:20 - 6:23aparati juaj vokal do të
transformojë tingullin. -
6:23 - 6:25Pra, të gjithë kanë të njëjtin mekanizëm.
-
6:25 - 6:27Por zërat janë mjaft unikë.
-
6:27 - 6:32Është për shkak se dallime mjaft delikate
në madhësi, fiziologji, në nivel hormonesh -
6:32 - 6:36do të shkaktojnë dallime mjaft
delikate në zërin tuaj të jashtëm. -
6:37 - 6:39Dhe truri juaj është goxha i zoti
-
6:39 - 6:43në dallimin e atyre diferencave delikate
nga zërat e jashtëm të njerëzve të tjerë. -
6:44 - 6:47Në laboratorin tonë, ne po punojmë
me makineri mësimdhënieje -
6:47 - 6:49për t'i kuptuar ato dallime delikate.
-
6:49 - 6:54Përdorim të mësuarit e thellë për të krijuar
një sistem identifikues të kohës reale -
6:54 - 6:55për të ndihmuar në ngritjen e vetëdijes
-
6:55 - 7:00në përdorimin e hapësirës
së përbashkët vokale - -
7:00 - 7:03pra ai që flet dhe ai
nuk flet kurrë gjatë takimeve - -
7:03 - 7:05për të rritur inteligjencën në grup.
-
7:06 - 7:10Dhe një nga vështirësitë e kësaj
është se zëri juaj nuk është as statik. -
7:11 - 7:14Ne tashmë e thamë se ndryshon
për çdo person me të cilin flisni -
7:14 - 7:17por gjithashtu ndryshon në përgjithësi
gjatë jetës suaj. -
7:17 - 7:19Ne fillim dhe në fund të udhëtimit,
-
7:19 - 7:22zërat e meshkujve dhe femrave
janë shumë të ngjashëm. -
7:22 - 7:24Është shumë vështirë të dallosh
-
7:24 - 7:27zërin i një vajze shumë të re
nga zëri i një djali shumë të ri. -
7:28 - 7:33Por gjatë mesit, zëri bëhet një
shënues i identitetit tuaj elastik. -
7:33 - 7:37Në përgjithësi, për zërat e meshkujve
ka një ndryshim të madh në pubertet. -
7:37 - 7:39Dhe pastaj për zërat e femrave,
-
7:39 - 7:43ka një ndryshim në çdo shtatzëni dhe një
ndryshim të madh në menopauzë. -
7:43 - 7:47Pra, e gjithë kjo është zëri që
njerëzit e tjerë dëgjojnë kur ju flisni. -
7:47 - 7:51Pra, si ka mundësi që ne jemi kaq
të panjohur me të? -
7:52 - 7:55Si ka mundësi që nuk është
zëri që ne dëgjojmë? -
7:55 - 7:56Pra, le ta mendojmë këtë.
-
7:56 - 8:00Kur ju vishni një maskë,
ju në fakt nuk e shihni maskën. -
8:01 - 8:05Dhe kur përpiqeni ta vëreni, ajo që do
të shihni është brendësia e maskës. -
8:05 - 8:07Dhe ky është zëri juaj i brendshëm.
-
8:09 - 8:11Për të kuptuar se pse është ndryshe,
-
8:11 - 8:14le të përpiqemi të kuptojmë mekanizmin e
perceptimit të këtij zëri të brendshëm. -
8:16 - 8:18Sepse trupi juaj ka shumë mënyra
për ta filtruar ndryshe -
8:19 - 8:21nga zëri i jashtëm.
-
8:21 - 8:24Pra, për ta perceptuar këtë zë,
së pari duhet të udhëtojë në veshët tuaj. -
8:24 - 8:27Dhe zëri juaj i jashtëm
udhëton nëpërmjet ajrit -
8:27 - 8:30ndërsa zëri juaj i brendshëm
udhëton nëpërmjet kockave tuaja. -
8:30 - 8:32Kjo quhet përçueshmëri kockash.
-
8:33 - 8:38Për shkak të kësaj, zëri juaj i brendshëm
do të tingullojë në një gamë më të ulët -
8:38 - 8:42dhe gjithashtu më harmonike muzikisht
sesa zëri juaj i jashtëm. -
8:43 - 8:47Pasi udhëton atje, ai duhet të
hyjë në veshin tuaj të brendshëm. -
8:47 - 8:50Dhe ka edhe një mekanizëm tjetër
që ndodh këtu. -
8:50 - 8:52Është një filtër mekanik,
-
8:52 - 8:55është një ndarje e vogël
që vjen dhe mbron veshin tuaj të brendshëm -
8:55 - 8:58çdo herë që ju prodhoni një tingull.
-
8:58 - 9:00Pra gjithashtu zvogëlon atë që dëgjoni.
-
9:01 - 9:04Dhe pastaj është edhe një filtër i tretë,
një filtër biologjik. -
9:05 - 9:09Koklea juaj - është një pjesë e veshit
tuaj të brendshëm që përpunon zërin - -
9:09 - 9:11është e bërë nga qeliza të gjalla.
-
9:11 - 9:14Dhe ato qeliza të gjalla
do të veprojnë ndryshe -
9:14 - 9:17bazuar në sa shpesh ato dëgjojnë zërin.
-
9:17 - 9:18Është një efekt habitimi.
-
9:19 - 9:21Pra, për shkak të kësaj,
-
9:21 - 9:24teksa zëri është tingulli që
dëgjoni më së shumti në jetën tuaj, -
9:24 - 9:27ju në fakt e dëgjoni atë më pak
se tinguj të tjerë. -
9:27 - 9:29Si përfundim,
kemi një filtër të katërt. -
9:29 - 9:31Është një filtër neurologjik.
-
9:32 - 9:34Neurologët zbuluan kohët e fundit
-
9:34 - 9:37se kur ju hapni gojën
për të krijuar një tingull, -
9:37 - 9:40lëvorja juaj zanore mbyllet.
-
9:42 - 9:45Kështu që ju e dëgjoni zërin tuaj
-
9:45 - 9:50por truri në fakt nuk e dëgjon kurrë
tingullin e zërit tuaj. -
9:52 - 9:55E pra, evolucionarisht
kjo mund të ketë kuptim, -
9:55 - 9:58sepse ne e dimë me siguri
se si do të tingullojmë -
9:58 - 10:01e ndoshta nuk kemi nevojë të shpenzojmë
energji duke analizuar sinjalin. -
10:02 - 10:05Dhe ky quhet shkarkim konkret
-
10:05 - 10:08dhe ndodh për çdo lëvizje
që trupi juaj bën. -
10:08 - 10:10Përkufizimi i saktë
i një shkarkimi konkret -
10:10 - 10:15është një kopja e një komande motorike
që dërgohet nga truri. -
10:15 - 10:18Kjo kopje nuk krijon asnjë lëvizje vetë
-
10:18 - 10:22por në vend të kësaj dërgohet
në rajone të tjera të trurit -
10:22 - 10:25për t'i informuar ato rreth
lëvizjes së pashmangshme. -
10:26 - 10:30Dhe për zërin, ky shkarkim konkret
ka gjithashtu një emër tjetër. -
10:30 - 10:33Është zëri juaj i brendshëm.
-
10:33 - 10:34Pra, le të përmbledhim.
-
10:34 - 10:36Ne kemi maskën, zërin e jashtëm,
-
10:37 - 10:40brendinë e maskës,
zërin tuaj të brendshëm, -
10:40 - 10:42dhe pastaj keni zërin tuaj të brendshëm.
-
10:42 - 10:44Dhe më pëlqen ta shoh këtë
si mjeshtri i kukullave -
10:44 - 10:47që komandon spangot e të gjithë sistemit.
-
10:47 - 10:49Zëri juaj i brendshëm është
-
10:49 - 10:52ai që ju dëgjoni
kur lexoni një tekst në heshtje, -
10:53 - 10:56kur bëni prova
për një bisedë të rëndësishme. -
10:57 - 10:59Ndonjëherë është i vështirë për tu fikur,
-
10:59 - 11:02është e vështirë të shikosh tekstin e
shkruar në gjuhën tuaj amtare, -
11:02 - 11:05pa e lexuar me këtë zë të brendshëm.
-
11:06 - 11:08Është gjithashtu zëri që
refuzon të ndalojë së kënduari -
11:08 - 11:10kënga idiote që keni në kokë.
-
11:10 - 11:12(Të qeshura)
-
11:13 - 11:17Dhe për disa njerëz është në të vërtetë
është e pamundur ta kontrollojnë atë. -
11:17 - 11:20Dhe ky është rasti
i pacientëve skizofrenikë, -
11:20 - 11:22të cilët kanë halucinacione zanore.
-
11:22 - 11:25të cilët nuk mund të dallojnë aspak
mes zërave që vijnë nga brenda -
11:25 - 11:27dhe jashtë kokës së tyre.
-
11:27 - 11:30Në laboratorin tonë, ne jemi gjithashtu
duke punuar me pajisje të vogla -
11:30 - 11:33për ti ndihmuar këta njerëz
të bëjnë ato dallime -
11:33 - 11:35dhe të dinë nëse një zë
është i brendshëm ose i jashtëm. -
11:37 - 11:41Po ashtu mund ta mendoni zërin e brendshëm
si zëri që ju flet nëpër ëndrra. -
11:41 - 11:43Ky zë i brendshëm
mund të marrë shumë forma. -
11:43 - 11:47Dhe në ëndrrat tuaja, ju në fakt lëshoni
potencialin e këtij zëri të brendshëm. -
11:47 - 11:50Kjo është një tjetër punë që
ne po bëjmë në laboratorin tonë: -
11:50 - 11:53po përpiqemi të hymë
tek zëri i brendshëm i ëndrrave. -
11:54 - 11:56Pra, edhe nëse jo gjithmonë
mund ta kontrolloni, -
11:56 - 11:59zërin e brendshëm -
ju gjithmonë mund të angazhoheni me të -
11:59 - 12:01përmes dialogut, përmes
dialogëve të brendshëm. -
12:02 - 12:04Ose ju mund ta shihni këtë zë të brendshëm
-
12:04 - 12:06si lidhja që mungon
midis mendimeve dhe veprimeve. -
12:09 - 12:12Kështu që shpresoj t'ju kem lënë
me një vlerësim më të mirë, -
12:12 - 12:15një vlerësim i ri i të gjithë zërave tuaj
-
12:15 - 12:18dhe rolin që luajnë
brenda dhe jashtë jush - -
12:18 - 12:22pasi zëri juaj është përcaktues
shumë kritik i asaj që ju bën njerëz -
12:22 - 12:25dhe se si bashkëveproni me botën.
-
12:25 - 12:26Ju falemnderit.
-
12:26 - 12:29(Duartrokitje)
- Title:
- Pse nuk ju pëlqen tingulli i zërit tuaj
- Speaker:
- Rébeka Kleinberger
- Description:
-
more » « less
Zëri juaj është i padallueshëm nga mënyra se si njerëzit e tjerë ju shohin, por marrëdhënia juaj me të as që afrohet me të qartën. Rébeka Kleinberger studion se si ne përdorim dhe i kuptojmë zërat tanë dhe të të tjerëve. Ajo shpjegon se pse ju nuk mund ta pëlqeni tingullin e zërit tuaj në regjistrime, dallimet midis zërave tuaj të jashtëm, të brendshëm dhe të brendisë suaj- dhe gjërat e jashtëzakonshme që ju komunikoni pa qenë të vetëdijshëm për to.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 12:42
| Helena Bedalli approved Albanian subtitles for Why you don't like the sound of your own voice | ||
| Helena Bedalli accepted Albanian subtitles for Why you don't like the sound of your own voice | ||
| Helena Bedalli edited Albanian subtitles for Why you don't like the sound of your own voice | ||
| Helena Bedalli edited Albanian subtitles for Why you don't like the sound of your own voice | ||
| Helena Bedalli edited Albanian subtitles for Why you don't like the sound of your own voice | ||
|
OLDEA MAMO edited Albanian subtitles for Why you don't like the sound of your own voice |
