hide🌟Accessibility matters for everyone!🌟
Learn with Amara.org about the Best Practices for Creating SDH Subtitles !

< Return to Video

El robo - Parodia

  • 0:08 - 0:10
    - Parce...
    - ¿Pa' qué me estás llamando?
  • 0:10 - 0:15
    - ¿Eres tú feliz con tu vida ahora? es que te tengo el negocio
  • 0:15 - 0:20
    - ¿Ah sí? - Ganas mucha plata en muy poco tiempo
    y la inversión es poca. - jmm, contame...
  • 0:20 - 0:26
    - ¡Veámonos mejor! Te invito a un cafecito, puede ser el martes...
  • 0:26 - 0:29
    ¡Te ves emprendedor! - ¡ay parce, no más!
  • 0:29 - 0:31
    - No hay que trabajar duro para ser diamante...
  • 0:31 - 0:37
    - Dicen que mucho ganas, aunque sea mentira...
    - El tío de un amigo las lucas se está ganando
  • 0:37 - 0:42
    No hay que vender nada, es la maravilla
    ¡Solo le ofreces esto a la gente!
  • 0:42 - 0:48
    - ¡Qué mierda tan cara! pero me motivan
    con que en 6 años hay pensión.
  • 0:48 - 0:54
    Ya tengo en mi casa mucha mercancía
    ¡creo que nadie a mí me va a comprar!
  • 0:54 - 0:59
    El negocio es muy cool, tu propío jefe sos vos
  • 0:59 - 1:05
    Vende este café con un hongo sanador.
  • 1:05 - 1:11
    ¡Es genial! toma la oportunidad
    con esta malteada que sirve pa' adelgazar.
  • 1:11 - 1:15
    Manejas tu tiempo, vives tú más contento,
    acepta el consejo que te tengo.
  • 1:15 - 1:21
    En el "face" digo yo: "Gracias por el add, ¿puedo algo preguntarte?
  • 1:21 - 1:26
    Te ves emprendedor, ¿quiere cambiar tu vida
    y millones ganarte?" .
  • 1:26 - 1:32
    - Y dicen esas vainas, pero es mentira
    Luego de la reunión en bus se van montando.
  • 1:32 - 1:38
    y una vaina rara es que su oficina
    es una mesita de algún shopping center.
  • 1:38 - 1:43
    Y venden cosas caras que no necesitas
    el café al fin lo pagué yo.
  • 1:43 - 1:49
    Es gente muy rara, super positiva
    no me engañen ¡qué intensidad!
  • 1:59 - 2:04
    Yo creo que soy un bobo
    ¿cómo me metí en ese robo?
  • 2:04 - 2:10
    Creo que mi tiempo he perdido
    y hasta me gasté mis ahorros.
  • 2:10 - 2:15
    Yo creo que soy un bobo,
    ya mis panas me dejaron sólo.
  • 2:15 - 2:21
    Dicen que parezco un testigo
    hablándoles de este negocio.
  • 2:21 - 2:28
    Soy bobo lo sé, lo imaginé,
    ¿ ese carretazo cómo me dejé meter de usted?
  • 2:28 - 2:33
    Yo ya no creo, eo, en este empleo, eo
    ni hay por el mundo un paseo.
  • 2:33 - 2:39
    Me pidieron que más gente reclutara,
    creo que a todos tendré que decir:
  • 2:39 - 2:44
    que no es pirámide ni cosas raras,
    este negocio es el perfecto pa tí.
  • 2:44 - 2:49
    y "Padre Rico, Padre Pobre" regalan
    dicen que tienes que cambiar el chip.
  • 2:49 - 2:55
    - Si te gustaría independencia y plata,
    métete ahora o te vas a arrepentir.
  • 2:55 - 3:01
    ¡Métete ya! ¡vas a ganar! ♫
  • 3:02 - 3:06
    - ¡Gente tan intensa! son casi como novia fea al fin.
  • 3:06 - 3:11
    ¡Métete ya! ¡vas a ganar! ♫
  • 3:11 - 3:16
    Con Deepak Chopra ¡no más!
    Con ese cuentico no caeré jamás.
  • 3:16 - 3:23
    La la la la, la la la la ♫ ♪
  • 3:23 - 3:28
    - ¡Gente tan intensa! son casi como novia fea al fin.
  • 3:28 - 3:33
    La la la la, la la la la ♫ ♪
  • 3:33 - 3:39
    Con Deepak Chopra ¡no más!
    Con ese cuentico no caeré jamás.
  • 3:39 - 3:47
    ¡Que el café, que las malteadas, que las cremas...
    ¡NOO! ¡NO MÁAS!
Title:
El robo - Parodia
Description:

more » « less
Video Language:
Spanish
Duration:
05:08
Edwin Cuartas edited Spanish subtitles for El robo - Parodia Jul 1, 2016, 7:15 PM

Spanish subtitles

Revisions