< Return to Video

Akira Kurosawa - Composing Movement

  • 0:05 - 0:08
    Merhaba ben Tony ve
    ''Every Frame A Painting''desiniz.
  • 0:08 - 0:10
    Size temel bir şey sorayım:
  • 0:11 - 0:14
    Bir sahneyi değerlendirirken
    ilk baktığınız şey nedir?
  • 0:15 - 0:16
    Dengeler mi?
  • 0:16 - 0:18
    Kılavuz çizgileri mi?
  • 0:18 - 0:19
    Altın oran?
  • 0:20 - 0:22
    Renk? Işık? Şekiller?
  • 0:22 - 0:25
    Bence her biri önemli,
    ve hepsi iyi görsellerin bir parçası.
  • 0:25 - 0:27
    Fakat benim dikkatim tamamından
    önce çeken bir şey var:
  • 0:30 - 0:32
    Hareket.
  • 0:32 - 0:35
    - "Benim için, Kurosawa
    yönetmenlerin Beethoven'ıdır.
  • 0:36 - 0:42
    Beethoven'ın yakalayabildiği
    o inanılmaz belirgin geniş ses gibi...
  • 0:42 - 0:44
    ...nevi şahsına münhasırdır."
  • 0:44 - 0:46
    Bir Kurosawa filmi başka
    hiç kimsenin filmi gibi ilerlemez.
  • 0:46 - 0:50
    Her biri, hareketin farklı türlerinde
    ve onları birleştirmede
  • 0:50 - 0:52
    birer ustalık örneğidirler.
  • 0:54 - 0:58
    Yarım yüzyıllık kariyeri boyunca
    30 film yaptı.
  • 0:58 - 1:01
    Ve her birinde hareketin kullanılışı
    şaşırtıcı ve sinematik idi.
  • 1:10 - 1:11
    Vay be.
  • 1:11 - 1:15
    Eğer filmlerin isimlerini görmek isterseniz
    alt yazı seçeneklerine bir bakın.
  • 1:16 - 1:19
    Peki, kendisinin sevdiği bu "hareket"ler nelerdi?
  • 1:19 - 1:22
    Öncelikle, doğanın hareketi.
  • 1:22 - 1:23
    Her filminde,
    çekimlerin arka planında
  • 1:23 - 1:24
    bir çeşit doğa olayı oluyordur.
  • 1:24 - 1:26
    Rüzgar
  • 1:26 - 1:27
    Su
  • 1:27 - 1:28
    Ateş
  • 1:28 - 1:30
    Duman
  • 1:30 - 1:31
    Kar
  • 1:31 - 1:34
    Bu yaklaşımın bir avantajı, planların
    görsel etkisinin yüksek oluşu.
  • 1:34 - 1:39
    İnsanlar sabit durduklarında bile
    arkadaki yağmur gözlerinizi cezbeder.
  • 1:41 - 1:45
    - "Yağmur her filmde işe yarayan bir
    duygu tetikleyicisidir.
  • 1:45 - 1:48
    Bilirsiniz, böyle müthiş şeyler, size
  • 1:48 - 1:53
    seyircininiçsel bir bağ kurabileceği
    bir başka katman sağlar."
  • 1:53 - 1:55
    İkinci olarak, kitle hareketi.
  • 1:55 - 1:59
    Kurosawa filmlerinde,
    büyük insan gruplarını bir arada
  • 1:59 - 2:01
    ya da ayrık görebilirsiniz.
  • 2:02 - 2:04
    Böyle kalabalıklar gerçekten sinematiktir.
  • 2:04 - 2:05
    Bir plana bu kadar insan koyunca
  • 2:05 - 2:07
    her duygu daha büyük hissedilir.
  • 2:10 - 2:12
    İyi bir tepki planı istiyorsanız,
    dört kişi kullanmayı deneyin.
  • 2:13 - 2:14
    Ya da yirmi beş.
  • 2:19 - 2:22
    Ve eğer gerçekten büyük bir şey istiyorsanız...
  • 2:27 - 2:29
    Bu bizi üçüncü maddeye getiriyor:
    Bireylerin Hareketi
  • 2:29 - 2:31
    Kurosawa'nın en sevdiğim
    yönlerinden birisi
  • 2:31 - 2:34
    gerçekçi olmayan ve abartılı
    sahne kurgusu.
  • 2:37 - 2:40
    Bir karakter sinirli ise
    sağa sola volta atar.
  • 2:40 - 2:43
    Öfkeli ise dimdik ayağa kalkar.
  • 2:45 - 2:46
    Ve eğer utanmışlarsa...
  • 2:49 - 2:52
    Sıklıkla oyuncularına,
    karakterleri için bir duruş seçip
  • 2:52 - 2:54
    film boyunca bunu tekrar etmelerini
    söylerdi.
  • 2:54 - 2:58
    Bu sayede, seyirci hızla kimin kim olduğunu
    ve nasıl hissettiğini anlayabiliyor.
  • 3:01 - 3:03
    Dördüncü: Kamera Hareketi
  • 3:03 - 3:07
    Kurosawa'nın akıcı kamera hareketleri,
    tarzının ayırıcı bir özelliğidir.
  • 3:10 - 3:15
    Kamera; kesintisiz bir sahne içinde, yakın plandan
    genele ve oradan amorsa geçer.
  • 3:19 - 3:21
    Bu tip çekimler hakkında "Spielberg Oner"
    isimli başka bir incelemem daha var.
  • 3:21 - 3:25
    Fakat burada önemli olan her
    kamera hareketinin belirgin bir başının...
  • 3:26 - 3:27
    ortasının...
  • 3:28 - 3:28
    ve sonunun olması.
  • 3:29 - 3:31
    Misal bu kamera kurgusu
    kendinde bir hikaye anlatıyor.
  • 3:35 - 3:37
    Ve son olarak, Kesmedeki Hareket.
  • 3:37 - 3:40
    Kurosawa, kendi kurgusunu kendi yapan
    çok az yönetmenden biridir.
  • 3:40 - 3:45
    Filmlerinin akıcı olmasının sebeplerinden biri
    harekete kesme eğiliminde olmasıdır.
  • 3:46 - 3:48
    Hareket eden birisine
    o kadar ilgi gösterirsiniz ki
  • 3:49 - 3:51
    kesmeyi fark etmezsiniz.
  • 3:51 - 3:53
    Sahneyi bitirdiğinde, ritmi de değiştirir.
  • 3:53 - 3:55
    Genellikle hareketsiz bir şey üzerinde bitirir.
  • 4:00 - 4:02
    Sonra tekrar doğrudan hareketin içine keser.
  • 4:02 - 4:04
    Ritmi değiştirerek,
    tüm dikkatinizi talep eder
  • 4:04 - 4:06
    çünkü bir sonraki kesmeyi tahmin edemezsiniz.
  • 4:11 - 4:15
    Şimdi tüm bunların yardımı ile bir sekansı
    inceleyelim ve hareketlere bakalım.
  • 4:15 - 4:17
    Bu sahne "Yedi Samuray" filminden.
    Size konuyu söylemeyeceğim.
  • 4:18 - 4:21
    Bakalım anlamanız ne kadar sürecek?
    Hazır mısınız?
  • 4:22 - 4:25
    İlk plan tüm köyü gösteriyor, sonra
    en önemli karakterleri
  • 4:25 - 4:26
    sonra sadece samurayı.
  • 4:27 - 4:28
    Buralarda bir yerde
  • 4:31 - 4:32
    çoğu insan neler olduğunu anlar.
  • 4:33 - 4:37
    Kikuchiyo oturduğunda ruh hali
    bütün köyü etkileyecek şekilde yayılıyor.
  • 4:38 - 4:40
    Bakın rüzgarın sahneye ne kadar katkısı var.
  • 4:40 - 4:43
    İnsanlar sabitken bile sahneyi hareketlendirecek
    biraz rüzgar bulunur.
  • 4:46 - 4:48
    Yani gayet açık.
  • 4:48 - 4:51
    Şimdi 60 yıl sonrasına gidelim.
    Bu film ''Yenilmezler''.
  • 4:51 - 4:55
    Burada, kurulum planının içine doğru
    bir kamera hareketi ile başlıyoruz. Fakat bu sefer...
  • 4:56 - 4:58
    - "Bunlar Phil Coulson'un ceketindeydi."
  • 5:00 - 5:02
    Hemen diyalog geliyor.
  • 5:02 - 5:05
    Bütün bu sekans boyunca hareket eden şeyler
    yalnızca kamera ve Nick Fury.
  • 5:05 - 5:08
    Dışarıda hava etkisi ve fonda
    oyuncular olmasına rağmen
  • 5:08 - 5:09
    hiçbiri kullanılmamış.
  • 5:09 - 5:12
    Bakın, kamera hareketinin
    bir başı ve sonu yok.
  • 5:12 - 5:17
    Ve hiçbir çeşitlilik yok.
    Her plan aynı yöne hareket ediyor.
  • 5:17 - 5:18
    - "Belki de hak ettim."
  • 5:19 - 5:21
    Bilakis "Yedi Samuray"da
  • 5:21 - 5:24
    mamera hareketlerinin belirgin bir
    başı, ortası ve sonu vardır.
  • 5:25 - 5:28
    Ve her yeni plan bir öncekinden
    farklı bir yöne hareket eder.
  • 5:28 - 5:30
    Oyuncu tırmanırken,
    Kurosawa sancağın hareketini
  • 5:32 - 5:34
    bu açıya yumuşak bir biçimde
    geçmek için kullanır.
  • 5:34 - 5:37
    Yedi samurayın her biri ve
    sancakları bir arada.
  • 5:43 - 5:45
    Bu sahne her çeşit hareketi barındırıyor.
  • 5:45 - 5:47
    Baştan sona dikkatlice kurulmuş
    ve düzenlenmiş.
  • 5:48 - 5:48
    Doğa.
  • 5:48 - 5:49
    Kitle.
  • 5:50 - 5:50
    Birey.
  • 5:50 - 5:51
    Kamera.
  • 5:52 - 5:52
    Kesme.
  • 5:54 - 5:57
    Fakat bu sahne hikayesini
    daha çok diyalog ile anlatıyor.
  • 5:57 - 5:59
    - "Buna Yenilmezler Girişimi deniyor."
  • 5:59 - 6:03
    Tabii ki kamera hareket ediyor.
    Fakat hareketi amaçsız.
  • 6:03 - 6:06
    Harcanan onca paraya rağmen
    bu sahnenin yavan bir hissi var.
  • 6:07 - 6:09
    - "Bu eski kafalılık."
  • 6:10 - 6:12
    Peki bu sahneyi nasıl geliştirebilirdiniz?
  • 6:12 - 6:16
    Eğer sahnenin konusunu biliyorsanız
    bunu hareket ile vermeye çalışın.
  • 6:17 - 6:19
    Karakter ile başlayın.
    Nasıl hissediyorlar?
  • 6:19 - 6:22
    Oyuncunun bunu hareket ile
    verebileceği bir yol var mı?
  • 6:24 - 6:27
    Peki belki bu çok fazla.
    Biraz daha ince olalım.
  • 6:28 - 6:30
    Karakterin hislerini alıp
  • 6:30 - 6:32
    bunu dışarı çıkartıp arkaplana katalım.
  • 6:32 - 6:35
    Bir karakter kızgın ya da tehditkar ise,
    bunu yapabilirsiniz.
  • 6:38 - 6:41
    Ya da içten içe kırgınsa...
  • 6:44 - 6:47
    Bir diğer seçenek, kişi ile grup
    arasında zıtlık yaratmaktır.
  • 6:47 - 6:50
    Yani, eğer birisi toplumca
    aşağılanıyorsa bu işe yarar.
  • 6:52 - 6:53
    Ya da eğer samanlıkta iğne arıyorlarsa.
  • 6:55 - 6:57
    Kamera hareketini heyecanı iletmek
    için kullanabilirsiniz.
  • 6:58 - 7:01
    Hareket sırasında keserek
    şaşkınlığı gösterebilirsiniz.
  • 7:03 - 7:06
    Ve her çeşit hareketi muhteşem
    tek bir planda toplayabilirsiniz.
  • 7:10 - 7:13
    Tabii, her planda her çeşit hareketi
    kullanmanıza gerek yok.
  • 7:13 - 7:14
    Bu çok yorucu oluyor.
  • 7:17 - 7:19
    Fakat birçok incelik ve çeşitlilik içinde
    varılabilecek bir nihai nokta var.
  • 7:19 - 7:22
    Ve deneyene kadar hangisinin daha çok
    işe yaradığını bilemezsiniz.
  • 7:25 - 7:28
    Eğer doğru hareketi doğru duygu
    ile buluşturursanız
  • 7:29 - 7:30
    sinematik bir sonuç elde edersiniz.
  • 7:31 - 7:35
    - "Fakat ben, onun filmlerini yılda
    iki üç defa sadece...
  • 7:36 - 7:40
    şunu hissetmek için izliyorum: 'Vay be, işte
    bu yüzden film çekmek istiyordum..
  • 7:40 - 7:42
    ve şimdi neyle uğraşıyorum.'
  • 7:44 - 7:47
    Görsel efektler, sonra görsel efektli
    bir film daha
  • 7:48 - 7:50
    ve görsel efektli üçüncü bir film daha."
  • 7:51 - 7:54
    Şimdi onun filmlerinden birini açın.
    Herhangi bir sahneye bakın.
  • 7:54 - 7:56
    Ve her şeyin nasıl hareket ettiğini izleyin.
  • 7:58 - 8:00
    - "İşte, izleyiciyi yakalayan
  • 8:00 - 8:03
    görsel uyaranlardır.
  • 8:03 - 8:04
    Filmin mantığı budur.
  • 8:04 - 8:07
    Aksi taktirde ışıkları kapatır,
    adına radyo derdik."
  • 8:14 - 8:17
    Çeviri: Taner Frudi.
Title:
Akira Kurosawa - Composing Movement
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
08:25

Turkish subtitles

Revisions