< Return to Video

2022 WP - Caption/Subtitle File

  • 0:04 - 0:08
    Добро пожаловать всем. Спасибо, что
    пришли. Я очень всем рада.
  • 0:08 - 0:13
    Я рада видеть вас. Прошло много лет
    с тех пор, как я видела некоторых из вас.
  • 0:14 - 0:17
    Если вы не заметили, в этом году мы
    меняем наш хэштег.
  • 0:17 - 0:21
    Теперь это #StateoftheWord.
    Не забудьте про заглавные буквы,
  • 0:21 - 0:27
    это важно для людей, использующих
    программы чтения с экрана.
  • 0:27 - 0:33
    После будет время вопросов.
    Часть вопросов будет от присутствующих,
  • 0:33 - 0:41
    часть — от тех, кто смотрит нас.
    Он, например, относится ко второй части.
  • 0:41 - 0:46
    Так что, если у вас есть вопросы,
    готовьте их. Если вы здесь, то вот
  • 0:46 - 0:50
    лежит микрофон, с его помощью
    вы сможете задать свои вопросы.
  • 0:50 - 0:55
    Если вы смотрите нас из дома,
    откройте эту трансляцию на YouTube
  • 0:55 - 1:02
    и задайте свой вопрос в чате —
    мы его читаем, правда. Это всё,
  • 1:02 - 1:06
    что я хотела сказать. Думаю, это всё,
    что вы хотели услышать от меня в принципе.
  • 1:06 - 1:11
    Этим вечером проходит наша ежегодная
    конференция State of the Word, где мы
  • 1:11 - 1:14
    обсуждаем всё, что сделали в этом году,
    и всё, что надеемся сделать в следующем.
  • 1:14 - 1:18
    И, конечно, поприветствуйте сооснователя
    WordPress — Мэтта Мулленвега.
  • 1:21 - 1:22
    Спасибо, Джозефа.
  • 1:26 - 1:38
    Ну и ну. Мы действительно здесь. Привет
    всем. Мне, кстати, сказали попросить
  • 1:38 - 1:44
    людей пересесть оттуда на ряд ближе.
    Если вы не против, конечно. Мы
  • 1:44 - 1:52
    постараемся заполнить передние ряды.
    Я очень рад. Честно, очень приятно
  • 1:53 - 1:59
    находиться здесь снова. О,
    кажется, все начали пересаживаться!
  • 1:59 - 2:10
    Если вы смотрите нашу трансляцию,
    мы находится в Нью-Йорке. Сейчас вечер.
  • 2:10 - 2:14
    Мы пригласили членов сообщества
    из разных стран мира. Спасибо, что пришли!
  • 2:14 - 2:21
    Сюда добирались самолетом, поездом
    и автомобилем, знаю.
  • 2:21 - 2:28
    Сколько пришлось ехать на поезде?
    Два с половиной дня!
  • 2:28 - 2:34
    Да, это правда интересно.
    Собственно, я и сам добирался сюда
  • 2:35 - 2:40
    где-то два с половиной дня —
    из Антарктиды.
  • 2:40 - 2:46
    Если вы заметили этот странный загар,
    то все дело в очень надежных
  • 2:46 - 2:51
    солнцезащитных очках и
    не очень надежном креме от загара.
  • 2:51 - 2:56
    Я видел пингвинов, прочитал много книг
    и узнал немало интересного про
  • 2:56 - 3:00
    Антарктиду. Особенно мне понравилась
    история человека, который
  • 3:00 - 3:04
    уже давно меня вдохновляет —
    Эрнеста Шеклтона. Я знаю историю его
  • 3:04 - 3:09
    трудного путешествия: где разбился корабль,
    где экспедиция не могла продвигаться дальше.
  • 3:09 - 3:12
    Но они вернулись домой все вместе,
    никто не погиб. Но есть кое-что,
  • 3:12 - 3:17
    о чем я не знал. Оказалось, что
    в одной из экспедиций к Южному полюсу
  • 3:17 - 3:24
    он развернулся обратно,
    не дойдя всего 97 миль до цели.
  • 3:24 - 3:28
    Это чертовски близко. Посудите сами,
    я пролетел в общей сложности
  • 3:28 - 3:33
    что-то около 7000 миль.
    И повернуть назад на последних 97?
  • 3:33 - 3:36
    Когда я читал об этом, я
    тут же подумал кое о чем.
  • 3:36 - 3:43
    О релизе 5.9. Вы, наверное, знаете,
    что на сегодня был запланирован,
  • 3:43 - 3:46
    буквально на сегодня мы
    изначально планировали
  • 3:46 - 3:51
    релиз WordPress 5.9. Мы приняли
    крайне необычное для WordPress решение
  • 3:51 - 3:55
    и отложили релиз на месяц.
    Мы собираемся выпустить его
  • 3:55 - 4:01
    в январе. Казалось, что мы уже у цели,
    как вдруг мы развернулись обратно.
  • 4:01 - 4:05
    И все же я убежден, что это было
    по-шеклтоновски верное решение.
  • 4:06 - 4:09
    Он выжил и сказал, что
    живой осёл лучше
  • 4:09 - 4:14
    мёртвого льва. А мы не хотим, чтобы
    Full Site Editing из релиза 5.9
  • 4:14 - 4:20
    оказалась мертвым львом. Думаю, это был
    лучший момент, чтобы оглянуться назад.
  • 4:20 - 4:23
    Мы часто говорим, что философия
    WordPress не считает дедлайны
  • 4:23 - 4:28
    чем-то обязательным. Если раз уж мы
    приняли решение, причем совсем
  • 4:28 - 4:32
    недавно, что релиз над отложить,
    то я бы думал не о том, что
  • 4:32 - 4:36
    происходило тогда, за месяц до релиза,
    а о том, чем мы занимались раньше —
  • 4:36 - 4:39
    три месяца назад, четыре, пять.
    Думаю, это лучший момент для
  • 4:39 - 4:43
    своего рода рефлексии. Отчасти всё
    началось с блога Энн МакКарти.
  • 4:43 - 4:46
    Мы начали обсуждать у нее в комментариях,
    причем публично, как и заведено
  • 4:46 - 4:50
    у нас в WordPress, какие уроки можно
    извлечь из этой ситуации, что сделать.
  • 4:50 - 4:53
    И речь не просто про релиз,
    выходящий в следующем месяце,
  • 4:53 - 4:58
    это-то ладно, но про обновление 6.0,
    которое запланировано на следующий год.
  • 4:58 - 5:03
    Я слышу, как некоторые ворчат: дескать,
    в 2022 будет не 3 релиза, а сразу 4.
  • 5:03 - 5:07
    Но давайте сохранять спокойствие.
    Конференция State of the Word еще только
  • 5:07 - 5:16
    началась. У нас был замечательный
    2021 год. Правда, было очень
  • 5:16 - 5:20
    здорово оставаться частью всего этого,
    особенно если учесть, в какое сложное
  • 5:20 - 5:25
    время мы сейчас живем. И вот о чем я хотел
    сказать в первую очередь: у нас появилось
  • 5:25 - 5:29
    восемь новых коммитеров в ядро проекта,
    точнее — в ядро и темы.
  • 5:29 - 5:31
    Прошу аплодисменты в их честь.
  • 5:37 - 5:42
    Келли, Дэвид, Уильям, Изабель,
    Джонни, Джефф, ДжейБи и Тоня.
  • 5:42 - 5:47
    Мы очень рады тому, что они помогают
    улучшить код, на котором работает 43%
  • 5:47 - 5:55
    Всемирной Сети. Также в этом году
    мы активно работали над WordPress.org.
  • 5:55 - 6:02
    И здесь я бы хотел сразу сказать про
    новостные сайты. Нам прислали
  • 6:02 - 6:05
    запись. Мы не смогли собрать
    всех людей из всех стран мира
  • 6:05 - 6:07
    в Нью-Йорке, так что послушаем.
  • 6:07 - 6:11
    В прошлом году мы работали над
    редизайном страницы News на
  • 6:11 - 6:16
    WordPress.org. Источником вдохновения
    были прошлогодняя State of the Word
  • 6:16 - 6:21
    и эстетика джаза.
    В блогах используется мало
  • 6:21 - 6:26
    графики, поэтому мы изучали
    формы, шрифты, разметку и
  • 6:26 - 6:31
    цвета, чтобы в полной мере
    передать игривость джаза.
  • 6:34 - 6:36
    Кажется, в прошлый раз
    мы меняли дизайн страницы
  • 6:36 - 6:39
    еще в WordPress 3.0. Было
    интересно вернуться к
  • 6:39 - 6:43
    WordPress.org. Также мы смогли
    запустить на WordPress.org
  • 6:43 - 6:47
    Openverse, и я клянусь, что мы
    придумали это название раньше Facebook.
  • 6:50 - 6:57
    Openverse помогает найти свободно
    доступные медиа-материалы. Ищите картинки,
  • 6:57 - 6:59
    загружайте их и добавляйте на свой сайт.
  • 7:04 - 7:06
    Не забудьте упомянуть автора.
  • 7:11 - 7:12
    На этом всё.
  • 7:13 - 7:18
    - Та-да!
    - Подробнее на WordPress.org/Openverse.
  • 7:19 - 7:23
    Openverse — это часть того, как мы
    начали переосмыслять нашу миссию.
  • 7:23 - 7:26
    Это не просто код и инструменты,
    которые созданы для публикации.
  • 7:26 - 7:30
    Это то, что публикуют. Поэтому
    Openverse изначально называлась
  • 7:30 - 7:34
    Creative Commons Search. Она была частью
    НКО Creative Commons, но стоимость
  • 7:34 - 7:39
    поддержки проекта заставила их
    отказаться от этой системы.
  • 7:39 - 7:42
    Мы нашли для нее новый дом на
    WordPress.org, чему я очень сильно
  • 7:42 - 7:48
    рад. У нас более 600 млн изображений
    с лицензией Creative Commons.
  • 7:48 - 7:52
    В конце января у нас также будет
    система для аудиофайлов.
  • 7:53 - 7:58
    Там будет 2 млн аудио-клипов.
    Как вы знаете, делать контент
  • 7:58 - 8:01
    свободно доступным непросто, но
    Creative Commons в этом мастера.
  • 8:01 - 8:05
    Конечно, с 20-то годами опыта. И мы
    очень рады, что можем помочь им
  • 8:05 - 8:08
    в этой почетной миссии и
    сделать сетевой контент доступным
  • 8:08 - 8:11
    свободно. Также, мы занимались
    Pattern Directory WordPress.org.
  • 8:11 - 8:15
    The WordPress Pattern Directory похож
    на каталоги плагинов и тем. Это сайт,
  • 8:15 - 8:19
    где представлены доступные всем желающим
    паттерны. С релизом WordPress 5.9
  • 8:19 - 8:22
    пользователи WordPress.org смогут делиться
    своими паттернами, добавлять их
  • 8:22 - 8:26
    в каталог, как вы можете видеть сейчас.
    Это отличная возможность для тех, кто
  • 8:26 - 8:29
    хочет сделать вклад в экосистему
    WordPress, не тратя при этом время
  • 8:29 - 8:33
    на разработку плагина или темы. Если вы
    использовали паттерны в WordPress,
  • 8:33 - 8:36
    то знаете, как просто добавить с их
    помощью уникальную разметку.
  • 8:37 - 8:40
    Представьте, что вы можете
    помочь другим пользователям
  • 8:40 - 8:43
    создавать красивые элементы сайта
    на основе вашего шаблона! Загруженные
  • 8:43 - 8:46
    паттерны будут иметь соответствующий статус,
    и вы сможете просмотреть все ваши паттерны
  • 8:46 - 8:50
    в одном месте. Загруженные паттерны
    можно будет изменить прямо на странице,
  • 8:50 - 8:53
    чтобы лучше понять, как разметка
    будет смотреться на разных экранах.
  • 8:54 - 8:57
    Опять же, паттерны — это просто текст,
    их можно скопировать в буфер,
  • 8:57 - 9:00
    как и любой другой. Потом просто
    вставьте шаблон в редактор блоков,
  • 9:00 - 9:02
    чтобы добавить его на свой сайт.
  • 9:03 - 9:07
    Уточню на всякий случай:
    вы просто нажимаете в WordPress.org
  • 9:07 - 9:11
    кнопку "Копировать шаблон", потом
    открываете Gutenberg и вставляете код.
  • 9:11 - 9:15
    Это очень удобный способ работы.
    Вы знаете, в первой версии
  • 9:15 - 9:18
    Gutenberg, на Фазе 1, мы
    создали базовые, исходные
  • 9:18 - 9:23
    блоки. Почти как... скажем,
    вы можете создать из них что угодно,
  • 9:23 - 9:29
    как в случае с Lego или, например,
    ДНК. Но наши паттерны дают всем,
  • 9:29 - 9:34
    буквально всем людям,
    умеющим и не умеющим писать код,
  • 9:34 - 9:40
    создавать и делиться сложным примерами
    возможностей наших блоков. Другой
  • 9:40 - 9:44
    момент, которым я сильно горжусь,
    это наш прогресс в 2021 в работе над
  • 9:44 - 9:47
    проектом Polyglots. Полиглотами
    называют людей, которые владеют
  • 9:47 - 9:53
    множеством языков. Я лично и на одном-то
    едва говорю, так что полиглотам
  • 9:53 - 9:59
    всегда завидовал. Мы на 76% продвинулись
    в работе над языковыми пакетами,
  • 9:59 - 10:05
    созданными для плагинов и ядра.
    Сейчас с нами работает 15 900 активных
  • 10:05 - 10:10
    переводчиков. С их помощью мы смогли
    увеличить количество языков, на которые
  • 10:10 - 10:13
    переведен на момент релиза WordPress,
    до 71.
  • 10:20 - 10:24
    71. Кто-нибудь может просто назвать 71 язык?
  • 10:24 - 10:28
    Это впечатляет. Кроме того,
    мы смогли добиться...
  • 10:28 - 10:32
    для тех, кто не знает, для перевода
    мы используем открытую систему,
  • 10:32 - 10:37
    GlotPress. И в GlotPress
    мы смогли добавить множество
  • 10:37 - 10:40
    новых проектов, в том числе Openverse,
    Learn WordPress, Pattern Directory
  • 10:40 - 10:44
    и Patterns. Все они стали частью
    того, что мы переводим.
  • 10:44 - 10:48
    Openverse, о которой мы только что говорили,
    уже переведена на 17 языков.
  • 10:48 - 10:52
    Learn WordPress — на 24. Patterns — на 24.
    А Pattern Directory — на 25
  • 10:52 - 10:56
    разных языков. Наша задача состоит в том,
    чтобы сделать публикацию доступной всем,
  • 10:56 - 11:02
    поэтому мы не ограничиваемся теми,
    кто говорит по-английски. Эта презентация
  • 11:02 - 11:04
    и всё остальное, мы пытаемся перевести
    это на как можно большее число языков,
  • 11:04 - 11:09
    чтобы всё это было максимально доступным.
    К слову, хочу отметить, что
  • 11:09 - 11:13
    в WordPress есть замечательные
    инициативы на тему разнообразия. Мы
  • 11:13 - 11:16
    создали программы Diverse Speaker и
    Speaker Support, в которых приняло
  • 11:16 - 11:22
    участие 135 человек в 66 городах
    и 16 странах мира.
  • 11:22 - 11:29
    Фактически, это программы для людей,
    которые не могли выступить на
  • 11:29 - 11:35
    WordCamp или другом мероприятии WordPress
    раньше. Мы рассказываем, что нужно
  • 11:35 - 11:40
    для этого сделать. У них уже
    есть навыки и всё такое.
  • 11:40 - 11:43
    Я бы хотел, что больше людей
    участвовали в этих программах. Если вы
  • 11:43 - 11:48
    захотите в будущем пройти эти
    курсы... Джозефа, какой там URL?
  • 11:49 - 11:53
    Да, Make.WordPress.org/Community. Это
  • 11:54 - 11:58
    Make.WordPress.org/Community и
    чудесный аккаунт WordPress в Twitter.
  • 11:58 - 12:04
    Скоро опубликуем. Кажется,
    это правильный ответ. Некоторые
  • 12:04 - 12:10
    слайды изменили буквально
    минуты назад. Мы делаем WordPress
  • 12:10 - 12:14
    более доступным еще и в плане
    обучения. В прошлом году я много
  • 12:14 - 12:18
    говорил про Learn.WordPress.org. Вопрос
    в том, как научить еще больше людей
  • 12:18 - 12:24
    научиться работать с WordPress?
    Да, научить их рыбачить? У нас 186
  • 12:24 - 12:27
    учебных групп, которые
    представляют собой группы людей,
  • 12:27 - 12:31
    изучающих разные темы. У нас
    73 семинара и 70 разных планов уроков
  • 12:31 - 12:36
    для учителей, преподавателей ВУЗов и
    даже младших школ, которые можно взять и
  • 12:36 - 12:41
    адаптировать для своего класса. Всё это
    переведено на 21 язык. Также у нас есть,
  • 12:41 - 12:45
    еще два курса, которые представляют
    собой полные коллекции всего:
  • 12:45 - 12:49
    уроков, планов и так далее.
    Всё это формируется прямо сейчас.
  • 12:49 - 12:53
    Пока что у нас есть около 1000
    выпускников. Но контент
  • 12:53 - 12:56
    становится все лучше, все более
    проработанным, и с каждым разом
  • 12:56 - 13:00
    работающие над ним люди
    делают его еще лучше. И когда
  • 13:00 - 13:03
    люди проходят курс, они говорят:
    "Это было просто, а это сложно".
  • 13:03 - 13:07
    Конечно, всё переводится.
    Если вы хотите помочь
  • 13:07 - 13:11
    WordPress, к слову, то провести
    семинар будет очень и очень просто.
  • 13:12 - 13:16
    Вам нужно потратить всего пару часов и
    провести их вместе с людьми, которые
  • 13:16 - 13:20
    придут на семинар. Конечно, раз
    меня сейчас слушаете, вы можете
  • 13:20 - 13:24
    многим поделиться с теми, кто еще
    только знакомится с WordPress.
  • 13:24 - 13:27
    С течением времени это направление
    станет одним из основных,
  • 13:27 - 13:30
    представленных на WordPress.org.
    Многие люди открывают
  • 13:30 - 13:34
    эту страницу, видят "Powered
    by WordPress" или "Proudly powered by
  • 13:34 - 13:38
    WordPress". Они могут захотеть
    научиться с этим работать. Я думаю,
  • 13:38 - 13:41
    это одна из наших лучших
    возможностей познакомить
  • 13:41 - 13:46
    людей с тем, что такое WordPress, а также
    определить для новой аудитории,
  • 13:46 - 13:51
    что же такое WordPress. В плане
    роста год также выдался неплохим.
  • 13:51 - 13:54
    Что касается популярности WordPress,
    я с гордостью сообщаю:
  • 13:54 - 13:58
    в W3Techs определили, что
    43% сайтов используют WordPress.
  • 14:03 - 14:07
    Также мы удвоили количество
    тем, добавленных в наш каталог.
  • 14:07 - 14:11
    Это огромный объем работы,
    проделанной модераторами и всеми,
  • 14:11 - 14:15
    кто работает над темами. Также в этом году
    у нас исторический рекорд по загрузкам ПО.
  • 14:15 - 14:19
    Без учета обновлений. Только свежие
    загрузки ПО. В общем,
  • 14:19 - 14:24
    по всем параметрам год был
    выдающийся, так как,
  • 14:24 - 14:27
    как и многие другие онлайн-сервисы, мы
    столкнулись с ростом аудитории из-за COVID.
  • 14:27 - 14:32
    Да, улучшить результаты прошлого года —
    это круто. Взять те же 43%:
  • 14:32 - 14:35
    фактически, речь идет про 43,1%.
  • 14:37 - 14:41
    Но в начале года это было 39,1%,
    а в конце — уже 43,1%.
  • 14:41 - 14:44
    И вот результаты еще пяти
    самых популярных сервисов.
  • 14:44 - 14:49
    Во-вторых, это Shopify,
    Доля рынка выросла с 3,1% до 4,4%.
  • 14:49 - 14:53
    Wix на третьем месте, с 1,5% до 1,9%.
  • 14:53 - 14:57
    Squarespace — с 1,4% до 1,8%,
    и другой проект
  • 14:57 - 15:01
    с открытым исходным кодом,
    Joomla, на пятом месте —
  • 15:01 - 15:05
    тут доля рынка снизилась с 2,2% до 1,8%.
  • 15:05 - 15:09
    В целом говоря, CMS не отбирают
    долю рынка друг у друга.
  • 15:10 - 15:15
    Мы делим ту часть, которую
    в отчете W3Techs подписали как "None":
  • 15:16 - 15:20
    это сайты, использующие редкие
    системы управления контентом,
  • 15:20 - 15:25
    скорее всего самописные или
    не имеющие большой аудитории.
  • 15:25 - 15:29
    Так что мы стали свидетелями
    больших изменений. В свое время
  • 15:29 - 15:32
    более 2/3 самых популярных сайтов
    использовали собственные CMS.
  • 15:32 - 15:36
    Я говорю про 2 млн самых
    популярных сайтов. Но вот что меня
  • 15:36 - 15:40
    тревожит: в свое время в ТОП-3
    были WordPress, Drupal и
  • 15:40 - 15:46
    Joomla — отличные сервисы, доступные
    по модели GPL. Если их доля рынка растет,
  • 15:46 - 15:49
    то в Сети появляется все больше
    проектов с открытым исходным кодом.
  • 15:49 - 15:54
    Но три системы с закрытым кодом обгоняют
    проекты с открытым кодом — ну, кроме
  • 15:54 - 15:57
    WordPress. Да, есть и хорошая новость:
    WordPress всё ещё быстро растёт.
  • 15:58 - 16:02
    Как видно из этого анализа рынка, в 2021
    мы в 2 раза опередили Wix в плане роста.
  • 16:03 - 16:09
    Это, фактически, новая единица измерения!
    Опять же, мы всё ещё в 10 раз крупнее, чем
  • 16:09 - 16:14
    сервис №2 в этом рейтинге.
    Разумеется, всё это не бесплатно.
  • 16:14 - 16:18
    Нельзя относиться к этому как к должному.
    История программного обеспечения
  • 16:18 - 16:23
    и Интернета может назвать много
    сервисов, которые некогда доминировали,
  • 16:23 - 16:28
    а сейчас стали музейными экспонатами.
    Чтобы поддерживать и даже ускорить
  • 16:28 - 16:33
    этот рост, которого мы добились в 2021,
    необходимо, во-первых, не зазнаваться,
  • 16:33 - 16:38
    прислушиваться к пользователям и
    как можно быстрее улучшать наше ПО.
  • 16:38 - 16:42
    В последнее время в новостях часто
    говорят про безопасность. И я
  • 16:42 - 16:46
    раз сказать, что 2021 был отличным годом
    для WordPress в этом плане. Более 30
  • 16:46 - 16:50
    человек, треть из которых впервые,
    занимались разработкой патчей
  • 16:50 - 16:56
    разных уязвимостей. 71% отчетов
    нашей системы безопасности были
  • 16:56 - 17:00
    закрыты с пометкой "Н/д". Еще
    около 5,6% оказались дубликатами,
  • 17:00 - 17:05
    то есть кто-то уже сообщал о них.
    Безопасность — не состояние, это процесс.
  • 17:05 - 17:11
    Если кто-то говорит "наш сервис на 100%
    безопасен", знайте — они лукавят.
  • 17:11 - 17:16
    Мы инвестируем в улучшение WordPress,
    заключаем партнерские соглашения с хостами,
  • 17:16 - 17:20
    работаем с хостами и CDN-сервисами,
    например, с CloudFlare, чтобы
  • 17:20 - 17:24
    в случае возникновения проблем
    в первую очередь защитить
  • 17:24 - 17:28
    сайты WordPress — на сетевом уровне,
    на уровне хостинга, дата-центра и т.д.,
  • 17:28 - 17:32
    а также автоматически обновить
    подавляющее большинство сайтов
  • 17:32 - 17:36
    WordPress в мире. Это невероятно важно,
    так как мы продолжаем расти и развиваться.
  • 17:36 - 17:40
    Я не устану повторять: безопасность —
    это процесс, а не результат.
  • 17:40 - 17:43
    Возможность стать самой надежной
    платформой для сайтов в мире на 100%
  • 17:43 - 17:48
    зависит от того, как мы будем
    обновлять сайты. Человеческий фактор
  • 17:48 - 17:53
    нельзя исключать, я полностью в этом
    убежден. Весь наш код написан
  • 17:53 - 17:58
    людьми, насколько я знаю. Стало быть, наш
    код не идеален. Соответственно,
  • 17:58 - 18:02
    где-то среди сотен тысяч строк
    кода WordPress находится что-то,
  • 18:02 - 18:04
    что можно было бы улучшить
    или исправить, пока это не стало
  • 18:04 - 18:08
    угрозой безопасности. По сути,
    главное — это то, как мы собираемся
  • 18:08 - 18:15
    провести обновления. Что касается обновлений,
    изменений, улучшений и так далее, мы создали
  • 18:15 - 18:20
    множество блочных тем. Год назад
    таких тем было штуки две
  • 18:20 - 18:25
    в мире. Сейчас их почти 30.
    Как видите, 10-кратный рост. Но
  • 18:25 - 18:29
    и это меркнет на фоне того, что
    ждет нас в будущем. Блочные темы
  • 18:29 - 18:33
    — это созданные с нуля темы, которые
    можно менять целиком и полностью
  • 18:33 - 18:39
    прямо в редакторе блоков Gutenberg.
    Twenty Twenty Two, новая тема по умолчанию,
  • 18:39 - 18:45
    станет доступна в 2022 году вместе
    с релизом 5.9, и она использует все наши
  • 18:45 - 18:49
    новые инструменты: блоки, themes.json,
    новые дизайн-инструменты, о которых
  • 18:49 - 18:55
    я расскажу подробнее, но
    чуть позже. Кроме того, мы
  • 18:55 - 18:57
    наконец-то...
  • 18:59 - 19:02
    Как вы знаете, над WordPress работает
    ограниченное количество разработчиков,
  • 19:02 - 19:05
    и мы работаем над разными аспектами
    разных тем, иногда затрагивая
  • 19:05 - 19:09
    аспекты, которыми уже довольно
    давно не занимались. Если вы недавно
  • 19:09 - 19:13
    обновляли виджеты у себя в боковом
    меню, то могли заметить эту новинку,
  • 19:13 - 19:17
    в том числе и прямо сейчас.
  • 19:17 - 19:19
    Теперь виджетами можно управлять в редакторе блоков.
  • 19:20 - 19:23
    В WordPress 5.8 можно управлять
    виджетами с помощью блоков, то есть
  • 19:23 - 19:27
    визуально редактировать больше частей
    сайта. Вот пример того, насколько гибкими
  • 19:27 - 19:31
    становятся настройки при комбинации
    инструментов и совмещении двух
  • 19:31 - 19:35
    блоков с целью создания аккуратного вида.
    Как видите, возможность использовать блоки
  • 19:35 - 19:38
    таким образом дает много возможностей:
    создавать мини-разметку, не умея писать код,
  • 19:38 - 19:43
    использовать обширный каталог собственных
    и сторонних блоков для создания контента и т.д.
  • 19:43 - 19:46
    Вы можете использовать те же элементы
    управления в редакторе записей,
  • 19:46 - 19:51
    чтобы добиться нужного эффекта. Также
    вы можете воспользоваться фильтрами
  • 19:51 - 19:56
    и создать еще более интересный эффект.
    Просто перетягивайте элементы
  • 19:56 - 20:01
    в нужную часть страницы, сохраните
    результат и посмотрите, что получилось
  • 20:01 - 20:02
    прямо на вашем сайте.
  • 20:22 - 20:26
    Благодаря блоку "Цикл запроса", запущенному
    в 5.8, вы можете с легкостью показывать
  • 20:26 - 20:31
    записи и страницы с блоками, как видно
    на примере. Этот продвинутый блок встроен
  • 20:31 - 20:35
    в разные разметки, и вы можете менять их,
    пока не найдете подходящий вам вариант.
  • 20:35 - 20:38
    Далее вы можете дополнительно
    настроить избранные изображения
  • 20:38 - 20:43
    с помощью новых инструментов, которые
    будут доступны в 5.9. Например, вы сможете
  • 20:43 - 20:47
    изменить размер, менять масштаб
    и так далее на свое усмотрение.
  • 20:49 - 20:52
    Это замечательная демоверсия.
    Я бы хотел кое-что добавить.
  • 20:52 - 20:56
    Наш интерфейс навигации по блокам — это
    очень интересный и удобный способ
  • 20:56 - 20:59
    работать с ними. Не знаю, заметили ли вы,
    но Энн в своей демонстрации показала его,
  • 20:59 - 21:03
    когда меняла размер блока —
    она кликнула, а затем двигала курсор
  • 21:03 - 21:07
    вверх и вниз, меняя его
    тем самым. Наконец,
  • 21:07 - 21:12
    и мы до сих пор не уверены сами,
    как это описать, но мы очень рады
  • 21:12 - 21:15
    представить новые дизайн-инструменты
    WordPress, а именно — duotone-фильтр.
  • 21:15 - 21:18
    Такие фильтры изображений можно применять
    в том числе для блока избранных
  • 21:18 - 21:22
    изображений. Это отличный способ сделать
    фото и, возможно, в будущем также и видео
  • 21:22 - 21:25
    более выразительными. Проще говоря,
    вы сможете изменить свои изображения,
  • 21:25 - 21:27
    не используя графический редактор и не меняя код.
  • 21:29 - 21:34
    Взгляните, сейчас я вернусь
    к самому началу, может, мы снова
  • 21:34 - 21:39
    услышим ее. Вы видели эти изображения,
    все они в разной цветовой гамме
  • 21:39 - 21:42
    и не очень-то сочетаются между собой.
    Блок Duotone — это что-то вроде
  • 21:42 - 21:46
    черно-белой гаммы, где вместо
    белого и черного вы можете сами
  • 21:46 - 21:49
    выбрать любые два цвета. Таким образом,
    с помощью этого фильтра
  • 21:49 - 21:53
    Можно создать действительно классный
    визуальный эффект для всех ваших
  • 21:53 - 21:56
    изображений. А вот, например, пример
    работы с блоком "Цикл запросов".
  • 21:56 - 22:02
    Когда Энн обновляет один из них,
    меняя оттенки и яркость
  • 22:02 - 22:07
    по своему вкусу, эти изменения
    применяются ко всем записям
  • 22:07 - 22:11
    с данным блоком. И так они все выглядят
    классно и согласованно. Это очень
  • 22:11 - 22:16
    интересный инструмент. Объяснить сложно,
    но на практике забавно и увлекательно.
  • 22:16 - 22:20
    Новейшие блочные темы, в том числе Twenty
    Twenty Two, можно загрузить
  • 22:20 - 22:29
    с бета-версией. Мы получили небольшой отзыв.
    Попробуйте эту опцию на деле,
  • 22:29 - 22:32
    она действительно классная. Другой классной
    особенностью является тот факт, что темы
  • 22:32 - 22:40
    определять градиенты по умолчанию,
    предложенные в themes.json.
  • 22:40 - 22:45
    И всё это стало возможно благодаря работе
    тысяч людей, помогающих
  • 22:45 - 22:49
    развивать WordPress. Как и в самом начале,
    я благодарю всех причастных.
  • 22:49 - 22:53
    Также я хотел бы поблагодарить
    и показать лица и имена
  • 22:53 - 22:58
    некоторых из тех, кто приложил руку
    к прошлым релизам. Релиз 5.7
  • 22:58 - 23:03
    был назван в честь удивительной джазовой
    певицы Эсперансы Сполдинг. Над этим
  • 23:03 - 23:10
    релизом работали 481 человек, 24%
    из которых — впервые. Это
  • 23:10 - 23:11
    их лица.
  • 23:17 - 23:24
    5.8 назван в честь пианиста Арта Тэйтума,
    одного из моих любимых исполнителей.
  • 23:24 - 23:30
    Обязательно послушайте записи Тэйтума,
    вам понравится. На этим релизом
  • 23:30 - 23:36
    работали 530 человек, 25% из
    них — впервые. Вот все они.
  • 23:39 - 23:47
    Что касается 5.9, то и ваше лицо ещё
    может появиться тут.
  • 23:50 - 23:54
    Конечно, не прямо сейчас.
    Над ядром релиза 5.9
  • 23:54 - 24:00
    работало 580 человек. Если хотите
    увидеть свой аватар здесь,
  • 24:00 - 24:05
    в сообщении о релизе, у вас есть еще
    несколько недель. Можете заняться
  • 24:05 - 24:11
    тестами и другими аспектами WordPress 5.9.
    А вот люди, которые уже
  • 24:11 - 24:13
    приняли участие. Прошу аплодисменты.
  • 24:19 - 24:22
    Они помогали нам по самым разным причинам:
    кто-то хотел сделать лучше проект, который
  • 24:22 - 24:25
    им помог, другие искали возможность
    поработать с единомышленниками,
  • 24:25 - 24:28
    третьи хотели научиться чему-то новому
    у предпринимателей и профессионалов
  • 24:28 - 24:30
    и получить ценные навыки,
    которые очень полезны,
  • 24:30 - 24:32
    а другие просто хотели поработать вместе с
    лучшими в мире разработчиками.
  • 24:32 - 24:36
    Если у вас была своя причина, обязательно
    напишите нам в Твиттер. Мы используем
  • 24:36 - 24:40
    тег #StateoftheWord и получаем множество
    комментариев как прямо сейчас,
  • 24:40 - 24:44
    в ходе прямого эфира, так и потом, от тех,
    кто посмотрит запись позже.
  • 24:44 - 24:50
    Используйте тег #StateoftheWord, и мы обязательно
    прочитаем ваш отзыв, причем некоторые
  • 24:50 - 24:56
    комментарии опубликуем в нашем блоге.
    Как вы знаете, редактор блоков и
  • 24:56 - 24:59
    визуальные редактор доступны уже довольно
    давно. Но одной из по-настоящему
  • 24:59 - 25:03
    уникальных особенностей WordPress и одной
    из причин, почему мы потратили так много
  • 25:03 - 25:07
    сил на работу с Gutenberg, является наше
    стремление соблюдать
  • 25:07 - 25:12
    интернет-стандарты разработки, требующие,
    чтобы код не имел ничего лишнего.
  • 25:12 - 25:16
    Такой код еще и более доступный, а также
    производительный. Если вы еще не
  • 25:16 - 25:20
    смотрели, как показывает себя в работе
    Gutenberg по сравнению с другими
  • 25:20 - 25:26
    редакторами, то Joomla обычно получает
    баллов, ее код гораздо легче.
  • 25:26 - 25:31
    Мы вот-вот выпустим релиз 5.9. Похоже на
    слайд Apple, правда? Классно выглядит.
  • 25:33 - 25:38
    У нас есть Duotone, мы улучшили Галерею,
    ее теперь можно перетягивать куда надо,
  • 25:38 - 25:42
    управление отступами блоков стало удобнее,
    появился блок границ, гибкие разметки,
  • 25:42 - 25:46
    темы и паттерны. Можно легко изменить лого
    сайта, сделать его крупнее в том числе,
  • 25:46 - 25:52
    я уверен, что дизайнеров нередко об этом
    просят. Да-да, именно. Опять же, режим
  • 25:52 - 25:55
    списка, очень удобная вещь. С его помощью
    можно удобно работать даже со сложными
  • 25:55 - 26:00
    и продвинутыми блочными структурами.
    Наконец, встроенный каталог шаблонов,
  • 26:00 - 26:03
    который представляет собой самый простой
    способ поделиться своими работами в
  • 26:03 - 26:09
    WordPress за всю историю. Вот несколько
    демоверсий того, что ждет нас в 5.9.
  • 26:10 - 26:14
    И, честно говоря, это одни из самых
    классных демо за всю историю
  • 26:14 - 26:15
    State of the Word.
  • 26:15 - 26:19
    Релиз 5.9 даст начало новому поколению
    тем, обеспечивающих возможность
  • 26:19 - 26:23
    более гибкой настройки и удобной работы.
    Теперь темы можно будет создавать
  • 26:23 - 26:27
    полностью из блоков, то есть у вас будут все
    те же инструменты и блоки, которыми
  • 26:27 - 26:31
    вы пользовались для создания страниц
    и записей, и вы сможете редактировать
  • 26:31 - 26:36
    с их помощью сайт целиком, в том числе шапку
    и подвал. Все шаблоны из темы можно
  • 26:36 - 26:40
    редактировать с помощью редактора блоков,
    в том числе главную страницу, архив блога
  • 26:40 - 26:46
    и отдельные страницы. Хотите изменить шапку?
    Легко. В верхнем меню инструментов
  • 26:46 - 26:50
    выбираете шапку и переходите в специальный
    режим редактирования. После
  • 26:50 - 26:53
    Вы можете познакомиться с новым блоком
    навигации, куда уже встроены
  • 26:53 - 26:56
    отзывчивые и поддерживающие управление
    клавиатурой опции
  • 26:59 - 27:02
    Более 30 блоков тем обеспечат вам
    возможность изменять
  • 27:02 - 27:05
    и создавать любые части вашего сайта
    как никогда удобно и просто.
  • 27:07 - 27:11
    И все это можно сделать полностью отзывчивым
    образом и переключаться между настольным
  • 27:11 - 27:13
    и мобильным режимами. Кроме того, у нас
    есть стили, и это здорово.
  • 27:13 - 27:17
    Стили — это удобный и понятный способ
    изменить все визуальные элементы
  • 27:17 - 27:22
    сайта сразу. От шрифтов и цветов до
    различных аспектов отображения
  • 27:22 - 27:27
    блоков. Все это позволяет добиться еще
    более уникального стиля за счет
  • 27:27 - 27:32
    работы со стилями. Вот пример из темы
    Twenty Twenty Two, где показано,
  • 27:32 - 27:35
    как сильно меняется внешний вид темы
    при изменении стилей.
  • 27:38 - 27:43
    Изменить можно что угодно, но птичка
    должна остаться. Эта тема
  • 27:43 - 27:47
    называется Hatchery. Мы часто используем
    ее, да. Наконец, мы улучшили
  • 27:47 - 27:48
    саму работу паттернов.
  • 27:49 - 27:54
    Паттерны можно использовать для создания
    разных разделов, в т.ч. шапок и подвалов.
  • 27:54 - 27:58
    В несколько кликов можно создать совершенно
    новую шапку, не меняя при этом тему.
  • 27:58 - 28:02
    Откройте инструмент вставки блоков, далее
    вкладка Паттерны,
  • 28:02 - 28:04
    далее Explore, чтобы увидеть все
    доступные варианты.
  • 28:06 - 28:10
    Все эти новые возможности помогут вам
    быстрее добиться желаемого результата.
  • 28:12 - 28:18
    И вновь мы поговорим о будущем
    WordPress — это, наверное,
  • 28:18 - 28:26
    мой любимый слайд. Мы наконец-то добились
    того, что задумывали для WordPress
  • 28:26 - 28:35
    18 лет назад. Говорю это и прямо
    чувствую себя старым. Думаю,
  • 28:35 - 28:39
    я уже работаю над WordPress
    больше половины жизни.
  • 28:40 - 28:41
    Надеюсь, что проработаю
    всю жизнь,
  • 28:41 - 28:43
    если вы не против.
  • 28:49 - 28:53
    Поэтому-то мы и запустили проект Gutenberg.
    Когда мы впервые представили
  • 28:53 - 28:57
    Gutenberg несколько лет назад, когда
    мы показали первые наброски
  • 28:57 - 29:01
    и задумки в 2013 году, мы сказали,
    что это будет основой для
  • 29:01 - 29:05
    того, на чем будут построены новые версии
    Gutenberg, то есть WordPress.
  • 29:05 - 29:11
    Мы говорили, что посвятим этому следующие 10
    лет. И мы не просто поможем людям
  • 29:11 - 29:16
    выразить себя, желательно уникальным
    образом, а не так унифицированно,
  • 29:16 - 29:19
    как представляют себе это социальные сети
    с их стандартизированными страницами.
  • 29:20 - 29:25
    Мы делаем это, соблюдая стандарты, обеспечивая
    совместимость, используя открытые технологии.
  • 29:25 - 29:30
    Мы делаем Интернет более свободным,
    что лично для меня крайне важно.
  • 29:30 - 29:37
    Это самая важная вещь из всех, над которыми
    я работаю. Мы по-прежнему
  • 29:37 - 29:42
    считаем свободный Интернет идеалом,
    и сейчас просто удивительное время,
  • 29:42 - 29:46
    когда в новостях из мира технологии
    люди все чаще говорят про
  • 29:46 - 29:54
    Web3 и децентрализованную сеть.
    Я не буду углубляться в тему
  • 29:54 - 29:58
    и пытаться дать свое определение Web3,
    ведь, думаю, никто не знает, что это.
  • 30:00 - 30:05
    Такое вот модное слово. Но оно звучит
    в NPR, в Wall Street Journal.
  • 30:05 - 30:10
    Его используют, говоря про глобальные
    стандарты. Лично для меня Web3
  • 30:10 - 30:16
    воплощает две ключевые идеи: децентрализацию
    и передачу контроля самим людям.
  • 30:16 - 30:19
    Я считаю, что все это отлично согласуется
    с тем, чем WordPress уже и так
  • 30:19 - 30:25
    занимается, а также планирует заниматься
    и в будущем. Давайте поговорим
  • 30:25 - 30:31
    о децентрализации и передаче контроля.
    В разработке WordPress в частности и
  • 30:31 - 30:38
    открытого ПО в целом можно участвовать
    откуда угодно. Нас здесь 30 человек.
  • 30:38 - 30:44
    В сообществе WordPress — тысячи. Вы видели,
    одних только переводчиков 15 900.
  • 30:44 - 30:48
    Вы можете разместить сайт где угодно, на
    любой инфраструктуре. Вы можете
  • 30:48 - 30:53
    создавать собственные форки WordPress. Любой
    может создать PenguinPress
  • 30:53 - 30:58
    или что-нибудь еще. Просто берите
    код и работайте над ним.
  • 30:58 - 31:04
    Вы будете ограничены только своим временем
    и уровнем креативности, и это актуально
  • 31:04 - 31:08
    для всех моих самых любимых Web3-сервисов
    как минимум. Во-вторых, передача контроля.
  • 31:08 - 31:14
    Что касается WordPress и некоторых других
    ведущих Web3-платформ, то весь ваш
  • 31:14 - 31:19
    контент, код и всё, что нужно для их работы,
    бесплатно доступны вам. Вы не платите
  • 31:19 - 31:24
    WordPress. Вы можете перенести свой контент
    с одного сайта на другой без проблем.
  • 31:24 - 31:28
    Фактически, формат экспорта WordPress уже
    стал стандартом для других
  • 31:28 - 31:33
    CMS. Взять хоть Squarespace, и, кстати,
    спасибо Squarespace за это,
  • 31:33 - 31:36
    когда вы экспортируете сайт Squarespace,
    вы получаете файл в формате
  • 31:36 - 31:42
    WXR, который мы создали
    лет 15 назад, когда
  • 31:42 - 31:46
    взяли RSS 2.0 и добавили XML-поля, чтобы
    создать стандартизованный
  • 31:46 - 31:52
    формат экспорта для WordPress. У вас есть
    "четыре свободы" действий с открытым ПО,
  • 31:52 - 31:57
    также есть GPL, дающий любому человеку,
    в том числе всем, кто сейчас
  • 31:57 - 32:00
    находится в этом зале, и всем, кто сейчас
    смотрит нас, право владеть WordPress
  • 32:00 - 32:05
    в той же мере, в какой оно есть у меня или
    Майка Литтла. Речь про свободу
  • 32:05 - 32:12
    самовыражения. Помните об этом. И, добавлю
    от себя, смотрите с долей скепсиса
  • 32:12 - 32:17
    на всё, что связано с Web3, NFT и не только.
    Здесь очень много новинок, инноваций.
  • 32:17 - 32:24
    И, кажется, это привлекло людей, которые
    не прочь пустить пыль в глаза,
  • 32:24 - 32:29
    а также скрыть от посторонних самое важное.
    Все мы хорошо знакомы
  • 32:29 - 32:34
    с WordPress. Сталкиваясь с проектами, которые
    просят вас заплатить свои деньги и,
  • 32:35 - 32:40
    например, купить картинку с обезьяной
    по цене дома, спросите себя:
  • 32:40 - 32:46
    действительно ли это все обеспечивает вам
    тот же уровень свободы, что и WordPress?
  • 32:46 - 32:50
    В какой мере и каким образом этот проект
    расширяет ваши возможности, делает
  • 32:50 - 33:00
    вас свободнее? Тема права собственности в этом
    году стала расхожей шуткой в WordPress —
  • 33:00 - 33:11
    мы сделали немало приобретений. Так, 42
    логотипа, в том числе на этом слайде,
  • 33:11 - 33:16
    это всё только от тех приобретений,
    который я смог отследить.
  • 33:19 - 33:24
    Кажется, с прямым эфиром возникла проблема.
    Мы разбираемся с этим.
  • 33:24 - 33:26
    Надеюсь, со всеми всё в порядке.
  • 33:29 - 33:32
    На сайтах вроде PostStatus есть счетчик дней
    с момента последнего приобретения,
  • 33:32 - 33:37
    и он постоянно сбрасывается на ноль. Так и
    у нас. Кажется, я не все логотипы добавил.
  • 33:37 - 33:41
    Приношу свои извинения всем,
    кого пропустил. Итак, говорят,
  • 33:41 - 33:46
    что в работе WordPress наметился
    необычный тренд,
  • 33:46 - 33:50
    что с нашим сообществом происходит
    что-то странное. Но чем мне нравится
  • 33:50 - 33:53
    State of the Word, так это возможностью
    рассказать про контекст нашей работы
  • 33:53 - 33:59
    в широком смысле, учитывая актуальные
    технологии и мировые экосистемы.
  • 33:59 - 34:04
    Поэтому я подготовил несколько слайдов
    про технологии и макроэкономику.
  • 34:04 - 34:11
    Это данные от Refintiv о количестве
    сделок типа M&A, заключенных
  • 34:11 - 34:19
    технологическими компаниями. Как видите,
    активность выросла. Ничего такого
  • 34:19 - 34:25
    не было уже давно, очень давно,
    разве что в 2000 или 2001.
  • 34:25 - 34:33
    Мне нечего добавить. Как видите, это
    многим более 10 000 сделок
  • 34:33 - 34:38
    только за первые 9 месяцев 2021 года. Если
    взглянуть на ситуацию с M&A глобально,
  • 34:38 - 34:43
    то есть не только в технологической сфере,
    то произошло более 45 000 различных
  • 34:43 - 34:50
    сделок. Это на 24% больше, чем в прошлом
    году, а прошлый год сам по себе был
  • 34:50 - 34:55
    рекордным — сумма разных поглощений
    составила 3,6 триллиона долларов.
  • 34:55 - 35:00
    США тут лидируют, статистика показывает,
    в этом году активность составила 139%
  • 35:00 - 35:07
    от уровня прошлого года. И это связано
    с другим трендом, который, признаюсь,
  • 35:07 - 35:13
    меня искренне удивил и даже поразил. Речь
    про приток денег на фондовый рынок.
  • 35:13 - 35:17
    Этот слайд так и подписан:
    "Покупайте, пока горячее."
  • 35:17 - 35:24
    Тут можно вспомнить Уоррена Баффета:
    "Бойтесь, когда другие жадничают,
  • 35:24 - 35:28
    и жадничайте, когда другие боятся".
    Фактически, сейчас мы видим,
  • 35:28 - 35:34
    как миллиарды долларов перетекают
    из одних активов в
  • 35:34 - 35:40
    акции. Как видно на графике,
    например, с 02 по 07 годы
  • 35:40 - 35:48
    что-то около 10, 20, 30, 60 млн долларов
    заводятся в акции и выводятся обратно.
  • 35:48 - 35:54
    Потом у нас есть два пика в 13 и 17 годах:
    252 и 295 млрд долларов соответственно,
  • 35:54 - 36:01
    пришедших на рынок акций. Взгляните на
    этот график. Примерная оценка на 2021 год
  • 36:01 - 36:09
    на данный момент составляет целых, и я
    не ошибаюсь, 1,6 триллиона долларов.
  • 36:09 - 36:15
    Эти деньги пришли на фондовый рынок.
    Если вы удивляетесь выросшему
  • 36:16 - 36:21
    объему сделок M&A, то, думаю,
    причина кроется здесь —
  • 36:21 - 36:26
    в событиях, происходящих в экономике,
    на рынках. Конечно, тому есть причина.
  • 36:26 - 36:33
    Я не буду пытаться угадать, какая именно:
    дело ли в эмиссии, решениях
  • 36:33 - 36:39
    властей или чем-то вроде этого. Я лишь
    хочу сказать, что все эти тренды
  • 36:39 - 36:46
    актуальны не только для WordPress.
    И эти 42 наши сделки скромно
  • 36:46 - 36:50
    смотрятся на фоне того, что творится вокруг.
    Кроме того, следует принять во внимание
  • 36:50 - 36:54
    утверждение о том, что чем крупнее
    компания, тем влиятельнее она
  • 36:54 - 36:58
    в мире WordPress. Я бы хотел
    поговорить об этом отдельно
  • 36:58 - 37:03
    и пригласить еще больше компаний поработать
    с нами. На этом слайде показаны компании,
  • 37:03 - 37:09
    работавшие над WordPress 5.6. Как видите,
    одним из основных участников оказалась
  • 37:09 - 37:12
    компания, о которой я всегда с удовольствием
    говорю на State of the Word —
  • 37:12 - 37:17
    Yoast. Yoast в три раза крупнее некоторых
    других компаний, в том числе хостингов:
  • 37:17 - 37:23
    GoDaddy, WP Engine, хотя в ней работает в
    5 раз меньше людей, чем в WP Engine, и
  • 37:23 - 37:29
    в 80 раз меньше людей, чем в GoDaddy.
    Влияние компании
  • 37:29 - 37:33
    на будущее WordPress вовсе не зависит
    от того, большая она или нет.
  • 37:33 - 37:38
    Я бы хотел, чтобы в будущем
    этот график выглядел
  • 37:39 - 37:45
    как-то так. Для нас нет ни одной причины,
    если мы действительно ценим всё,
  • 37:45 - 37:49
    что помогло добиться успеха, быть против
    новых лиц и компаний,
  • 37:49 - 37:54
    работающих вместе с нами над общим делом.
    Если бизнес получает выгоду от WordPress,
  • 37:54 - 37:57
    он вносит что-то от себя в ядро проекта,
    будь то переводы, общественные
  • 37:57 - 38:02
    инициативы или даже код, как видно
    из этого графика.
  • 38:02 - 38:07
    Это значит, что в будущем WordPress может
    предложить что-нибудь еще всем желающим.
  • 38:07 - 38:13
    Например, вы не сможете работать над Wix,
    или Squarespace, или GoDaddy.
  • 38:15 - 38:20
    Думаю, что мы добились всего этого
    благодаря тому, что я называю
  • 38:20 - 38:26
    "Five for the Future". Думаю, все вы с
    этим знакомы. Но я бы хотел
  • 38:26 - 38:30
    рассказать об этом чуть подробнее для тех,
    кто впервые слышит об этом или просто
  • 38:30 - 38:35
    не следит за нами. Мы ведь довольно часто
    сталкиваемся с такими терминами.
  • 38:36 - 38:41
    Взять хоть этот баг с защитой
    библиотеки Log4j. Кто вообще
  • 38:41 - 38:49
    слышал про Log4j раньше? Два, три человека.
    А потом Twitter рассказал о ней всем.
  • 38:49 - 38:55
    Это серьезная RCE-уязвимость, уязвимость
    удаленного выполнения кода.
  • 38:55 - 38:59
    Фактически, все крупные мировые
    интернет-сервисы с капитализацией
  • 38:59 - 39:03
    в триллионы долларов, от Apple
    и до Minecraft пострадали.
  • 39:03 - 39:09
    Эх, жаль, что я не подготовил слайд
    об этом. Вы видели комиксы XCK -
  • 39:09 - 39:16
    XKCD? Мы напишем о них в Твиттер попозже
    или даже прямо сейчас. Классный комикс,
  • 39:16 - 39:19
    один из лучших в мире, кстати,
    там есть выпуск про
  • 39:19 - 39:23
    сложную структуру. Он похож на ситуацию
    с глобальной экономикой и маленьким
  • 39:23 - 39:26
    проектом с открытым исходным кодом,
    от которого она зависит и который
  • 39:26 - 39:33
    поддерживается тремя случайными людьми
    из Миссури. Так и с Log4j. К частью, у нас
  • 39:33 - 39:36
    в WordPress такой проблемы нет, так как мы
    платим гранты и пособия многим людям
  • 39:36 - 39:41
    и действительно верим в Five for the
    Future. Оказалось, что люди,
  • 39:41 - 39:46
    работающие над Log4j, кажется, там заняты
    трое, в том числе человек, устранивший баг,
  • 39:46 - 39:52
    и они получили пособие в размере 16 000 $,
    в год, чтобы и дальше устранять такие
  • 39:52 - 39:56
    ошибки. Как избежали этого всего в WordPress?
    Что нам удалось сделать, чтобы
  • 39:56 - 40:01
    добиться такого успеха? И на что нам нужно
    обращать еще больше внимания
  • 40:01 - 40:04
    в будущем, когда коммерческого успеха
    добьется еще больше компаний?
  • 40:04 - 40:08
    Замечательные фирмы создаются на
    основе экосистемы WordPress,
  • 40:08 - 40:13
    аудитория хостингов стремительно растёт,
    их клиенты, миллионы людей, платят
  • 40:13 - 40:19
    сотни долларов в год за возможность
    использовать WordPress как CMS.
  • 40:19 - 40:24
    Что такое Five for the Future? По сути,
    это идея о том, что нужно брать 5%
  • 40:24 - 40:29
    дохода, который вы получаете от работы с
    WordPress, и тратить его на общее благо.
  • 40:29 - 40:34
    Вы знаете, что такое трагедия общин?
    Это старинная экономическая концепция.
  • 40:34 - 40:39
    Она настолько старая, что в качестве
    примера использует овец. Суть в следующем:
  • 40:39 - 40:43
    допустим, есть много разных
    пастухов и овец
  • 40:43 - 40:49
    и есть общее сельское пастбище,
    где растет трава.
  • 40:49 - 40:53
    Оно не принадлежит кому-то конкретно. Если
    все пастухи разрешат своим овцам съесть
  • 40:53 - 40:58
    сколько угодно травы, если овцы
    сами будут есть сколько захотят,
  • 40:58 - 41:02
    то трава быстро кончится. Проблема в том,
    что трава общественная, и общество
  • 41:02 - 41:08
    только пострадает от того, что его
    члены действовали, преследуя
  • 41:08 - 41:12
    собственные краткосрочные интересы,
    забыв о будущем.
  • 41:14 - 41:17
    Кто-то из вас может вспомнить в этой связи
    про изменение климата и другие события,
  • 41:17 - 41:21
    с которыми столкнулось человечество.
    В цифровом же мире, как минимум,
  • 41:21 - 41:25
    мы вполне можем добиться чего-то вроде
    изобилия общин. Чем больше
  • 41:25 - 41:28
    людей используют программу, например,
    WordPress, тем лучше она становится
  • 41:28 - 41:35
    в самых разных аспектах. Находится больше
    багов, появляются новые переводы, новые
  • 41:35 - 41:39
    плагины, новые темы и так далее.
    И WordPress не становится хуже
  • 41:39 - 41:42
    от того, что его использует много людей.
    Всё совсем наоборот:
  • 41:42 - 41:46
    чем больше пользователей, тем лучше.
    Как следствие, определенная часть
  • 41:46 - 41:50
    пользователей будет получать выгоду
    от WordPress напрямую и
  • 41:50 - 41:56
    делиться ей с остальными. Например,
    удобряя почву, высаживая траву —
  • 41:56 - 42:00
    здесь подойдут разные метафоры. Помните
    чашечки, откуда можно было брать мелочь?
  • 42:00 - 42:05
    Они еще существуют? Пенни что,
    до сих пор в обороте?
  • 42:05 - 42:09
    От них уже давно пытаются избавиться.
    Расскажу занятную историю об этом.
  • 42:09 - 42:14
    Я участвовал в конкурсе по макроэкономике,
    потому что в старшей школе
  • 42:14 - 42:19
    был очень активным учеником.
    И мне повезло встретиться с
  • 42:19 - 42:22
    Казначеем США, так как наша команда
    выиграла сразу несколько соревнований.
  • 42:22 - 42:29
    Я был в старшей школе, но, извините,
    имя вспомнить не могу.
  • 42:29 - 42:32
    И вот я такой говорю ей, казначею США:
    "Скажите, чего вы,
  • 42:32 - 42:35
    хотите больше всего?". Она
    ответила так:
  • 42:35 - 42:39
    "Избавиться от пенни". Я был
    поражен. Это Казначей США!
  • 42:39 - 42:41
    Если вы не в курсе, это они подписывают
    все долларовые купюры.
  • 42:41 - 42:45
    Ну, конечно, не буквально. Если найдете
    у себя в кармане банкноту в 1$,
  • 42:45 - 42:49
    то увидите подпись чиновника,
    руководившего казначейством.
  • 42:49 - 42:53
    Оказалось, что пенни просто не окупают
    расходы на чеканку.
  • 42:53 - 42:57
    Это очень забавно, ведь мы до сих
    пор используем пенни
  • 42:57 - 42:59
    в США. Ладно, шутки в сторону.
  • 43:03 - 43:06
    Так, общины, овцы, пенни...
  • 43:11 - 43:14
    Кто-нибудь знает, почему я
    обо всем этом говорю?
  • 43:15 - 43:18
    Я очень давно не выступал
    перед людьми.
  • 43:27 - 43:36
    Мы запустили Five for the Future, кажется,
    в 2014 году, когда впервые
  • 43:36 - 43:40
    заговорили об этом. Но, фактически, этот
    принцип используется многими компаниями,
  • 43:40 - 43:44
    в том числе Yoast и Automattic, которые
    вносят свой вклад в работу над WordPress
  • 43:44 - 43:48
    с самого начала нашей истории. Мы
    понимали, что то, над чем
  • 43:48 - 43:53
    работаем все вместе, не реализуется
    бесплатно или само по себе.
  • 43:53 - 43:58
    Свободы ради все мы должны были
    методично и усердно работать,
  • 43:58 - 44:06
    вкладывать свое свободное время и
    доставшиеся тяжким трудом таланты,
  • 44:06 - 44:09
    чтобы вместе довести до конца то, над чем
    работали. Как Wikipedia,
  • 44:10 - 44:14
    наш общий труд мог стать чем-то большим,
    чем просто все входящие в него элементы.
  • 44:14 - 44:19
    Одиночка не создаст WordPress. Одна компания
    с этим не справится. Качество,
  • 44:19 - 44:23
    надежность, все аспекты платформы —
    этот результат принадлежит всем,
  • 44:23 - 44:27
    кто над ней работал. Я говорю не только про
    последние релизы, в которых мы отдали дань
  • 44:27 - 44:31
    уважения некоторым участникам. Я говорю
    про всех, вплоть до предтечи
  • 44:31 - 44:36
    WordPress — B2. Каждая строчка кода здесь
    представляет чей-то вклад.
  • 44:36 - 44:43
    Почти как та мелочь в тех
    баночках. Я изучил
  • 44:43 - 44:48
    немало платформ за эти годы,
    в том числе открытых и
  • 44:48 - 44:54
    успешных настольных, вроде Windows,
    и заметил, что общее отношение
  • 44:54 - 44:59
    составляет 20:1. То есть, если экосистема
    обслуживает аудиторию, которая в 20 раз
  • 44:59 - 45:05
    больше той, которая находится в ее центре,
    то она работает. Если же
  • 45:05 - 45:09
    в центре экосистемы больше людей,
    чем вокруг нее, всё начинает
  • 45:09 - 45:13
    рушиться. Тут можно привести пример
    платформы, некогда известной
  • 45:13 - 45:19
    как Facebook. Facebook как платформа
    работала ради компании Facebook. Когда
  • 45:19 - 45:23
    компания стала слишком большой, в Facebook
    начали часто менять правила и условия
  • 45:23 - 45:26
    в том числе и для таких компаний,
    как Zynga и других,
  • 45:26 - 45:31
    работавших с ней. Перенесемся в прошлое,
    вы помните релиз
  • 45:31 - 45:39
    Windows 95? Ого, круто. Для тех, кто не помнит,
    я расскажу, как это было.
  • 45:39 - 45:44
    Видели, как люди стоят в очередях за новым
    iPhone? Вот так же стояли за диском с
  • 45:44 - 45:53
    Windows, тогда мы использовали CD. И ждать
    приходилось в Best Buy или вроде того.
  • 45:53 - 45:57
    Кажется, Rolling Stones даже песню об этом
    записали. Релиз Windows 95 был
  • 45:57 - 46:00
    по-настоящему глобальным событием, о котором
    написали все крупнейшие и не только СМИ.
  • 46:00 - 46:05
    Если почитать книги и материалы в СМИ
    той поры, то можно найти
  • 46:05 - 46:08
    забавное утверждение Microsoft о том,
    что на каждый доллар от Windows
  • 46:08 - 46:15
    будет приходиться еще 20, и их принесет
    экосистема Windows. Это соотношение
  • 46:15 - 46:20
    встречается снова и снова в разных
    платформах, которые я изучал.
  • 46:20 - 46:23
    Так мы и придумали Five for the
    Future. Фактически, это 1:20
  • 46:23 - 46:28
    или 1:19, смотря как считать, конечно.
    Это соотношение нашего ядра и
  • 46:28 - 46:32
    нашего сообщества. Сегодня сообщество
    WordPress больше, чем когда-либо.
  • 46:33 - 46:38
    Кто-то оценивает нас в 10 млрд долларов
    в год. Итак, как же нам направить
  • 46:38 - 46:43
    те 5% всего обратно в ядро?
    Преимущество подхода Five
  • 46:43 - 46:47
    for the Future в его гибкости. Если вы
    работаете 40 часов в неделю, то 5%
  • 46:47 - 46:53
    от этого составляют всего 2 часа в неделю.
    И вот эти 2 часа из
  • 46:53 - 46:57
    168 часов в неделе, которые вы
    уделяете работе над ядром,
  • 46:57 - 47:01
    а мы еще остановимся на том, как вы могли
    бы внести свой вклад, не просто делают
  • 47:01 - 47:04
    вас частью силы, что определяет будущее
    Сети, свободного Интернета для
  • 47:04 - 47:09
    человечества, но и помогают вам развивать эту
    платформу. Если вы верите, что WordPress
  • 47:09 - 47:14
    не утратит актуальность, и если через 10–20
    лет я так же буду стоять перед вами
  • 47:14 - 47:19
    на State of the Word, пусть седой, но
    хотя бы стильно одетый, всё потому, что
  • 47:19 - 47:23
    все мы работали над этим вместе, и все мы
    приложили к этому больше усилий, чем
  • 47:23 - 47:29
    любой отдельный человек или компания.
    Все мы создали WordPress. И
  • 47:29 - 47:34
    основы, лежащие в основе того, что мы делаем
    сейчас, также определяют наше завтра.
  • 47:34 - 47:40
    Занятно, ведь, как вы знаете,
    WordPress уже 18 лет.
  • 47:40 - 47:44
    Идее сделать публикацию общедоступной
    что-то около 17 лет. Это же
  • 47:44 - 47:49
    еще только юность. Сегодня каждый стартап,
    ищущий деньги, говорит про
  • 47:49 - 47:53
    общедоступность. Некоторые собираются
    сделать общедоступным мороженое, например.
  • 47:53 - 48:00
    Для нас же это значит, что платформа,
    то есть сама суть WordPress, принадлежит
  • 48:00 - 48:04
    вам в той же мере, что и мне или любому
    WordPress-разработчику. Это значит,
  • 48:04 - 48:09
    что вы можете использовать WordPress для
    чего угодно. Вы можете переводить ее
  • 48:09 - 48:13
    на любые языки, или сделать ее доступной людям
    вне зависимости от состояния экономики.
  • 48:13 - 48:17
    Или сделать ее доступной для людей с особыми потребностями,
  • 48:17 - 48:20
    сделать максимально доступной.
    Всё это лежит в основе того,
  • 48:20 - 48:24
    чего мы пытаемся достичь с
    WordPress. И отдельно я бы
  • 48:24 - 48:28
    хотел поблагодарить собравшихся здесь
    приглашенных членов нашего сообщества.
  • 48:28 - 48:31
    Спасибо за всё, что вы делаете. Каждый из
    вас разделяет принципы Five for the Future
  • 48:31 - 48:32
    Большое спасибо.
  • 48:40 - 48:47
    Если вы смотрите трансляцию, то имейте в виду,
    что вы тоже можете быть в этом зале. Подключайтесь!
  • 48:47 - 48:51
    Немалая часть того, чего мы пытаемся достичь
    и в чем улучшить WordPress, связана
  • 48:51 - 48:58
    с Gutenberg. Программное обеспечение
    сложно менять. Чем успешнее ПО,
  • 48:58 - 49:02
    тем сложнее его менять, ведь количество
    внутренних процессов растет и всё такое.
  • 49:02 - 49:07
    И всё, чем мы занимались с Gutenberg...
    Знаете, когда я
  • 49:07 - 49:09
    стоял на этой сцене несколько лет назад,
    представляя его, я сказал: "Думаю,
  • 49:09 - 49:14
    с обратной совместимостью будут проблемы".
    Иначе говоря, плагин для старой версии
  • 49:14 - 49:17
    редактора наверняка придется обновить,
    чтобы тот работал и с Gutenberg.
  • 49:18 - 49:24
    WordPress славился своей обратной
    совместимостью.
  • 49:24 - 49:29
    Тема, созданная для WordPress
    1.2, то есть релиза 2005 года,
  • 49:29 - 49:35
    где мы впервые представили темы, всё
    ещё будет работать в WordPress 5.9,
  • 49:35 - 49:42
    а этот релиз выйдет в январе 2022. Мы очень
    серьезно относимся к обратной совместимости.
  • 49:42 - 49:45
    Но Gutenberg мы позиционировали как что-то,
    что будет
  • 49:45 - 49:52
    хэштег "стоить_того". Хэштег "State of the
    Word." Напомню, что много лет назад мы
  • 49:52 - 49:55
    подготовили план, которого придерживаемся
    и по сей день. Я говорю про четыре фазы
  • 49:55 - 50:01
    развертывания Gutenberg. Просто напомню,
    что в 2018 началась первая фаза работы над
  • 50:01 - 50:05
    Gutenberg, которая была связана с простым
    редактированием. Тогда мы представили
  • 50:05 - 50:10
    редактор блоков и идею о том, что с его
    помощью можно будет редактировать
  • 50:10 - 50:15
    всё внутри поля записи. Мы уже
    тогда думали про блоки
  • 50:15 - 50:20
    Сейчас мы находимся в середине второй
    фазы развертывания Gutenberg,
  • 50:20 - 50:24
    она началась в 2019 году. Она посвящена
    кастомизации. Так мы выходим
  • 50:24 - 50:28
    за рамки записей. Всё, что я показал вам,
    с помощью чего можно
  • 50:28 - 50:34
    менять сайт целиком, всё это происходит
    уже сейчас. Это здорово
  • 50:34 - 50:37
    в частности, тем, что все плагины и не
    только, у которых были свои
  • 50:37 - 50:41
    интерфейсы, теперь создаются на
    основе фреймворка Gutenberg
  • 50:41 - 50:44
    и получают как следствие доступ ко всем
    возможностям, которые мы
  • 50:44 - 50:49
    заложили в Gutenberg. Опять же, код будет
    чище. Кроме того, когда пользователи
  • 50:49 - 50:53
    присоединяются к WordPress или начинают
    знакомиться с Gutenberg,
  • 50:54 - 50:58
    им придется выучить все один лишь раз.
    Раньше редактировать виджет или
  • 50:59 - 51:03
    создать что-то с шорткодом в записи можно
    было 4 или даже 5 разными способами,
  • 51:03 - 51:07
    и все они позволяли получить один
    и тот же результат. Сегодня мы
  • 51:07 - 51:11
    объединили их все в единый интерфейс
    блоков. В редакторе сайта есть все блоки,
  • 51:11 - 51:16
    и они как кубики Lego — их тоже можно
    использовать где угодно. Релиз 5.9
  • 51:16 - 51:24
    выходит в следующем месяце, и там мы
    представим минимально рабочий прототип
  • 51:24 - 51:28
    Gutenberg, связанный с кастомизацией.
    Также я хочу напомнить про две следующие
  • 51:28 - 51:31
    фазы, которые ждут нас в будущем.
    Третья фаза Gutenberg будет
  • 51:31 - 51:38
    посвящена совместной работе. Она
    намечена на 2023 год.
  • 51:38 - 51:41
    Мы не хотим завершать Фазу 2
    слишком рано, так как нам
  • 51:41 - 51:45
    нам еще многое нужно сделать. Я всё забываю,
    сколько там было блочных тем?
  • 51:45 - 51:53
    Вроде, 38? 28? Должно быть 5 000. Так что
    нам придется потратить немало времени
  • 51:53 - 51:57
    на создание паттернов и тем, использующих
    все преимущества этих блоков. Это
  • 51:57 - 52:00
    новый стандарт. Если вы посмотрите на
    плагины для редактора блоков, то
  • 52:00 - 52:04
    заметите, что все это очень разрозненно,
    все везде по-своему. У нас же теперь
  • 52:04 - 52:08
    будет стандарт в WordPress, и чем больше
    мы потратим на это сил, тем больше
  • 52:08 - 52:12
    людей смогут создавать действительно
    уникальные сайты. И, наконец,
  • 52:12 - 52:15
    кое-что, где пока нет четкого дедлайна.
  • 52:16 - 52:19
    Признаюсь, на WordCamp Europe мне
    непросто об этом говорить. Это
  • 52:19 - 52:22
    мультиязычность. Я хочу взять всё, о чем
    мы только что говорили, и
  • 52:22 - 52:26
    фактически, дать возможность публиковать
    сайты на нескольких языках удобным
  • 52:26 - 52:32
    образом. Сам наш мир говорит на множестве
    языков, так что это лучший
  • 52:32 - 52:36
    формат. Если вы думали над тем, как могли
    бы внести свой вклад, я приглашаю вас
  • 52:36 - 52:42
    всех принять участие и присоединиться к
    работе над Gutenberg:
  • 52:42 - 52:47
    разработке паттернов, блочных тем, стилей,
    если вы музыкант, фотограф или
  • 52:47 - 52:51
    снимаете видео, то загрузите часть ваших
    работ на платформу
  • 52:51 - 52:56
    Openverse. Не в Metaverse, а в
    Openverse, где собран
  • 52:56 - 53:01
    отличный и свободно доступный контент.
    Он настолько же свободен, как и всё, что
  • 53:01 - 53:06
    имеет лицензию GPL. То есть все мы можем
    менять его, изменять и т.д.
  • 53:07 - 53:10
    Самая первая версия Openverse уже
    работает на WordPress.org, но
  • 53:10 - 53:13
    мне очень нравится мысль о том, чтобы
    встроить ее прямо
  • 53:13 - 53:17
    в консоль WordPress, чтобы можно было
    загружать графику, видео, да что угодно,
  • 53:17 - 53:21
    и выбирать при этом лицензию
    Creative Commons. Может,
  • 53:21 - 53:26
    что-то вроде CC0, что позволит нам
    проиндексировать это в Openverse,
  • 53:26 - 53:30
    или какую-нибудь более закрытую
    лицензию. Это нормально, выбор
  • 53:30 - 53:34
    за вами. Речь о том, что авторы контента
    получают право выбора в плане
  • 53:34 - 53:38
    лицензирования контента, а также анонимность.
    Если вы решите сделать свой контент
  • 53:38 - 53:42
    доступным для всех, он действительно станет
    достоянием всего человечества и позволит
  • 53:42 - 53:47
    нам вырасти, создать вместе что-то новое,
    классное и полезное, в том числе
  • 53:47 - 53:52
    для экономики. С течением времени я бы
    хотел создать отдельный каталог графики
  • 53:52 - 54:01
    в WordPress. Кажется, мы об этом не говорили,
    но это WordPress.org/Photos. Если вы
  • 54:01 - 54:06
    хотите узнать больше про Five for the Future,
    посетите WordPress.org/Five. F-I-V-E.
  • 54:06 - 54:11
    Также мы запустили еще кое-что, а именно
    WordPress.org Photo Directory.
  • 54:11 - 54:17
    Графика там доступна по лицензии CC0,
    это полностью свободные материалы,
  • 54:17 - 54:21
    их можно использовать на любых сайтах,
    коммерческих и обычных.
  • 54:21 - 54:25
    Мы собираемся добавить этот CC0-каталог
    прямо в ядро WordPress.
  • 54:25 - 54:29
    Таким образом, что бы ни было добавлено на
    ваш сайт, вы всегда сможете
  • 54:29 - 54:34
    открыть Медиафайлы,
    нажать на Openverse
  • 54:34 - 54:39
    и поискать, например, щенков, или кофе,
    или что-нибудь еще,
  • 54:39 - 54:43
    а потом взять нужное изображение и вставить
    его в записи в один клик.
  • 54:43 - 54:47
    Это будет очень здорово. Вы видели, что
    для указания авторства на Openverse
  • 54:47 - 54:50
    надо было копировать и вставлять? Мы
    сделаем так, чтобы оно добавлялось
  • 54:50 - 54:53
    при вставке изображения. По умолчанию будет
    указываться авторство.
  • 54:53 - 54:57
    Конечно, это можно будет удалить, особенно
    если речь идет про изображение CC0, но
  • 54:57 - 55:01
    я думаю, не повредит отдать дань уважения
    фотографам и тем, кто сделал это возможным.
  • 55:01 - 55:05
    Если вы считаете, что вам было бы
    интересно принять в этом участие
  • 55:05 - 55:11
    или поделиться качественным контентом,
    Openverse ждет вас. Есть много способов
  • 55:11 - 55:17
    сделать свой вклад, о которых я уже говорил.
    Может, 40 часов в неделю или
  • 55:17 - 55:23
    4 часа в месяц. Понимаете, пригодится всё.
    Деньги, кстати, тоже пригодятся,
  • 55:23 - 55:26
    но именно время является самой ценной
    частью экосистемы WordPress. Его можно
  • 55:26 - 55:30
    потратить на дизайн, код, сообщество,
    организацию встреч и так далее.
  • 55:31 - 55:36
    Помогать с курсам, например. Если вы имеете
    соответствующий... как это...
  • 55:36 - 55:43
    Образовательный? Педагогический опыт.
    Спасибо.
  • 55:43 - 55:47
    То он очень пригодится для нашего проекта
    Learn.WordPress.org, курсов или
  • 55:47 - 55:53
    документации. Есть много способов сделать
    свой вклад и одному человеку, и группой.
  • 55:54 - 55:57
    Компании начали выделять целые
    дни на это, целиком!
  • 55:57 - 56:01
    Допустим, раз в месяц по пятницам, когда
    все работают с сайтами
  • 56:01 - 56:05
    WordPress.org: Make.WordPress.org,
    в Slack, везде. Всё, что
  • 56:05 - 56:09
    связано с WordPress, доступно для всех,
    и вы можете стать частью всего этого
  • 56:09 - 56:12
    очень просто, что действительно интересно.
    Ведь так ваш код, изображения
  • 56:12 - 56:20
    или что-то еще увидят на 43% сайтов
    в Интернете. Если вы
  • 56:20 - 56:24
    слушаете меня сейчас, то обязательно
    возьмите телефон —
  • 56:24 - 56:29
    нам очень-очень интересно, чем WordPress
    помог вам по жизни.
  • 56:29 - 56:34
    Вот еще один хэштег State of the
    Word: напишите нам #ILoveWP,
  • 56:34 - 56:38
    это, к слову, тег, который мы создали для
    новой страницы отзывов на WordPress.
  • 56:38 - 56:41
    Если сама платформа WordPress или
    сообщества WordPress в чем-то
  • 56:41 - 56:46
    повлияли на вас... Я вижу, с нами Тофер.
    Поэтому я расскажу от отличный сайт
  • 56:46 - 56:56
    HeroPress. HeroPress.com, правильно, да?
    Да. HeroPress.com — это сайт,
  • 56:56 - 57:00
    который ведет хронику, документирует
    истории людей. Если вы знаете
  • 57:00 - 57:04
    хорошую историю, поделитесь ей с нами
    и Тофером. Было бы круто
  • 57:04 - 57:06
    попасть туда. Думаю, раз в месяц мы будем
    рассказывать про такие
  • 57:06 - 57:07
    сайты в блоге WordPress News.
  • 57:10 - 57:11
    Год выдался, конечно...
  • 57:13 - 57:19
    Извините, я уже запыхался. Я очень
    рад представить
  • 57:19 - 57:26
    наш только что прошедший в очном формате
    WordCamp — первый за последние годы.
  • 57:33 - 57:39
    WordCamp Seville стал первым
    WordCamp'ом, проведенным очно
  • 57:39 - 57:44
    после 21 месяц виртуальных WordCamp'ов.
    Приехал 101 человек,
  • 57:44 - 57:50
    было 17 спикеров. Судя по отзывам,
    которые я слышал, все прошло
  • 57:50 - 57:55
    просто супер. Я очень рад тому, что
    говорю с теми, кто смотрит эту
  • 57:55 - 57:59
    трансляцию, но не меньше рад возможности
    пообщаться лично с теми, кто приехал,
  • 57:59 - 58:04
    когда закончу выступать. Конечно, мне бы
    хотелось видеть больше людей в WordPress.
  • 58:04 - 58:08
    И пока я еще здесь, скажу, что
    мы уже успели выбрать
  • 58:08 - 58:11
    город для WordCamp US 2022.
  • 58:18 - 58:22
    Если сложится, это Сан-Диего,
    Калифорния.
  • 58:29 - 58:32
    Даты и все такое уточним позже.
  • 58:32 - 58:37
    Примерно в районе сентября, в Сан-Диего,
    Калифорния. В Сан-Диего круглый год
  • 58:37 - 58:41
    хорошо, это просто чудесный город.
    Но именно
  • 58:41 - 58:45
    в сентябре должно быть совсем замечательно.
    Я надеюсь увидеть там всех вас снова,
  • 58:45 - 58:49
    а также встретиться с теми, кто смотрит
    нас сейчас или будет смотреть
  • 58:49 - 58:53
    запись потом. Надеюсь, мы будем видеться
    чаще. Интересно,
  • 58:53 - 58:58
    ведь WordPress сам по себе — это
    глобальное явление. Фактически,
  • 58:58 - 59:01
    моя компания Automattic работала в
    распределенном формате с самого
  • 59:01 - 59:06
    начала. Нас 1 800 человек, но буквально с
    первых дней многие жили в разных
  • 59:06 - 59:10
    городах. Когда началась пандемия,
    многие спрашивали:
  • 59:10 - 59:14
    "Как вы в Automattic делаете то? А как
    делаете это?" Занятно, конечно,
  • 59:14 - 59:18
    что нас спрашивали о том, как работать
    распределенно, а в этом мы
  • 59:18 - 59:21
    мастера. У нас есть такой опыт, у нас есть
    инструменты вроде P2, основанные
  • 59:21 - 59:25
    на WordPress. Мы постарались поделиться
    всем, чем было можно. Но
  • 59:25 - 59:30
    секрет фирмы, думаю, в том, что Automattic
    и сообщество WordPress в целом
  • 59:30 - 59:33
    всегда проводило эти очные
    собрания. Митапы,
  • 59:33 - 59:42
    WordCamp'ы, такого рода мероприятия. До
    пандемии офисная работа была на 95%
  • 59:42 - 59:48
    штатной и на 5% виртуальной. У WordPress
    всегда было наоборот.
  • 59:48 - 59:54
    Мы на 95% работаем виртуально, а 5% в год —
    это наши очные встречи. И я
  • 59:54 - 59:57
    рад вернуться на эту сцену, потому что
    отношения, обмен опытом, всё, что
  • 59:57 - 60:05
    происходит на наших собраниях — это
    очень важно. Спасибо вам.
  • 60:15 - 60:19
    Спасибо всем, кто добрался самолетом,
    поездом и автомобилем.
  • 60:19 - 60:24
    Спасибо тем, кто приехал в Нью-Йорк
    на эту особенную конференцию
  • 60:24 - 60:27
    State of the Word. Для меня это самое важное
    из того, что мы когда-либо делали.
  • 60:27 - 60:32
    И спасибо всем, кто смотрит прямую трансляцию.
  • 60:32 - 60:35
    Теперь перейдем к вопросам и ответам.
  • 60:35 - 60:39
    Если вы хотите от меня большего,
    мой WordPress - Ma.tt.
  • 60:39 - 60:42
    У меня есть подкаст о распределенной работе
    на сайте distribution.blog.
  • 60:42 - 60:47
    И я @photomatt в Tumblr, Twitter
    и Instagram.
  • 60:47 - 60:51
    Но теперь мы переходим к
  • 60:51 - 60:52
    вопросам и ответам.
Title:
2022 WP - Caption/Subtitle File
Video Language:
English
Duration:
01:00:53

Russian subtitles

Revisions