Aşk Laftan Anlamaz 3.Bölüm ᴴᴰ

“Aşk Laftan Anlamaz”ın üçüncü bölümünde; Hayat, köstebeklikle suçlandığı için istifa etmiştir. Emine ve Fadik’in baskınından son anda haberdar olan Hayat, Sarte’nin danışmasında onları karşılar. Her şey ortaya çıkacak diye düşünürken Tuval gelir ve Emine’yi, kızının orada çalıştığına ikna eder. Hayat, Aslı ve İpek’le bundan sonra ne yapacağını konuştuğunda, Suna’ya haber vermesi gerektiğini hatırlar. Ne de olsa onun kimliğiyle bu işte çalışmaktadır. İpek’le birlikte Suna’nın yanına giderler. Bu sırada Murat, Doruk’la konuşup Hayat’ın köstebek olmadığını öğrenir. Ama özür dileyecek bir yapısı olmadığı için tavrından vazgeçmez. Daha sonra Azime ve Kerem’le yapacakları konuşmalarda nasıl büyük bir hata yaptığını anlar. Hayat’ın yanına gidip özür diler. Murat’ın bu davranışı, Hayat’ı geri getirmeye yetecek midir?

Aşk Laftan Anlamaz Episode 3
Terjemahan dan Sinkronisasi: Adeel Harry
FB: Tanya Laftan Anlamaz Urdu
Tautan FB: Facebook.com/asklaftananlamazurdu

Bahkan jika ayah saya berteman
ayahmu, jangan berbohong Hayat.

Sebenarnya Anda bohong dan itu sejak awal.

Saya tidak tahu orang seperti apa Anda
harus dilakukan hari ini, tetapi itu benar-benar tidak sulit sama sekali,
Saya bisa tahu hanya dengan melihat Anda.

Tetapi jika Anda mengatakan demikian. Aku tidak seperti yang kau pikirkan.
Terutama mata-mata.

Kemana kamu pergi?
Saya belum selesai!

Tapi saya sudah selesai!

Saya melakukan apa yang Anda inginkan. Anda dapat menyulitkan saya
hidup sesukamu dan bahkan kau bisa menyiksaku.

Tapi Anda tidak bisa menyalahkan saya
karena saya tanpa karakter, Pak Murat.

Saya tidak akan bertanya kepada Anda apa yang harus dikatakan dan apa yang harus dilakukan.
Saya bos di sini.

Sekarang kamu tidak!
Karena saya berhenti!

Untuk membersihkan segalanya. Ini bukan
kasino tempat kita bisa bermain.

Dan bahkan jika saya bermain, Anda akan menjadi
orang terakhir yang menggertak.

Saya tidak menggertak!

Jadi, apakah ayahmu tahu tentang keputusanmu?

Apakah Anda memeras saya?

Tidak, jangan khawatir! Apakah kamu
akan memberitahunya ketika dia bertanya padamu?

Kebenaran!

Sebenarnya, Anda tidak perlu khawatir tentang apa
akan memberi tahu ayah saya ketika dia menemukan kebenaran.

Karena saya tidak bersalah.

Kemana Saja Kamu?

Telepon sama sekali tidak tenang.

Jika Anda masih tidak ingin menjawab, bawa saja dia.

Siapa yang memanggil dengan sangat kuat?

Saya bukan sekretaris Anda untuk menonton.
Permisi!

Apa? Sembilan panggilan?

Entah menjawab, atau minta dia diam!

-Ya ibu!
-Dimana kamu, gadisku!

Dimana dia? Dimana dia?
Kenapa dia tidak menjawab telepon? Mengapa? Mengapa?

Saya sedang bekerja, di mana saya bisa menjadi bibi Fatik?

Ya Tuhan!
Itu keajaiban. Dan kita sama!

Dia memakan jiwaku! Jiwa! Jiwa!
Gadis itu memakan jiwaku!

Aku belum mengerti!
Dimana kamu

-Apa yang dikatakan?
- Tanyakan tempat kerja apa.

Berikan padaku!

Kami ada di tempat Anda
pekerjaan, gadis! Dimana kamu

-Apa yang kamu lakukan di sini?
-Apa yang dikatakan?

Tanyakan apa yang kami lakukan di sini.

Katakan padanya bahwa aku datang untuk resep.

Gadis, dengarkan! Gadis di
meja bilang kau tidak bekerja di sini.

Setiap pagi kamu meninggalkan rumah,
mengatakan saat Anda pergi bekerja.

Sekarang Anda memberi tahu saya, apa yang saya katakan kepada ayahmu
dalam situasi ini?Apa yang akan saya katakan
pria itu jika dia bertanya? Apa yang akan saya katakan kepadanya?

Oh, oh, oh!
Lihat di sini!

Saya ingin kecantikan ini, Doruk!

Saya mati setelah itu!
Ini akan menjadi kehendak saya!

Sangat bagus, ayah!
Tuhan itu baik padaku.

Anda bisa melihat keindahan ini?

Garis sempurna, ukuran sempurna,
16 meter, kamar ganda.

Pergilah dengan 30 mil per jam.
Persis seperti pesawat!

Tunggu Seychelles.
Itu datang kepada kita!

Dan aku bertanya-tanya seperti apa tampangku!

Tetapi ibu tahu tentang ini
kecantikan itu datang ke dalam hidup Anda?

Saya akan membuatnya kejutan.

Ayah tahu, jika saya
ibu tidak akan menerima, saya di sini.

Berapa lama hidupnya, ayah?

Kami harus memberikan segalanya ke satu sisi,
untuk pergi, untuk bepergian, untuk menikmati hidup.

Mereka mengatakan itu ketika Anda
pikirkan seseorang, dia muncul.

Karena kamu di sini, aku mau
menunjukkan sesuatu padamu, Murat.

Dia kembali ke mode terminator.
Jelas sesuatu telah terjadi.

Ayah, aku sudah bilang itu
gadis ini tidak bisa berbuat apa-apa.

Gadis apa?

Putri mr. Kemal, Hayat.
Suna atau siapa namanya!

Dia berhenti!

Ibu

Apa artinya semua ini, Hayat?
Apa artinya itu, gadis?

Saya tidak bermaksud apa-apa, bu!

Dia tidak tahu namaku, seperti aku
baru mulai bekerja. Itu saja!

Ketika gadis di resepsi mengatakan bahwa ada
tidak ada orang di sini dengan nama itu, kami terkejut.

Kenapa kamu tidak menjawab teleponmu?
Kenapa kamu tidak menjawab?

Saya bekerja dengan ibu saya, saya bekerja.
Bos memanggil saya ke kantornya.

Apa yang kamu ingin aku katakan?
"Tunggu sebentar, ibuku memanggilku!"

Jika Anda tidak memiliki sesuatu untuk dilakukan di sini,
lalu apa yang kamu lakukan disini

Halo!

Nyonya Tuval! apa yang kamu lakukan di sini?

Saya bekerja di sini, Hayat sayang!

-Setidaknya itu seseorang yang mengenalnya!
-Kamu benar!

Burung kecil, siapa wanita ini?

Wanita-wanita ini ...
Wanita-wanita ini ....

Wanita-wanita ini baru saja pergi, saya sedang mengemudi.
Ayo pergi, semuanya baik-baik saja. Ayolah!

Ya Tuhan!
Mengapa mengusir kami, Bu?

Mama?

-Anda ibu Hayat?
-Persis!

Dan wanita ini adalah bibinya.

Saya mengerti bahwa itu adalah putri teman Anda,
tetapi gadis ini sama sekali tidak profesional.

Tunggu, biarkan aku mengerti!
Apa yang terjadi? Bagaimana itu terjadi?

Itu bahkan lebih buruk!

Nona, siapa yang tidak melakukan apa-apa sampai
hari ini, hanya masalah, dia telah mengundurkan diri.

Oke, tapi mengapa?

Tidak sulit ditebak!

Selama kakakku membuat hidupnya sulit,
gadis itu tidak punya lagi apa yang harus dilakukan!

Benar, Murat?

Saya bertindak sama dengan semua orang,
tapi Doruk selalu melebih-lebihkan.

Anak-anak, biasanya saya menghormati keputusan Anda terkait
bisnis, tetapi di sini situasinya sedikit berbeda.

Saya perlu mencari tahu apa yang terjadi!

Terima kasih nyonya Tubal!

Jika sudah selesai
kopi, kamu bisa pergi sekarang.

Ada apa dengan terburu-buru, burung kecil?
Kami merasa senang!

Tuval sayang, Tuval Yanikolu, desinger paling terkenal.
Saya tidak mengatakan, itu mengatakan dunia. Saya tidak suka menyombongkan diri.

Dengan kehendak Tuhan!

Sebenarnya putrimu baik-baik saja.

Bagaimana Anda mengatur untuk menaikkan
orang yang begitu sederhana, berharga dan percaya diri?

Terima kasih, dna. Tuman!

Ibu Tuval, Tuval!

Tapi sekarang datang untuk mengawal kamu.
Kami akan kembali bekerja.

Gadis itu benar, Emine!
Anda bisa mengandalkan wanita terkenal di dunia.

Menyenangkan, Ny. Duman!

Bahkan Duman tidak terdengar buruk.
Sayang Tuval, Tuval aku.

Jangan khawatir!
Putrimu aman.

-Ayolah!
-Kami akan menunggu lagi!

-Ayo, sampai jumpa di rumah malam ini.
-Kami akan menunggu lagi!

Sekarang jelaskan apa yang sebenarnya.

Siapakah anak-anak ini?
Kamu siapa?

Maksud kamu apa?

Ketika Anda kemarin berbicara di telepon,
Anda mengatakan bahwa ibumu meninggal.

Aku bertanya lagi! Siapa wanita ini?
Kamu siapa, Hayat?

Dan seolah-olah semua ini tidak cukup,
Nyonya Tuval menangkap saya.

Sampai sekarang Anda telah bekerja
dan sekarang kamu tertangkap, apakah Tuhan menyelamatkan?

Saya katakan, ibu dan bibi Fadik
tiba-tiba datang. Bagaimana menurutmu, Asli?

Mari kita bermain-main dengan koordinat.
Daripada memberi tahu kami hasilnya. Berapa banyak
tujuan yang Anda terima hari ini, Hayat?

Bos menuduh saya sebagai mata-mata,
Saya berhenti bekerja.

Dan ketika mrs. Tuval bertanya siapa wanita itu,
kata ibuku itu ibuku.

Apa yang harus dia katakan kepada wanita itu?

Lagi pula di sini tidak masalah apa
katanya Bibi Emine, apa yang dikatakan Hayat penting.

Dan kamu tidak dikonfirmasikan kapan ibumu
kata, benar kan teman-teman tersayang? Katakan tidak.

Tidak, saya tidak melakukannya!
Sesuatu yang lain saya lakukan.

Nyonya Emine, yang mengidentifikasi dirinya
sebagai ibu saya, adalah seorang pelayan di rumah kami.

Bagus, dan mengapa dia bertingkah seperti ibumu?

Karena dalam satu kecelakaan
dia kehilangan dua anak.

-Baik?
-Jadi, apa hubungannya dengan topik kita?

Setelah hari itu menjadi tidak seimbang,
situasi dengannya telah menyebabkan gangguan mental.

Saya menggantikan anak-anaknya yang mati.
Dan kami tidak merusaknya.

-Sekarang merasa kasihan pada wanita miskin.
-Dan Ny. Tuval juga mengatakan.

-Kamu bilang dia jatuh?
-Dan terlalu banyak!

Nyonya Tuval, tolong jangan lakukan ini!

Jangan khawatir tentang itu. Itu sesuatu
itu terjadi dan selesai.

Tidak, tidak, birdie kecil!
Saya tidak bisa membayangkan sejarah yang tragis seperti ini.

Sangat buruk!

Akhirnya! Saya mencari Anda di mana-mana!

Saya meninggalkan pekerjaan itu, nona Çagla.

Itu tidak masalah! mereka sedang menunggu
untukmu di mr. Kantor Nejat.

-Siapa?
-Pak. Murat dan ayahnya.

Anak-anak, dalam percakapan ini aku tidak akan menjadi
bos utama, tapi ayahmu dan teman ayahmu.

Jelaskan kepada saya, apa yang terjadi?

-Murat?
-Lady memiliki keunggulan.

Suna?

Apakah Anda memiliki seorang putra yang tidak
menghormati aturan sopan santun.

Kebaikan menunjukkan kepada mereka yang layak menerimanya.

Saya sangat setuju dengan mr. Murat,
tapi aku belum melihatnya darinya.

Topiknya adalah karakter pribadi.

Saya tidak mengambil sesuatu yang berhubungan dengan pribadi, Miss Hayat.
Di antara kami hanyalah hubungan bisnis.

Dulu! Maaf!

Baik! Cukup!

Ketika saya mengatakan saya di depan Anda sebagai seorang ayah,
Aku tidak bermaksud bertengkar di depanku seperti
anak-anak dari sekolah dasar.

Hanya satu hal yang ingin saya ketahui.
Mengapa Anda berhenti dari pekerjaan Anda, putri?

Biarkan anakmu menjelaskan!

Murat?

Ketika dia menyadari kesalahannya, dia berhenti.
Saya tidak ingin membicarakan hal ini lagi.

Katakan kapan kamu akan malu?

Mari kita bicara, jadi saya memutuskan.

Saya tidak bisa mengatakan apa-apa lagi tentang itu.
Pendidikan membutuhkan.

Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan.
Saya akan meninggalkan dia untuk hati nuraninya.

Saya benar-benar tidak bersikeras. Terima kasih untuk
kesempatan Anda memberi saya. Terimakasih untuk semuanya.

-Aku hanya akan bertanya satu hal padamu?
Putri yang mana?

Saya ingin mengumumkan pada diri sendiri ayah saya.
Jika Anda dapat menyimpan ini di antara kami untuk saat ini?

Tentu saja!
Begitu juga cara yang benar!

Selamat tinggal, mr. Nejat ... paman!

Selamat tinggal, gadisku! Selamat tinggal!

Baik? Apakah Anda menyukai apa yang telah Anda lakukan?

Saya tidak melakukan apa-apa, ayah, dia orangnya
yang belum mengadaptasi dunia bisnis.

Murat, jangan merusak pertemanan saya dengan yang lama
teman, nak. Lakukan apa yang Anda ketahui, tetapi singkirkan ini.

Masalahnya bukan apa yang Anda pikirkan.
Dan diskusi sudah selesai!

Mengapa kamu tidak memberi tahu ayahku apa
Aku menuduhmu? Apakah kamu malu?

Kenapa kamu tidak bilang?
Atau apakah Anda ragu?

Ini dia!
Apa pun perjalanan Anda yang panjang.

-Iya!
-Apa kabarmu sayangku?

-Aku masih bangun!
-Mengapa? Apa yang terjadi?

Saya mengambil tas itu dan pergi, tetapi saya
tetap di depan tempat kerja.

Saya merasa aneh! Pikiranku berhenti,
jantungku berdetak tak terkendali.

Saya dalam situasi yang bodoh.
Apa yang harus dilakukan?

Sekarang naik bus mini dan datang kepadaku.
Bersama-sama kita akan menemukan solusi.

Saya tidak tahu mengapa tetapi saya tidak bangun.
Jika Anda membiarkan saya, saya akan duduk berjam-jam di sini.

Tapi aku tidak akan membiarkanmu!

Ayo, temanku yang cantik secepatnya
dan datang kepadaku saat aku memikirkanmu.

Apakah itu oke?

Tolong, Kerem!

Saya di kantor, datang untuk bicara.

Bagaimana tidak?

Ya Tuhan, ya Tuhan.
Dimana kamu

Baik! Tunggu aku, aku datang.

Saya tidak bisa mengatakan betapa bahagianya saya hari ini.
Penuh dengan kebahagiaan.

Didem, jika Anda masih bergerak, saya bersumpah kepada Anda bahwa saya akan menusuk
jarum ke tulang karena Anda tidak punya daging.

Aku tidak bisa menahannya, aku akan memberitahumu!
Aku sedang dalam mood yang tidak bisa dipercaya, Tuval.

Murat akhirnya melihat wajah asli Hayat.
Dia telah mendengar dengan telinganya sendiri.

Saya terkejut.
Tidak terlihat seperti gadis seperti itu.

Tentu saja itu yang saya miliki
kontribusi kecil untuk ini.

Saya menyerangnya dan saya katakan padanya
meninggalkan Murat sendirian.

-Baik?
-Nah, Anda seharusnya melihat bagaimana dia menjadi gila.

Setelah saya melihat bahwa Murat datang, tetapi dia
tidak memperhatikan dan saya melanjutkan dengan daftar.

Dan saya duduk seperti anak domba, saya menggigit bibir saya dan saya
akan menangis. Anda akan mengasihani saya, bahwa Anda melihat saya.

Murat segera memanggil gadis itu
ke kantor untuk menunjukkan padanya.

Jadi, kamu selesai dengan gadis itu?
Langkah yang sangat cerdas, selamat!

Iya! Pikiranku benar-benar bekerja
ketika datang ke hal-hal ini.

Ya, bravo!
Anda membiarkan seorang gadis yang tidak bersalah tanpa pekerjaan.

Suatu keajaiban mengapa Hayat tiba-tiba mengundurkan diri.

Apa? Apa?
Hayat telah mengundurkan diri?

Hai semuanya! dari saya untuk semua, sepasang sepatu hak.

Katakan padaku, ada apa?
-Apa yang saya katakan adalah bohong.

Apa artinya? Bukankah kamu baru saja menelepon dan
mengatakan bahwa kita harus membicarakan sesuatu yang mendesak.

-Aku bilang, bukan?
-Dia berkata? Tapi dia di bawah tekanan.

Apa yang kamu lakukan di sini?

-Drive, Saudaraku! Mendorong!
- Bagaimana cara melakukannya? Sepertinya saya akan menculik seorang pria.

-Namun, kita menculiknya! Tuhan itu luar biasa!
-Apakah seseorang akan menjelaskan kepada saya apa yang terjadi di sini?

Kerem memanggil untuk makan siang bersamaku, saudara.

Ayo berkendara! Saya akan mengambil
setir dari tangan Anda.

-Baiklah baiklah!
- Ayo, beri bensinnya.

Dia bilang aku kasar dan kurang ajar. Saya belum bisa
untuk mengatakan bahkan Didem permainan atau sebagai Doruk meminta bantuan.

Aku tetap seperti itu.

Saya tidak mengerti, hidup. Inilah para pria,
bodoh Tingkat pikiran mereka dibiarkan selama lima tahun.

Saya tidak berbicara tentang Anda,
tetapi secara umum. Saya punya obatnya.

Hayat kita tidak bisa terlalu banyak memindahkan pasien karena
ada total 12 patah tulang. Sembilan kecil dan tiga besar.

Saya minta maaf!

Tapi tahukah Anda apa yang paling menyakitkan bagi saya, perempuan?
Dia menuduh saya bahwa saya adalah mol.

Saya tidak bisa tinggal di sana sebentar lagi.
Aku akan bertanya padamu. Apakah saya terlihat seperti tahi lalat?

Tidak! Anda tentu tidak terlihat seperti itu.

Hayat, ayah palsu Anda bukan teman
dengan bos yang lebih tua. Kenapa kamu tidak memberitahunya?

Pria itu memanggil kami untuk mencari tahu apa
terjadi. Tapi kami tidak memberitahunya.

Dia bahkan mencoba membuatku berubah
pikiran saya, tetapi saya tidak menerimanya.

Anak domba, tetapi mengapa Anda melakukan itu? Kenapa kamu
menghukum diri sendiri? Bukannya aku benar?

Dia harus mengatakan kepada pria baik itu
ketika dia memiliki kesempatan. Bukan?

Saya ingin dia melakukan sesuatu. Menghukum saya
tanpa mengetahui, tanpa mendengarkan saya. Cukup!

Pokoknya kebenaran akan keluar.
Cukup mencekik rasa malu mereka.

Gadis-gadis, tangkap dia, dia monster. Karena Anda punya
kebetulan, Anda perlu memberi tahu ayahnya tentang psikopat ini.

Hei! jangan desak gadis itu! Hatinya
mempercepat, memucat. Biarkan dia, anak domba.

Jangan pikirkan itu. Kamu melakukan hal yang benar.
Anda menyelamatkan martabat Anda. Kami akan menemukan Anda pekerjaan lain.

Akan apa?

Bukan masalah mencari pekerjaan, Asli.

Hati saya hancur, harga diri saya terluka.
Apa yang akan dilakukan dengan itu? Saya tidak tahu!

Mari hari ini buat perubahan.
Misalnya, tanpa bertanya saya akan menjawab.

Apa?

Bro, mungkin saya belum bertanya apakah Anda
mengetahui kondisi terakhir dari pasar uang.

-Saya lebih suka melakukan itu!
-Saya tidak ragu dalam hal ini.

Tapi tema saat ini berbeda,
mengapa asistenmu pergi?

Sekarang sudah jelas!

Oke, tapi mengapa Anda begitu tertarik?

Kita dapat mengatakan ini karena saya mengenal Anda dengan sangat baik.
Keluarkan semuanya! Apa yang Anda lakukan agar gadis itu berhenti?

Anda akan terkejut, tetapi
kali ini saya tidak melakukan apa-apa.

Dia berhenti hanya karena kamu pernah
bersikap baik padanya, bukan?

Mungkin bagi Anda tidak menjadi apa-apa, tetapi bagi saya
aku s. Transfer informasi pelanggaran yang tidak termaafkan.

-Gadis itu ternyata tahi lalat?
-Siapa? Hayat? Oh, ayolah, sayang!

-Lihat Bambi! Apa yang ditransfer?
-Jangan berpura-pura tidak tahu.

Kami berdua sangat tahu, bahwa Hayat adalah burung
yang memberi tahu Anda tentang konsep proyek.

-Saya belum pernah mendengar konsep dari Hayat!
-Jangan main-main denganku sekarang!

Aku bersumpah demi Tuhan, aku belum mendengar kabar darinya.

Hanya Hayat yang tahu tentang pertemuan ini.
Siapa yang memberitahumu? Cagla memberitahumu?

"Tuan kecil, sekarang mereka berencana untuk berbalik
Sarte dalam konsep perusahaan.

Tidak, saudara!
Tetapi Anda memiliki imajinasi yang sangat besar.

Beberapa malam saya bergaul dengan sekretaris
yang berada di pertemuan dengan orang-orang Arab.

Kelebihan baru
lingkungan bisnis. Apa yang harus dilakukan?

-Ini adalah topik yang sangat serius, tidak ada lelucon.
-Oh Tuhanku, Tuhanku! Apakah saya pernah berbohong kepada Anda?

Sekali lagi saya ulangi satu per satu. Saya belum pernah mendengar
dari Hayat untuk konsep proyek.

Anda mengatakan kepada pria itu untuk tidak memberi tahu Anda
Ayah, tapi untuk berapa lama, Hayat?

Cepat atau lambat kebenaran akan keluar.
Segera setelah Anda harus berbicara dengan Suna.

Tapi sekarang gadis itu akan kesal.

Dia akan marah padamu dan akan malu
di depan ayahnya. Dan lembah-lembahnya dalam hal apa pun?

Lalu bagaimana menurutmu?
Tema utamanya adalah seorang ibu.

-Apa yang akan dia katakan?
-Anda tidak akan mengatakan apa-apa padanya.

Katakan padamu untuk pergi bekerja
dan mengeluarkanmu dari rumah.

Bagaimana jika itu datang lagi di perusahaan?
Melakukan serangan seperti hari ini?

Ibu memanggilku. Ibu memanggilku! Apa yang harus saya lakukan?
Saya tidak sengaja menambahkan dalam percakapan! Apa yang saya lakukan?

Anak domba, jawab! Takdir Anda
tidak bisa lepas. Angkat teleponnya!

Saya akan menjawab!

Apa yang kamu lakukan, putri?
Apakah kamu bekerja?

Tentu saja, Bu!
Apa lagi yang bisa saya lakukan?

Jika Anda melihat betapa sibuknya saya.
Ada banyak pekerjaan.

Sudah selesai dilakukan dengan baik! Gadis kerja, kerja!
Melihat! Saya berbicara dengan ayahmu.

Dia mengatakan mengingat bahwa Anda telah menemukan pekerjaan dan saya sudah
terlihat di mana Anda bekerja, untuk kembali ke rumah.

Kenapa tinggal, tidak?
Saya mengambil tiket bus untuk malam ini.

Seperti apa itu, putri?
Mengapa kita berteriak?

Bu, aku tidak ingin kamu pergi,
Saya ingin tinggal, tetapi saya minta maaf untuk ayah saya.

Anak domba hitam kecilku, putriku yang cantik,
jiwaku, sayangku, anak bayiku.

Bagaimana dia hanya menerima pujian dari rekan kerja.
Aku bangga padamu, putri. Saya bangga! Saya bangga!

Jangan melebih-lebihkan, Bu!

Kenapa tidak bereaksi berlebihan, sayang?
Bereaksi berlebihan! Anda adalah kebanggaan kami.

Betapa memuji dia yang terkenal di dunia
wanita, dadaku naik-turun. Aku bersumpah kepada Tuhan!

-Untuk mencium, bibi Emine!
-Ayo tetap sehat!

Putri yang cantik, pertama-tama percayalah pada Tuhan,
kemudian di Fadik dan di ujung satu sama lain.

Kami belum lupa
aksen itu, pada akhirnya tahu.

Jiwaku, putriku tersayang!

-Beri ayahku banyak ciuman dari sisiku, oke?
-Baik!

-Berikan dia banyak salam dari kami.
-Daughter, hanya salam? Aku akan menceritakan segalanya padanya.

Saya akan mengatakan bahwa putri kami menemukan pekerjaan yang sempurna,
setelah itu saya akan memberitahunya untuk tidak khawatir tentang hal itu.

Dengan bangga saya katakan bahwa kami memiliki anak perempuan
di Istanbul, yang menghasilkan untuk dirinya sendiri.

Ayo, jangan menunggu lagi!
Tidak cocok bagi seorang gadis untuk tertawa di depan pintu.

Langsung pulang, mandi, makan, siapkan pakaian
besok, bagaimana besok pagi tidak terburu-buru.

Mari kita lihat, langsung pulang!
Berbaris! Berbaris!

Apa yang telah dilakukan bibi Emine,
sekali lagi berbalik komandan Hamadi.

-Allah telah menunjukkan kita lagi.
Demi tuhan Doruk, cicipi salad ilahi ini.

Bu, aku laki-laki. Energi yang kita butuhkan,
Saya tidak bisa melakukan itu dengan rumput dan buah.

Lagi pula, saya tidak akan mengubah saya
makanan nenek untuk apa pun. Sini, coba!

-Doruk! -Jika kamu tidak mau, kamu
tidak harus. Saya akan makan casserole ini.

-Mama!
-Iya!

Tentang ide saudara dengan tema
konsepnya, dari mana Anda tahu persis?

Saya tidak mengatakan apa-apa tentang itu.

Oke, jadi Anda mengatakan tidak
akan memberi tahu saya di mana Anda tahu?

Saya tidak akan mengatakannya!

Bu, ini bukan waktunya untuk diam.
Seseorang hari ini karena itu tetap tanpa pekerjaan.

-Siapa yang pergi tanpa pekerjaan?
-Hayat, putri teman ayah.

Saya tidak mengerti apa-apa!
Apa yang harus dia lakukan dengan ini?

Adikku berpikir bahwa Hayat, atau lebih tepatnya,
dia mengatakan bahwa dia mengirimiku informasi.

Kakakmu seharusnya sudah memikirkan itu sebelumnya
dia membuat banyak hal di belakang keluarga, Doruk.

Dan jangan buang waktu Anda bersikeras,
karena saya tidak mengungkapkan sumber saya.

Jika Anda mencari pelakunya,
Aku bukan, saudaramu.

Karena Sarte masih merupakan perusahaan keluarga dan
kami berhak mengetahui apa yang terjadi.

Tetapi, sekali lagi, izinkan saya memberi tahu Anda lagi untuk diam. Saya tidak menemukan
keluar dari gadis itu tentang konsep proyek, Doruk.

-Mengapa burung hantu sedih ini lagi dalam suasana hati yang buruk?
-Dia merasa bersalah karena dia berbohong pada ibunya, dan dia benar.

Jangan konyol, Nak! Anda harus berbohong, bukan?
seharusnya menjadi kekuatan untuk kembali ke kampung halaman?

-Itu bukan satu-satunya masalah!
-Apa artinya 'Itu bukan satu-satunya masalah!'

Saya tidak mengerti!

Saya merasa sangat aneh.
Ini seperti kekosongan besar yang menarik saya.

Aku marah! sesuatu menggangguku!

Gadis-gadis sepertinya tidak bisa
atas apa yang dilakukan Pak Murat.

Dia bahkan tidak pernah mengizinkan saya untuk membela diri.

-Murimu buruk benar-benar karena itu?
-Aku katakan bahwa aku terkena ketidakadilan, Ipek, apa lagi yang bisa terjadi?

Jangan mulai lagi bahwa saya merindukan bos saya.
Tidak ada hal seperti itu!

Apa yang saya rindukan darinya?
Sadis, egois.

Aku bahkan tidak peduli padanya!

"Aku belum mendengar kabar dari Hayat
untuk konsep proyek. "

Kamu luar biasa!
Bagaimana Anda datang begitu cepat?

Orang-orang Istanbul yang paling tampan
berada di pesta ini. Ayo pergi, jadi mari kita lihat sosoknya.

Berhenti! Tidak ada pesta seperti itu, saya berbohong kepada Anda.
Apa kamu marah denganku? Ayolah, jangan marah padaku.

Apa artinya tidak ada pesta?
Apakah Anda punya otak?

Itu dia! Jangan marah padaku!
Anda berada dalam suasana hati yang buruk, itu sebabnya saya memanggil Anda.

Lihat sayang, sekarang kita bermain dengan hormon.

Karena saya tahu bahwa Hayat pergi,
Saya sangat senang. Murat ada di dalam.

Saya harus pergi dan berpura-pura minta maaf, tetapi saya tidak berhasil.
Saya semua tersenyum! Saya tidak bisa menutup mulut.

Anda memiliki mulut seperti kuda.
Tentu saja Anda tidak bisa menutupnya!

Bagian dalam akan cocok dengan dua gol
tidak bisa menjaga. Metrobus bisa masuk dan keluar.

Anda memiliki kepala yang besar. Tubuh Anda tidak proporsional.
Apakah Anda memiliki gagak di bawah mata Anda?

Mungkin Anda melakukannya karena Anda kesal.

Jika aku marah padamu, aku akan mengatakannya
Anda sudah saatnya untuk botox.

Omong-omong, ini bukan saatnya untuk botox,
karena bahkan botox tidak dapat membantu Anda.

Misi selesai, saya akan masuk.
Libido ini sia-sia bagimu.

Murat, kamu di sini? Tuval dan aku pergi
keluar untuk mengambil udara, sungguh suatu kebetulan.

Kebetulan?

-Dan jika kamu mengambil sesuatu untuk diminum?
-Aku tahu apa yang aku inginkan dan itu akan kuambil.

Sekarang saatnya untuk membalas dendam.

-Dia bercanda!
-Tidak, aku tidak bercanda!

Didem datang ke sini untuk melihatmu, dan
menipu saya dengan kedok partai pikiran.

Apakah itu yang lulus tidak
model terbaik tahun lalu?

Jadi sepertinya! Saya kemudian akan berbicara tentang fashion
Tidak masalah, kita akan lihat!

Aku belum berbohong padamu! Aku ingin melihatmu,
karena aku mengkhawatirkanmu.

-Apa kabar?
-Saya baik-baik saja, Didem!

Saya mendengar apa yang terjadi dan saya sudah memikirkan itu
Anda akan berada dalam suasana hati yang buruk. Percayalah pada saya bahwa saya juga minta maaf.

Saya mulai bertanya-tanya apakah benda ini
itu terjadi karena kesalahan saya.

Apa hubungannya ini denganmu?
Ini seharusnya terjadi dan terjadi.

Saya minta maaf untuk gadis itu! Saya berharap dia lebih
profesional dan bahwa masalah ini tidak terjadi.

Tidak ada yang perlu disesali! Semua orang
mendapatkan apa yang layak mereka dapatkan. Ayo menari!

Dari! Cukup dengan ini! Aku merasa seperti sudah tertutup
bumi hitam. Ayo bangun, mari kita lakukan sesuatu!

Saya tidak ingin melakukan apa pun!

-Aku menemukannya! Ayo bermain tabu!
-Sangat membosankan!

Anak domba, mari kita menonton film!
Dengan polisi dan latar belakang psikologis.

Dalam film polisi ini dalam lima menit pertama Anda
selesaikan pembunuhan, setelah itu beri tahu kami siapa pembunuhnya.

-Tidak masuk akal!
-Hayat, mari kita lihat film komedi!

Asli, kamu benar-benar tidak akan
mampu memahami film.

Anda tidak mengerti lelucon apa pun.
Dan sementara saya menjelaskan lelucon, pass kedua.

Anda berkata, Ipek! Memberi tahu Anda!
Apa yang Anda inginkan dan kami melakukannya!

Saya katakan, tapi itu sangat tidak logis karena kita
perlu melakukan apa yang diinginkan Hayat. Dia tertekan!

Teman-teman terkasih, saya benar-benar tidak ingin melakukan apa pun.
Anda bergaul dengan Ipek. Bagi saya malam ini tidak ada kehidupan.

Tidakkah kamu pikir itu juga
berlebihan dalam situasi ini?

Pada akhirnya, kita tahu dia tidak bersalah.
Dia akan mencari pekerjaan lain dan itu sudah berakhir.

Sayang, masalahnya bukan pekerjaan. Cinta adalah.
Tapi dia masih tidak menyadarinya.

Nah, mengingat bahwa dia sedang jatuh cinta,
Apa yang harus kita lakukan?

Teman yang mengeluh!

Psikolog.

-Sayang, kita ini apa?
-Kami adalah monyet. Monyet!

Sekarang kita akan main-main dengan Hayat,
sampai bisa menghiburnya. Ayo, bangun!

Tiba-tiba saya bangun pagi,
Bagaimana saya merasa pusing.

Saya mabuk
seolah-olah dunia saya adalah sebuah bab

Sambil mengatakan apa yang dulu, Apa yang akan terjadi
"Apa yang sedang terjadi?"

Dalam jiwaku kalus,
Ini meniupkan angin hatiku di masa lalu.

Saya mencintai seorang wanita,
Jalan saya terjerat

Selama malam hari
Saya menelepon di pagi hari

Saya terbakar, terbakar sejak tersesat,
Harapan terakhir saya yang tersisa, lampu jalan.

Alamat cinta ini adalah jalan buntu,
Anak-anak mengejar truk sampah

Bosan dengan kenangan para pecinta jalan buntu
Saya membakarnya, lampu jalan.

Sebuah pertanyaan di benak saya sama untuk semua orang,
Ferhat, Sirin, Leyla, Mecnun

Bisakah itu tidak berubah sekali ketika menemukan cinta seperti itu,
Harapan terakhir saya yang tersisa, lampu jalan.

Alamat cinta ini adalah jalan buntu,
Anak-anak mengejar truk sampah.

"-Ini benar-benar tidak seperti apa yang kamu pikirkan. Tolong, izinkan saya menjelaskan.
"Aku mendengar apa yang kubutuhkan!"

"-Tapi bukan itu saja!
-Aku diberitahu tentang ini. "

"Aku benar-benar tidak tahu apa yang kamu katakan,
tapi aku merasa dibodohi. "

"Jika Anda maksud pada Tuan Doruk, itu tidak seperti
apa yang Anda pikirkan. Meminta bantuan saya, dan saya ... "

"Sebenarnya kamu berbohong
dan itu sejak awal. "

"Tapi kalau kamu bilang begitu! Aku tidak seperti yang kau pikirkan.
Dan terutama tahi lalat!"

Anak-anak mengejar truk sampah.

Bosan dengan kenangan para pecinta jalan buntu
Saya membakarnya, lampu jalan.

Alamat cinta ini adalah jalan buntu,
Anak-anak mengejar truk sampah.

Bosan dengan kenangan para pecinta jalan buntu
Saya membakarnya, lampu jalan.

-Pagi ini Anda tidak membaca berita ekonomi?
- Saya sudah berpikir!

Jika Anda sangat terlibat, topiknya penting.

Gadis baru ini ...

Apa yang kamu pikirkan tentang dia?
Ini tidak banyak bicara, tapi ...

Sekarang ini, pemalu, saya katakan pemalu, karena ini
percakapan membutuhkan, jangan pikirkan aku.

Aku bertanya padamu sebagai teman! Mengatakan!

Dia gadis yang baik, nyaman,
bukan dari mereka yang bermain kotor.

Dalam usahanya dia berusaha
mencapai sesuatu. Sama seperti dia!

Bagaimana Anda menyadarinya dalam dirinya
usaha apakah berusaha mencapai sesuatu?

Itu tidak ada hubungannya dengan otak.
Anggap saja saya merasa!

Bagi saya perasaan itu tidak penting.
Saya hanya percaya apa yang saya lihat dan dengar.

-Apakah kamu percaya pada sihir?
-Tidak!

Nah Anda baru saja mengatakan yang sebaliknya, hal yang buruk.

Dan lihat aku sedikit.

Mengapa sekarang Anda begitu bertanya tentang gadis itu?

-Seperti itu!
-Seperti itu?

Baik!

Apa itu? Seperti
Anda datang ke sini untuk meminta maaf.

Bukan saya!
Saya datang untuk mengucapkan terima kasih!

Untuk toleransi saya dan
tampaknya pemahaman.

Tidak! Kepada Ny. Tuval untuk bantuan dan kemanusiaan.

-Doruk mengatakan bahwa saya tidak tahu informasi yang benar.
-Apakah kamu tidak sedikit terlambat untuk memeriksa subjek?

Saya pikir Doruk mengatakan itu untuk melindungi Anda.

Anda mungkin memiliki kehidupan yang sulit.
Sejak itu Anda mencurigai kakak Anda.

Aku tidak ragu pada saudaraku, selain pada dirimu.

Bahkan jika Doruk mengatakan yang sebenarnya, itu tidak benar
berarti yang lain telah memaafkanmu.

Mengapa kita membicarakan ini? saya tahu itu
Anda lebih suka memecat saya, tetapi saya menyerah.

Dengan persetujuan Anda!

Apa yang terjadi padamu, adalah
terbaik yang bisa terjadi pada satu orang.

Anda memakai pakaian dari koleksi saya.

Burung kecil!

Kemana Saja Kamu?
Mereka bilang kau berhenti.

Itu benar.

Saya datang untuk mengucapkan terima kasih.
Saya membersihkan yang saya dapatkan dari Anda.

Aku senang kamu mampir.
Ambillah, gadis!

Saya khawatir untuk Anda!

Permisi! Itu semua terjadi begitu cepat.
Saya tidak bisa mengucapkan selamat tinggal kepada siapa pun.

Pokoknya aku benci selamat tinggal!

Tapi saya suka salam. Selamat datang, itu juga indah.
Dan selamat tinggal tergantung pada siapa yang ingin Anda beri tahu.

Tentu saja, setiap orang memiliki kebiasaannya sendiri.

-Toh, saya tidak suka ketidakadilan.
-Satu hal lagi yang menyatukan kita.

Bagaimanapun, saya tidak akan menyimpan!

Tidak tidak Tidak!

Tidak ada jalan sebelumnya
kami minum secangkir kopi, Hayat.

Halo!

Tahukah Anda bahwa saya berpikir untuk pergi
dengan Murat ke tempat yang bagus untuk makan siang.

Sekarang, saya akan mengatakan untuk menanganinya,
tapi kau dipecat, kan?

Apakah Anda ingin tisu menghapus air mata?

Pertama-tama, saya tidak dipecat,
Saya memberikan pengunduran diri saya.

Kedua.

Saat aku memandangmu,
Saya yakin saya membuat keputusan yang tepat.

Saya tidak bisa! Dan kamu bangga.
Lalu apa itu? Anda datang ke sini lagi.

Atau apakah Anda datang untuk meminta Murat memaafkan Anda?

Saya mengerti, bahwa Anda tidak berusaha untuk mengerti.
Itu sebabnya, saya ulangi lagi.

Perlahan!
Cobalah untuk mengikuti!

Saya memberikan pengunduran diri saya. Mr.Nejat mencoba membuatnya
saya berubah pikiran, tetapi saya tidak pernah menerimanya.

Tentu saja aku yakin seperti itu.

Apa yang aku katakan padamu?
Sudah kubilang aku akan mengeluarkanmu dari sini, bukan?

Anda tidak harus macam-macam dengan saya, Nona Hayat.
Sekarang, Anda berada di belakang pintu.

Anda mungkin tidak melihatnya, tetapi Anda
Wajah akan keluar cepat atau lambat.

Mengapa?
Apa yang salah dengan saya?

Sepertinya saya cukup manis.
Secara umum...

Tidak seperti Anda, saya punya banyak pekerjaan.

Selamat tinggal untuk selamanya!

Ya Tuhan, tolong dengarkan suaraku!
Dengarkan suaraku dan hukumlah wanita ini.

Secara harfiah, dia telah bermain dengan saya.
Dan masih seperti itu ...

Oh tidak! Bahkan kutukan tidak membantu saya.
Sesuatu akan menimpa saya.

-Halo!
-Pak. Doruk!

Apakah Anda selalu berbicara seperti itu dengan diri sendiri atau
hanya kadang-kadang? Anda tahu frekuensi itu penting.

Sampai sekarang saya sudah memenuhi tempat kerja ini,
tapi aku belum sepenuhnya gila.

-Yah sudah, kuharap itu tidak terjadi lagi.
-Jangan pikirkan aku, itu adalah kesalahanku. Saya sedikit termenung.

Tetapi untuk membuat ini menjadi hak,
Saya tidak dipecat, saya memberikan pengunduran diri saya.

Ya saya kenal baik saudara saya, saya bisa katakan itu
dia tidak ada perbedaan. Ayo, masuk, ayo pergi!

-Dimana?
-Untuk mendapatkan sesuatu untuk diminum!

Bisakah saya datang?

Saya bukan salah satu dari mereka yang akan Anda masukkan
pil dalam kopi. Kami akan berbicara sedikit.

Jangan lihat aku seperti itu!
Saya pendengar yang baik. Masuklah!

Saya tidak ingin mendengar keberatan.
Berhenti sebentar untuk minum kopi.

Anda seharusnya tidak repot.

-Mereka bilang itu benar-benar manis dari tanganku.
-Duduk!

Yah, aku harus duduk! Karena apa
Saya ingin berbicara dengan Anda, saya tidak bisa berdiri.

Bagaimanapun, itu jelas dari
kedatangan tiba-tiba. Katakan, aku mendengarkanmu!

Dan sekarang bagaimana dan di mana untuk memulai?

Saya pikir Anda harus langsung melompat ke sana.

Didem berbohong, Hayat tidak bersalah!

Gula?

Garam?

Lada?

Jus buah delima?
Kami juga punya dan cuka.

-Semua penawaran bagus, tapi lebih baik jika saya minum kopi saja.
-Penawaran masih berlaku, tapi saya tidak akan bersikeras.

Apakah kamu serius?

Tetapi ada sesuatu yang hilang.
Kamu bisa datang?

-Apa lagi yang kamu butuhkan?
-Minyak zaitun.

Tolong pak!

-Saya ... Bisakah Anda memberi saya kopi baru?
-Ya pak!

-Itu untuk menipu saya?
-Tidak, itu karena kamu tertawa dan aku melakukannya.

Terima kasih!

Sama-sama, itu menyenangkan.
-Tidak untuk ini!

Anda telah berbicara dengan kakak Anda tentang saya.

Sama-sama!
Saya hanya mengatakan yang sebenarnya.

-Bagaimana dua saudara bisa begitu berbeda?
Topik yang sulit! Mari kita lihat bagaimana kita bisa berbeda.

Aku mirip ayahku dan dia seperti ibunya.
Begitulah, kisah nenek seperti itu.

Saya nakal dan gila dan
saudaraku Murat sangat emosional.

Siapa?
Pak Murat emosional?

Kamu cukup pintar untuk tidak
jatuh ke dalam perangkap di mana semua jatuh.

Ketika kita menyebutkan emosi,
mengapa hanya air mata yang jatuh di pikiran kita?

Misalnya, kemarahan juga merupakan emosi.
Dan emosi yang kuat.

Kesalahan dan ambisi juga emosi.
-Aku mengerti ambisinya, tapi mengapa salah?

Saya bukan psikolog, demi Tuhan, tapi saya pikir
ini ada hubungannya dengan kehilangan ibunya.

-Kenapa ibunya meninggal?
-Untuk menyelamatkan saudaraku.

Kemari!

Murat!
Apa yang terjadi?

Apa yang terjadi?
Maukah Anda memberi tahu saya apa yang terjadi?

Anda akan memberi tahu saya ini!

-Aku bahkan tidak tahu tentang apa itu.
-Anda sama sekali tidak malu memfitnah seseorang?

Tentang siapa Anda berbicara, hidup saya?

Cukup! Anda sangat tahu
baik yang saya maksud. Apakah kamu mengerti?

Jangan bermain denganku!

-Apa pun kata rindu kecil, dia berbohong ..
-Didem!

Bagaimana Anda bermain seperti orang yang tidak bersalah
Gadis yang tidak kuketahui dari Hayat.

Nah, lalu dari siapa Anda tahu?

Apa bedanya? Itu tidak penting. Yang penting adalah
bahwa kau berbohong padaku dan kau menatap lurus ke mataku.

Itu tidak ada hubungannya dengan cintamu.
Itu benar-benar sakit.

-Saya hidup, tolong ...
-Jangan bahkan tidak sengaja memberi tahu 'hidupku'.

Mulai sekarang, bagimu aku hanya Tuan Murat
dan kau untukku seperti setiap pekerja.

Setelah berakhirnya kontrak,
kamu harus keluar dari hidupku.

Itu kesalahan dan bergaul denganmu.

Pak Murat tidak percaya bahwa saya tidak bersalah.

Selain itu, tidak cukup hanya percaya saja.
Apa yang dia lakukan memalukan. Dia harus minta maaf!

-Untuk memberikan hadiah, anak domba kecil?
-Aku tidak bercanda!

Bagaimanapun, tidak ada jalan untuk kembali.
Aku akan ke stasiun bus, aku akan melihat Suna.

-Bagaimana saya bisa sampai di sana?
-Pikirkan aku akan segera pergi ke toko inspeksi.

Segera saya akan datang dan saya akan
membawa Anda ke mana pun Anda inginkan.

Bagus tapi itu tidak akan menyelesaikan masalah
dengan komandan Hamadi di rumah.

Itu berarti Anda harus mencapai tengah malam
di dalam rumah. Maka seseorang harus pulang dan menipu bibi Fadik ...

Tidak! Aku tidak pergi! Lagi?

-Senang bekerja, Azime sultan!
-Mana kamu berasal, anak gila?

-Mungkin saya ingin melihat nenek saya?
-Mungkin?

Sekali dalam empat puluh tahun katakan padaku sesuatu yang baik,
setidaknya itu meyakinkan untuk dikatakan. Licik!

Saya harus memberi tahu kamu sesuatu. Anda akan terserang stroke
dari matahari. Mengapa Anda bekerja di sini pada jam ini?

Ayo, jangan mengubah topik pembicaraan!
Apa yang kamu lakukan di sini pada jam ini?

Pokoknya saya mampir!

Ayo, beri tahu saya sekali lagi. Jangan dibuka
mulutmu! Katakan Anda merindukan itu saya pikir.

Jika seseorang melakukan kesalahan, dan ulangi itu
kedua kalinya maka itu memalukan.

Tidak masalah!
Biarkan aku mentraktirmu ke limun nenek.

Kami tidak menyakiti kami di panas ini.

Di rumah ini, hanya satu hal yang bisa membuat kita jahat,
dan sekarang dia tidak di sini. Dia pergi!

Nenek!

Dan aku berbohong? Ibu tiri kamu
adalah satu-satunya reptil dengan dua kaki.

Berjalan! Berjalan!

Apa yang terjadi?

Katakan sekali lagi. Saya tidak begitu mengerti.
Apa yang dikatakan Murat? Bagaimana membuatmu marah?

Tuval, jangan buat aku memberitahumu lagi.
Setiap kali semakin buruk.

Pak Murat hanya memiliki hubungan bisnis dengan saya.

Itu kesalahan untuk bergaul dengan saya.

Saya sakit mental!

Siapa pun akan memberitahunya,
Tuhan memperhatikan dari atas.

Tergantung pada level mana kata tersebut.
Dengan Sarijera, bahkan Camlica Hill tidak buruk.

-Kemanusiaan mati, Tuval?
-Ya sayangku! Kamu benar! Saya tidak bisa mempercayai siapa pun.

Pria itu bahkan tidak bisa menggali lubang dengan tenang.

Tidak tahan saya. Mengapa?
Segera membawaku pergi dari Murat.

Jika saya tahu itu akan menjadi seperti ini,
Saya tidak akan mengatakannya. Almond?

-Sekarang saya perhatikan bahwa gambar ini ada di sini.
-Ibu kamu cantik dan berkarakter dan berwajah.

Jika mau, Anda bisa menerimanya.

Tinggal di sini
Saya tidak suka fotonya.

Kau sangat merindukan ibumu?

Saya tidak ingat banyak hal!

Atau mungkin saya tidak ingin mengingatnya!

Itu bukan salahmu, Murat.

-Bisakah kita tidak membicarakannya?
-Tentu saja kamu bisa, nenekku.

Tetapi bisakah Anda berbicara tentang
apa dia kalau kamu mau.

Dia sangat kuat, ibumu sangat sabar.
Leyla adalah seorang wanita yang kuno.

Dia wanita yang sangat jujur. Penuh rasa hormat.
Dia tidak tahu apa artinya menghancurkan hatimu.

Dia adalah malaikat tanpa sayap.

Semua orang akan berlari kepadanya untuk meminta bantuan.
Dia berusaha bersikap benar terhadap orang lain.

Dia pasti sangat
bangga melihat kesuksesan Anda.

Saya rasa tidak!

Mengapa kamu mengatakan itu?
Seseorang telah melakukan kesalahan?

-Apakah Anda memiliki setengah jam untuk saya, prude-boy?
-Tentu saja aku punya, prude-boy!

Aku akan memberimu hidupku, jika kamu mau. Pergi!

Apakah kamu tahu di mana kita berada?

Saya bahkan tidak tahu.
Dan bahkan navigasi tidak tahu.

Dimanapun kita berada,
bahkan tidak punya waktu untuk menyelesaikannya.

Sangat bagus!
Akan jadi apa sekarang?

Akan jadi apa, sebentar lagi akan gelap.
Malam akan tiba.

Selama ada predator yang disembunyikan
di hutan, mereka mengejar kita.

-Jangan bicara seperti itu!

-Aku takut!
-Itu bagus.

Jika Anda mati karena ketakutan, Anda akan mati dan
Saya tidak melihat bagaimana Anda makan malam merangkak.

Ipek

Saya tidak akan tahu! Tolong akan
seseorang menonton pertandingan dan menyelamatkan kita.

Apa bedanya game?

-Melihat! Tidak ada jiwa yang hidup.
Ah, Ipek!

Situasinya pada dasarnya seperti itu.

Itu artinya kamu
maaf Anda melakukan kesalahan?

-Saya kira saya tidak terbiasa melakukan kesalahan.
-Siapapun bisa membuat kesalahan.

Saya biasanya tidak membuat!

Hanya selamat untuk gadis itu!

Berani memberikan pengunduran diri
di depan fitnahnya.

Jangan sekarang memanggil pencemaran nama baik.
Itu hanya kesalahpahaman.

Bahkan dia tidak
tahu bagaimana cara meminta maaf.

Sekarang saya mengerti mengapa Anda bertanya.
Mengapa memberi begitu penting pada gadis ini?

Ini bukan hanya tentang Hayat,
untuk siapa pun saya memiliki perawatan yang sama.

Lagi pula, bahkan menolak untuk
tidak adil. Itu hal yang buruk.

Maka jelas apa yang perlu Anda lakukan.

Apa itu?

Anda akan pergi, minta maaf
dia dan kamu menebus kesalahan.

Bagus, tapi saya sampai hari ini
Saya belum memberi tahu siapa pun saya minta maaf.

Semuanya memiliki permulaan!

Dan aku seperti elang itu, birdie.

Sepanjang hidupku aku akan tetap terikat
untuk teman saya. Saya akan memperlakukannya dengan baik!

-Dan Anda akan menjadi pendampingnya.
-Aku mencintaimu, Gokce! Kamu sangat imut!

Di sini mereka!

Tunggu, apa yang kamu lakukan

Pembunuh elang kecil! Ini tentang
kelangsungan hidup binatang itu. Tenang saja, tolong!

Tenang dengan binatang dalam pasangan,
kalau tidak alam akan dihancurkan.

Terlepas dari ini, tetap ada untuk kita.
Mereka datang ke multiplikasi. Jangan mereproduksi?

Ayo gandakan, tentu saja!
Oke tidak masalah. Kita tidak lagi.

Tenang, hidupku! Tenang!
Lagi-lagi rambut Anda dialiri listrik.

Dan kami berhutang terima kasih Hayat.

Jika dia belum mulai bekerja di tempat saya,
kita tidak akan berada di sini hari ini, kan, sayang?

Apa yang begitu mendesak?

-Jadi, saya memberikan pengunduran diri saya.
-Apa? Mengapa?

Birdie, tenang saja!
Elang tidak dapat bereproduksi.

Diam, Gokce! Diam! Saya akan memetiknya
bulu dari burung nasar, satu per satu.

Apa yang terjadi, Hayat?
Apa yang terjadi? Ceritakan dengan cepat.

Mereka menuduh saya
perusahaan, karena saya tikus tanah.

Apa yang telah kamu lakukan untuk pensiun?
Jadi kamu sudah pensiun. Akhirnya, kawan!

Maka Anda tidak akan tinggal di sini. Sebelum kamu pergi,
temui aku pasti. Apakah itu oke?

Dan kita... Dan kami sangat senang
dengan putrimu. Tentu saja!

Tentu saja, Kemal! Saya akan memberitahukan!

Seperti yang saya katakan, temui saya sebelum Anda pergi.
Baik!

Kemal mengirimkan salam!

Berkat dia,
tapi ada apa denganmu?

Sudah jelas bahwa Suna masih belum
mengatakan kepada ayahnya bahwa dia meninggalkan pekerjaan itu.

Aku bersumpah bahwa gadis itu benar.
Saya tidak akan tahu apakah saya ada di tempatnya.

- Kenapa?
-Apakah kamu tidak tahu?

Apa?

Murat menuduh gadis ini
untuk spionase di perusahaan.

Saya bertanya kepada mereka, tetapi tidak juga
dari mereka mengatakan sesuatu.

Saya tidak terkejut!

Mungkin gadis malang itu malu
terungkaplah penghinaan putra Anda.

Karena dia tidak punya
ada alasan bagus untuk itu.

Saya tidak bisa mempercayainya! Apa artinya melakukan spionase?
Aku percaya padamu, Hayat!

Anda disajikan nama dan nama keluarga saya.
Bagaimana Anda bisa melakukan ini padaku?

Burung, sekali lagi mereka mulai!
Kamu telah hilang!

Jangan mulai, Gokce! Semoga Tuhan membantu
elang membuat sarang di kepala Anda.

-Apa yang akan saya katakan kepada ayah saya sekarang?
-Maafkan saya!

Saya benar-benar tidak ingin seperti ini.
Saya berharap bisa melakukan sesuatu.

Penyebab semua masalah memanggil! Mantan kepala,
Tuan Murat. Mungkin akan mengatakan sesuatu yang menjengkelkan.

-Aku tidak akan menjawab!
-Jangan jawab sayang!

Diamkan saja
jadi kamu tidak mengecewakan elang.

Jawab di telepon itu, Hayat.!
Menjawab! Singkirkan ini!

Bicara, minta maaf, senyum!
Lakukan sesuatu!

Suna, saya minta maaf. Aku sangat menyesal! Kamu benar,
Saya minta maaf. Tetapi situasinya berbeda.

Baik! Mungkin dia menyadari itu
salah dan ingin meminta maaf.

Dia lebih baik mati,
daripada melakukan sesuatu seperti itu.

Kau berhutang budi padaku, Hayat!
Tolong, jawab di telepon itu.

Baik!

Silahkan!

Hayat, kita perlu bicara. Saya di
lingkungan rumah Anda jika Anda bebas.

Tapi saya tidak di rumah!

Lagi pula kenapa?
Apa yang harus kita bicarakan?

Ini bukan masalah!
Aku bisa datang ke tempatmu.

-Kita harus menyelesaikannya hari ini
-Baiklah kalau begitu! Jika Anda mengatakan itu sangat mendesak.

Tapi biarkan aku menghangatkanmu sekarang,
di mana kita berada sulit untuk datang.

Sebenarnya, temui aku
tempat yang lebih tepat.

Baik!

Tidak! Itu tidak bekerja.

Putriku yang cantik, mengapa kamu melakukan ini?
Dan betapa indahnya kami.

Kenapa kamu tidak mau bekerja?

Kami tinggal di sini!
Aku bersumpah padamu aku akan jadi gila!

Jika saya akan jatuh pesawat ruang angkasa di kepala saya,
Saya tidak akan terkejut.

Tapi ini semua terjadi setelahnya
Saya bertemu dengan bos yang bermasalah itu.

Untuk kembali berjalan kaki dan meminta bantuan dari Suna?
Kami tidak punya pilihan lain!

Keluar dari pertanyaan! Saya tidak akan terpisah
anak perempuanku. Saya tidak bisa meninggalkannya sendirian di gunung.

Bagaimanapun, mereka menaruh mata jahat pada anak saya.

Ya Tuhan, apa kau gila dan gila?

Lihat, Ipek! Anda seorang gadis yang masuk akal.
Jangan khawatir, teman saya!

-Itu mobil. Mobil.
-Jangan serang aku, Hayat!

Setiap orang memiliki kelemahannya masing-masing.
Saya tidak akan meninggalkan putri saya sendirian di sini.

-Dan itu saja!
-Baik!

Anda tinggal di sini dengan
keuletan dan putri Anda.

Jangan minta maaf ketika setelah itu,
binatang memakan temannya di jalan gurun.

Bisa jadi saya tidak kembali.
Katakan halo kepada orang-orang di rumah.

Katakan kepada mereka bahwa semua yang terjadi,
itu karena kamu. Ayo, tepuk tangan!

Anda bisa menyebutnya cinta keibuan.
Bahkan harga yang belum saya bayar.

-Pak. Murat ini bukan semacam jebakan?
-Seperti misalnya, Kerem?

Anda sekarang sedih Miss Hayat.
Dia tidak akan menyimpan dendam?

Jika dia membidik dan menembak
di tempat yang ditinggalkan?

Saya dapat berasumsi bahwa dia gila.
Tapi saya tidak percaya itu, Kerem.

Mungkin dia mulai mencari arti hidup di
gunung setelah dia jatuh ke dalam kekosongan karena kehilangan pekerjaan.

Itu mungkin!

Kapan semua tentang Hayat,
reaksi tak terduga bisa diharapkan.

Tuhan, tolong aku! Apa yang saya lakukan disini?
Saya orang yang tidak bersalah.

Itu semua terjadi karena tarantula Murat.

Apa itu?
Apakah itu ular?

Saya pikir!

Jika saya ambil ini! Tetapi beruang di depan saya
Saya akan memukul kepalanya dan dia akan memakan saya.

Kenapa memakan saya?
Kenapa di depanku muncul beruang?

Ya Tuhan, lindungi aku agar tidak menjadi makanan bagi hewan.
Selamatkan aku dari semua binatang.

Ya Tuhan! Amin!
Amin! Amin!

Mengapa kita menjadi seperti ini, putriku?
Saya belum makan untuk membantu memberi makan.

Saya telah melakukan sesuatu yang salah tanpa menyadarinya?

Lagi pula, tidak ada kekurangan minyak. Bahkan bahan bakar.
Setiap hari Anda berpakaian, Anda membersihkan debu.

Jangan! Ayo sini !
Ini tidak mungkin!

Itu mungkin!

Ipek

Ipek

Ipek

Ipek

Sekali lagi Anda tidak menjawab halo saya?
Atau lagi Anda lari dari kebenaran?

Jangan! Saya melarikan diri dari kebodohan Anda.

Ayo anak perempuan! Ayolah!

Tentu saja kamu terkejut.
Sekali lagi kami saling berpapasan.

Bahkan terburu-buru meniup kisah cinta. Tapi mengerti
lagi bahwa kita diciptakan untuk satu sama lain.

Apakah Anda seorang GPS yang diinstal? Anda ada di mana-mana, di depan saya!
Ke mana pun Anda pergi untuk saya! Keluar dari sini! Pergi!

Saya tidak bisa pergi, Ipek. Anda bertanya kepada saya!
Anda meminta bantuan. Mobil itu hanya metafora.

Geart Anda memberi panggilan SOS,
tapi jangan khawatir, aku di sini.

Tidak! Saya tidak meminta bantuan! Saya tidak perlu
Aku bersumpah pada Tuhan aku tidak punya!

Ayo putri, kumohon! Bekerja!
Tolong selamatkan saya dari orang gila ini!

Jangan berjuang, Ipek!
Seorang pria tidak bisa lari dari takdirnya.

Tapi Anda memberi diri Anda kesempatan. Datang dan lihatlah
ada apa dengan mobilnya. Ayolah!

-Buka pintu itu!
-Tidak ada jalan!

Jangan berjuang, Ipek! Pintu ini
dan pintu hatimu aku akan membukanya.

Ya Tuhan, aku akan jadi gila!
Aku benar-benar akan gila!

Saya minta maaf! Saya mengganggu Anda?
Halo!

Dimanakah Hayat?

Ketika mobil mogok, dia melanjutkan
dengan cara itu mencari bantuan. Sepuluh menit yang lalu!

Baik! Saya akan menemukan Hayat.

Ngomong-ngomong, Anda juga harus lebih masuk akal.
Kerem mengerti hal-hal ini. Dapat menyelesaikan setiap masalah.

-Ayo, selamat bekerja.
-Tidak!

Tidak tidak! Jangan pergi!
Jangan tinggalkan aku sendiri dengan ini. Silahkan!

Aku ingin mati!

Aku ingin mati!

Saya tidak akan membiarkan Anda pergi ke mana pun.
Jika kita akan diadili, setelah bertahun-tahun hidup bersama.

Saya masih memilikinya dekat.

Apakah akan hilang jika saya berjalan
dengan keberanian, percaya diri

Tidak ada pertanda.

Sepertinya dia tidak mau! Iblis membuat saya
ingin meredakan rasa takut dan memukul kepala ini.

Tidak tidak Tidak!
Ini tidak akan seperti ini!

Tuan Murat!

Ketakutan didorong!

Tetapi Anda tidak akan bisa bersaksi untuk itu,
karena saya akan melanjutkan waktu ini dengan ketakutan.

Kita perlu bicara.

Anda seharusnya memikirkannya
itu sebelum kau bercanda denganku.

Ini sedikit bercanda.
Ayolah! Ayo pergi!

Aku tidak mau!

Dengar, itu mulai gelap.

Saya meninggalkan Kerem di sebelah teman Anda untuk membantunya,
jadi tidak perlu meminta bantuan.

Tidak ada lagi kemacetan!
Ayolah!

Aku akan mati sebelum masuk ke mobilmu.

Baik! Jika Anda tidak akan mendapatkannya
ke dalam mobil, saya akan berjalan dengan Anda.

-Saya tidak berpikir bahwa kita tidak punya apa-apa untuk dibicarakan.
-Namun saya memiliki!

-Saya tidak berpikir saya ingin berbicara dengan Anda sekarang.
-Lalu aku di sebelahmu sampai kau berubah pikiran.

Tidak bisakah kamu melihat tanpa menyentuh?
Saya tidak ingin menyentuh mobil saya.

Anda bekerja, Anda akan selesai,
jadi aku akan mencuci putriku dengan deterjen.

Putri kami! Akan tiba saatnya
kita akan memiliki putri atau putra kita.

Anda akan membuang cucian saya di mesin.
Dan sementara Anda menyeterika air mata sukacita akan menetes di baju saya.

Saya akan memukul wajah Anda dengan alat pengeriting rambut.
Lihatlah dirimu fantasi. Saya tidak mau! Mobil ini milik saya. Saya!

Ipek! Saya perlu bicara dengan Anda. Aku suka amarahmu
Tetapi kita membutuhkan keseimbangan untuk masa depan.

Dua bulan lalu Anda membuat kecelakaan. Mempercepat, denda untuk
parkir salah. Anda mendapat hukuman 56 poin, gadis.

-Sedikit saja! Bagaimana Anda tahu?
-Hassan memberitahuku.

Pria yang sangat baik Saya akan memperkenalkan Anda.
Polisi lalu lintas.

Bagaimana, bagaimana?

-Gadis kami?
-Iya!

Dengan hak apa Anda menyelidiki saya?
Apakah Anda cabul? Gila?

Cinta mencari pekerjaan.
Menyelesaikan masalah. Memahami!

Tapi ini bukaan kecil radar hatimu.
Di sana Anda akan melihat di piring Anda.

Saya akan menghancurkan piring Anda. Anda perlu perawatan.
Bagaimanapun, Anda tidak akan menyelesaikan apa pun. Cukup!

Dahulu kala saya menempatkan diagnosis.

Anda membutuhkan cinta saya,
dan mobil membutuhkan sekring baru.

Tapi kita akan singkirkan keduanya. Jangan khawatir!
Mengapa? Karena obatnya untukku.

Iya. Sejak kami sampai di ujung jalan,
Anda tidak punya tempat untuk melarikan diri.

Saya tidak lari!

-Apa yang kamu pikir kamu lakukan?
-Dengan Anda tidak bisa bicara sopan?

-Saya berusaha mengikuti permainan anak-anak ini.
-Siapa? Saya bertingkah seperti anak kecil?

Menuduh seseorang tanpa mengetahui, tanpa bertanya
orang persyaratan ukuran cantik. Kamu benar!

-Saya Sudah selesai, Anda tidak! Dengarkan aku.
-Yah, aku mendengarkan! Apa masalahnya?

-Itu adalah...Apa yang akan terjadi sekarang tiba-tiba?
-Tidak tidak Tidak! Tolong jangan!

Tidak ragu-ragu, berbicara apa
di pikiran Anda, jadi yakinlah.

-Katakan apa yang terlintas dalam pikiran, dan mari kita pergi.
-Hayat, aku belum datang ke sini untuk marah padamu.

Jadi Anda di sini untuk melakukan sesuatu yang lebih buruk.

Aku memberitahumu sekarang. Kesopanan saya
dan kesabaran memiliki batas. Saya tidak akan tetap terikat.

-Bagaimana saya bisa tidak tahu?
-Anda masih belum melihat apa-apa.

-Tapi saya bisa menebak!
-Ya apa itu?

-Saya berbicara dengan Doruk.
-Anda sudah memberi tahu.

-Lalu Tuval mengunjungi saya.
-Iya!

Dan saya berpikir untuk waktu yang lama. Dan....

Setiap orang bisa melakukan kesalahan.

-Apakah Anda sekarang mengakui bahwa Anda melakukan kesalahan?
-Aku bicara tentang seberapa cepat aku menyalahkanmu.

-Tapi itu bukan kesalahan?
-Dan jangan memaksakan dirimu, Hayat?

Saya tidak memaksakan diri. Saya tidak memaksakan diri.
Saya mengundurkan diri dan melanjutkan perjalanan. Kamu datang untukku!

-Aku ingin kamu kembali!
-Alasannya?

Saya katakan bahwa saya salah memahami situasinya.

Saya menelan begitu banyak kata, dan kembali
bekerja seolah-olah tidak ada yang terjadi.

-Jangan pikirkan aku, aku sangat ...
-Maaf!

Bagaimana? Bagaimana?

Saya bilang saya minta maaf!

-Kamu serius?
-Cantik!

Saya tidak tahu harus berkata apa sekarang.

Tidak perlu mengatakan apa pun.
Topiknya tidak ada hubungannya dengan Anda.

Saya salah dan memperhatikan kesalahan saya.
Saya di sini dan saya minta maaf. Itu saja!

Saya tidak tahu apa yang akan terjadi setelah ini,
tetapi saya melakukan apa yang saya butuhkan.

Terserah Anda jika Anda mau
kembali bekerja atau tidak.

Apa?

Aşk Laftan Anlamaz Episode 3
Terjemahan dan Sinkronisasi: Usama King
FB: Tanya Laftan Anlamaz Urdu
Tautan FB: Facebook.com/asklaftananlamazurdu

- Ayah!
-Saya pikir itu tidak akan pernah datang.

-Apa yang kamu lakukan di sini?
-Allah! Allah! Tidak bisakah saya masuk rumah, anak saya?

Tentu saja kamu bisa datang,
tetapi Anda tidak datang tanpa peringatan.

Dapatkan kami sesuatu untuk diminum,
maka kita akan bicara, ayo!

Baik!

Gunakan ini di wajah Anda. Besok kamu akan pergi
bekerja. Biarkan bos tampan ini melihat Anda cantik.

Apa bedanya, Ipek?

Selain itu, saya masih belum memutuskan
jika aku akan bekerja besok

Asli. Apa dia bosnya.

Manusia memiliki bulu mata jenis ini.
Kami memakai maskara tapi sekali lagi mereka tidak suka.

Ini sedikit keras kepala,
tapi pria itu terbakar.

Kami mengerti itu milik Hayat
tidak menitikkan air mata hanya karena pekerjaan.

Anak domba saya, Anda jatuh cinta dengan bos?

Tapi jangan pegang ini hanya untukmu!
Beritahu kami! Anda bisa membaginya dengan kami.

-Beritahu kami, buat itu mudah untukmu! Buka!
-Asli, jangan konyol! Apakah kamu tidak tahu penyihir ini?

Lagi pula, apa yang bisa saya miliki dengan bos saya?
Ingat, dia telah membuat hidupku seperti neraka!

Iya! Mungkin saja dia mengusirmu tetapi sebagai gantinya,
Dia minta maaf. Apa lagi yang bisa dia lakukan untuk orang miskin?

Siapa lagi yang saat ini pergi jauh-jauh
ke gunung untuk meminta maaf?

Permintaan maaf di tepi danau saat matahari terbenam.
Buka kunci telepon dan kirim pesan, bukan?

Tapi kau tidak akan mematahkan kepalaku
dengan cinta gila ini, bukan?

Gadis-gadis benar-benar bodoh!

Lagipula, pria itu punya pacar.

Suatu kali saya berdebat dengannya.
Tidak ada yang seperti itu.

Ini dia!
Pokoknya cinta besar dimulai dengan pertengkaran.

Sangat romantis!

Tidak ada yang romantis, Asli.
Jangan Menciptakan!

Yah ... dia pria yang adil.
Tidak semua orang akan melakukannya!

Jangan membuatku tertawa!
Kamu melihat? Anda mulai memberi saya hak.

Baik! Lelucon di samping.
Saya agak bingung.

Bisa jadi, saya sedikit tidak adil.
Dia datang, dia meminta maaf!

Dan apa yang terjadi padanya adalah
sesuatu yang sangat buruk. Apakah anda tahu

Apa yang terjadi?

Saudaranya memberitahuku.
Dia kehilangan ibunya. Lebih spesifik...

Ibunya mati untuk menyelamatkannya!

Oh ayolah!

Tapi ini domba yang sangat serius.
Bagaimana itu terjadi?

Saya tidak tahu!
Doruk, seperti yang dia katakan padaku.

Karena terlihat sangat kasar dan dia menyimpan emosi dalam diri.
Rasanya benar-benar depresi dan sedih!

Seolah-olah dia sendiri dengan cara itu melindungi dari sesuatu.
Mungkin saya sedikit tidak adil padanya.

Terima kasih!

Apa yang terjadi? Menceritakan! Apakah kamu berkelahi dengan
Derya ibu? Apa yang terjadi?

Tidak, saya tidak! aku ingin tahu
apa yang Anda lakukan untuk masalah itu.

-Masalah yang mana?
-Masalah dengan putri Kemal.

Masih tidak menyebutkan apa-apa tentang itu.
Atau dia tidak ingin membicarakannya, saya tidak akan tahu.

-Masalah terpecahkan!
-Bagaimana?

Hari ini saya berbicara dengan Hayat.
Saya tidak tahu apakah dia akan kembali bekerja, tapi ...

Ketegangan di antara kita berkurang.
Jadi saya pikir, Anda tidak perlu khawatir.

Sudahkah Anda berbicara dengan gadis itu,
bahwa saya tidak akan sedih? Saya tidak mengerti!

Tentu saja tidak!
Karena saya tidak adil.

Selamat, Murat! Sudah selesai dilakukan dengan baik!

Yang pasti, anakku!

Jika itu terserah saya, saya lebih suka
mati daripada meminta maaf, tapi ...

Saya tidak meragukannya!

Aku sangat bangga padamu, Murat.
Sudah selesai dilakukan dengan baik!

Jangan terlalu berharap! Itulah yang terjadi.
Saya tidak berpikir itu akan terjadi dengan cara yang sama lagi.

Lalu untuk berita indah ini!

Sekali lagi saya ulangi, jangan terlalu berharap
dari saya, saya tidak akan menjadi pria itu.

Diam, nak! Diam!

Saya tidak akan! Setelah itu hidupkan saya.

Pak Murat, apakah Anda bercanda?

Iya! Aku seharusnya tidak melakukannya.
Saya membuat kesalahan pemula.

Tidak tidak Tidak! Teruskan!
Pada akhirnya, Anda akan berhasil.

Selamat pagi, Tn. Murat!
-Selamat pagi!

-Apakah kamu ingin kopi atau yang lainnya?
- Kopi akan baik!

-Apakah kamu di sini sendirian?
-Iya!

Baik!

Baik?

-Anda dapat kembali bekerja, Cagla.
-Baik!

-Apakah Anda memanggil orang Arab?
-Mereka masih belum menjawab, tuan!

Beri tahu saya saat mereka menelepon. Hubungi pengacara.
Biarkan mereka menyelesaikan pra-kontrak.

Untuk memberi tahu orang-orang Arab.
Kontrak akan selesai.

Beberapa produksi telah menyarankan tempat untuk peragaan busana.
Biarkan mereka mempercepat, sehingga mereka tidak akan terdesak waktu.

Ya pak!

Peragaan busana! Biarkan mereka bergegas dengan tempat itu.
Tidak untuk ditekan nanti.

Dia tidak disini?
-Dia tidak disini? Maaf!

Siapa bos? Saya tidak ingin mengatakan 'bos',
Saya ingin mengatakan 'maaf'.

-Jangan konyol, Cagla!
-Tidak masalah! Bawakan aku kopi!

Ini dia, Tn. Murat!

Espresso Anda, dobel dan tanpa gula.

Tolong tinggalkan di mejaku!

- Pesanan lain?
-Untuk sekarang, itu saja!

Hanya begitu!

Kamu pergi!
Atau di akhir ini.

-Pak. Murat!
-Iya!

Terima kasih untuk kemarin!

Saya senang saya kembali.
Apa yang Anda lakukan, sangat berarti bagi saya.

Apa yang saya lakukan?

Anda datang ke sana dan meminta maaf.

Itu tidak akan terjadi lagi,
jadi hati-hati dan fokus pada pekerjaan.

-Aku akan keluar jika kamu tidak memiliki pesanan lain.
-Saya akan mengatakan jika saya punya.

Didem!

Apa itu hitam, Didem? Atau Anda membuat
berurusan dengan desainer lain, jadi apakah Anda meninggalkan kami?

Ini bukan tentang itu!
Saya sedang berduka.

Allah! Allah! Teman untuk hari ini.
Ceritakan apa yang terjadi. Siapa yang telah kamu hilangkan?

Saya kehilangan cinta abadi saya, Doruk.
Arti hidupku.

Saya kehilangan matahari!
Musim semi musim panas!

Musim dingin datang!

Saya pikir pembunuh cintamu juga
waktu adalah dia sendiri. Yaitu, Murat Sarsilmaz!

Bagaimanapun kondisimu, sedikit
bergolak. Nah, mengapa? Apa yang terjadi?

Semua karena gadis itu. Dia, asisten
Hayat menyelinap di antara kami seperti ular.

Bagaimanapun, dia memberikan pengunduran dirinya
dan pergi. Saya tidak akan melihat lagi wajahnya.

Itu bukan kesalahan Murat, ini dia.
Hayat membunuh cinta kita.

Halo!

Kamu?
Apa yang kamu lakukan di sini?

Saya bekerja di sini, Didem?
Ini adalah tempat kerja saya.

Apa? Bagaimana?
Murat baru saja memecatmu.

Pak Murat datang dan meminta maaf
ketika dia menyadari bahwa dia tidak adil kepada saya.

Dia memintaku untuk kembali.

Saya katakan bahwa saya adalah orang yang sabar.
Wajah sejati Anda akan terungkap cepat atau lambat.

Tapi apa yang terjadi padamu?
Kamu terlihat sangat depresi.

Saya sudah...Aku pergi, karena Tuval tidak menungguku.

OK sayang! Baik!
Sampai jumpa! Sampai jumpa!

Lihatlah kejadiannya.
Adikku telah meminta maaf padamu?

Ini tidak mungkin!
Segera akan hari Penghakiman.

Demi Tuhan dia meminta maaf! Bahkan biarkan dia tetap di antara kita.
Selama semuanya datang untuk meminta maaf.

Namun dia tetap berdiri.

Bro, kamu sudah selesai! Dia tidak pernah melakukannya
sesuatu seperti itu. Hidupnya diperpendek!

Iya!Dia tampak seperti orang aneh.
Warna telah berubah, dalam warna Kuning!

Karisma telah dilanggar.
Egonya hancur.

Baiklah, permisi! Kamu tidak bisa pergi
dengan dua kata. Saya perlu tahu detailnya.

-Apakah pra-kontrak siap, Cagla?
-Ini sudah siap, Pak Murat! Ini dia!

Berikan rindu Hayat!

Apa ini?

Teks kontrak yang kami buat dengan orang Arab.
Jika tidak ada masalah lain, ayo pergi!

Saya tidak mengerti! Dimana?

Anda melakukan pertemuan dengan orang-orang bisnis,
orang-orang Arab, tepat satu jam dan lima menit.

Dengan pebisnis, orang Arab?

Ya, ada masalah?

Tidak! Masalah apa yang akan terjadi?
Saya terkejut hanya karena saya tidak tahu.

Maafkan saya! Lain kali aku akan bertanya
Anda mengizinkan sebelum janji.

-Ayo, apa yang kamu lakukan? Berjalan!
-Aku sama sekali tidak siap!

Bahkan akan lebih baik untuk melempar
diriku dari jendela lantai empat.

Selesai dengan rapat,
jadi kamu akan membuangnya. Ayolah!

Percepat! Dan cobalah untuk tidak jatuh
turun karena kita tidak punya waktu.

Saya selesai!

'' Suna, harus diadakan rapat lagi
dengan orang-orang Arab. Segera hubungi saya!"

-Apakah ada masalah?
-Tidak! Tidak ada!

Ini adalah, jika tidak ada.
Saya sangat butuh istirahat.

-Anda harus menunggu sampai kapal pesiar.
-Ketika Anda mengatakan kapal pesiar?

Untuk pertemuan hari ini saya menempatkannya di kapal pesiar.
Mengapa? Apakah itu masalah?

Tentu saja tidak!

Jika saya gagal, saya akan kecewa
ke dalam air dan melarikan diri.

-Selamat datang Mr. Murat!
-Better menemukanmu, kapten!

Sama-sama, nona!

Lebih baik kamu temukan!
Di sisi toilet mana?

Di dalam, segera di sebelah kanan.

Ini dia!

Ipek, aku sudah selesai! Saya mati! Saya selesai!

Apa yang terjadi?

Pak Murat membawaku ke pertemuan dengan orang-orang Arab.
Saya perlu menerjemahkan. Saya tidak bisa mendapatkannya, Suna. Saya selesai!

Bagaimana bisa Anda tidak mendapatkan Sona?

Saya memanggilnya tetapi tidak ada jawaban.
Saya mengiriminya pesan tetapi tidak ada jawaban.

Kami sekarang datang ke kapal pesiar di mana akan diadakan
pertemuan. Sekarang saya harus keluar di antara orang-orang.

Baik! Kamu pergi kemudian! Saya akan terus menelepon. Jika
tidak berfungsi, saya akan mengirim kurir. Cobalah untuk memanggilnya!

Jika itu tidak berhasil, saya akan menemukan Anda yang lain
penerjemah. Apa yang saya tahu, saya akan melakukan sesuatu.

Hidupku tergantung padamu!

Setelah itu saya melihat, ketika saya melihat
gadis ini berdiri di depanku, Tuval.

Sungguh akan lebih baik jika aku mati. Saya hancur!

Bisakah Anda pikir Murat meminta maaf
untuk gadis itu dan dia kembali.

Murat belum meminta maaf
dari siapa pun. Kenapa Murat meminta maaf?

Jika Murat mencintai gadis itu
dan dia tidak menginginkanku lagi?

Aku benar-benar tidak bisa hidup tanpa Murat.
Aku akan mati tanpanya, Tuval.

Sebenarnya kau hidup membunuhku.

Bangun! Baik!
Cukup!

Apakah kamu tidak mau?
Anda membuat saya jahat?

Mustahil untuk disingkirkan
itu sampai diselesaikan.

Bangun dan perbaiki hubungan dengan gadis itu. Mohon maaf!
Murat akan memaafkanmu.

Saya tidak bisa! Aku benci gadis itu!
Saya tidak mau!

Sadar! Kamu membuat kesalahan. Ya, satu langkah mundur.
Pergi dengan baik dan perbaiki hubungan Anda.

Berperilaku seperti manusia
setidaknya selama dua menit.

Gadis itu akan pergi
mempermalukan saya di depan orang-orang.

Lalu malam ini. Beli bunga
dan mengetuk pintunya.

Terima kasih, semua bahan tercampur.

Meskipun...

Itu terlihat tidak biasa!

Terima kasih!

Ayo, pergi!

Orang baru akan datang.
Apakah Anda berhasil mendapatkan Suna?

Saya tidak!

Halo agla.
Apa situasinya?

Bagaimana mungkin mereka tidak datang?

Saya sudah menunggu di sini selama setengah jam.
Setengah hari hilang! Bukankah itu sekarang terjadi?

Tidak, ini bukan pertemuan kedua.
Aku bilang tidak akan!

Apakah ada masalah, Tn. Murat?
-Tidak! Tidak ada masalah! Saya berteriak karena saya mau!

Mengapa kamu berteriak pada saya?

Tabungan tidak akan datang.
Mereka memiliki pekerjaan lain.

Dan sekarang mereka mengumumkan?

Itu hanya bisnis.
Apakah ini benar-benar layak untuk gangguan?

-Apa katamu?
-Aku tidak mengatakan apa-apa!

Tidak, sesuatu yang kamu katakan. Aku telah mendengar!

Saya katakan itu hanya pekerjaan
dan tidak layak diperparah.

Pekerjaan hidupku.

Jika Anda memiliki keberanian untuk melakukannya
katakan sesuatu, katakan padaku di wajah.

Baik!

Mungkin aku tidak bekerja lama denganmu,
tetapi sangat jelas bahwa pekerjaan itu adalah hidup Anda.

Jangan pedulikan aku, tapi kamu bereaksi berlebihan.

Pada tingkat ini, sebelum empat puluh Anda akan menjadi
seorang pasien jantung. Jangan bilang aku tidak memberitahumu.

Baiklah!

Apa yang akan Anda lakukan jika Anda berada di tempat saya, Anda datang
di sini dan Anda tahu tentang penundaan itu, nona kecil?

Anda akan mengirim bunga dalam
penghargaan dari pihak lain?

Jika saya berada di tempat Anda, saya datang ke sini
dan mengetahui tentang penundaan ...

Jika saya sudah datang ke sini, saya akan menikmati tempat ini.

Siapa yang mendengarmu pasti mengira kita ada di Las Vegas
atau Dubai. Kami hanya berada di Hisari, seperti apa yang harus dilakukan?

Tentu saja ada.
Kenapa tidak?

Mulai saja permainan.
Anda bisa memancing. Anda bisa makan kerang.

Jika Anda melangkah lebih jauh, Anda dapat mencapai laut.
Ikan yang Anda tangkap bisa digoreng.

Setelah itu, Anda bisa makan enak di dek.

Dapat membuat lemparan dengan burung camar.
Dapat berkeliling dengan perahu. Itu masih masuk hitungan?

Tapi saya minta maaf! Kamu tidak datang ke
keberatan hal-hal seperti itu. Jas Anda akan merusaknya.

-Apakah kamu menantangku?
-Sangat baik untuk saya. Anda adalah bos saya!

Jika saya bukan bos,
Anda mengatakan bahwa Anda menyebabkan saya?

Baik! Hari ini aku bukan bosmu.

-Tapi setiap taruhan memiliki harga.
-Sebagai contoh?

Orang yang paling banyak menyerah pada
akhir hari, akan menjawab semua pertanyaan.

-Sepakat!
-Sepakat!

Kapten, ini bagus!

-Kita mulai?
-Iya! biarkan taruhan dimulai.

-Apa yang kamu kerjakan?
-Aku menerimanya.

Saya bisa melihat itu!
Jika Anda menawarkan hal-hal yang tidak bermoral ...

Jika bagi Anda tidak bermoral untuk berenang ke pantai,
kemudian memikirkan konsep moral.

Bagaimana?
Tapi saya tidak punya pakaian tambahan.

Saya mungkin tidak akan masuk
laut dalam pakaian mereka.

Namun saya memiliki! Itu sebabnya saya pergi.
Dan Anda kalah di babak pertama.

Kapten, tangkap aku
sesuatu dari pakaian.

Tapi itu tidak mungkin!

-Aku akan melihatmu di pantai.
-Tapi itu tidak adil.

Jangan berharap apa-apa, hanya hari saja
mulai. Selain itu, Anda telah melakukan sesuatu yang sangat kejam.

-Tinggalkan sekarang sapa ini.
-Bagaimana?

Hari ini tidak ada pak. Jika tidak,
Saya seorang pria terhormat, jadi saya khawatir saya tidak menunjukkan belas kasihan.

Tentu saja, jangan muncul!

Tidak ada kamu!

Jangan perlihatkan!
Jangan menunjukkan belas kasihan.

Saya merasa aneh.

Kerang!

Kerang!

Sepertinya berasal dari kalangan atas lho?

Tidak ada kamu, Tuan Murat.
Tidak ada kamu!

Ayo, biarkan saya tunjukkan
Anda cara makan kerang.

Anda tidak punya peluang. Pada usia tiga tahun
Saya makan kerang dan banyak dari mereka, saya suka.

Selain itu, saya seorang pria.
Bagaimana Anda bisa makan kerang?

Apakah Anda siap?

Ini terlalu banyak. Saya makan empat puluh
kerang. Aku punya jalan ke sini.

Kami tidak akan makan. Kami akan memasak.

Bagus, Anda bagus dalam aktivitas jalanan, tetapi jika Anda
percaya pada dirimu sendiri, mari kita lihat kamu di dapur.

Mengapa?
Apakah kamu ingin menikahiku?

Saya tidak bertaruh hal-hal serius.
Jangan takut!

Jaga lidah selama dua menit. Menjaga.
Lihatlah apa yang Anda bicarakan. Malu saya!

Apakah kamu datang?

Itu aku.
Saya datang!

Dan Anda bertanya kepada saya apakah saya mau
menikah. Anda akan menjadi perawan tua.

Pria malang itu tidak bisa
nikmati makanan yang kamu lakukan.

Anda meminta sesuatu yang saya tidak tahu.

Itu adalah pertama kalinya ketika
Saya melihat ikan di dapur.

Ini disebut ikan kalajengking hitam.

Apapun itu!

Selain itu, jika Anda pikir saya berutang,
Anda salah. Hasilnya adalah dua-dua.

Jangan bilang Hayat, kalau aku
jangan hancurkan kamu di babak terakhir.

Baik! Sampai saat ini
diketahui babak terakhir.

Bagaimana itu?

Kami akan melihat apakah Anda akan menunjukkan stabilitas
di backgammon serta kerang.

Bakgamon?
Backgammon standar?

Ayolah!

Begitulah cara Anda melempar?
Saya bahkan tidak bisa bermain.

-Apa itu, Pakar Hayat? Atau menyerah?
-Tidak mungkin! Bagaimanapun, tidak ada jalan untuk kembali.

Saya harus mencari tahu. Tapi disana
tidak masalah. Bagaimanapun, saya menang!

-Bagaimana itu? Empat empat.
-Sekarang akan seperti ini.

Saya akan mendapatkan dua balita.

Pertama, saya akan melindungi milik saya sendiri
bisnis dan kemudian saya akan menutup Anda.

Pertama, ini disebut double lima. Dan kedua,
jika Anda mendapatkan empat, akan menemukan bidang lain.

Seperti itu!

Itu tidak masuk hitungan! Itu terjadi
karena kamu sedang berbicara tentang

Tentu saja!
Bolehkah aku memberitahumu sesuatu?

Untuk membawakanmu secangkir kopi atau
teh menjadi tidak bosan saat Anda menunggu?

Tutup itu! Kamu menang! Tinggalkan!

Tidak, kamu tidak bisa melakukan itu. Letakkan di bawah Anda
ketiak untuk menghormati kebiasaan itu. Ayolah!

Saya tidak akan! Saya katakan, Anda menang. Membiarkan!

Setelah saya orang yang tidak bersenang-senang.
Jadi bagaimana jika Anda adalah pemenangnya?

-Ayo, bawa di bawah ketiak.
-Aku tidak mau! Biarkan aku pergi!

-Ambil!
-Terima bahwa kamu menang.

-Ambil!
-Aku tidak mau!

Dalam semua keadaan kamu
berhasil jatuh, Hayat Pektas.

-Aku tidak tahu cara berenang.
-Jangan bercanda dengan itu!

Hayat!

Kemari!
Apakah kamu mengatakan sekarang?

Apa yang harus dilakukan? Kamu bahkan tidak
Beri aku kesempatan. Saya pergi!

-Tunggu! Jangan goyang, kita berdua akan tenggelam.
-Itu semua terjadi karena kamu.

Dan teruslah bicara! Jangan berkelahi?
-Bagaimana tidak bertarung? Aku sekarat disini.

Hayat tidak akan terjadi apa-apa
untuk Anda selama saya ada.

-Kau bersumpah?
-Aku bersumpah!

Baik! Apa yang harus saya lakukan?

Serahkan padaku! Air sudah akan
memelihara kamu. Ikuti arus.

Baiklah kalau begitu!

-Halo!
-Halo!

-Aku ingin bicara Suna Pektas!
-Aku Sun Pektas. Apa itu?

Pakaian saya cocok untuk Anda!
-Jangan main-main! Aku hampir mati.

Ayo, duduk!
Saya membuatkan Anda secangkir kopi.

-Apa yang dibutuhkan?
-Saya tidak akan melakukannya jika tidak perlu. Ayo, minum!

Biarkan hal tersebut menjadi pelajaran untukmu. Waktu berikutnya
Anda bersaing, hati-hati siapa lawan Anda.

Saya tidak menyesal! Lagipula, meski aku punya yang bagus
berjuang sampai yang terakhir. Untuk setiap jenis balas dendam, saya setuju.

Pertama, Anda harus melakukan hukuman.

Dan itu saja, bukan? Namun,
Anda memutuskan apa yang akan Anda tanyakan.

-Pasti!
-Nah, tanyakan!

-Tapi lihat, apa pun yang saya minta, Anda akan mengatakan yang sebenarnya.
-Saya bersumpah akan melakukannya. Meminta!

Itu adalah kebohongan terbesar yang kamu katakan hari ini?

Saya bukan orang yang Anda pikir saya, Murat.

Aşk Laftan Anlamaz Episode 3
Terjemahan dan Sinkronisasi: Adeel Harry
FB: Tanya Laftan Anlamaz Urdu
Tautan FB: Facebook.com/asklaftananlamazurdu