How to decarbonize the grid and electrify everything

John Doerr: Merhaba, Hal!

Hal Harvey: John, seni gördüğüme çok sevindim.

JD: Ben de.

HH: John, elimizde büyük bir sorun var.

Atmosferi karbondan temizlemeliyiz.

Karbon salınımını durdurmalıyız,

2050'ye kadar sıfıra indirmeliyiz.

2030'a kadar yolun yarısına gelmiş olmalıyız.

Şu an hangi noktadıyız?

JD: Bildiğin gibi, değerli atmosferimize her yıl

55 milyar ton karbon kirliliği salıyoruz,

sanki atmosfer bedava ve açık bir çöplük gibi.

2030'a kadar yarıya indirmek için,

yıllık salınımı her yıl yaklaşık yüzde 10

indirmemiz gerekiyor.

Ve gezegenin tarihinde yıllık salınımı

hiçbir yıl indirmedik.

*

Salınımların yüzde yetmiş beşi

20 büyük salınım yapan ülkeden gelmekte.

Ve onların ekonomisinin dört sektöründen gelmekte.

İlki elektrik şebesi.

İkinci, ulaşım.

Üçüncü binalardan.

Ve dördüncü endüstriyel aktivitelerden gelmekte,

Tüm bunları hızlı ve uygu ölçekte düzeltmemiz gerekiyor.

HH: Şimdi kirli enerji kaynaklar yerine

temiz enerji kaynaklarından elektrik üretmek

daha ucuz.

Ve bunu yaparak

elektrik şebesini karbondan arındırmak

ve sonra o temiz elektriği ekonomideki diğer herşeyi çalıştırmak mümkün.

Temiz bir şebekeden şarj edilmiş bir elektrikli araç

temiz bir araçtır.

Ve temiz bir şebekeden şarj edilmiş bir ev temiz bir evdir, vb.

Kullanmak istediğim kısa yol,

şebekeyi karbondan arındırmak ve herşeyi elektrikle çalıştırmak.

Temiz enerjideki dramatik düşüş sayesinde

bu çok daha hızlı bir şekilde gerçekleşebilir.

Fiyat açısından, güneş enerjisi son yılda yüzde 80,

rüzgar yarıya düştü.

Önemli olan, bunu gerçekleştirmemiz gereken teknolojiye sahibiz.

Eşzamanlı talep, çevreyi kirleten arabalar üretmeyi bırakmamız gerektiği anlamına geliyor.

Daha çok içten yanmalı motor, daha çok sızdıran ev

ve daha çok kirli fabrika yaratmayı bırakmalıyız.

Çünkü bunlar tüm ekonomimizi karbondan arındırabilmemizi engelliyor.