< Return to Video

Monty Python Witch Scene

  • 0:00 - 0:02
    Mamy czarownicę.
  • 0:04 - 0:07
    Spalić ją!
  • 0:14 - 0:16
    Znaleźliśmy wiedźmę.
    Mamy ją spalić?
  • 0:16 - 0:17
    TŁUM: Spalić ją!
  • 0:19 - 0:20
    Skąd wiecie, że jest wiedźmą?
  • 0:20 - 0:22
    Wygląda jak one.
  • 0:23 - 0:24
    (LUDZIE PRZYTAKUJĄ)
  • 0:24 - 0:25
    Przyprowadźcie ją.
  • 0:26 - 0:28
    Nie jestem czarownicą.
  • 0:29 - 0:31
    Ale jesteś ubrana jak one.
  • 0:31 - 0:32
    Oni mnie tak przebrali.
  • 0:32 - 0:34
    TŁUM: Nie przebraliśmy!
  • 0:34 - 0:36
    (MÓWIĄC PRZEZ NOS)
    A to nie jest mój nos. Jest sztuczny.
  • 0:39 - 0:41
    A więc?
  • 0:41 - 0:42
    No dobrze, my zrobiliśmy nos.
  • 0:43 - 0:44
    Nos?
  • 0:44 - 0:46
    I kapelusz. Ale ona jest wiedźmą.
  • 0:46 - 0:49
    TŁUM: Spalić ją!
  • 0:49 - 0:51
    Przebraliście ją tak?
  • 0:51 - 0:53
    TŁUM: Nie. Tak.
  • 0:53 - 0:57
    Tak, trochę. Ona ma kurzajkę.
  • 0:58 - 1:00
    Dlaczego myślicie,
    że ona jest czarownicą?
  • 1:00 - 1:02
    No, ona zamieniła mnie w traszkę.
  • 1:03 - 1:05
    Traszkę?
  • 1:09 - 1:10
    Ale już mi przeszło.
  • 1:10 - 1:11
    Spalcie ją i tak.
  • 1:11 - 1:13
    Spalić ją!
  • 1:16 - 1:18
    Cisza!
  • 1:18 - 1:21
    Są sposoby, żeby dowiedzieć się,
    czy jest wiedźmą.
  • 1:22 - 1:23
    Są? Jakie? Powiedz nam.
  • 1:23 - 1:25
    Czy bolesne?
  • 1:25 - 1:28
    Powiedzcie mi, co robicie z wiedźmami?
  • 1:28 - 1:31
    TŁUM: Palimy je!
  • 1:31 - 1:33
    Co oprócz czarownic palicie?
  • 1:33 - 1:35
    Więcej czarownic!
  • 1:35 - 1:36
    Ciii...
  • 1:36 - 1:38
    Drewno.
  • 1:38 - 1:40
    Więc, dlaczego palicie czarownice?
  • 1:51 - 1:52
    Bo są zrobione z drewna?
  • 1:52 - 1:53
    Dobrze.
  • 1:53 - 1:55
    (TŁUM MRUCZY)
  • 1:55 - 1:59
    Więc jak udowodnimy, że ona
    jest zrobiona z drewna?
  • 1:59 - 2:01
    Zbudujmy z niej most.
  • 2:01 - 2:04
    Ach! Ale czy nie możemy budować
    mostów też z kamienia?
  • 2:05 - 2:06
    A, tak.
  • 2:07 - 2:10
    Czy drewno tonie w wodzie?
  • 2:10 - 2:11
    Nie.
  • 2:11 - 2:12
    Unosi się.
  • 2:12 - 2:14
    Wrzućmy ją do stawu!
  • 2:14 - 2:15
    (WSZYSCY KRZYCZĄ)
  • 2:17 - 2:20
    Co jeszcze unosi się na wodzie?
  • 2:20 - 2:21
    Chleb.
  • 2:21 - 2:23
    Jabłka. O, bardzo małe kamienie.
  • 2:23 - 2:26
    Cydr. Wiśnie. Sos. Błoto.
  • 2:26 - 2:28
    Kościoły. Ołów.
  • 2:28 - 2:29
    Kaczka!
  • 2:32 - 2:33
    Właśnie.
  • 2:34 - 2:36
    Więc, logicznie...
  • 2:36 - 2:38
    Jeśli ona
  • 2:38 - 2:40
    waży tyle samo, co kaczka...
  • 2:43 - 2:45
    Jest zrobiona z drewna.
  • 2:45 - 2:46
    A jeśli tak...
  • 2:48 - 2:50
    Czarownica! Czarownica!
  • 2:54 - 2:56
    Powinniśmy użyć mojej największej skali.
Title:
Monty Python Witch Scene
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:58

Polish subtitles

Revisions