Return to Video

Lorsque la Réserve Fédérale en fait trop

  • 0:00 - 0:02
    APPRENEZ L'ÉCONOMIE, COMPRENEZ LE MONDE
  • 0:02 - 0:05
    ♪ [musique] ♪
  • 0:05 - 0:08
    LES PRINCIPES DE L'ÉCONOMIE
  • 0:08 - 0:11
    LORSQUE LA RÉSERVE FÉDÉRALE
    EN FAIT TROP
  • 0:12 - 0:13
    [Alex] L'économie est complexe
  • 0:13 - 0:17
    et sans règles précises.
  • 0:17 - 0:20
    C'est pourquoi les politiques monétaires
    sont difficiles,
  • 0:20 - 0:22
    et les mesures prises
    par la Réserve fédérale
  • 0:22 - 0:25
    ont parfois aggravé
    plutôt qu'amélioré la situation.
  • 0:26 - 0:28
    Prenons en exemple
    la crise économique mondiale de 2008.
  • 0:29 - 0:30
    Dans une vidéo précédente
  • 0:30 - 0:33
    on a vu comment le financement accru,
  • 0:33 - 0:36
    la titrisation hypothécaire
    et l'excès de confiance
  • 0:36 - 0:38
    ont contribué
    à cette crise économique de 2008.
  • 0:39 - 0:41
    Dans cette vidéo, on étudiera
  • 0:41 - 0:45
    la façon dont la Réserve fédérale,
    avant la récession,
  • 0:45 - 0:48
    a éventuellement conduit
    à former la bulle immobilière
  • 0:48 - 0:51
    et a ainsi aggravé la récession.
  • 0:51 - 0:53
    À la fin des années 1990,
  • 0:53 - 0:55
    l'économie américaine était
    en plein essor,
  • 0:55 - 0:58
    avec de faibles taux
    de chômage et d'inflation.
  • 0:59 - 1:03
    La récession de 2001 semblait modérée,
  • 1:03 - 1:05
    mais on s'inquiétait,
  • 1:05 - 1:08
    car le taux de chômage restait élevé,
  • 1:08 - 1:11
    même après
    la fin officielle de la récession.
  • 1:12 - 1:15
    En faisant un effort
    pour faire renaître les années 1990
  • 1:15 - 1:16
    et réduire le chômage,
  • 1:17 - 1:21
    la Réserve fédérale a persisté
    à augmenter la demande agrégée,
  • 1:22 - 1:25
    même si la récession avait pris fin.
  • 1:25 - 1:30
    La Réserve fédérale avait maintenu
    le taux des fonds fédéraux très faible.
  • 1:30 - 1:34
    Avec un faible taux des fonds fédéraux,
    le crédit est bon marché,
  • 1:34 - 1:38
    et un crédit bon marché peut conduire
    à une bulle spéculative.
  • 1:38 - 1:43
    Une bulle survient lorsque les prix
    des actifs augmentent trop et trop vite
  • 1:43 - 1:46
    pour qu'on puisse les expliquer
    selon les principes économiques.
  • 1:47 - 1:51
    L'exubérance irrationnelle
    prend le dessus sur l'analyse,
  • 1:51 - 1:54
    et commence à faire croître les prix
    toujours plus.
  • 1:54 - 1:57
    En préservant de faibles taux d'intérêt,
  • 1:57 - 2:00
    la Réserve fédérale,
    du début à la moitié des années 2000,
  • 2:00 - 2:03
    a encouragé les gens
    à acheter plus de maisons.
  • 2:03 - 2:05
    La construction de maisons a augmenté
  • 2:05 - 2:08
    et cela a créé beaucoup d'emplois.
  • 2:08 - 2:11
    Mais la croissance des prix
    de l'immobilier,
  • 2:11 - 2:13
    année après année,
  • 2:13 - 2:18
    a produit un excès de confiance
    chez les acheteurs et les prêteurs.
  • 2:18 - 2:24
    Le très faible taux des fonds fédéraux
    a continué jusqu'à mi-2005.
  • 2:24 - 2:28
    Les prix de l'immobilier
    ont atteint un pic en 2006,
  • 2:28 - 2:32
    peu après que le taux a commencé
    à augmenter.
  • 2:32 - 2:36
    Et les prix de l'immobilier ont commencé
    à s'effondrer en 2007.
  • 2:36 - 2:38
    Les bas prix des maisons
  • 2:38 - 2:42
    ont donné aux propriétaires le sentiment
    d'être pauvres, et ils ont moins dépensé.
  • 2:42 - 2:46
    La construction des maisons
    a ralenti, puis a cessé.
  • 2:46 - 2:49
    La demande agrégée s'est affaiblie.
  • 2:49 - 2:53
    La Réserve fédérale a probablement
    gardé les taux bas trop longtemps,
  • 2:54 - 2:58
    mais elle a aussi sous-estimé
    les conséquences
  • 2:58 - 3:01
    d'un fléchissement éventuel
    du secteur immobilier
  • 3:01 - 3:03
    pour l'ensemble de l'économie.
  • 3:04 - 3:07
    En fait, peu de gens à ce moment-là
  • 3:07 - 3:11
    se rendaient compte de l'ampleur
    du système bancaire parallèle,
  • 3:11 - 3:15
    ou de l'étroitesse de son lien
    avec le secteur immobilier
  • 3:15 - 3:18
    en raison de titres adossés
    à des hypothèques.
  • 3:18 - 3:21
    Il faut savoir aussi que les bulles
  • 3:21 - 3:24
    sont beaucoup plus faciles à percevoir
    de façon rétrospective
  • 3:24 - 3:25
    qu'en temps réel.
  • 3:26 - 3:29
    Toute bulle conte une histoire
  • 3:29 - 3:31
    sur pourquoi cette fois-ci,
    c'est différent.
  • 3:31 - 3:36
    Le problème, c'est justement
    que les circonstances changent.
  • 3:37 - 3:41
    Même si la Réserve fédérale
    avait su que les prix étaient excessifs
  • 3:42 - 3:45
    et avait essayé de les contrôler,
  • 3:45 - 3:48
    les moyens à sa disposition
    étaient limités.
  • 3:49 - 3:50
    La politique fiscale
  • 3:50 - 3:53
    est tout simplement
    une façon brutale d'éclater une bulle.
  • 3:54 - 3:58
    La politique monétaire
    peut influencer la demande agrégée,
  • 3:59 - 4:01
    mais en la réduisant,
  • 4:01 - 4:05
    la Réserve fédérale ralentit
    l'ensemble de l'économie,
  • 4:05 - 4:08
    pas seulement le secteur immobilier.
  • 4:08 - 4:13
    Ce n'est pas la manière la plus efficace
    de gérer une bulle des prix des actifs.
  • 4:13 - 4:17
    Effectivement, la Réserve fédérale
    a le pouvoir de réglementer les banques,
  • 4:17 - 4:20
    et aurait pu se servir de ce pouvoir
  • 4:20 - 4:24
    pour contrôler les abus
    des prêts hypothécaires à risque.
  • 4:24 - 4:28
    Cela aurait été une attaque plus ciblée
  • 4:28 - 4:30
    sur le secteur surchauffé.
  • 4:30 - 4:33
    Les mesures prises par la Réserve fédérale
    auraient donc contribué
  • 4:33 - 4:36
    à la bulle immobilière
    de la crise économique,
  • 4:36 - 4:42
    mais ne pas prendre de mesures
    peut aussi s'avérer catastrophique.
  • 4:42 - 4:46
    Par exemple,
    la plupart des économistes sont d'avis
  • 4:46 - 4:49
    que l'inaction de la Réserve fédérale
    dans les années 1930
  • 4:49 - 4:52
    a aggravé la Grande Dépression.
  • 4:52 - 4:54
    En ce temps-là,
  • 4:54 - 4:58
    la masse monétaire américaine
    a été réduite d'environ un tiers :
  • 4:58 - 5:02
    une chute de la demande agrégée
    sans précédent dans l'histoire américaine.
  • 5:03 - 5:08
    Et la Réserve fédérale se tenait
    à l'écart, à un moment où au contraire,
  • 5:08 - 5:12
    il aurait fallu des mesures fortes
    pour augmenter la masse monétaire.
  • 5:12 - 5:16
    Au lieu d'espérer
    que des décideurs judicieux
  • 5:16 - 5:19
    prennent la bonne décision
    au bon moment,
  • 5:19 - 5:23
    certains économistes préconisent
    des règles à la place de la discrétion
  • 5:23 - 5:25
    pour le fonctionnement
    de la Réserve fédérale.
  • 5:26 - 5:30
    Selon Milton Friedman, par exemple,
    la masse monétaire devrait être sujette
  • 5:30 - 5:35
    à une règle : M1 et M2
    auraient une croissance constante,
  • 5:35 - 5:39
    par exemple 3 % par an,
    pour correspondre à celle du PIB réel.
  • 5:39 - 5:44
    La règle de la masse monétaire
    requiert une vitesse constante.
  • 5:44 - 5:47
    Mais en cas de grands chocs économiques,
  • 5:47 - 5:50
    comme la Grande Dépression
    et la crise économique mondiale de 2008,
  • 5:50 - 5:53
    la vélocité, normalement, baisse.
  • 5:53 - 5:57
    Donc ces règles peuvent induire en erreur
    au moment où elles serviraient le plus,
  • 5:58 - 6:03
    Pour éviter les pièges
    d'une politique monétaire stricte,
  • 6:03 - 6:06
    d'autres économistes ont préconisé
    le ciblage de l'inflation,
  • 6:06 - 6:08
    ou une réglementation du PIB nominal.
  • 6:09 - 6:13
    Une réglementation du PIB nominal,
    par exemple, maintiendrait le PIB nominal,
  • 6:13 - 6:17
    à savoir M fois V,
    à un taux de croissance constant.
  • 6:18 - 6:22
    Si la Réserve fédérale avait suivi
    la règle d'un PIB nominal,
  • 6:22 - 6:27
    la récession de 2008 aurait pu être
    beaucoup plus modérée.
  • 6:27 - 6:31
    Mais il n'est pas évident qu'elle ait été
    en mesure de suivre cette règle.
  • 6:31 - 6:34
    Au début de 2008,
  • 6:34 - 6:38
    la Réserve fédérale a doublé
    la base monétaire en quatre mois,
  • 6:39 - 6:41
    le plus grand accroissement de l'histoire.
  • 6:42 - 6:44
    Mais faire grimper le PIB nominal
  • 6:44 - 6:49
    impliquait l'injection dans l'économie
    d'encore plus d'argent.
  • 6:49 - 6:52
    Il n'est pas certain
    qu'elle aurait pu le faire,
  • 6:52 - 6:57
    car ce genre de mesure est sans précédent
    dans l'histoire financière.
  • 6:57 - 7:00
    Et nous ne savons pas
  • 7:00 - 7:04
    de quelle manière l'économie
    ou le système politique
  • 7:04 - 7:07
    auraient répondu à de telles mesures
    sans précédent.
  • 7:08 - 7:10
    Tout ça pour dire
  • 7:10 - 7:14
    que la Réserve fédérale dispose
    de moyens efficaces,
  • 7:15 - 7:20
    donc il est important de concevoir
    des institutions et des règles financières
  • 7:20 - 7:24
    pour que la Réserve fédérale
    puisse aider plutôt que nuire.
  • 7:25 - 7:27
    [Narrateur]
    Vous allez bientôt maîtriser l'économie.
  • 7:27 - 7:31
    Testez vos connaissances en répondant
    à quelques questions d'entraînement.
  • 7:31 - 7:33
    Mais si vous êtes prêt
    à en apprendre plus,
  • 7:33 - 7:35
    cliquez sur la vidéo suivante.
  • 7:36 - 7:37
    Vous êtes toujours là ?
  • 7:37 - 7:41
    Regardez les autres vidéos populaires
    de MRU.
  • 7:41 - 7:43
    ♪ [musique] ♪
Title:
Lorsque la Réserve Fédérale en fait trop
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Marginal Revolution University
Project:
Macro
Duration:
07:48
Marie-Caroline Braud edited French subtitles for When the Fed Does Too Much
Marie-Caroline Braud edited French subtitles for When the Fed Does Too Much
Marie-Caroline Braud edited French subtitles for When the Fed Does Too Much
Marie-Caroline Braud edited French subtitles for When the Fed Does Too Much
Madalina Florescu edited French subtitles for When the Fed Does Too Much
Madalina Florescu edited French subtitles for When the Fed Does Too Much
Madalina Florescu edited French subtitles for When the Fed Does Too Much
Madalina Florescu edited French subtitles for When the Fed Does Too Much
Show all

French subtitles

Revisions Compare revisions