Ölene Kadar | 6. Bölüm

Episódio 6
"PARAÍSO EM NOME DE DEUS"

O que você faria se estivesse na
minha posição?

Se 11 anos de sua vida tivessem sido
roubados por uma calúnia, o que você faria?

Eu não fiz nada! Você está cometendo
um erro!

O réu é condenado à prisão perpétua.

Se você fosse condenado à prisão perpétua
por um crime que não cometeu.

Se os 11 anos de sua juventude fossem
desperdiçados assim ...

Se o seu futuro, seus sonhos, a mulher que
você amava e seu bebê que carregava fossem tirados
de você, o que faria?

- Eu enlouqueceria!
- Você enlouqueceria! Claro, você faria!

Bem, quando eu estava a ponto de ficar louco ...

Eu conheci ela.

Recolhendo-me como se estivesse pegando
migalhas de pão, ela me consertou.

Ela me tirou das janelas cegas e
das quatro paredes. Ela me deu o sol.

Ela é uma advogada inteligente.

Uma advogada inteligente ...

Mas minha advogada inteligente mentiu para
mim, irmão.

Ela mentiu para mim.

Mas por quê?

Por que ela mentiu para mim, irmão?
Por quê?!

Irmão, ela devia estar com medo de
alguma coisa.

O que ela tem a ver com esses homens?

Sabendo que Ender estava nisso desde
o início, por que ela me escondeu isso?

Eu não sei. Talvez, ela escondeu de você para não
se queimar soprando o cérebro desse pinto para fora.

Vou queimar o mundo agora, irmão.
O que ela fará então?

Eu disse que os ouvi irmão. Eu os vi.
Como ela vai me parar agora?

Você disse que Ender ameaçou a garota.

Esse bastardo do Ender disse que
cavaria três sepulturas. Três!

Um para mim.

Outra para Selvi.

Bem, então para quem é a outra?

Certamente...

... para alguém que ela aprecia muito.

Yilmaz ...

A morte de seu irmão sairá das
mãos daquele a quem ele pegar.

Mas, não se preocupe.

Vamos jogar o mesmo jogo com você,
também.

E com Daghan também.

Ore para que ele pegue o menos doloroso.

O que aconteceu Yilmaz?

Yilmaz, temos uma surpresa para você.

Yilmaz ...

Por favor...

Você é de Libra? Hã?

Estou perguntando isso por causa de sua
indecisão.

Tudo que você tem a fazer é fazer uma
escolha.

Você não precisa fazer isso.

Você realmente não tem que ser tão malvado!

Ok, finja que eu não perguntei.

Pela primeira vez, uma mulher me chama de
malvado porque eu perguntei o signo do zodíaco.

Por que não podemos fazer um acordo?

Eu disse que Daghan vai deixar isso acontecer.

Ele cedeu.

Ele não vai mexer com você.

Por favor, eu te imploro.

Eu imploro, me dê algum tempo.

Enquanto isso, deixe meu irmão e Daghan
em paz.

Vou cuidar disso. Eu farei.

Yilmaz ...

Mantenha a cabeça erguida, Yilmaz.

Mantenha a cabeça erguida, Yilmaz!

Fique em pé!

Eu te imploro! Por favor, por favor...

Eu tenho um trauma por não ser
levado a sério.

Isso machuca muito.

Você não me levou a sério.

Desde que você já passou da idade para
esfregar uma pimenta em seus lábios ...

Você será punida por isso.

PARE-O! PARE-O!

POR FAVOR! POR FAVOR!

POR FAVOR!

Não se preocupe.

Vamos superar isso juntos.
Eu ficarei ao seu lado. Não tenha medo.

Maldição!

Sem insultos...

Eu não sou capaz de entender, irmão!

Por que essa garota me tirou da prisão?

Por que ela está me usando?

Para encontrar o dono do terceiro caixão

Talvez, ele seja seu amante ...

Talvez, seu filho ...

Por que alguém protege o inimigo?

Por amor.

Por quem ela mais ama.

Por sua família.

Chega...

Essa garota não tem família.

Quem é você Selvi?

Quem puxou o gatilho do meu coração?

Entendo...

Você não tem nem amor nem devoção
por seu irmão.

E se eu substituir seu irmão por Daghan ...

Que tal isso?

Você venderia seu irmão de novo?

Eu tenho a minha resposta.

Vocês, senhoras, não estão apenas agindo com
sentimentos, não é?

Você também tem seus hormônios que
complicam tudo!

Levante-se! Levante-se!

Levante-se...

Ok, vá para o seu irmão.

Vá, vá!

Estou falando sério, vá ...

Continue.

Irmão!

Irmão! Eu estava muito assustada!

Sr. Ender, estamos abortando o trabalho?

Não, acabamos de começar.

Onde está Selvi?

Selvi está no tribunal.

Sra. Zakire, quero falar com você sobre
Selvi, se você estiver disponível.

Aconteceu alguma coisa?

O que aconteceu? Onde está Selvi?

Diga-me a verdade!

Tudo está bem. Acalme-se.
Como eu disse ela está no tribunal.

Vamos falar sobre o que?

Quero fazer uma surpresa para ela.

Oh! É para o Dia dos Namorados?

Você vai me ajudar?

Por que você não me disse isso antes,
querido?

Entre! Entre! Fiz chá.

Entre!

Selvi ama os lírios.

Você pode comprar algo com lírios.

Ou um perfume ...

Selvi me disse que cresceu em um orfanato.

Está certo.

Isso é verdade, mas o que tem a ver com
a sua surpresa?

Ela me contou sobre um amigo dela.

Ela estava imaginando como ele estaria
e o que aconteceu com ele.

Estou planejando reuni-los.

Estou surpresa.

Ela não gosta de falar sobre esses dias.

Toda vez que eu tento falar sobre isso,
ela se sente desconfortável e me corta.

Ela encerra o assunto.

Você quer dizer...

Há algo que ela está tentando esconder?

Ela nunca me falou sobre seu amigo.

Acho que ela se sente mais próxima de você.

Sabe, estou muito contente ...

E eu gosto mais de você agora.

Selvi é uma garota fechada.

Ela não abre seu coração facilmente a
ninguém.

E ela também não se apaixona facilmente.

Ninguém?

Mas, ela abriu seu coração para você.

E ... Sra. Zakire ...

Selvi não tem ninguém, não é?

Ela está comigo.

E ela também tem você agora.

Certo?

Qual é o nome do orfanato
onde você adotou Selvi?

Espere ... Fácil ...

O médico quer que vá lá imediatamente se você vomitar.

Venha, sente-se aqui.

Ender, fez isso?

Daghan.

Então, ele conhece este lugar. Por que você
me trouxe aqui? !!!

Irmão, eu sei o que estou fazendo.

Se ele voltar, faça o que eu digo.

Então ele não vai mexer com você e
você não será mais seu alvo.

Ele sabe o que está fazendo !!!

Você me vendeu para ele.

Você fechou os olhos para a morte de seu irmão para
não colocar aquele cara de volta na prisão.

Irmão! Eu simplesmente não podia adivinhar
que Ender iria tão longe.

E você está vivo. Não quero que nenhum de vocês seja prejudicado.

Quase morri, meu! Eu quase morri!

Quem diabos é Daghan? Por que você
não quer que ele seja prejudicado? Quem?

Você se apaixonou por ele, não foi?

Você me trocou por um homem que você
quase não conhece.

Eu era seus pais, seu irmão,
seu antepassado, sua família!

Eu não troquei ninguém!
Você está sendo ridículo.

Você se lembra do pecado que cometemos
há anos, irmão?

Eu só tentei limpar isso.

Enquanto ele estava na prisão, eu também estava
algemada pela minha consciência. Você também.

Eu gostaria que ficássemos dessa maneira.
Olha em que você nos fez entrar!

Mesmo? Quer que fiquemos assim?

Você sabe como dizer "Eu era sua família, seu antepassado!"

Fomos capazes de permanecer como irmãos
depois do que fizemos?

Eu estava no orfanato e você estava, quem sabe onde.

Você sabe o quanto eu esperei por você?

Quantas vezes você veio me ver, irmão?

Quantas vezes fui capaz de te ver?

Lembro-me como "uma vez por ano".

Havia alguma outra escolha?

Eu tinha que fazer todo mundo acreditar que
você estava morta.

Sim, havia.

Eu poderia ter crescido com você.

Como poderia ter sido possível?

Como você poderia ter sido feliz se
mudando o tempo todo?

Irmão, talvez eu fosse infeliz, mas
eu ficaria feliz por tê-lo.

Não ponha fora de seu guarda-roupa. Eu não
sou tão educado como você.

Mas eu sei disso: Você me trocou por
esse homem.

Você preferiu Daghan.

Você começou de novo como um disco
arranhado.

Sim eu comecei!

Eu nunca vou esquecer como isso
é doloroso.

Você não verá aquele homem novamente.

Você tem que tomar estes antes de dormir.

Vildan! Vildan, prometa-me!

Normalmente, não compartilhamos
nenhuma informação sobre nossos filhos.

Mas, nós temos o Sr. Mehmet em alta estima.

Compreendo. Obrigado.

Entre.

Aqui está o nosso arquivo.

Obrigada.

Sim ... Vamos ver o que temos aqui
sobre Selvi Nardan.

25 de dezembro de 2006.

2006

Ela foi encontrada na frente da porta.

Pele escura, cabelos escuros, olhos
castanhos , 1.30 m de altura.

Ela perdeu seus pais em um
acidente de trânsito .

Ela não tem ninguém.

- Podemos ter informações sobre a sua identidade?
- Ah com certeza.

Aqui.

- Posso pegar emprestada a sua caneta?
- Claro.

Irmão, venha, beba isso.

Eu não vou. Dentro da minha boca está cheia de
bolhas. Está queimando.

Chame seu garoto de recados do café
para vir aqui e cuidar de você.

Ligue-me imediatamente em caso
de emergência.

Vou pegar outro cartão SIM para mim
assim que sair daqui.

Eu vou deixar você saber quando eu conseguir.

Vildan ...

Se Ender não nos matar ...

Ele deve ter um plano pior, você sabe disso,
não é?

Eu sei.

O que faremos?

Não "nós", irmão ...

"Eu" farei a coisa necessária através
de canais legais.

E você vai tentar ficar melhor.

Você não pode lidar com ele sozinha.

Você não sabe que tipo de bastardo ele é.

Você está atrasado por 17 minutos.

Tenho certeza de que a Sra. Sahika chegou cedo.
- Como sempre.

O cara estava em Cuba antes e
fez um monte de trabalho experimental.

O que quero dizer é que ele desenvolveu
muitas vacinas para o tratamento definitivo de muitas doenças.

E ele está de volta à Turquia agora.

Todos os nossos concorrentes estão atrás dele.
Ele é muito difícil de convencer.

Dinheiro não é a única coisa que ele se importa. Se nós...

Oh, Sr. Ender, você está aqui finalmente.

Desculpe, pai.

Ele e Beril tinham uma consulta médica.

Que médico?

Você não quer ter netos?

Mesmo?

Bem, Sahika, o que você estava dizendo?

Não é importante. Eu estava contando a meu pai
sobre meu projeto.

Agradável. Deixe-me ouvir isso também.

Eu não acho que seja necessário.
É o meu projeto.

Huh ... Isto é como você trabalha aqui ...
Seu projeto .. Meu projeto ...

Sim.

Se vamos manter nossos empreendimentos
relacionados a esta empresa uns dos outros ...

Então, eu não vou abrir meu arquivo.

Pai, tenho algumas idéias também.

Podemos conversar em particular?

Não é necessário. Adorei a ideia de Sahika.

Eu sabia que você gostaria, pai.

Mas, eu quero dar a Ender uma chance sobre
isso também.

Vou dar a ambos uma chance de provar a si mesmos.

Quero que você consiga o que é difícil.

Enquanto isso, quem fizer um acordo com esse cara
será um parceiro Neste projeto.

Isso é sangue?

Estou falando do seu braço.

É ketchup.

Eu tinha espirrado.

- Já terminou o seu trabalho no tribunal?
- Sim.

Eu vim buscá-la.

Não, não é necessário. Eu já saí de lá.

O que?

Quando você saiu?

Um tempo atrás.

Eu queria tomar ar fresco.

- Por que você não me deixou saber?
- Daghan ...

Estou realmente bem.

Eu estou indo para casa. Até logo.

Está bem.

Irmão?

Osman, Selvi ainda está lá dentro?

Sim irmão.

Viemos aqui depois do mercado.
Ela está lá desde então.

Acho que ela tem muito trabalho a fazer hoje.

- Continue pensando nisso.
- O que, irmão?

- Selvi já saiu.
- Como?

Irmão, eu juro, eu não fui a lugar algum.
Eu nem sequer dormi.

Só um minuto...

Pode ser quando ...

Vou pegar um táxi imediatamente.

É a voz do meu irmão?

Ender, eu lhe imploro, não o prejudique.

Estou chegando.

Eu estarei lá imediatamente.

Ela deve ter partido naquele momento.

Osman ...

- Isso aconteceu duas vezes! Duas vezes!
- Irmão. - Vá para casa, Osman.

Endireite-se... Vamos colocar isso.

Estou bem, mulher! Estou bem.

Estenda sua perna aqui.

- É hora de mudar a atadura.
- Mas você mudou!

Não, foi há duas horas.

- Daghan? É você, filho?
- Sou eu, mãe!

Faremos isso antes de ir para a cama.

Se você mantiver a ferida úmida o tempo
todo, como ela será curada?

Papai?

Um carro - quase o atingiu.
- O que?

Não assuste a menina!
Foi um acidente, minha querida.

Talvez houvesse algo errado com
as pausas ou ele estava bêbado, ou eu não sei.

Mas você estava junto com
meu irmão, não estava

Se seu irmão não estavesse lá.
Deus me livre

Você devia ter visto como ele me protegeu!

Então ele se enfureceu ao redor.

Seria melhor se ele não o fizesse.

Tem certeza que foi um acidente?
Tem certeza de que eles não fizeram isso?

O que você quer dizer?

Quem são eles"?

Aqueles que atacaram Selvi.

O que você disse?

Selvi?
O que aconteceu com você?

Quem machucou você?

Eu vou matá-lo! foi Daghan?

Oh minha querida!

Eu não gosto como seu pai o coloca
contra Sahika.

- Esse projeto deve ser seu.
- Vieste aqui só para me dizer isso?

Posso te ajudar.

- Está me oferecendo uma parceria?
- Como você pôde dizer isso!

- Só quero ajudar o meu filho.
- Não estou com disposição para isso, Sra. Asuman.

Você não acha, eu mereço alguma gratidão?

Você sabe o quão afiado seu pai está
na pontualidade.

- Eu te resgatei.
- Você me salvou ...

Você realmente me salvou
ou me colocou em mais problemas?

- Ele ficará obcecado com netos.
- Ele está certo.

- Acho que deveria se apressar.
- Não há necessidade.

Além disso, eu meio que tenho um filho.

- O que? Que criança? Como?
- Você me ouviu.

Quem é a mãe? Quando?
Por que não sei de nada?

Porque você não precisa saber.

Quando chegar a hora,
eu o trarei para fora.

Sra. Zakire, sinto muito por incomodá-la,
mas não consegui chegar a Selvi.

Eu não sei, ela foi para o
quarto assim que ela veio.

Ela não fala comigo. Ela está estranha.

Eu posso vê-la?

Foi sua surpresa?

Espero que não tenha contado
nada a Selvi.

Eu estava quase tagarelando, mas
é impossível falar com a ela!

Graças a você!

Tudo bem, entre. O que quer que tenha
feito, é hora de inventar.

Não, não vou recusar. A tia Zakire
está em casa. E estou te ouvindo bem.

Você não vomitou, não é?

Assim, filho.

Selvi!

Ela aumentou todo o volume!

Irmão...

Eu te amo.

Selvi!

Você tem um visitante!

Selvi!

Selvi!

Daghan está aqui.

Daghan?

O que aconteceu?
Aconteceu alguma coisa?

Vocês fiquei juntos ...

Vou fazer chá para você.

Onde você estava?

O que você quer dizer com "onde"?

Onde você foi depois que você
saiu do trabalho?

Eu te disse pelo telefone.

Eu fui para uma caminhada para obter
algum ar fresco.

Onde?

Daghan, o que está acontecendo?
Por que você se comporta assim?

Selvi, estou morrendo de medo de que
algo ruim te aconteça.

Ninguém pode me prejudicar.

Por quê? Você confia em alguma coisa?

Absurdo.

Em que posso confiar?
Eu não confio em ninguém além de mim.

Como pode ter tanta certeza, então?

Eles tentaram antes. Como você sabe que eles
não vão fazer isso de novo?

- Não vão.
- Como você sabe?

Claro, eu não sei ...

Como posso saber? Quero dizer...

Eu só penso assim.

Você me disse que pediria uma proteção
do Ministério Público. Você fez?

Eu não poderia ter a chance de fazê-lo
porque eu estava muito ocupada.

Mas amanhã o farei o mais rápido possível.

Faça isso amanhã de manhã.

Não abra a porta antes de ver
pela primeira vez.

Quem está aí?

Oi irmão...

O que está fazendo aqui, cara?

Ouvi dizer que você foi atingido por um
caminhão.

O chefe disse-me para vir e ver se
precisava de algo.

E por que trouxe isso com você?

Não o chame de "isto". Ele tem um nome.

Ozgur ...

Todo mundo guarda seu precioso
perto de si mesmos nesses dias, Yilmaz.

Desejo-lhe uma rápida recuperação,
tio Yilmaz.

Filho, ajude aquele rapaz a
cortar o bolo que trouxemos

Então traga aqui para comer, ok?

Ender envia seus cumprimentos.

Ele quer que você acabe com Daghan.

Por que ele não faz isso ?!

Ele tem tanta gente.

Por que você não faz isso?

Ele quer que você faça isso.

Você sabe como o Sr. Ender gosta
de colocar um ladrão para pegar outro ladrão.

Você teve um dia ruim?

Ocupado no trabalho.

Não te preocupes.

Vou tirar toda a carga de trabalho
De seus ombros.

Se você está falando sobre
o químico...

Eu não quero que você tenha esperanças
E depois fique desapontada.

Ainda não sabemos quem
Ficará desapontado, Ender.

Querida, vou tomar um banho.

Beril...

Não podíamos falar.
O que aconteceu com Daghan?

Coisas estranhas estão acontecendo, Sahika.

Eu não sei como interpretá-los,
O que pensar sobre eles.

Diga-me, vamos interpretá-los juntas.

A conta em que meu pai
Tinha enviado o dinheiro ...

... é pertencer ao pai de Daghan.

- Você está falando sério?
- Infelizmente.

Então, não prova que
Daghan cometeu o assassinato?

Ah não! Isso é exatamente o que
Eles querem que pensemos!

Eu acredito que é uma farsa.

Beril, então você deve perguntar
se é a pergunta certa.

Como que?

Quem se beneficia mais com
A morte do seu pai?

Quem mais se beneficiou
com a Prisão de Daghan?

Você está procurando algum livro especial?
Você gostaria que eu ajudasse você?

Eu li todos esses livros de direito.

11 anos é muito tempo.

Li até mesmo menu de restaurantes
Enquanto estava na prisão.

Não pense mais nisso, já ficou no passado.

Você vai ter sua compensação
amanhã. O que você vai fazer com isso?

Novo trabalho, nova vida ...

Eu não sei.

Ufa, Daghan.

Tudo bem. Pode se irritar um pouco
Porque eu não deixei você saber.

Mas você não está fazendo um grande negócio com isso?

É melhor não nos vemos quando
Você esta bravo. Você fica insuportável!

Eu não estou com raiva, eu estou pensando.

Sobre o que?

Sobre você.

Eu?

O que sobre mim?

Eu estou pensando sobre a mulher que mudou
Minha vida do nada e quem ela realmente é.

Selvi Nardan.

Prefiro não dizer a minha idade.

Eu sou uma advogada.

E quem é ela realmente sob a fachada?

A mulher que enche meus dias e minhas noites ...

Estou pensando em como manter
Ela ao meu lado por mais tempo.

Oh céus...

Eu tento não pensar em você
Várias vezes durante o dia.

Estou tão ocupada com o seu caso que ...

Não posso prestar atenção em
Meus outros clientes e em tudo.

O que deveríamos fazer?
Começar tomando algum ar fresco? Hã?

Vamos sair. Podemos ir para sua casa com sua família
e pegar meus pertences.

O que você acha?

Está Bem.

Compreendo.

Venha, então.

Beril, gostaria de lhe pedir algo.

Qualquer coisa.

Eu te devo um favor.

Não é sobre isso.

Mencionamos isso agora.

Você sabe, eu comecei um novo projeto.

Quero dizer, tenho meu dinheiro no banco, mas
Preciso de mais dinheiro.

Tanto quanto você quiser.

Mas Ender gerencia esses tipos de coisas.

Até o dinheiro do seu pai?

Eu não quero lidar com esse tipo de coisas.

Ok, vamos esquecer.

Ender não gosta de abacate.
Faça uma salada separada para ele, por favor.

Sim senhora.

Agora estou realmente chocado.

Nunca pensei que você gostasse tanto de Ender.

- Isso não é carinho.
- Então, o que é?

Mantendo a alto estima?

Ender é meu amigo de infância.

Então?

Conheço todos os seus hábitos.

Cuidar de algumas de suas coisas é muito normal.

Ele me mimou muito
Após a morte do meu pai.

Ele fez tudo para me fazer feliz.

Eu acho que seria um ato de
Ingratidão se eu não evitar o que o incomoda.

Está bem.

Mas você me disse que há mais alguém em seu coração.

Isso é uma questão diferente.

O que aconteceu?

Eu acho que há algo
Entre ele e sua advogada.

Assim? Você está desistindo?

Eu não estou desistindo!

Estou apenas chateado.

Quando fomos para a casa de repouso,
Ele estava tão frio comigo!

Beril! Você não acreditou nele!

Além disso, você se casou com Ender
A Quem você considerava seu amigo.

O que você esperava?

É muito normal se ele odeia você ou
Dá-lhe o ombro frio.

É bom ao mesmo tempo.

Bom?

Sim, Bom.

Isso significa que ele ainda te ama!

Você se lembra dos seus pais?

Eu esqueci tudo sobre eles
após o acidente.

Você estava junto com eles?
Durante o acidente?

Não importa isso agora. Nós vamos
Falar sobre coisas desagradáveis?

Por que você não se deixa ir?

Se eu me deixar ir ...

Não vai ser muito bom para você.

Você devia se envergonhar!

Eu não quis dizer isso?

Quis dizer outra coisa.

Quero dizer...

Se você pudesse se livrar do passado ...

Se você pudesse parar de olhar para trás ...

Se você pudesse olhar adiante ...

Você conseguiu se livrar de seu passado?

- Claro.
- Então, você tinha um passado do qual queria se livrar.

8 anos - contrabando de armas ...
9 anos de idade - Máfia ...

[Nem eu tenho estrelas em meus olhos nem me importo com dinheiro]
Chama-se máfia; Não mafioso.

O que é isso para você!

[Amor, você é a única coisa importante na minha vida]

[Eu não posso suportar ver uma única lágrima em seus olhos.]

[Eu não posso te fazer mal.]

[Você é a maior e a menor de minhas falhas.]

[Ah, vocês são meus pecados que são minhas boas ações apesar de tudo.]

[Você é para quem estou queimando de amor nas noites]

[Ah, você, desejando o seu cheiro, é quem luta com o sono.]

[Você é a maior e a menor de minhas falhas.]

[Ah, vocês são meus pecados que são minhas boas ações apesar de tudo.]

[Você é para quem estou queimando de amor nas noites]

[Ah, você, desejando o seu cheiro, é quem luta com o sono.]

Hoje Ender me fez feliz como nunca antes.

Ele me surpreendeu por ter
Convencido Beril sobre a criança.

Estou muito feliz, também. Espero que possamos
Ouvir as boas notícias em breve.

Mas Muzaffer ... não pense que
Estou me metendo com seus negócios ...

Mas eu não acho que é uma boa ideia
Colocar os irmãos uns contra os outros.

Então não, Asuman.

Eu sei o que estou fazendo.

Agora, ambos vão entender
O que a concorrência significa
Ou como o mundo dos negócios é.

Tenho certeza, você está certo, mas ...

Tenho algumas preocupações com Sahika.

Eu ficaria muito surpreso se você não.

- Claro, você vai favorecer seu filho.
- Nunca!

Estou apenas protegendo meu marido

Quer dizer que está me protegendo da minha filha?

Muzaffer, não sei como te dizer isso.

Mas Sahika tem um amor.

E ele é muito, muito mais jovem do que ela.

O que você disse?

Eu os conheci no shopping por acaso.

Ela estava comprando algo
Para o garoto, e não me viu.

Essa garota jamais voltará a seus sentidos!

Eu a tinha enviado para o exterior só por causa disso!

Como é que ela não recuperou os seus sentidos e tirou uma lição disso?

Velhos hábitos nunca mudam.

Peça para ela vir aqui imediatamente.

Não vamos fazer isso.

Nem a sua pressão,
Nem meus nervos podem lidar com isso.

Afinal, Sahika não é sua garotinha
A Quem você esfregou uma pimenta em
Seus lábios para calá-la.

Ela se tornou muito obstinada com a idade.
Ela pode dizer coisas só para nos irritar.

E daí? Vamos fingir, que
Nós não sabemos nada

Existem milhares de maneiras
Para educar as crianças, querido.

Tenho certeza, você vai encontrar a melhor.

- Não vai tirar isso?
- Não, mais tarde. Vá em frente.

Boa noite!

O que está fazendo, filho?

O que você está fazendo?

Por que você ainda persegue esse caso?

- Mãe ...
- Não vai se sentir à vontade antes de se matar?

Você não vai parar antes que um de nós seja morto?

Calma, mãe!

Halil, diga algo, por favor!
- O que quer que eu diga, Sabiha?

Mamãe! Minha querida mãe...
Venha até mim. Acalme-se.

OK, acalme-se, acalme-se ...

Se algo acontecesse com qualquer um
de vocês, destruirei o mundo!

OK, mamãe, acalme-se.

- Eles tentaram até mesmo a vida dessa pobre menina!
- Não, não, tia Sabiha!

O que aconteceu comigo não tem
nada a ver com Daghan.

Quem são essas pessoas, filho?
O que eles querem de você?

Não importa mais quem são.

Daghan já encerrou o caso.
Não é assim?

Ele desistiu dessa coisa.

Ele vai levar o dinheiro da compensação
amanhã.

Uma nova página será aberta para todos.

Você vai esquecer tudo.

Você diz isso, mas ele não diz nada.

Ele não diz nada, ele fica quieto.

Na verdade, ele disse "não".

Ele disse, mas ele não vai desistir disso.
Conheço o meu filho!

- Halil, diga alguma coisa, por favor!
- Ok, Calma, por favor.

OK, a nossa primeira tarefa amanhã será
Mudar para outra casa.

Tenho alguns amigos, eles vão
cuidar de você, Assim você estará seguro.

Daghan, filho ...
Não há necessidade disso!

É melhor assim, pai.

É melhor assim.

Você mentiu para mim, não foi?

Você disse que iria parar.

Você disse que desistiu.

Mas você não ...

Daghan me responda, diga algo, por favor!

O que você vai fazer?

Vou levá-la para casa.

Daghan!

Por quê?

Por quê?

Especialmente depois do que aconteceu hoje!

Quase mataram seu pai.

É exatamente por isso.

Mas hoje você tomou uma decisão.

Depois de ver seu pai assim, Você disse ...

"Ok, vou desistir."

Eu mudei de ideia.

Algo deve ter acontecido
Para fazer você mudar de ideia.

Algo aconteceu...

... e você não está me dizendo.

O que aconteceu?

O que aconteceu?

Diga-lhe o que, Selvi ...

As pessoas não são capazes de aprender ...

Eles não são capazes de aprender ...

A menos que um ferro quente seja pressionado contra sua carne ...

Eles não são capazes de aprender o que é vingança.

Cada parte do meu corpo está estampada.

Principalmente aqui ...

Aqui é onde dói mais.

Foi o que aconteceu.

A paz esteja com você, aprecie seu almoço.

Bom Dia doutor!

Bom Dia!

O que você fez?

Você conseguiu descobrir alguma coisa?

Tenho um endereço.

Este é o lugar onde Selvi nasceu e
Viveu até os 8 ou 9 anos.

Vou dar uma volta pelo lugar.

Você viu o seu?

Meu...

O meu usa outra linha telefônica.

O que você quer dizer?

Selvi!

Você tem um convidado!

Selvi! Selvi!

A pessoa que você está chamando não está disponível
no momento. Volte a ligar mais tarde.

Selvi! ... Daghan está aqui!

Ela não quer que eu saiba com quem ela estava falando.

Talvez ela tenha linhas diferentes para
Seu uso pessoal e comercial.

Nunca se sabe...

Osman, filho, traga-nos dois chás!

Ok, irmão.

Ela não queria proteção
Do Ministério Público.

E ela não apresentou uma queixa criminal
Sobre seu sequestro.

Então, ela está tentando encobrir algo.

E ela se sente segura.

Ela está muito confiante de que nada vai acontecer com ele

O que significa que

Ela fez algum tipo de negócio.

Olha ... o terceiro caixão ...

O terceiro ...

A quem o terceiro caixão pertence,
Eu tenho que tirá-lo do meu caminho.

Caso contrário, eu não posso fazer um movimento contra Ender.

As mensagens enviadas neste bate-papo eram protegidos por criptografia toque aqui para mais informações.

Com quem está fazendo mensagens de texto nessa hora?

Selvi - online

Senhor, este é um bairro muito bom.

O lugar é espaçoso.

O papel de parede, as janelas, tudo é novo.

Tudo está bem conservado, os móveis são limpos.

O que vai acontecer com a minha própria mobília?

Eles se tornaram desgastados de qualquer maneira.

Irmão, esta casa é muito bonita!

Espere um pouco, filho,

Vamos dar uma olhada na casa, vamos lá.

Claro...

Como posso ajudá-la, Sra. Sahika?

Quero verificar minhas contas bancárias.
Vamos ver quanto dinheiro eu tenho.

Certo. Imediatamente.

Acesso negado!

Acho que há um problema com o sistema.

Temos um problema Sra. Sahika.

Seu acesso à conta foi bloqueado.

Perdão? Como se atreveram?

- Suas contas estavam vinculadas ao Yorenel Holding?
- Sim. Elas sempre foram.

A sua empresa pediu para bloquear a sua conta.

Isso geralmente é feito se houver
Suspeita de negligência dentro da empresa

Ou se houver qualquer ofensa sobre transferência de dinheiro.

Querida, não se mexa!

Você não tem que ir trabalhar hoje?

Agora que eu encontrei você assim, eu não vou deixar você.

Mas, eu estou entediada.

Ok querida, estes são os últimos retoques.

Alguma notícia sobre o processo do seu pai?

Hoje vou me encontrar com outro advogado.

Yasar Onem.

Ele vai me ligar. Podemos ter a reunião na empresa.

Mmm ... Vai ser ótimo!

E se ele se mostrar feio
Será mais do que ótimo.

Ele é feio?

Eu não sei Ender.
Eu não olhei para ele dessa maneira.

Eu sei que você não vai.
Minha esposa não vê ninguém além de mim.

É por isso que eu sou um homem de sorte.

Você ainda não terminou?

Senhor Tolga!

Selvi?

Uma vez que o seu ramo é direito empresarial ...

Eu tenho algo que você vai achar interessante.

Yoranel Holding?

- Mas não temos nenhum processo comercial contra eles.
- Podemos começar.

Nem temos tal autoridade
Nem há tal pedido. Por que faria isso?

Eu tenho algumas suspeitas conectadas
Com o assassinato de Sezai Karali.

Se pudermos abrir uma investigação financeira
Yoranel Holding, irá obter algumas pistas sobre o meu caso.

Investigação Financeira?

Tem certeza que será uma simples
Investigação financeira?

Você pode acabar com isso.

Apenas me diga se você pode fazer isso.

Não sei.

Eu quero pensar um pouco em sua proposta indecente.

Você pensa nisso e vou me defender.

Este será um processo muito difícil e grande.

Esta é uma exploração muito grande.

Não será fácil vencê-los. Você sabe disso também.

Podemos ter um grande inimigo.

Portanto, precisamos encontrar uma empresa rival que irá arquivar este processo.

Legal.

Legal. Muito boa ideia!

Muito boa ideia. Isso também será bom para nós.

Além disso, se ganharmos, estaremos entre
Os melhores advogados da Turquia.

- Foi por isso que pensei que estaria interessado nisso.
- Bom trabalho.

Ok...

Estou dentro.

Ok, Sr. Yasar.

Sim. Conheço o lugar.

Até logo!

Você disse que iria se encontrar na empresa.

Sim, foi o que dissemos.

Mas ele queria se encontrar em um lugar perto da corte.

- Ele tem uma audiência para assistir.
- Mesmo?

O que é isso?

Sr. Ender, saí muito tarde ontem,
Portanto, eu não queria incomodá-lo.

Vá direto ao assunto.

Yilmaz aceitou matar Daghan.

Eu te amo muito!

Eu também.

Não você, idiota!

Vamos...

Alugamos uma casa em cinco minutos como fugitivos.

Mulher, cale-se!

Não aperte os botões.

Por quê?

Se eu apertar seus botões, ele vai me bater?

Mãe, que tipo de conversa é essa?

Você é o único que deve fazer com que ele ouça você.

Você é o pai.

Vamos levá-lo em vez de ele nos trazer.

Ela está brava com você por causa da razão conhecida.

E também porque o papai não lhe disse
Nada ontem à noite Então, não se importe com ela.

Eu vou atender.

Bem-vindo irmão.

Deixe-me apresenta-lo...

Orhan.

Neco.

Quando eu estava preso, entreguei minha
Família para esses dois.

Rapazes, tragam o caminhão para que possamos
Começar a mover as coisas.

O que se passa Osman?

Vim aqui para ajudar na mudança, irmăo.

Obrigado irmão, bem-vindo!

Deixe-me ver o que os outros estão fazendo.

Daghan, venha.

Estás bem?

Alguma coisa nova?

Eu continuo pensando em Yilmaz, irmão.

O cara desapareceu assim.

Você acha que Ender fez alguma coisa?

Ok, filho. Então estamos no caminho certo.

O que você fez?

Você foi ao endereço que eu lhe disse?

Sim eu fui.

Visitei muitos endereços.

Você descobriu alguma coisa?

Doutor...

Eu cheiro algo suspeito ...

E muito suspeito ...

A ligação entre Selvi e Ender
Parte de um longo caminho no passado.

Como?

Depois que sua mãe e seu pai morreram
A menina foi deixada nas ruas.

Ela era filha única?

Algum irmão?

Filha única.

Ela foi forçada a ser uma mendiga
em algum ponto.

Então ela foi hospitalizada.

Um homem de negócios filantrópico pago
Todas as suas despesas hospitalares.

Quem você acha que esse filantropo
Homem de negócios era?

Não me diga que foi Ender Yoranel!

Ender si mesmo!

- Vildan?
- Como você está?

Bem. Comecei a andar pela casa.

Você ainda sente dor?

Não é nada comparado ao que eu passei.

Não poderei ir hoje.

Ligue para mim em caso de emergência, ok?

Não, Fahri está aqui de qualquer maneira.

Ele está cuidando de tudo.

O que isso deveria significar?

Digamos que é por amor à nossa amizade.

Irmão, você disse que Ender tinha outros planos ...

Você pode estar relacionado com isso?

Tenho certeza de Ender nos deixará em paz.

- Não estou tão certo como você.
- Eu estou.

Não pense sobre isso.

Volte para o seu trabalho.

Ok.

Tenho que desligar agora.

- Me liga se acontecer alguma coisa, ok?
- Tchau.

O que é Sibel?

O Sr. Daghan está aqui. Ele quer te ver.

Ok, deixe-o entrar.

Bem Vindo!

Beril....

Quer dizer minha esposa. O que aconteceu?

Ela se ofereceu para cooperar com minha advogada.

Sua...

Linda garota.

Mas é claro que não tão bonita quanto Beril.

Então o que aconteceu? Sua advogada tinham rejeitado a oferta.

Desde o primeiro momento ...

Você estava apaixonado por Beril, desde
o primeiro momento, não foi?

Enquanto você estava tendo nos esconder em sua casa ...

Enquanto você estava levando Beril para o
Escritório de casamento no dia do nosso casamento ...

Seu amigo de infância ...

Na realidade...

É o contrário, Daghan.

Beril é minha amiga de infância.

Tio Sezai era como meu pai.

Até que você cometeu o assassinato ...

Eu não cometi esse assassinato.

Ninguém pode me convencer do contrário.

Portanto, para mim, você é o assassino.

Eu vim aqui para te dizer que eu vou
Ajudá-lo a encontrar o verdadeiro assassino.

Minha advogada pode ter rejeitado sua oferta

Mas eu estou pronto para sua esposa.

Não me entenda mal ...

Eu quis dizer "para ajudar a sua esposa."

Ele ainda não veio?

Ele veio há muito tempo, mas ele foi para
Uma reunião assim que chegou.

Eu não disse para me avisar?

Por que você não?

- O status da reunião ...
- Deixa pra lá. O que ele esta fazendo agora?

Sua reunião terminou, mas ele está
Com um convidado agora.

- Idiota!
- Sra. Sahika, por favor.

Ender não está disponível. Sra. Sahika!

O que você acha que está fazendo?

O que eu fiz de novo, querida irmã?

Você teve minha conta bancária bloqueada.

Como posso fazer tal coisa?

Papai deve ter feito isso.

Seja como for a culpa é sua ...

Isso significa que pode jogar com
Contas bancárias de outras pessoas.

- Isto é considerado um crime!
- É um crime.

Se eu fosse Você...

Eu não teria misericórdia dele.

O que você fez, para fazer meu
Pai bloquear meu acesso, hein?

Por que não pergunta ao papai sobre isso?

Você não tem coragem?

Não. Ele não fala comigo.

Mas eu sei, Ender.

Você está por trás disso.

Eu posso sentir isso!

Você está sentindo errado, Sahika.

Errado!

Porque, eu não estou por trás desta coisa.

Então foi sua mãe!

Você sabe como nos damos bem.

Devo denunciá-lo por usura, você e sua mãe.

Coloque isso em seu pequeno cérebro ...

Este é o meu projeto! Eu descobri
E será meu!

Sahika!

Que vença o melhor!

Esse cara ainda está deitado?

Ele está bem. Ele é melhor.

Então diga a ele para terminar o trabalho o mais rapidamente possível.

Ok, vou dizer-lhe o que você me disse.

Meu pai tem muitos amigos do exército.

Quem mais?

Tio Daghan.

Ele é alto assim.

Ele é mais alto do que os dois.

Filho, traga-me um pouco de água.

Homem pequeno corajoso!

Ender ficou louco.

Ele está furioso.

Ele quer que você mate Daghan o mais rápido possível.

Primeiro, você lida com a arma.

Sinto muito pela criança.

Você não vê o urso rosnando em sua
Própria merda, mas ousam fazer insinuações contra mim?

Cuide do seu próprio negócio, irmão.

Meu querido irmão...

Obrigado filho. Venha.

- Gostaria que me avisasse da sua visita.
- Olá.

Eu tinha um compromisso, mas foi cancelado.
Então, eu queria ver você.

De onde você veio?

Eu tive uma reunião com um advogado.

Ai sim. Ender me disse.

Por favor sente-se.

Bem, qual é a razão
Para sua visita surpresa?

Eu quero te contar uma coisa.

Tenho uma amiga chamada Alev.

Nós temos mantido contato desde a faculdade.

Ela veio ao seu casamento, mas
Eu não acho que você iria se lembrar.

Eu não me lembro.

De qualquer forma, isso não importa.

Ela tem um filho que é da
Mesma idade que Ender.

O nome dele é Oktay.

A esposa de Oktay também pensou que
Era muito cedo para ter um filho.

O mesmo tema novamente?

Não, não ... Não é o mesmo assunto.

Claro, eu quero ter netos
Mas eu respeito a sua decisão.

Obrigada.

Eu encontrei Alev no outro dia.

Oktay tem um filho de outra mulher.

Por quê? Ele estava traindo sua esposa?

Por muitos anos...

Agora, eles estão se divorciando.

Claro, eu acho que é a melhor coisa a fazer.

O lugar de uma criança é ...

... perto de seus pais, afinal.

Seu nome era Oktay?

Ele deveria ser um homem e
Cuidar do filho dele.

Sra. Sahika!

Podemos conversar?

Ele costumava amar muito a sua esposa.

Ele ainda a ama muito.

Espero o melhor para eles.

Você está com vontade de chorar?

Não...

Eu estou sem sono.

Isso aconteceu um par de vezes hoje.

Você está enganada se você acha que eu não notei.

Quando falamos de bebês,
Você começa a chorar.

- Mesmo?
- Sim!

Eu não sei.

Você está escondendo alguma coisa de mim?

Não.

Por que você não quer ter o bebê do Ender?

É porque você está com raiva dele
por algum outro motivo?

Nada disso.
Podemos encerrar esse assunto?

Beril, há algo ...

- Sou como uma mãe para você.
- Por favor...

Não há nada.

Vou pedir um café para você.

Qual é o seu problema com o Ender?

Por que você quer saber?

Talvez eu possa te ajudar.

Está me ajudando?

Você não pode saber sem me dizer.

Eles foram para a competição mais séria,
Ou digamos que a mais sangrenta,

Como com as empresas farmacêuticas.

E eles continuam a ser negativos,
Por causa de Ender Yoranel.

Mesmo? O que é isso?

Eles processaram Yoranel Holding por roubar
A fórmula de um medicamento que desenvolveram.

E seu julgamento ainda está acontecendo.

Qual é a sua sugestão?

Organizar uma reunião com os advogados da AS

Fácil. Muito fácil.

Só tenho uma condição.

Qual?

Um jantar comigo.

Eu posso cuidar disso sozinho.

Você está me rejeitando?

Se eu lhe trouxer aquele químico, você me disse ...

Você tem tanto dinheiro?

Posso arranjar alguma coisa.

O dinheiro não é sua única preocupação,
Ele é uma pessoa muito idealista.

Embora muitas doenças já têm uma cura ...

Ele acha que as empresas farmacêuticas
Ocultam isso e os Estados as apoiam.

Deixe-me dizer-lhe uma coisa?

Eu pensava a mesma coisa
Quando eu estava na faculdade de medicina.

Portanto, posso dizer que falo
A mesma língua deste companheiro.

Então você pode entender o que ele quer.

Se você puder convencer o químico a
Fazer um acordo com esse laboratório de pesquisa

Você terá 50% de participação neste projeto.

Combinado.

Nos mudamos para cá sem limpeza
do jeito que ele queria fazer.

A casa já está limpa, mulher.
O que há mais para limpar?

Você se importe com o seu próprio negócio.

Você está realmente me irritando!

Tudo bem.

Pensei que estava te incomodando.

Isso é uma questão diferente.

Não deixe as cortinas tocar no chão!
O chão ainda não foi limpo.

Bem ... Aproveite sua nova casa!

Sultana Sabiha!

Filho, eu te amo. Meu filho lindo.

Mãe, por que você está chorando sem motivo?

Por nenhuma razão?

Você mamãe só chorar sem motivo!

Mãe, por que você não sorrir
Por nenhuma razão de vez em quando?

E minha mãe é muito bonita quando ela sorri.

Como você está pai?
Claro, você se cansou hoje ...

Estou bem. Estou bem. Tudo aconteceu agora.

- De qualquer forma não era nada.
- Isso vai passar.

Daghan, estes pertencem a Selvi.

Ela os havia esquecido na cesta, enquanto embalávamos outro dia.

Ok, vou cuidar disso, mãe.

Isso precisa de outro botão.

homem, que seja fácil.

Obrigado irmão. Eu estou pendurado as cortinas.

- Que seja fácil.
- Obrigado.

As mensagens enviadas neste chat são protegidas por
Criptografia de ponta a ponta. Clique aqui para obter mais informações.

O que aconteceu?

- Ainda não te ligou?
- Quem?

O feijão ... O feijão ... Daghan.

Para o nome do amor! (Expres. como se diz em nome de Deus)
- De quem? O seu próprio ou do feijão?

- Eu não vou lidar com você agora.
- Bem;

Qual foi a sua surpresa?

Que surpresa?

Como eu iria saber?

Uma surpresa...

Se soubesse, não chamaríamos isso de "surpresa".

Espere um minuto? Ele tem uma surpresa para mim?

O que é isso?

- Vamos. Vamos. Por favor!
- Não! Não posso.

- Eu realmente me pergunto! Você sabe! Conte-me!
- Pare! Eu não sei.

- Você sabe! Eu juro que você sabe disso!
- Pare! Eu realmente não sei!

Fique longe de mim! Vá embora!
Eu tenho a gripe suína da minha irmã!

Você se contagiará, também. Vamos. Vá embora!

Realmente, eu não quero e não sei de nada!

Entendo...

Você não vai me deixar conversar com você
Para não me contar a surpresa.

Diga-me agora; Se você não me contar
Tudo desde o começo...

Vai encontrar o meu cadáver!

Deixarei as cabras comerem sua língua!
Ou vacas! Ou bezerros! Bezerros!

Eu juro. Você vai me dizer!

O menino veio no outro dia.

"Querida tia Zakire, você poderia me ajudar?" ele disse.

Daghan usou palavras agradáveis e amáveis? Assim mesmo?

Quero dizer, por assim dizer, meu doce.

Ele disse...

- "Querida Tia Zakire."
- Então o que?

"Você poderia me ajudar?" ele disse.

Daghan...

Sim.

Você poderia sair pela porta?

O que?

- Você esqueceu isso.
- Eu fiz?

Espere, eu saio.
Espere. Eu estou saindo imediatamente.

Espere, vou abrir a porta.

O amor é um inferno de uma coisa.Transformou
uma menina inteligente como Einstein em uma idiota.

Ouça-me. O cara está aqui!
Desliga o telefone! isso custa dinheiro

Deixe-me ver.

O que são?

Suas roupas.

Obrigada. Eu incomodei você.

Não incômodo.

Era uma desculpa para te ver.

Como você está?

Estou bem, mas e você?

Você é o único que sempre
Quer ficar em apuros.

Vá para dentro, você pode pegar um resfriado.
É melhor eu ir.

Tudo bem ... É melhor ir.

Você vai para dentro, então eu vou.

Idiota!

Que seja fácil!

- Bom Dia!
- Bom Dia!

- Bom Dia!

Tenho uma ótima notícia para você.

Um dos advogados da AS Chemical é
Um amigo meu da faculdade.

Mesmo?

Esta é uma notícia maravilhosa.

Vamos nos reunir e conversar sobre o que faremos.

Mas tenho um cliente em breve.

Podemos falar sobre isso se você ficar
No escritório durante o almoço.

Certo.

Eu quero que você reúna todos os seus colegas de escritório
No café no andar inferior durante o almoço.

Exceto para Selvi.

- Qual é a razão?
- Não pense nisso.

Que a paz esteja com você.

Estou te ligando para te dizer
Que eu aceito sua oferta.

Legal.

Quero todos os documentos que
Ela preparou contra a nossa empresa.

Então você receberá seu dinheiro.

Combinado.

Beril...

Vamos fazer compras hoje e conversar um pouco.

Vamos fazer compras e passar algum tempo menina.

Você tem tanto dinheiro assim?

Se não tiver, posso te emprestar algum dinheiro.

O que está acontecendo?

Nada importante Querida.

O senso de humor do seu marido
Força seus limites.

Com licença. Tenho de aceitar este telefonema.

Você poderia me passar os morangos?

Olá?

Ela tem um amante...

O que há de errado com isso?

Ela é uma mulher solteira jovem e saudável.

Uma amante mais novo que ela ...

Seu pai ficará furioso.

Concordamos em princípio.

Mas haverá um termo essencial no contrato.

Vamos falar sobre isso cara a cara.

OK, querido. Como quiser.

Beril, tenho que ir para um assunto urgente.
Vamos falar mais tarde ok?

Não exagere nisso, Ender.

Não compartilha seu café com seu chefe?

Você é um pouco egoísta.

Não há café na máquina.
Farei um novo.

Você pode obtê-lo quando estiver pronto.

Por que você sempre fica de nariz azedo comigo?

Você acha que é melhor do que eu?

Do que você está falando?

Você me rejeitou a cada vez desde
O primeiro dia que você veio aqui.

Toda vez.

Você não me julga digno de você?

Se você gritar ...

Eu digo à Barra como você tenta processar
Yoranel Holding para seu interesse pessoal.

Eu vou fazer você ser demitida desta profissão.

- Me deixe ir!
- VOCÊ É DESPREZÍVEL!

COMO VOCÊ SE ATREVE A TOCÁ-LA?

EU TE MATO! EU TE MATO!

COMO SE ATREVE A BATER NELA?

NÃO FAÇA! Por favor pare!
Você vai Matá-lo!

VOU FAZER VOCÊ AFUNDAR NO TRIBUNAL!

VOCÊ MORRERÁ NA CADEIA!

FODA-SE!

Deixe-o ir! Vamos lá! Não importa!

Você está bem?

Estou bem...

O irmão Mehmet a levará para casa.

Onde você vai?

Eu tenho coisas para fazer.

Você não vai voltar para Tolga, certo?

Por que você veio para o escritório?

É um contrato?

Eu queria que você desse uma olhada nisso, mas
Eu vou cuidar disso.

- Me dê isso. Deixe-me ler.
- Eu tenho coisas para fazer. Eu vou cuidar disso.

Daghan...

Onde vai esse menino? Halil?

Com quem ele está lidando?

Eu não sei.

Você é macio ...

Você não poderia fazer esse garoto ouvir você!

Você não poderia pará-lo!

Sabiha, do que você está falando, hein?

Depois das dificuldades que atravessou,
Quem pode pará-lo?

Você está falando como se você não conhecesse seu filho.

Eu sei, eu sei, mas você é muito macio, homem ...

Você nunca foi capaz de
Fazer com que eles ouçam você.

Se você fosse um pouco durão,
Daghan, ousaria ir?

Se ele tivesse um pouco de receio de você,
Poderia se atrever a fazer o que ele queria?

"Eu fiz isso, meu filho?"
"Devemos fazer o contrário, meu filho?"

"Você sabe melhor, filho"

Você é seu pai ...

Você deve mostrar-lhe o bem e mau.

Você vai se fazer ouvir!
Você fará com que ele ouça você! Você!

Aqui está...

- Para nós.
- Para vocês. Apreciem.

Obrigado, Srta. Selvi.

Eu não gosto disso.

O que aconteceu?
O que está te incomodando?

Aqueles homens na frente da porta ...

Quantas vezes eu te disse?
É só por precaução.

Se algo acontecesse, Daghan nos deixaria em paz?

Ele não faria isso, não é?

Ele não faria isso.

Ele é um homem muito corajoso.

Eu realmente gosto dele.

- Mas, eu vou pedir algo?
- O que?

Você pode distrair aqueles homens na frente da porta?

E se eles perguntarem por mim, você pode dizer-lhes que estou no meu quarto?

Enquanto isso, eu saio de casa por um tempo?

O que você quer dizer?

Quer que eu evite que os
funcionários do governo possam cumprir o seu dever?

Diga-me onde você está indo!

Para questões femininas ...
- O Quê?

OK então. Eles não precisam saber de muito detalhe.

Vá ... Vá ...

Não abra antes de verificar primeiro.

Vou verificar, irmão.

Pensei que o estado estava te protegendo.

- Está me protegendo.
- Por que veio então?

Não se preocupe. Ninguém sabe que eu vim aqui.

Eu trouxe doces.

Como você está?

Muito Bem!

Você tem notícias ...

Eu vim aqui para fazer um par de perguntas sobre Ender.

Deixe o problema Ender ir ...

Ele poupou nossas vidas. Vamos agradecer e sentar.

- Pode sentar e calar a boca! Mas, eu não vou parar!
- Vildan!

- Que outras coisas sujas você fez por ele?
- Vildan!

Dê-me algo que
Posso usar contra ele, vai?

Não tente mais isso.
Você nos colocou nessa bagunça!

Não abrirei antes de verificar
pelo olho mágico.

Quem é?

Fahri irmão e seu filho.

Abra a porta.

Irmão!

Olha quem está aqui.

Nos vemos mais tarde.

Pegue isso, dá-me um pouco de chá.

Vamos filho, ajude o jovem.

- Bem, parabéns!
- Parabéns.

Parabéns.

Vou celebrá-la esta noite.

Quero apresentar meu novo sócio à empresa.

Claro.

Terno escuro é necessário.

Mulher bonita.

Está limpo. Não tem registro.

Você terá sua primeira experiência.

Eu vejo que você está gostando muito dessa boca de homem sujo.

- Sou muito contundente.
- Foda-se a sua franqueza.

Ender quer que você mate Daghan hoje.

Certo.

Que seja fácil.

Senhora Selvi, por que não nos disse que saiu de casa?

Entre, minha menina. Entre.

Você nos enganou.

Eu sinto muito.

- Quando ela saiu?
- Não sei, irmão. Existe outra entrada?

Como isso aconteceu?

Sim?

Quero levá-la a algum lugar hoje à noite.

Onde?

É uma surpresa.

Surpresa?

Diga sim.

Eu não sei.

Você quer que eu insista?

Não.

Está bem. Combinado.

Vou levá-la às 8:00 da noite.

Ok.

Por que essa festa agora? Eu não entendo.

Sahika costumava fazer essas coisas antes.

Ela tinha 20 anos então.

Sempre costumava inventar coisas muito ridículas.

Eu acho que será super, e que ela pode até se divertir.

Você está arruinando meu cabelo.

Quem são eles?

- A paz esteja com vocês, senhores. Tenha uma boa noite.
- Que a paz esteja com você.

Quem sabe o que ela planejou ...

Estou esperando que ela solte uma bomba.

Como o quê?

Não sei ... Como apresentar o seu pequeno amante.

Isso é uma coisa vergonhosa esperada de Sahika.

Ela já fez coisas piores embora ...

Você não pode esperar por isso, pode?

Não se preocupe. Eu não vou cansar seu
Esgotado coração por mais tempo.

Irmão, você está tão bonito.

Meu filho é sempre bonito.

Para que serve isso?

Vou para uma festa, mãe.

Você não vai atrás desses homens de novo, não é?

Não, Mãe.

Não espere por mim. Deite-se.

- Deixe-me saber se houver uma emergência.
- Ok. Não se preocupe.

Onde você está indo?

Cumprir meu dever de paternidade, Sra. Sabiha.

É tarde demais para isso.

Vamos, eu fiz chá.

Aprecie seu chá.

Não se envolva, Sr. Halil.
Não crie mais problemas.

O que você vai fazer?
Onde você vai a esta hora?

Se eu não posso parar Daghan, eu vou parar as pessoas que estão atrás dele.

Certo, meu Pasha ...

Você acha que vai ser capaz de fazer
O que o estado poderoso não poderia fazer?

Daghan, onde você está?

Onde você está Daghan?

Onde está você?

Maldição!

Espero que você perceba que me fez uma grande injustiça, pai.

Se você não quer quebrar seu coração,
Não comece este assunto.

- Você bloqueou todas as minhas contas.
- Então?

Você não mereceu?

Papai?

Derya, bem-vindo.

Sim, é hora da surpresa da noite.

Mutlu Laboratório e nossa empresa assinou um protocolo.

A partir de agora, ele produzirá suas vacinas
Para mim e meu novo parceiro.

Agora, eu vou apresentar o meu parceiro para vocês.

Posso apresentar-lhe, meu novo parceiro ...

Daghan Soysur.

- A paz esteja com vocês, senhores. Tenham uma boa noite.
- Que a paz esteja com você.

Cavalheiros...

Há um carro lá atrás atrás da árvore.

Desligou os faróis.

Tem um homem lá dentro. Não deixe que nada aconteça.

Eles combinam muito.

Vocês já se conhecem ...

Meu irmão.

Meu novo parceiro.

Parabéns.

Quem diabos é você?

O que você está fazendo aqui?

Não.

Por favor, não.

Por favor, não.

Não. Por favor.

Eu imploro, poupe-me.

Não me mate, por favor.

Por favor, poupe-me.

Eu não vi nada.

Por favor, poupe-me.

Engin Akyurek Brasil