< Return to Video

بەڵێ، من کارتیاکەری پێکداچونی ناووەکیم دروست کرد

  • 0:00 - 0:02
    ناوم تایڵەر ویلسۆنە.
  • 0:02 - 0:04
    تەمەنم ١٧ ساڵە
  • 0:04 - 0:06
    من فیزیاوانی ناووەکیم،
  • 0:06 - 0:09
    کە هەرچەندە کەمێک قورسە بۆ بڕوا
    کردن، بەڵام وایە.
  • 0:09 - 0:12
    و حەزم دەکرد کەیسێک دروست بکەم
  • 0:12 - 0:14
    کە پێکداچوونی ناووەکی
  • 0:14 - 0:16
    ئەم خاڵە دەبێت،
  • 0:16 - 0:18
    ئەو پردەی تی بۆن پیکێنس دەربارەی قسەی کرد
  • 0:18 - 0:20
    ئێمەش دەگرێتەوە.
  • 0:20 - 0:23
    کەواتە پێکداچوونی ناووەکی وزەی داهاتومانە.
  • 0:23 - 0:25
    و خاڵی دووەم،
  • 0:25 - 0:27
    کەیسێک کە منداڵان دەتوانن جیهان زۆر بگۆڕن.
  • 0:27 - 0:29
    کەواتە لەوانەیە بپرسن--
  • 0:29 - 0:33
    (چەپلە)
  • 0:33 - 0:35
    لەوانەیە لێم بپرسن،
  • 0:35 - 0:37
    باشە چۆن دەزانیت وزەی داهاتومان چییە؟
  • 0:37 - 0:39
    باشە پێکداچونی کارتیاکەرم دروست کرد
  • 0:39 - 0:41
    کاتێک ١٤ ساڵ بووم.
  • 0:41 - 0:44
    ئەمە ناوی کارتێکەرە پێکداچونە ناوەکیەکەمە.
  • 0:44 - 0:46
    من دەستم بە دروست کردنی ئەم پڕۆژەیە کرد
  • 0:46 - 0:49
    کاتێک نزیکەی ١٢ یان ١٣ ساڵ بووم.
  • 0:49 - 0:51
    بڕیارمدا دەمویست ئەستێرەیەک دروست بکەم.
  • 0:51 - 0:53
    ئێستا زۆربەتان دەشێت بڵێن،
  • 0:53 - 0:56
    شتێکی لە شێوەی پێکداچونی ناوەکی نییە.
  • 0:56 - 0:59
    هیچ هێزێکی ناوەکی هەسارەکان نابینم لەگەڵ
    وزەی پێکداچوون.
  • 0:59 - 1:01
    ئەو تەنانەت ناشکێت.
  • 1:01 - 1:03
    زیاتر لەو وزەیەی دایدەنێم بەرهەم
    ناهێنێت،
  • 1:03 - 1:06
    بەڵام هێشتا هەندێک شتی زۆر باش دەکات.
  • 1:06 - 1:08
    و من ئەوانەم لە گەراجەکەم کۆکردەوە،
  • 1:08 - 1:10
    ئەو ئێستا لە بەشی فیزیا دەژی
  • 1:10 - 1:12
    لە زانکۆی نەڤادا، ڕینۆ.
  • 1:12 - 1:14
    و لەگەڵ دیوتریۆم دەدات بەیەکدا،
  • 1:14 - 1:17
    کە تەنها هایدرۆجینە لەگەڵ نیوترۆنێکی زیادە
    لە ناوی.
  • 1:17 - 1:20
    هەروەها ئەمە هاوشێوەی کاردانەوەی
  • 1:20 - 1:22
    زنجیرەی پرۆتۆن کە دەچن بۆ ناو خۆر.
  • 1:22 - 1:25
    و من زۆر بەقورسی بەیەکیدا دەدەم
  • 1:25 - 1:27
    کە هایدرۆجین فیوز دەکات بەیەکەوە،
  • 1:27 - 1:29
    و لەم کردارەدا هەندێک بەرهەمی لاوەکی هەیە،
  • 1:29 - 1:32
    و من سود لەم بەرهەمە لاوەکییە وەردەگرم.
  • 1:32 - 1:35
    هەروەها ئەم ساڵەی پێشو،
  • 1:35 - 1:39
    ڕێگەپێدانی ئینتێڵی نێودەوڵەتی زانست و
    ئەندازیاریم بردەوە.
  • 1:39 - 1:41
    پەرەمدا بەشەپۆلدۆزێک لە جێی شەپۆلدۆزەکان
  • 1:41 - 1:43
    کە ئاسایشی هۆملاند هەیەتی.
  • 1:43 - 1:45
    بە سەدان دۆلار
  • 1:45 - 1:48
    پەرەم بە بەرنامەیەک کە هەستیاری
    تێدەپەڕێنێت داوە
  • 1:48 - 1:51
    هی شەپۆلدۆزەکان کە سەدان هەزار دۆلارن.
  • 1:51 - 1:53
    ئەوەم لە گەراجەکەمدا دروست کرد.
  • 1:53 - 1:55
    (چەپڵە)
  • 1:55 - 1:57
    و بەرنامەیەکم پەرە پێدا
  • 1:57 - 1:59
    بۆ بەرهەمهێنانی زڕتوخمی پزیشکی.
  • 1:59 - 2:01
    لە جیاتی ویستنی ئاسانکاری ملیۆنان دۆلار
  • 2:01 - 2:04
    ئامێرێکم پەرەپێدا کە، بە پێوەرێکی کەم،
  • 2:04 - 2:06
    دەتوانێت ئەم زڕتوخمانە بەرهەم بهێنێت.
  • 2:06 - 2:09
    کەواتە ئەمە کارتیاکەرە پێکداچونەکەمە لە
    وێنەی پشتەوە لێرە.
  • 2:11 - 2:13
    ئەوە منم لە پەڕەی چاودێری
  • 2:13 - 2:15
    کارتیاکەرە پێکداچونەکەم.
  • 2:15 - 2:18
    ئۆه، بەو بۆنەیەوە، لە گەراجەکەمدا کێکی
    زەرد دروست دەکەم،
  • 2:18 - 2:21
    هەروەها پرۆگرامی ناووەکییەکام وەکو ئێرانی
    پێشکەوتووە.
  • 2:21 - 2:24
    لەوانەیە نەمەوێت دان بەوەدا بنێم.
  • 2:24 - 2:27
    ئەمە منم لە سی ئی ئاڕ ئێن لە جێڤێنا،
    سویتزێرلاند،
  • 2:27 - 2:31
    کە تاقیگەیەکی فیزیایی بەشیی نایابە لە
    جیهاندا.
  • 2:31 - 2:33
    و ئەمە منم لەگەل سارۆک ئۆباما،
  • 2:33 - 2:36
    توێژینەوەی ئاسایشی هۆملاندی پیشان دەدەم.
  • 2:36 - 2:41
    (چەپڵە)
  • 2:41 - 2:43
    کەواتە نزیکەی حەوت ساڵی
  • 2:43 - 2:45
    توێژینەوە کردنی ناووەکی
  • 2:45 - 2:47
    دەستم بە خەونێک کرد
  • 2:47 - 2:49
    "ئەستێرەیەک لە گۆزەدا" دروست بکەم،
  • 2:49 - 2:51
    و کۆتاییم بە بینینی سەرۆک هێنا
  • 2:51 - 2:54
    و پەرەدان بە شتانێک کە پێم وایە جیهان
    دەگۆڕێت،
  • 2:54 - 2:56
    و پێم وایە منداڵانی تریش دەتوانن بیکەن.
  • 2:56 - 2:58
    کەواتە زۆر سوپاس.
  • 2:58 - 3:11
    (چەپڵە)
Title:
بەڵێ، من کارتیاکەری پێکداچونی ناووەکیم دروست کرد
Speaker:
تایلۆر ویلسن
Description:

تایڵۆر ویلسن بڕوای وایە پێکداچونی ناووەکی پێویستی وزەی داهاتومان چارەسەرە، و ئەو منداڵە دەتوانێت جیهان بگۆڕێت. و هەندێک شت دەربارەی ئەو دوانە دەزانێت: کاتێک ١٤ ساڵ بوو، کارکردنی کارتیاکەری پێکداچونی لە گاراجی خێزانەکەیدا دروست کرد. ئێستا او ١٧ ساڵە، ئەو تەختەی شانۆی تێد دەگرێت بە تێبینییە کورتەکانی بۆ وتنی چیرۆکەکەی(شێوازە کورتەکەی چیرۆکەکەی)
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDTalks
Duration:
03:32

Kurdish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.