Una semana ocupada en la universidad (ㆆ_ㆆ) 2do semestre del último año

¡hola chicos! finalmente estoy de vuelta con otro vlog :) ¡espero que se estén cuidando! les mando amor y energías positivas~ xoxo

♡ TRADUCCIÓN DE SUBTITULOS ♡
● Si hablas fluido en otro idioma, por favor contribuye con subtítulos aquí: https://amara.org/en/videos/RXKXs5PsP221/info/a-busy-week-at-college-q_q-2nd-semester-senior/?team=

♡ OTRAS REDES SOCIALES ♡
● mi instagram → @yoorajung
● mi TikTok → @yoorajung
● preguntas de negocios → [e-mail]

♡ EQUIPO ♡
Cámara: Sony A6400 (sigma 16 mm lens) + iPhone 11
Software de edición: Final Cut Pro X

♫ MÚSICA ♫
● Epidemic Sound -- obtén una prueba gratuita de 30 días aquí: http://share.epidemicsound.com/3jV2MW
Dept - Secret Love https://www.youtube.com/watch?v=qxdoYIxe7Ro
Dept - 19 https://www.youtube.com/watch?v=DCVw84sQYOw
Dept - Crush https://www.youtube.com/watch?v=sqUjQ4HWiv8
CLNGR - Want You Closer Than Before (Epidemic Sound)
Sture Zetterberg - Nobody Loves Me Better (Epidemic Sound)

hola chicos

mi cumpleaños está cerca y estoy súper entusiasmada

es la primera vez que estoy verdaderamente entusiasmada por mi cumpleaños (desde que la universidad comenzó)

estoy emocionada porque me compré algunos regalos

y estoy emocionada por que lleguen

esta semana voy a estar super ocupada

porque tengo tres exámenes la semana entrante

así que voy a estar estudiando para ellos

voy a empezar a hacer un poco de trabajo

bulgogi

el fondo está muy desordenado lol

últimamente me estuvo gustando mucho SHINee

SHINee es el primer grupo de k-pop que empecé a apoyar en 2009

era como ring ding dong

(yo sintiendome vieja) siento que alguno de ustedes nacieron en 2009

o inclusive después

estoy tomando este curso de investigación clinica

y de tarea tengo que leer esta enfermedad rara

y para otra clase tengo que leer este papel y resumirlo

no debería ser tan difícil

solo son 500 palabras

rutina de ejercicios de Lili Sabri

rellenando mi filtro de agua

he estado muy perezosa como para estilizar mi flequillo

creo que crecieron mucho

ok, estos días no me estuve maquillando realmente

ya no me gusta ponerme base

estuve usando el polvo de l'oreal por un largo tiempo

ya terminé un par de estos

pero por alguna razón nunca se me ocurrió usar la esponja

siempre usé brochas de polvo

este es el secreto

esto es suficiente para

ponerlo en toda mi cara y no ponerme base

además estuve muy floja, especialmente si usaré barbijo

en verdad no importa

así que estuve usando este polvo en vez de la base

aun así, mis ojeras

necesitan estar cubiertas

este ha sido mi labial favorito

es el merzy v16 independence

mi ropa es solo esta camiseta negra

con leggins negros y una camisa

Clases...

mi cara lol

sopa de carne

Más trabajo...

mi calefacción es muy ruidosa lol

voy a llegar tarde a clases

me desperté hace 5 minutos

noo

llegué 30 segundos tarde

esta semana tuve que hacerme el test 3 veces

fideos de frijoles negros

estuve muy golosa últimamente

¡pasé el resto de la noche terminando trabajos!

voy a cocinar arroz rápidamente antes de que mi clase comience

finalmente limpiando mi lente grasosa lol

uups

¿tan mala era la calidad todo este tiempo?

mi cumpleaños está por llegar entonces me compré una billetera

esta es la billetera que estuve usando este año

y literalmente se está rompiendo

pensé que valía la pena invertir en una billetera mejor

ya que llevo esta conmigo todo el día

así que me compré una de ysl

es tan linda omg (comprada en therealreal)

escuchando historias de crímenes mientras doblo la ropa limpia

estoy terminando una tarea

la verdad, mis clases este semestre son un poco difíciles

arroz frito

helado de pistacho

todavía estoy escuchando historias criminales lol

voy a pasar el resto del día estudiando

voy a grabar un "estudia conmigo" por primera vez en meses

perdón por no ser tan activa en ese canal

estoy pensando en hacer-

okay en realidad estoy escuchando música en este momento

la multitarea no está funcionando

estoy pensando en pasar toda la noche despierta para arreglar mi horario de sueño

porque así es como lo hago usualmente

estuve despertando súper tarde estos días y no quiero

Siri se activa

mi siri ha estado actuando raro

tengo este lindo estuche de airpods de bt21

me lo enviaron junto a otras cosas

y es súper lindo

estudia conmigo de 3 horas en mi 2do canal (study with yoora)!

cambio de planes decidí ir a dormir

ahora mismo son como las 2 de la mañana

tengo 4 clases mañana desde las 11 am hasta las 5.30 pm

entonces supuse que no podría seguirlas

si no dormía

además mi sesión de estudio fue muy productiva

y pude terminar todo mi trabajo

así que sí, iré a dormir

intentaré arreglar mis horas de sueño en otro momento

tomé una taza de café mientras estudiaba

y siento que voy a tener problemas para dormir

pero debería estar bien

usualmente no me cuesta mucho dormirme

ok, los veré mañana, chicos

mi cabello luce raro hoy

voy a probar esta base en polvo l'oreal infallible 24 hour

(lo vi en tiktok)

me llegó en el mail ayer

literalmente tiene la misma cobertura que la lóreal true match

no es muy impresionante

no creo que esta cobertura sea muy buena la verdad

claramente te das cuenta que esta luz es cálida y esa, fría (???)

conjunto del día

el top es de shein

estos pantalones creo que también son de shein

está este evento/show o algo así de k-pop

la cual la asociación de estudiantes coreana de nuestra universidad dirige todos los años

nunca participé pero como este es mi último año

pensé en hacer un cover de baile de

Lovesick girls de Blackpink con otras amigas

así que las 4 vamos a practicar hoy

va a ser nuestra primera vez practicando así que...

no sé cuán bien irá pero bueno (¡mantente al tanto de mis vlogs para verme bailando!)