Skillet Frontman Hits Back at 'Wimpy, Woke' Culture: 'Our World Is Crumbling'

- ”Fricos, slab și plângăcios.”
Îmi place titlul ăsta.

De ce i-ai dat cărții
numele acesta?

- Știam că are să-ți placă
”Fricos, slab și plângăcios”.

De câteva săptămâni suscită
un interes deosebit;

în virtual se spune ”o, este [un titlu]
așa de urât”.

Dar nu contează.

Evident că este provocator.

Am dorit să scriu această carte despre
utopia [în care trăim]

pentru ochii acelora care-i țin deschiși.

Nu trebuie să fii atât de deștept să vezi
că lumea în care trăim se năruie.

Civilizația occidentală se află în pragul
colapsului.

În fiecare săptămână omul zice: ”ei bine,
nu poate să fie mai rău decât asta.”,

dar săptămâna viitoare se dovește
că se poate și mai mult.

Și vii și te întrebi: ”Ce se întâmplă?”

Ei bine, cred că am devenit ”fricoși,
slabi și plângăcioși”,

și trebuie să facem ceva
în legătură cu asta.

Titlul cărții înseamnă asta:

Suntem fricoși.
De ce suntem fricoși?

Pentru că creștini fiind am ales că este
mai important să fii cumva învingător

decât a mai spune adevărul iar asta
cauzează o mare problemă în biserică;

nu mai putem spune lucruri care sunt
adevărate, ori de spunem adevărul,

se ajunge a fi suprimat
prim mii de proteste,

Nu dorim a răni sentimentele
oamenilor, și evident că ar trebui

să fim binevoitori și iubitori cu
toți oamenii,

dar trebuie să le spunem
adevărul oamenilor.

Deci în timp ce am devenit fricoși
am devenit și slabi.

Slabi din punct de vedere filozofic
și teologic.

Am crezut că aceste lucruri nu contează,
că va fi bine, și nu trebuie să săpăm

la rădăcina curentelor filozofice
pentru a vedea de unde vin.

Unul dintre lucrurile care s-a întâmplat
este acela că filozofiile lumești

s-au infiltrat așa de mult în biserică
că aceasta pare a se simți rușinată

să spună cine este Dumnezeu.

Sunt numeroși oameni care nu sunt rușinați
să menționeze numele lui Iisus

dar sunt rușinați de caracterul lui Iisus.

Le este frică să spună: ”asta se spune
în Biblie, Acesta este Dumnezeu,

iar El este Cel care ne arată
cum ar trebui să ne trăim viața.”

Sau cum să fim binecuvântați,
sau cum să ne împlinim.

Nu ar trebui să ne fie rușine,

iar asta este ceea ce ne face slabi
filozofic și teologic.

Iar la final am devenit ”plângăcioși”.

Și numai asta vreau să zic,
deoarece am primit mesaje de la oameni:

”John, Biblia zice că ar trebui
să avem grijă de sărmani.”

Bineînțeles că se presupune
să avem grijă de sărmani.

Grija pentru sărmani este o poruncă a
Domnului și asta fac oamenii Săi.

Apropo, aceasta este o țară care în
mod tradițional s-a îngrijit de sărmani.

Sunt o mulțime de minciuni care spun -
americanilor nu le pasă pentru sărmani -

care sunt ridicole; în fapt americanii
au grijă de sărmanii întregii lumi

dacă ne uitâm la statistici.

Grija pentru sărmani
nu înseamnă să fii plângăcios.

Ești plângăcios atunci când ești obsedat
cu idei ca dreptatea socială atunci

când te uiți la ea prin lentilele
neomarxismului.

Pentru că la ceea ce conduce este crearea
de noi categorii sociale

a celor care sunt cu adevărat săraci, sau
a celor care sunt cu adevărat asupriți.

Pentru că astfel ai putea să ajungi
să lupți pentru dreptate

pentru un anume grup de oameni,
și să constați că, în termeni biblici,

aceștia nu sunt asupriți
ci poate fac ceva

care este vicios și destructiv
pentru societate.

Dar vor veni oameni care vor zice că Iisus
ne cheamă să spunem ceea ce fac aceștia.

Cel mai bune exemplu este acesta,
că poate oamenii nu înțeleg.

Să considerăm un băiat de liceu,
care se identifică ca fată,

și care dorește să joace la echipa
de fete, iar acesta este asuprit pentru că

se află într-o categorie minoritară
a celor care sunt ”transsexuali”,

și pentru că este o minoritate
nu este atât de bine pentru el,

cum ar fi pentru băieți și fete,

și trebuie să creăm o categorie pentru el

și să luptăm pentru
pentru a fi inclus în echipa fetelor.

Iar aceasta înseamnă, pentru unii
creștini, lupta alături de cei opresați.

Dar ca și creștin trebuie să te duci
înapoi la Biblie și să reflectezi:

este aceasta o categorie reală a celor
oprimați, sau este ceva ce lumea

ne spune să facem?

Iar răspunsul este foarte evident.

Asta înseamnă a fi ”fricos, slab,
și plângăcios.”

Am menționat în cuprinsul cărții
că acest război împotriva Americii

este un război împotriva creștinismului.

- Asta este așa de interesant. Așa cum
ai menționat ai primit numeroase reacții.

Oamenii sunt șocați de titlu.

Suntem prieteni de foarte mult timp,
am vorbit mult de-alungul timpului,

dar doresc să te întreb de ce ai făcut
asta.

Ai fi putut trăi zi de zi ca și creștin,
producând muzică, dar fără a vorbi

ceva despre aceste lucruri.

Dar ai luat decizia pentru că ai crezut
că este important să vorbești despre asta.

Mai mult decât asta, ai scris o carte.

Ce a contat cel mai mult în a te face
să devii o voce pe tărâmul ăsta?

- Cred cu adevărat, și cred că și tu crezi
în asta, că nu sunt alarmist

atunci când afirm că suntem în pragul
pierderii acestei țări.

Este ceva foate ciudat.

Oamenii vin și îmi zic:
”John, de ce concentrezi atât de mult

pe faptul că țara asta se pierde?

Ești creștin și ne așteptăm grija ta
să fie Hristos, și nu țara.”

Nu cred că aceștia înțeleg
ce înseamnă de vom pierde America,

de ne vom pierde libertățile.

Nu este vreo idolatrie dacă am acest
sentiment de dragoste pentru America

și pe care nu vreau s-o pierd.

Dar ceea ce nu se înțelege este acel ceva
cu care vrem să înlocuim America.

Cu ce o vei înlocui dacă îți vei pierde
libertatea?

Atunci nu vei mai avea posibilitatea
de a-L avea pe Hristos

fără a fi incriminat de guvern.

Iar dacă aceasta pare a fi foarte alarmist
pentru unii oameni, haideți să ne uităm

la ce s-a întâmplat în 2020: creștinii
s-au luptat împotriva altor creștini

care doreau să-și țină
bisericile deschise!

Deci am avut creștini care ziceau
că trebuie să-și țină bisericile deschise,

că guvernul nu are nici un drept să spună
că nu pot să deschidă - fără a spune

că am fost mințiți de stat, de media,
cu toată acea poveste -

și să ai alți creștini care să vină
și să spună că:

”la [versetul] 13 de la [epistola către]
Romani se zice că

trebuie să te supui guvernului!

Nu înțelegem că ne aflăm pe marginea
[prăpastiei]?

Dacă guvernul ajunge să poată să-ți
închidâ biserica pe termen nelimitat,

atunci acesta poate să spună bisericii
ce poate să zică și ce nu poate să zică,

temele pe care poți să le predici,
sau nu.

Dacă guvernul te poate forța
să faci vaccinul,

ce altceva te mai poate forța
să faci?

Guvernul te poate forța să ai numai
un copil.

Te poate forța să nu faci nici un copil
din cauza activismului climatic.

- Acest lucru se întâmplă peste tot
în lume.

Nu inventăm asta.

Acestea sunt chestiuni reale,
care se întâmplă în China, spre exemplu.

- Cred că aceasta este partea slabă.

Creștinii sunt slabi filozofic pentru că
nu doresc să facă valuri,

și înțeleg asta.

Dorim să fim iubiți iar aceea parte
din noi care dorește să fie plăcută

nu este neapărat păcătoasă:
doresc ca lumea să știe că îmi pasă,

că le doresc să-i văd
în Împărăția Cerurilor, că nu-i judec

și că-i iubesc cu adevărat.

Nu vreau să fiu ca unul care îi zgândără
degeaba, pentru a-i face furioși.

E ceva ce pare a fi bun dar ne-a făcut
slabi.

Haideți să ne uităm la vecinii noștrii
din nord, la Canada,

unde s-a ajuns să fii
împotriva legii.

În Canada, dacă afirmi că există
numai femei și bărbați

și că un bărbat nu poate deveni femeie,
și viceversa,

sau dacă ești un părinte care
nu ești de acord cu copilul tău de 10 ani

care dorește să-și schimbe sexul
vei fi incriminat de stat.

Asta se întâmplă acum în Canada.

În Marea Britanie, [guvernul] a încercat
cam aceleași lucruri dar până acum

statul a pierdut în justiție, dar nici
noi, [în US], nu suntem așa departe.

În California lui Newsome, guvernatorul
statului, care a anulat o lege,

care este un lucru bun, dar a anulat-o
pentru un motiv neseminificativ.

Hai să zicem că este un cuplu care
divorțează iar mama este de acord

cu noua identitate a copilului,
dar tatăl nu este,

atunci se va lua în calcul opoziția sa.

Astfel acel copil va locui cu mama sa
pentru că aceasta este de acord cu el.

Cu alte cuvinte, tatăl nu este bun
că nu este de acord cu el,

iar statul este împotriva sa.

Cred că motivul pentru care guvernatorul
Newsome a anulat-o este acela că vrea

să candideze la președinție,
și vom vedea asta, iar faptul că

este foarte radical nu-l ajută,
dar instanțele judecă

luând deja în considerare acest lucru.

Deci ajungem într-o zonă
foarte periculoasă

iar acesta a fost motivul pentru care
a trebuit să scriu [cartea].

De va trebui să mărturisim Evanghelia
acum trebuie să cerem lumii

să certe pe diavol, pentru că nu ne putem
preface că nu-l vedem,

așa cum biserica acționează.

Nu în ultimul rînd, am scris asta
ca și cântăreț rock deoarece

atât de mulți pastori din biserică
nu o vor face, preferând să tacă.

Aceasta este datoria lor.

Dacă aceștia își vor face datoria
de a mustra pe diavol

și vor trasa linia de demarcație,

atunci voi rămâne acel cântăreț
rock care le spune oamenilor

că Dumnezeu îi iubește, care
îi incurajează să citească Biblia,

să stea tari în credință și îi voi lăsa
pe păstori să fie în prima linie

și să țină de ea.

Dar ce vom face atunci când pastorii
nu țin la această linie de demarcație,

Dumnezeu va aduce pe cineva
la care nu se așteaptă,

cineva ca Ioan Botezătorul care strigă
din pustie, atunci când liderii

nu fac ceeace se așteaptă de la ei.

Dumnezeu va chema pe cineva din munte

pentru a certa pe păstorii
care nu-și fac treaba.

- Un lucru care se desprinde din asta
sunt răspunsurile primite.

Sunt o mulțime de oameni
cărora le place ceea ce faci,

o altă mulțime care nu le place,
iar cartea îi excită pe mulți.

Chiar și în domeniul muzicii sunt oameni
cărora le va place,

alții care care vor fi îngrijorați,
sau le va fi frică, să fie asociați

cu orice fel de opinie pe care o exprimi.

Ești cunoscut și iubit de mulți și poate
chiar ai primit reacții,

sau poate ai fost interpretat greșit
în legătură cu cine ești de fapt.

Știu că ești un om plăcut și iubit,
care îl doare [de ceea ce se întâmplă],

și de aceea a-i decis să vorbești,
dar este posibil a fi tradus și greșit.

Cum navighezi prin toate astea?

- Aș putea zice că asta a fost
partea cea mai dificilă.

N-ar trebui să mă plâng, sau să fi fost
surprins, de ceea ce am primit.

Toată Biblia este plină de asta.

Ar fi fost stupid din partea mea
să nu mă aștept la asta.

Adevărat. Nu sunt cel mai deștept
om din lume dar, stai puțin.

În 2020 - iar pentru cei care nu știu,
locuiesc în Kenosha, Wisconsin -

Kenosha a fost distrusă de acele
revolte BLM (Black Lives Matter).

Jacob Blake a fost împușcat de poliție
la trei străzi de strada pe care locuiesc.

Deci în mijlocul acelor revolte,
am văzut creștini

care sprijineau violența revoltelor.

Și le-am zis: ”Oameni buni nu putem
sprijini violența,

ceea ce faceți sprijină violența,
iar de doriți să mărșăluiți,

sau să protestați, aceasta este un drept
american, o tradiție americană,

spuneți-mi ce vreți să schimbăm
și vom vedea dacă prin legea lui Dumnezeu

aceasta este un lucru drept sau rău, dar
nu poți fi de acord să dai foc la orașe.”

Am avut oameni de la biserica mea care
au fost împotriva mea,

oameni pe care îi cunosc de 30 de ani,
oameni pentru care m-am rugat de 30 de ani

care au venit la mine și mi-au zic că:

”John, tu vorbești acum împotriva
justiției lui Dumnezeu,

și faci lucrarea vrăjmașului.”

Nu m-am așteptat la așa ceva și am scris
despre asta în carte.

Motivul pentru care am scris asta
în carte este acela că

creștinii sunt așa de influențați
de ideologiile acestei lumi.

Diavolul nu este prost.

El vine cu o mulțime de alte lucruri,
care răspândesc confuzie,

și nu este ușor să distingi
dintre adevăr și minciună.

Deci am scris despre asta în carte.

Le-am spus oamenilor că am adunat în
carte 650 de adnotări din surse originale

cum ar fi Karl Marx,
Hegel - autorul teoriei critice - ,

sau Freud - autorul teoria sexului - ,
toate surse originale,

deorece în anul 2022, surorile și frații
mei întru Hristos, pe care îi iubesc,

au fost împotriva mea
iar eu împotriva lor.

Ceea ce spun în carte este
cuprins în ”teoriei critică a raselor”

iar de vor zice: ”John, de unde știi tu
ce este aceea ”teoria critică a raselor”,

tu doar ne repeți aici niște
puncte de vedere ale celor de dreapta,”

le voi spune: ” Îmi pare rău frate, dar tu
ești cel care nu știe nimic despre asta.

Am studiat la sursă despre asta
iar voi nu aveți idee despre ce vorbiți.”

Ideea a fost de a scrie cartea
într-o formă ca oamenii să înțeleagă.

Poți să citești sursele originale
ca astfel atunci când te confrunți

cu aceste ideologii,
din dragoste pentru frații și surorile

care spun că nu știi
despre ce vorbești,

nu vom ajunge ”fricoși, slabi
și plângăcioși” din cauza lui John Cooper.

Acestea sunt sursele originale iar atunci
când vor începe să citească

oamenii vor fi mirați la cât de mult
au urât acești oameni pe Dumnezeu,

au urât pe creștini și, în principiu,

au urât tot ceea ce valorile creștine
au construit.

Aceștia au urât unitatea familiei,
au urât ideea că un tată și o mamă

se unesc împreună prin taina cununiei,
au urât căsătoria,

urăsc ideea că parinții ar trebui
să fie în stare să-și crească copii,

urăsc ideea libertății de exprimare
crezând că aceasta este nimic altceva

decât libertatea unora de a impune
comunităților mari punctul de vedere

al tuturor minorităților, că sunt acestea
de natură etnică sau sexuală, sau altceva,

libertatea de exprimare aplicându-se
numai celor de la vârf,

care sunt în principal bărbați, albi,
creștini, atrași de celălalt sex,

și ignorăm pe toți ceilalți.

Aceștia urăsc libertățile individuale
ale Americii,

iar atunci când citești
scrierile originale ale acestora

începi să-ți pui problema:
”O, aceștia îl urăsc pe Dumnezeu.”

Da aceștia îl urăsc.

De aceea oamenii trebuie
să citească și sursele originale.

- Mi-a plăcut tare că ai utilizat
atât de multe surse originale

pentru a ajuta acei oameni.

Și doresc să subliniez asta deoarece
cred că azi o mulține de creștini

nu înțeleg ce se întâmplă, că societatea
a devenit atât de rapid așa de haotică,

iar prin această carte tu le dai
răspunsurile la aceste întrebări.

Care este dorința ta cea mai mare
după citirea acestei cărți?

Ce îți dorești ca oamenii să simtă,
sau cum să acționeze într-un final?

- Sunt bucuros că m-ai întrebat asta,
deoarece vorbim atât de mult

despre lucruri negative sau întunecate,
sau despre pesimism.

În fapt cartea nu este pesimistă,
ci una optimistă.

Hai să-ți spun ceea ce doresc de la
capitolul 1 până la ultimul.

În fiecare capitol am furnizat ceea ce
se numește ”opțiuni binare” biblice.

Acestea sunt acele opțiuni din Biblie
când poți să alegi viața sau moartea.

Un exemplu ar fi acela când Iisus a spus
că sunt două categorii de oameni,

unii care ascultă cuvântul Meu
dar nu-l pun în practică

și care se aseamănă cu cineva
care își construiește casa pe nisip,

fiecare cunoaște povestea,
iar vântul va veni și că o va distruge,

și sunt oameni care aud cuvântul Meu,
îl pun în practică,

și astfel își construiesc casa pe stâncă
iar aceea casă nu va fi zdruncinată

deoarece cuvântul meu este adevărul.”

Prezint acele ”opțiuni binare”
pe parcursul întregii cărți pentru ca,

la momentul în care vei citi despre
Karl Marx și despre convingerile sale

cu privire la natura omului
și viziunea sa utopică că atunci

când clasa muncitoare se va revolta
împotriva capitaliștilor,

care sunt oamenii de afaceri,
și proprietatea privată se va sfârși

iar nimeni nu va mai deține nimic,
iar omul va evolua într-o super ființă,

oamenii vor avea aceste opțiuni binare
biblice și vor vedea de ce nu putem

crede una ca asta.

Singul mod în care omul poate deveni
o nouă creație este prin Iisus Hristos.

Iar dacă nu devine o nouă creație
prin Iisus Hristos atunci se află

în cealaltă categorie:

toți cei care au păcătuit
și nu au cunoscut slava lui Dumnezeu

nu vor putea ajunge o super ființă
pentru că împreună cu toții au păcătuit.

Deci, în carte am prezentat o viziune
pozitivă la modul cum ne putem împlini

în conformitate cu cuvântul lui Dumnezeu,
în comparație cu toate aceste ideologii

de revoluție sexuală,
de teoria critică a raselor, și altele.

Îmi doresc ca la sfârșit oamenii
să ajungă să realizeze că

cuvântul lui Dumnezeu este lucrător
și orice este înafara căilor lui Dumnezeu

urmează să conducă la haos.

Nu contează cât de bună crezi că este
ideea pe care o ai sau ceva de genul:

”John, trebuie să înțelegi că aceștia
o fac cu inimă bună,

au încetat să mai finanțeze poliția
dar au o inimă bună.”

Acestora le răspund că nu mă interesează
cât de bună le este inima

atât timp cât aceasta duce la haos, pentru
că asta înseamnă lipsa de finanțare.

Apropo, în America avem o creștere de 29%
a omuciderilor în comparație cu anul 2019,

din cauza acestor mișcări
de definanțare a poliției!

De ce? pentru că lipsirea de finanțare a
poliției este o idee progresistă utopică.

Ideea este că dacă renunțâm la poliție
vom avea mai puțină criminalitate,

deoarece singurul motiv
pentru care oamenii comit crime

este acela că sunt tratați rău
de societate.

Aceasta este o idee utopică și nu contează
dacă a venit de la o ”inimă bună”

că tot la distrugere are să ducă.

Asta este ceea ce îmi doresc ca oamenii
să găsească în această carte la final,

să realizeze că cuvântul lui Dumnezeu
lucrează și că există o conexiune reală

între ceea ce numim valorile americane
și valorile biblice.

Iar motivul pentru care spun asta la final
este acela că nu trebuie să fii creștin

pentru a-ți place această carte
deoarece promovează acele lucruri

pe care unii americani ar putea zice:
„O, asta sună ca o valoare americană.”

Așa este, are dreptate,
pentru că aceste valori

nu au venit de la părinții fondatori,
ci aceștia le-au preluat din Biblie,

deoarece aceștia au crezut în Adevărul
transcedent și absolut.

Asta îmi doresc ca oamenii să găsească
în această carte.

- Da, asta este esențial.

În legătură cu emoția de care vorbeai,
[afirm că] totul este condus de emoție

fără a exista vreo logică, iar fără logică
este ca o casă construită din cărți de joc

care se distruge.

Lipsa de finanțare a poliției nu are nici
o logică și de aceea vedem acest haos

întâmplându-se în mod repetat.

John, de unde se poate procura această
carte și să afle mai multe despre tine?

- Lasă-mă să-ți mai spun un ultim lucru.

Singurul loc de unde se poate comanda
cartea este la johnlcooper.com,

și este scoasă în coperți tari sau moi.

Un singur lucru în legătura cu
ce ai afirmat.

Ai cu adevărat dreptate,
dar vreau să adaug ceva la asta.

Nu este logic, dar ceea ce oamenii
au nevoie să înțeleagă

despre această proiecție utopică
progresistă a lumii este că

aceștia cred că este logică atât timp
cât este ca o religie pentru ei.

Aceștia au schimbat definiția logicii.

Este ca o preconcepție de credință
pentru ei, crezând cu adevărat

că de vom construi un scenariu perfect
atunci omul va deveni perfect!

Acesta va înceta să mai producă crime
pentru că poliția nu îi mai persecută!

Asta este ceea ce cred.

Cred că băieții pot deveni fete numai
prin faptul că nu mai sunt oprimați!

Lasă-i să se ducă în toaletele fetelor,
lasă-i să se ducă la dușurile fetelor,

lasă-i să joace în echipele fetelor,
lasă-i să facă ceea ce vor,

că imediat ce vei înceta
să-i mai oprimezi, nu numai că viața

va fi mai bună pentru acești oameni,
dar realitatea se va schimba.

Aceasta este o religie supranaturală
pentru acești oameni

și de aceea este o religie falsă.

Când vei citi cartea vei începe
a înțelege că ne confruntăm cu adevărat

cu un scenariu al unor religii mincinoase
care sunt poziționează ele însele

împotriva Evangheliei lui Hristos.

Suntem chemați să luăm o decizie:

cu Hristos sau cu haosul.

- O, îmi place să încheiem cu asta.

John Cooper, îți mulțumesc
pentru interviu.

_ Mă bucur să fi vorbit cu tine, frate.