Return to Video

Esclavitud moderna: los países más afectados

  • 0:00 - 0:01
    (Música)
  • 0:01 - 0:03
    (Bryce Plank) La esclavitud
    solía verse así.
  • 0:03 - 0:05
    Y luego evolucionó a esto.
  • 0:05 - 0:07
    Y hoy, se ve así.
  • 0:08 - 0:11
    De hecho, se estima que hay
    45.8 millones de personas
  • 0:11 - 0:13
    viviendo en esclavitud moderna
  • 0:13 - 0:15
    en 167 paises diferentes.
  • 0:15 - 0:18
    Se pueden distinguir
    tres categorías generales:
  • 0:18 - 0:20
    niños atrapados en el tráfico sexual;
  • 0:20 - 0:21
    adultos atrapados en el tráfico sexual;
  • 0:21 - 0:27
    y cualquiera obligado a trabajar por
    medio de la fuerza, fraude o extorsión.
  • 0:27 - 0:30
    Las víctimas del trafico se ven
    como cualquier otro trabajador
  • 0:30 - 0:33
    en una mina, en una granja, en una fábrica
  • 0:33 - 0:36
    Muchos son atraídos con promesas
    de un buen trabajo en otro país,
  • 0:36 - 0:39
    solo para ser despojados
    de su pasaporte al llegar.
  • 0:39 - 0:42
    Sin embargo, muchos esclavos
    trabajan en su país de origen
  • 0:42 - 0:44
    o incluso en las ciudades donde nacieron.
  • 0:45 - 0:47
    De acuerdo al Índice Global de Esclavitud,
  • 0:47 - 0:50
    estos diez paises tienen el mayor
    número de esclavos modernos.
  • 0:50 - 0:53
    Todos sufren de desigualdad económica,
    discriminación, clasismo,
  • 0:53 - 0:55
    y de corrupción arraigada.
  • 0:56 - 1:01
    Número 10, Indonesia, produce cerca del
    35% del aceite de palma en el mundo.
  • 1:01 - 1:05
    El gran número de pequeños plantaciones
    presenta un desafío para los inspectores
  • 1:05 - 1:07
    que intentan erradicar
    la explotación infantil.
  • 1:07 - 1:09
    Las islas del
    país también son hogar
  • 1:09 - 1:11
    a miles de
    pescadores esclavizados
  • 1:11 - 1:14
    traficados desde Myanmar, Laos,
    Tailandia y Cambodia.
  • 1:15 - 1:17
    El número 9 es la República
    Democrática del Congo.
  • 1:17 - 1:22
    20,000 de los más de
    870,000 esclavos del RDC
  • 1:22 - 1:25
    viven en una de las peores
    condiciones del planeta,
  • 1:25 - 1:27
    una gran mina al este del país.
  • 1:28 - 1:31
    El grupo terrorista Boko Haram
    es eclipsado por ISIS,
  • 1:31 - 1:33
    a pesar de que mata más personas.
  • 1:33 - 1:35
    En cuanto a la esclavitud,
    una de sus tácticas
  • 1:35 - 1:38
    es dar prestamos a los
    empresarios Nigerianos
  • 1:38 - 1:42
    y obligarlos a unirse a su grupo
    si no pagan rápidamente.
  • 1:43 - 1:44
    El número 7 es Rusia.
  • 1:44 - 1:47
    el 55% de sus esclavos
    trabaja en la construcción.
  • 1:47 - 1:50
    Extranjeros son traídos
    principalmente de Azerbaiyán
  • 1:50 - 1:53
    los "stan", Ucrania y Corea del Norte-
  • 1:53 - 1:56
    gracias a esta frontera en
    el extremo oriente de Rusia.
  • 1:57 - 2:01
    El gobierno norcoreano es el mayor
    propietario de esclavos en el mundo.
  • 2:01 - 2:04
    No solo obliga a más de
    1 millón de personas
  • 2:04 - 2:08
    a laborar en campos de trabajo forzado
    y en otras situaciones desesperanzadoras,
  • 2:08 - 2:12
    sino que presta a su gente para
    trabajar en China y Rusia,
  • 2:12 - 2:15
    y se queda con gran parte de su sueldo.
  • 2:15 - 2:18
    Esta explotación genera cerca
    de $2.3 mil millones cada año
  • 2:18 - 2:20
    para el régimen de Kim Jong-Un.
  • 2:21 - 2:23
    El quinto país con más gente esclavizada,
    Uzbekistán,
  • 2:23 - 2:26
    es el sexto productor más grande
    de algodón en el mundo.
  • 2:26 - 2:28
    Se ha beneficiado del trabajo forzado,
  • 2:28 - 2:31
    ya que el gobierno obliga a más de
    1 millón de personas a trabajar
  • 2:31 - 2:35
    amenazando con deudas,
    multas, confiscación de bienes,
  • 2:35 - 2:37
    e intimidación policiaca.
  • 2:38 - 2:41
    Reclutadores de esclavos en Bangladesh
    prometen a familias pobres
  • 2:41 - 2:43
    que sus hijos tendrán trabajo,
  • 2:43 - 2:46
    pero son esclavizados en islas lejanas
    y obligados
  • 2:46 - 2:49
    a limpiar peces por 24 horas seguidas
  • 2:49 - 2:53
    Muchas veces, estos peces son exportados
    como comida para gato aquí en occidente.
  • 2:53 - 2:58
    A veces, los jóvenes encuentran una muerte
    espantosa al ser comidos por tigres
  • 2:58 - 3:00
    cuando salen a buscar leña.
  • 3:00 - 3:02
    El tercero es Pakistán,
  • 3:02 - 3:06
    el cual ha sufrido décadas de conflicto,
    terrorismo y desplazamiento
  • 3:06 - 3:09
    especialmente en la frontera
    al noroeste con Afganistán.
  • 3:09 - 3:12
    No se ha aumentado la edad mínima
    para contraer matrimonio,
  • 3:12 - 3:17
    lo que ha permitido que el matrimonio
    infantil y el matrimonio forzado continúen
  • 3:17 - 3:21
    Más de 250 millones de chinos
    han migrado dentro del país
  • 3:21 - 3:23
    en busca de mejores oportunidades,
  • 3:23 - 3:26
    creando las condiciones perfectas
    para la trata de personas
  • 3:26 - 3:29
    Cada año, 58 millones de niños
    son "abandonados"
  • 3:29 - 3:33
    mientras sus padres buscan
    trabajo en la ciudad.
  • 3:33 - 3:37
    Cada año, cerca de 70,000 niños
    caen en la mendicidad forzada,
  • 3:37 - 3:40
    adopción ilegal y esclavitud sexual.
  • 3:41 - 3:45
    El número uno es India, por mucho el país
    con más víctimas de esclavitud moderna.
  • 3:45 - 3:48
    Mientras que el crecimiento
    económico ha reducido
  • 3:48 - 3:50
    el porcentaje de personas viviendo
    en la pobreza,
  • 3:50 - 3:55
    debido al tamaño del país, aun existen
    más de 270 millones de indios
  • 3:55 - 3:57
    viviendo con menos de 2 dólares al día
  • 3:58 - 4:01
    Por lo que, no es sorpresa que el
    labor por deudas heredadas,
  • 4:01 - 4:02
    la explotación infantil,
  • 4:02 - 4:04
    la explotación sexual comercial,
  • 4:04 - 4:05
    la mendicidad forzada,
  • 4:05 - 4:08
    el reclutamiento forzado a grupos armados,
  • 4:08 - 4:09
    y el matrimonio frozado
  • 4:09 - 4:11
    aun existen en India.
  • 4:11 - 4:14
    La buena noticia es que
    el gobierno ya ha creado
  • 4:14 - 4:16
    muchas leyes necesarias para
    luchar contra el problema
  • 4:16 - 4:19
    pero el desafío esta en
    hacer cumplir estas leyes
  • 4:19 - 4:22
    rastrear los beneficios y
    las áreas de oportunidad.
  • 4:23 - 4:26
    Por otra parte, estos son los
    paises considerados los mejores
  • 4:26 - 4:28
    en la lucha contra la
    esclavitud moderna.
  • 4:28 - 4:31
    Como pueden ver, ningún país
    ha erradicado el problema,
  • 4:31 - 4:34
    y lo lideres contra este problema
    como los Estados Unidos
  • 4:34 - 4:37
    pueden contribuir a la esclavitud
    al consumir productos
  • 4:37 - 4:40
    que en algún punto de
    su cadena de suministro
  • 4:40 - 4:42
    pasaron por trabajo esclavo.
  • 4:42 - 4:44
    Es desesperanzador ser un esclavo,
  • 4:44 - 4:47
    pero nosotros podemos ayudar
    creando consciencia,
  • 4:47 - 4:49
    ayudando grupos anti-esclavitud
  • 4:49 - 4:52
    o presionando a los gobiernos
    del mundo a tomar acción.
  • 4:52 - 4:55
    Kevin Bales, profesor de
    esclavitud contemporánea
  • 4:55 - 4:58
    y autor líder del estudio
    en que se basa este vídeo,
  • 4:58 - 5:00
    le describió a Fresh Air
  • 5:00 - 5:03
    uno de los ejemplos donde vio
    esclavos siendo liberados.
  • 5:04 - 5:07
    (Dave Davies ) ¿Puedes dar un ejemplo
    donde esto ha funcionado,
  • 5:07 - 5:10
    que los locales hayan liberado esclavos
  • 5:10 - 5:12
    con la ayuda de la organización?
  • 5:12 - 5:14
    (Dr. Kevin Bales) Claro.
    Tengo muchos ejemplos.
  • 5:14 - 5:19
    Pero creo que el que más me emociona
  • 5:19 - 5:22
    es como en el norte de India,
    hace más de diez años
  • 5:22 - 5:25
    trabajamos con una organización local.
  • 5:25 - 5:28
    Esos jóvenes que habían sido liberados
  • 5:28 - 5:31
    con nuestro apoyo, comenzaron a
    visitar otras aldeas
  • 5:31 - 5:33
    donde todos los habitantes eran esclavos
  • 5:33 - 5:35
    de esclavitud hereditaria
    trabajando en canteras.
  • 5:36 - 5:39
    Como eran de la misma etnia, los
    jóvenes se infiltraban por las tardes
  • 5:39 - 5:41
    y se reunían con las
    personas durante la cena
  • 5:41 - 5:45
    y les decían "Oh, así que
    trabajas cerca de aquí?
  • 5:45 - 5:47
    ¡Todos trabajan para
    la misma persona!
  • 5:47 - 5:49
    ¡Oh, todos trabajan en las minas!
  • 5:49 - 5:50
    ¿Pero donde esta la escuela?"
  • 5:50 - 5:52
    "Oh, no hay escuela."
  • 5:52 - 5:55
    Y comenzaban este dialogo socrático
  • 5:55 - 5:59
    que con el tiempo los
    llevaba a un despertar
  • 5:59 - 6:01
    a un entendimiento de una alternativa.
  • 6:02 - 6:04
    Hay que recordar, que bajo
    la esclavitud hereditaria
  • 6:04 - 6:07
    no tienes concepto de libertad.
  • 6:07 - 6:11
    Pero cuando en tu mente despierta
    la idea de la verdad y la libertad,
  • 6:12 - 6:15
    las personas se vuelven invencibles.
  • 6:15 - 6:18
    Llegaba un punto donde los jóvenes decían,
  • 6:18 - 6:20
    "Yo solía estar en la misma situación.
  • 6:20 - 6:22
    Vivía en una aldea igual a esta,
  • 6:22 - 6:25
    pero ahora tenemos una escuela
    e incluso una clínica,
  • 6:25 - 6:27
    y tenemos trabajo" etcétera.
  • 6:27 - 6:29
    Entonces la gente decía
    "¿Cómo lograste eso?"
  • 6:29 - 6:32
    Y encontramos que en esas aldeas,
  • 6:32 - 6:34
    las mujeres daban la cara.
  • 6:34 - 6:36
    A pesar de ser una sociedad
    dominada por los hombres
  • 6:36 - 6:38
    Ellas salían y decían
  • 6:38 - 6:41
    "Nosotras lideraremos esto
    aun si nos lleva a la muerte".
  • 6:42 - 6:46
    Porque, ellas le decían
    a mis colegas mujeres
  • 6:46 - 6:49
    "No queremos que nuestras
    hijas sean violadas como nosotras
  • 6:49 - 6:51
    fuimos violadas por los esclavistas".
  • 6:51 - 6:53
    E impulsaron esto.
  • 6:53 - 6:56
    (Bryce) Puedes aprender más,
    siguiendo el enlace de abajo.
  • 6:56 - 6:57
    Puedes difundir este vídeo
  • 6:57 - 7:00
    dándole "Me gusta" y compartiéndolo
    con tus amigos.
  • 7:00 - 7:01
    Gracias.
  • 7:01 - 7:04
    Hasta la próxima, para TDC,
    soy Bryce Plank.
  • 7:04 - 7:06
    (Música)
Title:
Esclavitud moderna: los países más afectados
Description:

Estos diez países tienen la mayor cantidad de personas viviendo en esclavitud moderna o que son víctimas de la trata de personas.

Suscribete a TDC: https://www.youtube.com/TheDailyConversation/

El estudio:
https://www.globalslaveryindex.org/findings/

Participa:
http://www.freetheslaves.net/

Entrevista completa con Kevin Bales
http://n.pr/1S54uR7

Vídeo investigado, escrito, narrado y dirigido por Bryce Plank
Visuales y edición por Robin West

Música:
"Enter the Maze" de Kevin MacLeod
http://incompetech.com/
"Phife for Life" de Otis McDonald

Guión:
La esclavitud
solía verse así. Y luego evolucionó a esto. Y hoy, se ve así.

De hecho, se estima que hay 45.8 millones de personas viviendo en esclavitud moderna a lo largo de 167 paises diferentes. Se pueden distinguir tres categorías generales: niños atrapados en el tráfico sexual; adultos atrapados en el tráfico sexual; y cualquiera obligado a trabajar por
medio de la fuerza, fraude o extorsión.

Las víctimas del trafico se ven como cualquier otro trabajador en una mina, en una granja, en una fábrica. Muchos son atraídos con promesas
de un buen trabajo en otro país, solo para ser despojados
de su pasaporte al llegar. Sin embargo, muchos esclavos
trabajan en su país de origen o incluso en las ciudades donde nacieron.

De acuerdo al Índice Global de Esclavitud, estos diez paises son los que tienen el mayor número de esclavos modernos. Todos sufren de desigualdad económica, discriminación, clasismo,y de corrupción arraigada.

Número 10, Indonesia, produce cerca del 35% del aceite de palma en el mundo. El gran número de pequeños plantaciones presenta un desafío para los inspectores que intentan erradicar la explotación infantil.

Las islas del país también son hogar a miles de pescadores esclavizados traficados desde Myanmar, Laos,Tailandia y Cambodia.

El número 9 es la República Democrática del Congo. 20,000 de los más de
870,000 esclavos del RDC viven en una de las peores condiciones del planeta, una gran mina al este del país.

El grupo terrorista Boko Haram es eclipsado por ISIS a pesar de que mata más personas. En cuanto a la esclavitud,una de sus tácticas es dar prestamos a los empresarios Nigerianos y obligarlos a unirse a su grupo
si no pagan rápidamente.

El número 7 es Rusia. El 55% de sus esclavos trabaja en la construcción.
Extranjeros son traídos principalmente de Azerbaiyán, los "stan", Ucrania y Corea del Norte gracias a esta frontera en
el extremo oriente de Rusia.

El gobierno norcoreano es el mayor propietario de esclavos en el mundo. No solo obliga a más de 1 millón de personas a laborar en campos de trabajo forzado y en otras situaciones desesperanzadoras, sino que presta a su gente para trabajar en China y Rusia,
y se queda con gran parte de su sueldo. Esta explotación genera cerca
de $2.3 mil millones cada año para el régimen de Kim Jong-Un.

El quinto país con más gente esclavizada, Uzbekistán, es el sexto productor más grande de algodón en el mundo. Se ha beneficiado del trabajo forzado, ya que el gobierno obliga a más de 1 millón de personas a trabajar amenazando con deudas, multas, confiscación de bienes, e intimidación policiaca.

Recultadores de esclavos en Bangladesh prometen a familias pobres que sus hijos tendrán trabajo, pero son esclavizados en islas lejanas
y obligados a limpiar peces por 24 horas seguidas. Muchas veces, estos peces son exportados como comida para gato en el occidente. A veces, los jóvenes encuentran una muerte espantosa al ser comidos por tigres cuando salen a buscar leña.

El tercero es Pakistán, el cual ha sufrido décadas de conflicto,
terrorismo y desplazamiento especialmente en la frontera
al noroeste con Afganistán. No se ha aumentado la edad mínima
para contraer matrimonio, lo que ha permitido que el matrimonio
infantil y el matrimonio forzado continúen

Más de 250 millones de chinos
han migrado dentro del país en busca de mejores oportunidades, creando las condiciones perfectas para la trata de personas. Cada año, 58 millones de niños son "abandonados" mientras sus padres buscan trabajo en la ciudad. Cada año, cerca de 70,000 niños caen en la mendicidad forzada, adopción ilegal y esclavitud sexual.

El número uno es India, por mucho el país
con más víctimas de esclavitud moderna. Mientras que el crecimiento
económico ha reducido el porcentaje de personas viviendo
en la pobreza. Debido al tamaño del país, aun existen
más de 270 millones de indios viviendo con menos de 2 dólares al día. Por lo que, no es sorpresa que el labor por deudas heredadas, la explotación infantil, la explotación sexual comercial, la mendicidad forzada, el reclutamiento forzado a grupos armados y el matrimonio forzado aun existen en India.
La buena noticia es que el gobierno ya ha creado muchas leyes necesarias para luchar contra el problema pero el desafío esta en
hacer cumplir estas leyes rastrear los beneficios y las áreas de oportunidad.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Human Trafficking
Duration:
07:05

Spanish subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.