My Little Bride 720p HD movie 어린신부

Bo-eun (Moon Geun-Young) is an ordinary high school girl who worries about SAT's and has a crush on her school's baseball team ace, named Jung-woo (Park Jin-Woo). One day, Bo-eun's grandfather orders her to marry Sang-min (Kim Rae-Won). When they were very young, Bo-eun's and Sang-min's grandfathers had promised that they would become in-laws. Despite their opposition, they are forced to marry because of the strong influence of Bo-eun's grandfather. Bo-eun's undercover married life begins: She pretends that she doesn't have a husband and starts dating Jung-woo. Bo-eun believes that she can manage both men and live a double life. Everything goes smoothly until Sang-min visits Bo-eun's school as a student teacher...

Mel ~!

Ei, você não pode chutar que...

Eita...

Você não mudou nem um pouco.

Oh, é você, Boeun.

Você é uma menina grande agora. Grande corpo!

Curvas de Nice.

Drop-lo, ok?

Ei, você menina!

Ei, me dá um tempo!

Eles parecem tão agradável e brilhante...

Parar de olhar. Você vai torcer seus olhos.

Não, é só que eles parecem familiares.

Enfim, o que o traz aqui?

Perdeu-me tanto que você tinha que ir à escola?

Não, é o aniversário da escola.

Eu fui forçado a vir aqui.

Eu estou perdendo meu tempo, quando eu realmente tenho que estudar.

Sim, há apenas 2 anos que restam até o exame nacional.

Mas pessoas como você realmente fazer faculdade olhar indesejável.

O que quer dizer?

Você é um pervertido e um playboy.

Eu posso ser um playboy, mas eu não sou um pervertido.

Aqui está o seu presente.

É só para você! Manter isso em segredo para a família.

Okay.

Bonito, não é? Ele é preenchido. Real de espessura.

Você é um pervertido!

Devo ajudá-lo a colocar?

- Eu deveria?
- Você quer me dar um soco?

- Meu filho! Casa do meu filho!
- Como tem passado?

- Bem vindo ao lar.
- Obrigado.

- Como foi a viagem?
- Tudo bem. Como tem passado?

- Avô está esperando. Apressar.
- Certo.

- Mãe, ela é pesada. Eu vou levá-lo.
- Certo.

Você mudou.

O que foi a pressa para? E é vovô realmente doente?

Filho , prepare-se, ok?

Delicioso, não é?

Eu mesma fiz, só para você, avô.

Realmente deliciosos.

Ninguém, mas você pode cuidar tão bem de mim.

Claro, eu sou sua única neta.

Você realmente cresceu. Agora você olhar como uma dama.

Ela pode ter crescido, mas ela ainda é uma criança.

Eu estaria casado nos velhos tempos.

Avô direito?

Absolutamente. Uma mulher casada.

- Sangmin, sente-se aqui.
- Sim, avô.

Vocês dois, me ouça.

Você já deve ter ouvido essa história antes...

Sangmin avô era
um velho amigo e camarada de guerra

Quando éramos jovens, nós fizemos um pacto,

Para casar com os nossos filhos.

Mas vocês dois tiveram apenas filhos.

Então, o nosso pacto foi passada para a próxima geração.

Espero que vocês dois podem manter a promessa.

O que você está dizendo?

Seu idiota! Vovô quer se casar com Sangmin!

Casamento?

Você deve estar brincando vovô!

Marry Sangmin?

Hey! Seu avô não está brincando!

Eu posso morrer em paz depois de dois casar!

Dessa forma, eu posso encarar o vovô do Sangmin.

Como pode um colegial casar!

Qualquer pessoa acima de 15 podem se casar com
consentimento dos pais.

Eu não tenho muito tempo, sabe?

Não, eu não vou.

Nunca!

Desculpe avô, mas eu vou esquecer o que você disse.

Ele não terminou de falar!

Estou sem palavras a mim mesmo.

É mim. Estou de volta.

Estou de volta na Coréia, em pé
em frente ao escritório do departamento.

Ei, há muito sangue novo no departamento

- Como você está?
- Ah, sim.

Os filhotes são ótimos!
Vamos ficar juntos depois da aula.

Ei, Sangmin!

Que surpresa!

Tem sido um ano já?

Não, eu estou de volta para alguns negócios da família.

E você?

Grande. Meus olhares...

- Manter-me ocupado demais...
- Vamos...

Voltar quando eu sou o TA.
Ele vai ajudar quando você pular classes.

Será que eu, um estudante modelo, fazer isso?

Além disso, é meu último ano...

Amigo, meu bom amigo!

- Como tem sido!
- Cara grande!

Olhe para ele! A vida no Ocidente fez bem!

O que o trouxe de volta? Problemas
em casa?

- É algo que se passa em casa...
- Hein? O quê?

- Eu me casar... maldita.
- Hein? Bastardo!

Ei, é uma menina de preto ou branco?

Pounding!

Só você deve saber sobre ele ~

Eu sou apenas 17 ~

Vem, vem silenciosamente ~

Aqui e ali ~

Hey!

Eles estão fazendo tanto barulho. Perdedores
...

- Shh! Eles vão te ouvir.
- Por quê? Você acha que você é diferente?

Meu médico disse que eu tenho mais 20 anos para ir!

Sério?

Mudança de planos.
Eu vou fazer a minha jogada. Apenas me apoiar.

Eu entendo.

Bom!

Eles mudaram isso.

Ele não é o cara?

Eles mudaram isso. Lembra-se?

Sim...

Eu realmente desejo que não iria jogar essas coisas na TV.

Eu acho que o casamento é realmente sobre.

O que eu vou fazer, mãe?

Seja forte, meu filho.

Conceda seu avô este desejo um.

Vamos chamá-lo um dia!

Está Suh Boeun, grau 1, certo?

Você era tão engraçado, você não concorda?

Ei, o que?

Vamos!

Quem é ele?

Ele é apenas um cara que eu conheço.

Isso é o que todos dizem.

Eu estou dizendo a verdade!

Eu realmente pensei sobre isso,

e vou falar primeiro.

- Vamos fazê-lo.
- Você está louco?

Eu estou brincando.

Você acha que eu iria querer?

Eu não quero fazer isso com você!

Mesmo se eu fizesse,

é insano. Eu sou apenas 15!

Ok, eu entendi.

Qualquer forma, vou pagar um jantar.

Ou qualquer outra coisa que você precisa.

Senhor, Você é um pai de açúcar, não é?

- Boeun.
- Hein?

Como você pode fazer isso comigo?

Eu posso ser bonita, mas

algo assim...

Ei...

Hyewon, pare com isso!

- Vou deixar vocês dois para conversar.
- Hein?

Até mais, Boeun.

- Lembre-se, é um segredo.
- Eu sei.

- Tchau.
- Adeus.

- Qual é o seu problema?
- É compreensível.

Olá? Sim...

O quê!

Bom, muito bom.

O vovô!

- Vovô!
- Vovô!

Vovô, estamos aqui!

Vovô, o vovô!

Vovô, o vovô!
Acorda, vovô!

- Tio, algo está errado!
- O quê?

O vovô!

Ela está fazendo isso de novo.

Nós deveríamos ter ido para outro hospital!

Ele quase me deu um ataque cardíaco!

Eu estava fora de mim de novo.

Você está bem, vovô?

- Vamos ter uma palavra fora.
- Certo.

Estar ao lado de seu avô, ok?

Yeah.

Eu estou realmente preocupado.

Eu sei. Com as crianças, como isso, ele está piorando.

Vamos... casamento está fora de questão!

Eles... você tem que pensar sobre o futuro do Boeun.

Vamos, vamos casar as crianças.

Vamos.

Vamos...

Esta é avós Sangmin do.

Logo após esta foto foi tirada, a guerra estourou.

Você quer que eu te contar um segredo?

Secretamente,

Seu avô tinha sentimentos para a avó de Sangmin.

Ela era muito beleza.

No entanto, após a morte do avô Sangmin de,

Eu meti esses sentimentos de distância.

É por isso que eu cuidava do pai Sangmin
é como meu próprio filho.

O seu pai pode não ter sido tão feliz com isso.

- Boeun!
- Sim?

Mantendo essa promessa é
a coisa mais importante para mim.

- Vovô!
- Vovô!

Vovô, acorda. O vovô!

Você não pode morrer!

Abra os olhos, vovô!

Vovô, eu vou casar assim que abrir os olhos, vovô!

Eu vou manter a sua promessa, vovô!

Eu vou me casar...

Você está chorando?

Pare de chorar.

Você pode estar por trás de suas notas,

mas você é a primeira da nação para se casar com esta idade.

Parabéns, senhora.

Direito.

Você está com medo de que
Sangmin vai descobrir a sua bunda assimétrica?

A bunda que precisa
amortecimento para mantê-lo em equilíbrio?

- Ei, saia!
- Ai, isso dói!

Lamento Boeun, por não ser de muita ajuda.

Mãe , estou realmente se casar?

E a escola?

Eu tenho que ir para a faculdade...

Casamento não vai mudar nada.

Casamento , aceitá-la com graça. Não é nada.

Basta considerar Você está recebendo um novo irmão.

Eu estou com medo de que eles vão descobrir na escola.

Como vou enfrentar todos?

Não se preocupe. Vovô vai cuidar dele.

Seu avô era militar sênior seu diretor.

Sério?

Eis a face de um lobo
que vai comer um virgem de 15 anos.

- É satisfação ou descrença?
- Satisfação, é claro.

Merda , você é realmente meus amigos?

Eu não posso casar com esta idade.

- Para Sangmin!
- Elogios ~

Os filhotes aqui estão quentes!

Vamos sair no chão!

Olá.

Você está aqui. Obrigado.

Você está aqui.

- Senhor!
- Sim, vêm dentro Aqui.

Eu não vou esquecer isso.

Como poderia ser nossa viagem de campo ao mesmo tempo?

Eu sei.

Você não deve impedi-lo de seus outros amigos.

Se eles descobriram,
toda a escola vai saber.

Então, eu teria que sair da escola.

Enfim, você é tão bonita hoje.
Eu gostaria de se casar também.

Olha aqui!

Ei, sorria!

- Como você está fazendo?
- Olá.

- Não tome a minha imagem.
- Ok, ok.

Boa sorte!

Estou convencido de que o vovô me enganado.

- Boeun, é apenas um casamento, certo?
- Eu não posso fazer isso, mãe!

Agora, não ser um bebê.

Estou nervoso mesmo.

Eu estou dizendo avô, "Eu não posso fazer isso!".

Quer que o seu casamento se transformou em um funeral?

Eu não sei.

Eu estou com medo, mãe.

O que eu vou fazer com um bebê?

Agora, o noivo vai entrar.
Recebê-lo com um grande aplauso.

O noivo, por favor, entre!

Ela é tão bonita!

Hóspedes respeitável,

família e parentes.

Estamos todos aqui reunidos para
congradulate o novo começo de

noivo, Parque Sangmin

noiva e, Boeun Suh...

- Pai, nós estaremos bem.
- Sim, sim.

Lembre-se, ela é de apenas 15.

- Qual é o seu ponto?
- Eu sei que posso confiar em você.

Você me forçou a este casamento, por isso vou fazer o que eu quiser!

Boeun ainda está na escola!

Eu não me importo! Eu vou fazer o que eu quiser com a minha esposa.

Boeun, não se preocupe.
Seu pai-de-lei teve uma palavra com Sangmin.

Sobre o quê?

- Que você... não deve fazê-lo...
- O quê?

Eu não posso dizer...

- Ligue para nós quando você chegar lá.
- Sim, tia.

Pare de chamar-lhe isso. É mãe de agora em diante.

Sim, mamãe.

Ei, mãe! Posso manter o buquê?

Era tão bonito...

Esqueça o buquê...

Ela é uma criança.

O que eu vou fazer com você?

Pare, você prometeu ser legal.

- Bon voyage ~
- Sim, sim...

- Bye ~
- Siga logo atrás, ok?

É tempo de bordo, onde ela está?

Boeun.

- Boeun? Onde ele está?
- Mais de lá...

- Ok, vamos entrar, obrigado.
- Ok, vai.

- Obrigado por tudo.
- Não exagere si mesmo.

- Tenha uma boa viagem.
- Sim, dá-me a mala.

Divirta-se, Boeun.

Não se preocupe, cara.
Seja bom, certo?

- Até mais tarde!
- Tchau. Bon voyage.

- Eu nunca embarcou a tempo...
- Espere.

- O quê?
- Eu preciso ir ao banheiro.

Again? É a sua primeira vez em um avião, não é?

Não se preocupe. É apenas uma hora para Jeju Isle.

Não vai demorar muito.

Você está fazendo tanto barulho. Volte depressa.

- Eu vou estar em nossos lugares. Apressar.
- Certo...

Merda. Onde ela está?

- Senhor, você deve estar sentado.
- O avião está saindo. Abra o...

Senhor, por favor, sente-se!

Mobiles estão proibidos na cabine.
Obrigado por sua cooperação.

Ele deve pensar que ele é dono do avião.

Deve ser o seu primeiro vôo.

Eu não acredito nisso.

Espere senhor.

- Estamos com pressa.
- Desculpe.

Hey!

Eles chegam de forma segura?

Sim... eles fizeram.

Eu preciso ser claro sobre uma coisa.
Ouça!

Até Boeun graduados da faculdade, nenhum neto!

Deixar isso claro para o seu pai também.

Sim, é claro.

Quando ela era pequena,
ela iria cair e quebrar as coisas,

mas ela parecia ter
se bem no casamento.

É um alívio.

Por quê? Você está decepcionado que ela não cair?

Sim, um pouco.

Vamos...

Não aqueles idiotas de novo!

Se divertindo?

Hey!

Ei, você tem um lugar para ficar?

Só dessa vez.

Nada Press. Enrole-o e pressione.

Diga queijo.

Leve seu melhor tiro.

Uh, Sangmin?

Eu não posso acreditar nisso!

O que te traz aqui?

Boeun está em sua lua de mel
e estamos no nosso fieldtrip.

- Você não se lembra?
- Claro que sim.

- Onde está Boeun?
- Bem...

- Ei! Quem é o senhor?
- Ele é apenas um amigo.

- Ele é bonito.
- Até mais tarde!

- Ei, pare com isso. Aguarde, vem aqui.
- Oh deus...

Hey!

O que você está fazendo em cima dela!

Você pervertido! Você correr atrás de meninas,
você não!

Não é assim.

- Eu não sou...
- Realmente.

- Sério?
- Realmente.

Então, o que você está fazendo?

- Uh?
- Hein?

Olhe para ele correr!

Você não deveria estar em sua viagem de campo?

Sim...

Então, por que você está aqui?

O que você está fazendo hoje?

Nada.

Você tem namorado?

N ° .. eu não sei.

O telefone celular que você está tring para chegar está desligado.
Você vai ser transferido para um correio de voz...

Pragas, como você pode fazer isso comigo...

Nossos pais não devem descobrir.
Vamos conversar mais tarde. Tchau.

Então, a partir de agora estamos namorando.

Ok!

Ei você! Venha aqui!

Wow! Parece tão divertido! Não é?

- De onde você é?
- Eu sou do Canadá.

Canadá? Eu sei que o Canadá!

Quem eu estou brincando?
Eu nunca pôs os pés no Canadá.

Professor!

Professor!

Olá, como você está?

Uh, Hyewon?

O que o traz aqui a esta hora?

É tempo livre para nós.

Não Você já esteve em uma viagem de campo?

É claro que eu tenho.

Enfim, onde é Boeun? Por que você está sozinho?

Eu não sei nem por onde começar?
É assim...

Sim.

Boeun...

Você é um pervertido de série, não é você!

Hey! Voltar!

Parece bom, não é?

É um tempo... em conjunto. Sente-se aqui.

Stop.

Descanse as costas para isso.

Eu me sinto ótimo.

É tarde demais para este

mas tenho certeza de que fiz uma coisa horrível para Boeun.

Ela é de apenas 15, e passando por seu 1 º ano do ensino médio.

Vamos! Seja mais positivo.

Você estava considerando-o como seu filho-de-lei de qualquer maneira.

Ela não vai longe.
Vamos ter um pouco de fé, certo?

Além disso, nossos sogros amo
Boeun como sua própria filha.

Mas, ela não é a sua própria filha.

Eu posso entender pai e você,

mas eu ainda não posso te perdoar por isso.

Ok, ok, isso é o suficiente... o suficiente...

Sem Boeun,
parece que há um grande buraco no meu coração.

Todos parece Boeun, que um também...

Doce , senhor? Obrigado.

Doce , senhor?

Boeun, ajudá-lo.

Querida, querida, aqui.

Muito obrigado.

- Vovô!
- Pai, vem para fora.

- Sente-se, sentar e comer.
- Certo.

Então, como foi a viagem?

Vovô Boa. Tivemos um bom tempo.

Sim, Sangmin foi gentil comigo. Eu realmente me diverti.

Pare, eu não fiz nada.

Estou feliz que você se divertiu.

Desde Você está oficialmente casado,

amor um ao outro para que possamos ver
o fruto do seu amor.

Mas você não parece tão feliz, Sangmin.

Você está doente?

É claro que eu não estou doente.

Eles são definitivamente um grande casal,
não são?

Seu quarto foi limpo,
para ir descansar um pouco.

Sim senhor.

Pare, devemos tomar uma bebida com o noivo novo.

Como sobre isso pai?

Direito. Meu neto-de-lei deve derramar-me uma bebida.

Como desejar.

Vovô, eu vou para a cama agora.

Sim, sim.
Vá para o seu quarto...

Cuidado!

Mel!

Vamos!

- Ei! Boeun não é uma coisa.
- Boa noite!

Hey! Tenha cuidado.

Hey! Hey!

- Tenha uma boa noite.
- Boa noite!

Mel!

Ah, você é pesado!

E você fede de licor!

Hey! Hey!

- Você está rasgando meu vestido. Pare com isso!
- Fique quieto!

Ele está vindo com força real.

Este é o lugar certo.
Entre. Olhe para esta árvore.

Venha pai. Feche a porta atrás de você.

O que você acha? Hein? É direito legal?

Olha com isso, grande, não é?

É um ótimo lugar.

Boeun Great Place.

- Ei, você colocar essa foto!
- Nice, não é? Grande hein?

Olhe para a varanda. Eu escolhi este.

Boeun.

É tão limpo.

Ei, olhe para esta imagem.
Esta imagem.

Onde devo colocar esta imagem?

Você está tendo o tempo de sua vida,
não é você?

- O que é isso, Arabian Nights?
- Bondade!

- O que é com os travesseiros...
- Bondade...

Quartos separados até se formar, ok?

Estou tão chateado!

Eu gosto...

O que é isso, um jardim de flores?

O que eu vou fazer?

Pare com isso!

Idioma é parte da cultura...

Idioma é... uma parte de... cultura...

Quando aprendemos de línguas estrangeiras,
também devemos aprender sobre...

Cultura daquele país...

Ah, ótimo!

Ei, pare! Colocar algo sobre!

Eu sempre tirar tudo.
Mesmo cueca minha.

Sai fora!

Fora onde?

Este é o meu quarto.

O que quer dizer?

Este é o meu quarto. O seu é lá.

Sai fora!

Eu não me sinto como ele.

Vamos dormir juntos.

O que, você é louco!

Você dormir juntos quando você se casar.

Boeun...

O que?

- Acho que esta noite é a noite.
- O quê?

Ouça-me.

Fique longe de mim.

Vamos. Estamos casados.
Boeun, faça o que eu digo!

Ei, pare com isso!

Estamos casados! Faça o que eu digo e ficar parado.

Merda... Eu estava apenas brincando com você!

Oh meu deus!

Manhã Bom, Boeun.

Seus olhos são um grande espetáculo!

Exercício da Manhã?

O que? Você desapareceu do aeroporto?

Então, o que você fez durante a sua lua de mel
?

Quem, eu?

Pode guardar um segredo?

Você tem muitos segredos.

Estou namorando Jungwoo.

Jungwoo? E o seu marido?

Marido... você está brincando?
Fui forçado a isso.

Então não sei Jungwoo Você é casado?

Não. Mas tenho certeza que ele vai entender.

Vamos.

Se eu chamá-la, ela estará aqui em um instante.

Tem certeza que ela virá se você chamá-la agora?

Claro. Ela vai dizer
"Sim senhor" e depois vir.

Você é um mentiroso.

Parar, ela vai estudar de qualquer maneira.

- Espere. Eu vou te mostrar.
- Cara, isso é falta de educação.

- Diga-lhe para vir.
- Espere.

Esposa! É-me!

Seu marido ordena que você veio!

Uau.

- Depressa!
- Uau.

- Depressa!
- Uau.

Bye!

Agora ela vai voar aqui como uma bala.

Pessoal... vamos beber!

Estou Sangmin. Eu sou um homem, não sou eu?

Claro Você é um homem.

Eu apenas estou ensinando a minha esposa uma lição, como um homem de verdade!

Um homem de todos os homens. Um homem de verdade.
Tenha uma bebida, os homens!

Homens! Homens, beber!

Bebida até que cair!

Haverá uma inspeção hoje.
Vá para casa e estudo.

Esposa!

Ela é minha esposa. Vem cá mulher!

- Estamos casados!
- Não hoje.

Ele é realmente seu marido.

Bem-vindo, Boeun.

Você a viu no casamento, minha esposa, Boeun.

Como você pode chamar-me para um lugar...

Como este?

Seu marido diz que está bem.

Outra cerveja, por favor!

Não faça isso. Gostaria de um refrigerante?

Sim...

Refrigerante por aqui.

Você é tão adorável.

Obrigado.

Claro! Minha esposa é adorável.

Ela é uma cozinheira horrível, com um temperamento ruim.

E um mau aluno.

- Ela também ronca.
- Sangmin! Você está bêbado.

- Pare de beber, ok?
- Não.

eu sou ciumenta. Eu não tenho ninguém para se preocupar comigo.

- Uau, eu me sinto ótimo. Entornar!
- Bottoms up, Bottoms Up!

Eu nunca me apresentei.
Eu sou sênior Sangmin, Han Jisoo.

Eu sou Suh Boeun.

Boing, boing, Boeun.

Ela vai boing boing todas as manhãs!

Jisoo, você sabe o que ela fez para mim
na nossa lua de mel?

Hey, Parque Sangmin! Levanta sua bunda!

Muito por favor...

Eu vou te ver de novo, Jisoo.

Sim. Tenho certeza de que vamos ser bons amigos.

Trate-me como uma irmã mais nova.

Mas Você é meu sênior em
vida desde que você é casado.

Pare de brincar.

Pare de brincadeira, parar de brincar.

Vocês sabem, vocês dois são feitos um para o outro.

Nós sempre fomos um para o outro de
gargantas quando éramos pequenos.

Bater e provocando um ao outro.

Ele é o primeiro menino para virar minha saia.

Engraçado. Os meninos são meninas
significa para eles realmente gostam.

Jisoo, Jisoo, me beijar.

Pelo menos você poderia ter fixado-me algo para o meu
ressaca.

Você merece.

Além disso, eu ainda estou na escola.

Você sempre utilizar essa linha quando você está encurralado.

High School não é uma coroa, você sabe.

É também, então não!

Ok, então eu vou te mostrar meus talentos cozinhar hoje à noite!

- Ei, Suh Boeun!
- O quê?

- Vamos.
- Vem.

Quer get bateu? Vem!

O que você quer?

Eu ouvi que você estava dizendo a todos
você fosse menina Jungwoo de?

Inacreditável!

Ela se vangloria de que ela está dormindo com Jungwoo.

A cadela acha que são uma merda.
Como você se atreve, cadela!

Ouça-se. Cuidado com a boca.

Se eu ouvir sobre isso novamente,
Está carne morta!

Jungwoo e eu estamos apaixonados!

Você perdeu seus sentidos!

Hey! Você não recebeu a mensagem?

Eu não fiz nada de errado. Eu estou indo embora!

Hey! Como você se atreve...
Perder sua atitude!

O que você está fazendo!

Foda-se.

O que?

Hey, Lee Jungwoo,
você não pode me tratar assim!

Você não está em posição de dizer que para mim.

Ouça-se. É verdade que Boeun e eu estamos namorando.

Não me importo com eles. Eles pensam que são princesas.

Mas você é a verdadeira princesa.

Sesame açúcar, óleo!

- Uma pequena garrafa de óleo?
- Yeah!

- Este açúcar?
- Depressa, depressa.

Ok!

Vinagre, macarrão, ketchup!

Há o vinagre...

E há o espaguete!

Aqui?

Aqui, o ketchup está aqui. Ok...

Depressa, depressa!

- Azeite, picles!
- Azeite, picles!

Boeun!

Você está bem, Boeun?

Boeun, Boeun, você está bem?

Você está bem?

Ow, minha perna!

Dói?

- Dói ruim?
- Não. Por que? Saia?

Fique aqui antes que eu mude de idéia.

Não me toque lá!

Eu não estou fazendo isso de propósito.
Por que deveria?

Minha mão só fui lá naturalmente.

O que uma ótima desculpa!
Agora andar em linha reta.

Você inclinar para a direita, porque
sua bunda é assimétrica.

Não comece comigo.

Eu não estou brincando.

Seu traseiro direito se tornou maior.

Ei, pare com isso!

Pare com isso! Ei, pare com isso!

Bunda assimétrica ~
assimétrica bunda ~

- Pare, pare com isso!
- Ok, ok!

- Senhoras e senhores!
- Cale a boca...

Boeun tem uma bunda assimétrica!

Bunda assimétrica ~

olhada em como você está cortando.

Você deve colocar seu coração em
o que você está cozinhando.

Apenas fique quieto!

- Fique quieto? Eu sou mais velho do que você...
- Pare com isso!

Parar o quê? Eu sou mais velho...
Ei... Você pouco...

- O quê?
- Pegue a minha espada.

- Pest... visar o que você pode tomar.
- Ei, venha aqui.

O que você vai fazer com isso?

- Ei, pare com isso... é quente. Hot! Ei...
- Ei...

Ei... que não é justo!

Ouch!

- É delicioso.
- É.

Você tem algo em sua boca.

O mesmo com você.

Pedra, papel, tesoura!
Pedra, papel, tesoura!

Sim!

Certifique-se de que está tudo impecável.
É mais importante do que o cozimento.

Dá um tempo!

Ei, é esse lado?

Hey! Você pervertido! Se eu fosse você, gostaria de ajudar!

Esta imagem é ótima. Eu olho tão bonito.

Gotcha!

Sangmin... Não venha perto de mim!

Pare com isso!

Não venha perto de mim! Pare, pare...

- Agora, eu estou levando tudo fora!
- Pare!

- Obrigado, o sushi é ótimo.
- Sério?

O campo de beisebol do vazio.
Não são pessoas que vêm para ver o jogo?

Ninguém vem para assistir
beisebol colegial.

É beisebol profissional ou o
liga principal que ir.

Eu espero que você vai jogar na liga principal
algum dia.

Hey, Lee Jungwoo!

Boa sorte!

Eu estou morrendo de fome.

Marisco crosta Double...

Isso é muito bom.

Lee Jungwoo, hurra ~

Dá um tempo.
Arremesso Grande e agora rebatidas bom?

Ela é bastante pinto um.
Por que você não compartilhar? Merda.

Sim, esse jogador Lee Jungwoo.
Uma próxima estrela no beisebol colegial!

Hein? É escola de Boeun.

Eu era muito generoso?
Isso é não parece bom...

Jovens com hormônios em fúria. Algo
fazer sem.

Mas, eu acho que eles vão crescer com isso.

Um estudante bonito é muito apaixonado por um jogador.

- Ah, ela é a garota sushi.
- Desculpe-me?

Eles estavam compartilhando um almoço de sushi antes do jogo.
Imagem Nice.

Eu vejo.

Não Pode ser mais cedo?

- Você ainda estava acima?
- Eu estava esperando por você.

Fica perigoso à noite. Ir para a cama.

Okay.

- Sleep.
- Vá dormir.

- É.
- Noite.

- O que está errado?
- Você não sabe?

O que?

A escola toda sabe
sobre você e Jungwoo.

- O que está errado com isso?
- Você acha que isso está certo?

Você está casado.

Só por lei! Você sabe como são as coisas!

O que se os pais Sangmin e seu descobrir sobre isso?
Como você pode ser tão egoísta?

Por que você está chorando?

Eu gosto Jungwoo também!

Aí está você.
Estamos tendo uma reunião em nosso lugar esta noite.

Eu sei.

Você está ótima.
Seu marido deve ser tratá-lo bem.

- Ei!
- Sim?

- Você mora em apt. 106, certo?
- Sim

Há uma importante reunião hoje à noite
, para dizer a sua mãe para vir, ok?

- É apt. 108.
- Certo.

- Ei!
- Sim?

Está uma coisa tão bonitinha.

Obrigado.

- Obrigado por tudo. Tchau.
- Boa noite.

- Tchau. Tome cuidado.
- Obrigado por esta noite.

Onde você esteve?

Reunião Apartamento.

Olhe para ele.
Ele parece um sleazebag.

Sim, ele realmente faz.

Olha médio também.

O que disse a eles?

Como você pode fazer isso comigo!

Até mais tarde.

Merda, por que eu sou um perdedor.

Eu invejo.
Você tem um marido e um namorado.

Em seguida, vem.

No. 2, Hulk,
No. 3, Tiger Woods,

- No. 4 Zidane!
- Ok, Zidane!

Zidane, Zidane!

O que é isso?

Merda Aw. Você deve ter batido...

- Uh! Jisoo...
- Jisoo...

Você está aqui.
Eu tenho suas escolas de estágio atribuídas.

- Sangmin é Dongin alta.
- O quê?

- Dongin alta.
- Merda!

O que é isso? O que está errado?

É escola de Boeun.

Idiota!

Boeun...

Hein?

- Você sabe...
- O quê?

- O que é isso? Estou atrasado para a escola!
- Certo.

Vamos conversar em casa, ok? Bye!

Desculpe-me,
mas onde está o escritório da faculdade?

Faculdade escritório? Eu não sei.

Eu detesto aquele lugar.

Espere por mim!

Ei, quem lhe disse para pintar o cabelo?

O que um penteado funky! Venha aqui.

Desculpe-me!
Ei!

Chá Seu...

Obrigado.

Você deveria ter me dito.

Você parecia muito atraente para ser um pervertido.

Trabalhar fora?

Senhor, este é o novo estagiário Parque Sangmin.

Olá, senhor.

Miss Kim, você pode ser dispensado.

Sim, nós estaremos vendo muito um do outro.

- Como tem passado, senhor?
- Boa.

- Cuide bem de Boeun.
- Sim.

- Ninguém sabe, exceto para mim.
- Certo.

Noite passada eu estava em uma discoteca...
Você sabe quem eu encontrei por lá?

- Quem?
- Nosso professor de sala.

O que?

Ela deve ter ido
lá para pegar os homens.

Síndrome de solteirona!

Quiet!

Temos um novo interno aqui.

- Nossa, ele é tão bonito.
- Ele é realmente bonito.

Que ele não parece familiar?

Sim, ele se parece familiar.
Ele é bonito, embora...

Estou Parque Sangmin que estará ensinando Arte.

- Espero que nos damos bem.
- Sim!

Nem pensar em jogar truques em Sr. Park, ok?

Sim, senhora...

Vocês todos têm um futuro brilhante,
você sabe o que quero dizer!

- Mais alguma coisa?
- Não, isso é tudo.

Quiet!

Agora, vamos fazer um brinde!

Cheers! Nós vamos passar
a queima noite inteira.

O Sr. Park, Bottoms Up!

O Sr. Park!

Agora um de seu supervisor.

- Aqui você vai ~
- Só um pouquinho.

- Como é que é, o Sr. Park?
- Desculpe-me?

- As crianças são difíceis de lidar, hein?
- Não, eu posso lidar com eles.

- Você está ocupado esta noite?
- Sim, um pouco...

Aw ~ vamos!

Aw ~ vamos!

É uma grande coincidência que estamos ensinando a mesma classe.

Isto exige uma celebração juntos!

Não, obrigado!

Ela vai fazer o seu estágio muito mais fácil.
Mais uma rodada, tudo bem? Ok...

O Sr. Park, vamos lá! A segunda rodada.

Quando eu te conheci em Jeju Isle, eu me senti dentro de estranho.

Miss Kim! Acordar. Por favor!

Não me leve fácil, porque eu sou uma solteirona!

Eu vou te matar se você!

Eu não acredito que isso está acontecendo!

O Sr. Park... Você sabe...
Eu fui a uma cartomante earliar este ano.

Eu deveria casar com um homem mais jovem.
O que você acha sobre isso?

O que quer dizer?
Nós conversamos sobre isso antes!

Não me leve fácil!

Eu vou bater-lhe com um tijolo se você!

Miss Kim... Miss Kim! Miss ..
Miss Kim, Miss Kim...

Onde você vai Sr. Park?

Em nenhum lugar... dirigir, senhor.

Por que você?

O que?

Por que você não atender o telefone?

Seus professores bebida todos como peixes!

Eu não podia manter-se.

- Porque de todas as escolas é o meu?
- Eu sei...

Se a escola souber, eu vou morrer!
Tenha cuidado!

Serei cuidadoso. Não se preocupe.
Não haverá qualquer rumor.

Não se preocupe. Vá dormir.

Lave-se! Você fede de licor.

Okay. Dormir.

Por que eu deveria ser o único a
tomar cuidado?

- Ei!
- O quê!

Serei cuidadoso.

O que?

Desculpe, mas eu posso fazer xixi perto de você?

- Não!
- Vou virar.

Boeun, eu não consigo me segurar!

Oh meu deus!

O que você está fazendo?

Hey! Parque Sangmin, o que está fazendo!

Eu não te avisei para não beber demais!

Eu me sinto como merda.

Agora, o foco!

O Sr. Park.

Hein?

Obter um aperto em sua esposa.

O Sr. Park!

Ah, sim, Miss Kim!

Não é este adorável?

O Sr. Park, o que vai fazer depois da escola?

Bem, o meu avô está doente.

- Você deve ser o primeiro filho.
- Eu sou o único filho.

Sua família deve ter uma linha fraca masculino.

Somos todos filhos, exceto para mim.
Não é engraçado?

Eu estou apenas brincando.

O Sr. Park...

- Ele está bem.
- Um sorriso brilhante.

- As crianças estão assistindo.
- Deixe-os assistir.

O que é com a empregada de idade?
Ela é capturado sua presa.

A solteirona é patético.

Ela fez a educação física transferência
professor para outra escola.

- Olá, senhor.
- Oi.

Foi bom?

Você estava assistindo?

Você parecia realmente
desfrutar do almoço acolhedor juntos.

Foi ótimo.
Melhor que o pão velho na loja escola.

Ciumento?

Está um perdedor!

- Olá, senhor.
- Uh, sim.

- Olá, Sr. Park.
- Uh, sim, oi.

- Existe uma Jungwoo Lee aqui?
- Sim, que vai ser de mim.

- Você Lee Jungwoo?
- Sim.

- Então você está Jungwoo...
- Sim, eu sou Lee Jungwoo.

- Jungwoo, foi o bom sushi?
- O quê?

Você parece bem. Continue assim!

Merda!

- Se divertindo?
- É.

Ei, eu estava indo para a parte divertida!

Eles são todos nus. Como você pode dizer que é divertido?

- Não diga isso sobre o meu hobby!
- Você chama isso de um hobby?

- Dê-me isso!
- Esqueça!

É educacional. Devolva-me!

Você deveria ter vergonha de si mesmo!
Eu estou estudando!

Em seguida, feche a porta!

- Parar de assistir!
- Cale-se!

- Tudo bem, para dar-lhe de volta.
- No.

- Desculpe-me, para dar-lhe de volta.
- Você está arrependido?

Não vai parar de vê-lo novamente!

Me dê. Okay.

Hey! Faça como quiser!

Hey! Alguém está à porta!

Eita.

Boeun! Boeun, Miss Kim está à porta!

Miss Kim?

O que você fez para fazê-la
todo este caminho!

Eu não sei!
Apresse-se e limpar isso. Depressa!

Roupa interior, roupa interior!

O Sr. Park ~

- Sr. Park!
- Oh Deus!

- Oh, a porta está aberta ~
- Sim...

Oh, seu lugar tem tudo.

- Uma mulher só poderia caber dentro
- Miss Kim, o que o traz aqui?

O Sr. Park, vim para fazer a sua roupa suja.

- É o seu quarto?
- Miss Kim!

- O que é isso?
- Um aspirador de pó automático.

Automático... ele faz tudo por si só...

- Alguém está aqui, o Sr. Park.
- Não!

É um fantasma, um fantasma!

Quem era? Quem foi?

- É minha irmã, ela é um pouco louco...
- Louco? Ele faz parecer que...

Munch é um pintor norueguês.

Um pioneiro do expressionismo, cujo
pinturas eram de angústia e tristeza.

- Então houve...
- Sr. Park.

- Huh, o que?
- Esqueça Munch...

Conte-nos sobre a sua primeira obra
no deptartment de romance.

- Primeira obra de arte...
- Sim!

Vamos continuar a classe!

- Seu primeiro amor!
- Sr. .. nos contar sobre seu primeiro amor

Okay. Meu primeiro amor foi

o visitante apenas durante a minha
três anos de serviço militar.

Mas essa pessoa não sabe
o quanto eu gosto dela.

Ela ainda fazer?

Deve ser Jisoo.

Ela pode ou não saber.
Agora, de volta para a aula.

Como é o estágio?

Eu sou tão azarado ser preso com um
meninos só escola!

Como você pode ser
sorte quando você não está com as meninas?

E você, Sangmin?

Tudo está ótimo, graças a você.

Eu senti que você
duas precisava de algum tempo juntos.

Bola com o gajo.

Ele vai para a escola onde ele pode conhecer
sua esposa bonita,

e ser cercado por jovens colegiais.

Como ele poderia ficar entediado lá?

Estou entediado fora de meu cérebro.

Vendo minha esposa mandona na escola e em casa...

Cara, você não tem nada, mas a sorte.
Tome isso.

O que é isso?
O serviço militar...

É amanhã, por isso não se atrase.
E traga moedas para jogar jogos de moedas.

Seu marido está fora para servir o seu país!

Fidelidade!

- Não, é "Vitória!"
- Vitória!

Até mais tarde.

Ah, e não esqueça o que eu lhe pedi para fazer.

Divirta-se.

Obrigado. Treinamento da manhã acabou!

Tempo já passou, mas eu ainda tenho a forma, não é?

Sua barriga de cerveja está destruindo o formulário.

- Eles estão se alinhando.
- É a linha de ração almoço!

Idiotas...

Obrigado.

Ei, Sangmin, é macarrão...

- Macarrão tofu frito?
- É.

Posso ter outra tigela?

Não, está tudo bem.

Você não está comendo, certo?

É que sushi?

- Vitória!
- Vitória!

- Obrigado.
- Você é bem-vindo.

- Eu sinto muito. Eu só trouxe apenas um.
- Não se preocupe.

Não há problema. É bom, cara?

Não fale para mim. É delicioso.

Pelo menos você poderia oferecer algum.

- Quer um pedaço de kimchi?
- Kimchi kimchi,...

Pedaço Outra seria bom.

Um pedaço grande! Vamos lá!

Você não é Marine Park?

Vitória...

Vitória!

Vitória!

- Invincible!
- Invincible!

- Fuzileiros navais!
- Fuzileiros navais!

Uma vez fuzileiro, sempre uma marinha.

O que eles querem?

Fuzileiros são todos assim.

- Faça alguma coisa!
- Ah, delicioso.

Pare! Não toque em nada!

Invincible... Marines...

Senhor, o que você acha que está fazendo!

- Levante-se!
- Isto não vai demorar muito.

Um mal-humorada um, não é?
Você sua esposa ou o que?

- Sim, eu sou sua mulher!
- Desculpe, ela é minha irmãzinha.

O que há para esconder!

Como você se atreve a empurrar o meu marido por perto? Pedir desculpas!

- Eu sou um fuzileiro naval.
- Agora!

- Eu sou um fuzileiro naval.
- Meu avô é um fuzileiro, também!

Qual é a sua posição ano! Que ano!?

Ei, Boeun...

Agora, estou saindo para o mar.

Lançando uma rede para capturar peixes ~

Eu sou o gato romântico ~

Meow ~

Meus lábios quentes desejo de tocar seus lábios macios.

Então, meus sentimentos podem chegar ao seu coração ~

Se você ainda não conhece.

Mais do que ninguém, eu te amo ~

- Eu vou te amar ~
- Forever ~

- Eu vou te amar ~
- Como este momento,

Mais do que ninguém, eu amarei você ~

Nós não podemos atender ~
O sentimento é importante ~

Isso é o que eu penso ~
Eu não quero que as coisas sejam simples demais ~

Mesmo que seja só uma vez ~
O sentimento é importante ~

Isso é o que eu penso ~
Eu não quero que as coisas sejam muito rápido ~

Eu ainda não sei o que é amor ~
Espere um pouco mais ~

= = Se você realmente me ama ~
Você pode esperar um pouco mais ~

Eu ainda não sei o que é amor ~
Espere um pouco mais ~

Se você realmente me ama ~
Você pode esperar um pouco mais ,

Mesmo que possa ser apenas uma vez ~
O sentimento é importante ~

Eu não posso encontrá-lo, eu não posso ~

Pare.

Stop.

- Tickle, cócegas ~
- Pare ~

- Imagem Nice.
- Olá, olá!

- Quem são vocês?
- Nós somos arruaceiros.

Você é seu pai de açúcar, não é?

- Bonito.
- Realmente bonito.

Você quer morrer por minhas mãos!

Ei, eu gostaria de ser seu pai de açúcar.

Sangmin, Sangmin, merda!

Está toda a carne morta.

Vamos lá!

Você não pode arquivar um papel, certo?

Como isso pode colegial ser sua esposa?

Todos dizem que é casado com a menina quando são apanhados.

É verdade.

Eu não sou pai de açúcar. Você pode verificar o meu recorde então.

Senhor, é verdade. Estamos casados.

Ambos são foda comigo, não é?

O que é o mundo vai parar?

Estou tão chateado. Como você pode apanhar assim?

Como você vai viver no mundo real!

Como é que todos que encontrar é um valentão?

Eu realmente me preocupo com você.

- Pare...
- Mantenha rolando...

Como você ir para a escola com um cara assim?

Eu estou preocupado com a escola...

Tudo vai ficar bem.
Sim...

Olá.

Atenção!

Para o festival deste ano escolar,
nossa classe é atribuída a decoração.

Não!

Quiet!

Decorações Fase será feito pela No. 1 a 15.

As arquibancadas e escadas, n º 16 a 21.

Entrada A, n º 23 a 32.

- E n º 22!
- Sim?

N º 22 vai fazer a parede salão. Sozinho!
Isso é tudo!

Mas, Miss Kim!

Isso é injusto.
Como Boeun pintar a parede enorme por si mesma?

Direita ! Eu disse-lhe para fazer isso sozinha! Então o quê?

Com a minha sorte com os homens, o que eu estava pensando?

Você está enorme.

Já pensou sobre o que você vai pintar?

No.

O que quer dizer?
Mesmo se eu queria ajudá-lo,

Eu não posso, por medo de iniciar boatos na escola.
Eu estou realmente preocupado.

Eu realmente me preocupo com você, Boeun.

Você sabe o que eu estou pensando?
E você?

- Pára com isso.
- Boeun!

Shhh!

Segue-me.

Oh meu...

Eu devo ser lésbica.
Eu gosto do meu amigo melhor do que um garoto.

Se você é lésbica, eu sou uma mulher de traição.

Hey ~ Seu marido é tão bonito.

Pare de falar sobre isso perdedor.

Ele continua olhando para você durante a aula.

Ele tem um lado legal para ele.

Refresque minha bunda!

Suh Boeun!

Eu sei Você está vendo
Jungwoo com sentimentos românticos,

, mas você já pensou
sobre os sentimentos de Sangmin?

Eu realmente acho que você gosta Sangmin.
Estou certo?

Não. .. Sangmin é como um irmão mais velho desde que era pequeno.

- Pare de brincar.
- Você está sempre em minha volta.

- Ei, costurar a boca, cala.
- Uh?

Nossa, olha toda essa comida.
A tabela está mal segurando.

- Coma.
- Obrigado pela refeição.

Obrigado para a refeição, mãe.

Fácil. Você foi pular refeições?

Eu realmente ocupado.

Eu perdi a sua cozinha, é delicioso.

Você não deveria dizer isso,
sua esposa está aqui.

Você vai ferir os sentimentos de Boeun.

Mãe , não se preocupe. Estou desnutridos.

Quando Boeun atinge
, 20 você vai esquecer totalmente cozinhar mãe.

Boeun que ponho comida na geladeira,
então não esqueça, ok?

Haverá mais quando você é feito com ele.

Sim...

Ok, já é tarde.
Eu estou deixando depois do jantar.

Sim.

Mãe , está chovendo.
Dormir na casa de seu filho.

Sim, mamãe.

Está tudo bem?

Sono mais, dormir mais.
Coma, mãe.

Ah, ok.

É lugar de seu filho. Qual é o grande negócio!

Oh, ótimo. Tão confortável.

Vire-se.
Não, não desta maneira, mas o outro.

Okay.

- Permaneça nessa direção.
- Pragas, tudo bem.

- Você está dormindo, Boeun?
- Não. ..

Você não pode dormir?

- Sangmin, eu pensei sobre isso...
- Sim...

Não é justo com você.

Olhe para mim, Sangmin.

O que?

Você sabia? Que você é realmente bonito?

Você é bonita mesmo.

- Sangmin.
- Sim, Boeun...

Boeun...

Sangmin, o que você está fazendo?

- O que você acha?
- Pare!

Espere, Boeun.

Uh, pare com isso!

Sono.

Será que vamos pintar tanto?

Vamos apressar com isso.
Não há muito tempo até o festival.

- Depressa!
- Certo.

Ei, espere!

Gotcha, gotcha!

Eu vejo que você tem trabalhado duro, mas você pode terminar a este ritmo?

O festival está chegando.

Não se preocupe. Vamos ser feito até então.
Sim, e ele vai olhar muito grande.

Sério? Nós vamos ver isso...

Eu vi o suficiente...

O que ...

A bruxa apareceu.

Para encontrar falhas em nossa pintura da parede.

Miss Kim,

Miss Kim,

com seu tom desagradável, ela vai...

Eu odeio admitir isso, mas fizemos um trabalho horrível.

- Ele está bem.
- Sério?

Vamos lavar as mãos e pegar alguns lanches.

Você está cuidando das refeições Sangmin de?

É realmente difícil ser um estagiário sabe.

Não podia ser tão difícil!

Ei, mas ele é seu marido.

Hey, eu estou ocupado mim.
E ele nunca vai pular uma refeição.

Que tipo de mulher você é?

Então você ser sua esposa.
Sra. Parque Sangmin.

Esqueça. Eu não quero isso.

- Por que o interesse repentino!
- Cale-se.

Hey, Parque Sangmin! Onde você está?

Você não deveria estar me ajudando?

Eu não podia acreditar que eu mesmo!

- Coca-Cola.
- Obrigado.

- Bom?
- É.

- Coma. Nós estaremos pintando até o amanhecer.
- O quê?

Ei, não é ela um bebê?

Ela é a rainha das Garotas Jr. Sunil 'High.

- Ei, deixe-me ver.
- Ei!

Eu vou fazer uma jogada sobre ela, assim
tiros agradáveis, por favor.

Okay.

Basta não ser arrancado.

A partir deste dia,
ela é mulher Suh Dongku mesmo!

Desculpe-me, mas,
não é que você vai Sunil Jr. Meninas 'High?

Hey! Lá.
Não é que a irmã de Dongku?

Onde? É realmente sua irmã.

Seu marido parecia mais velho do que isso...

Então, quem é esse?

Ela deve ter caído para um jovem cara.

Nice.

A família toda está brincando!

Eu tenho seu número. Você conseguiu uma boa foto?

Aqui.

VEM AO
familiar mensal jantar antes que seja tarde demais.

Jungwoo, eu tenho que ir para casa.

Já?

Pressa e sentar-se.

Não Pode ser mais cedo?

Deixe-a sozinha.

Não há problema. Vamos comer.

A lula pimentão foi ótimo...

Atenção, por favor.
Agora vou mostrar-lhe a minha namorada!

- Você tem namorada?
- Sim, claro.

- Agora, dê uma boa olhada.
- Esse é o seu?

Ela é melhor do que a sua irmã.

- Ei, olhe... olhar...
- Quem é esse? Hein?

Ei, Boeun!

Hey!

Boeun!

Quando você era pequeno,

Eu sempre te empurrou este balanço aqui.
Você realmente adorei.

Mas um dia,

você caiu do balanço, enquanto eu estava empurrando.

Eu realmente fiz isso de propósito.

Lamento, Sangmin...

Todos serão preocupado.
Vamos.

Este casamento...

Parece que o seu avô forçou a isso,

mas na verdade queríamos ter Sangmin
como nosso filho-de-lei.

Você se lembra? Quantas vezes você chora?

Mas sempre que Sangmin veio, sorriso
a se espalharia em seu rosto.

Você iria cair o tempo todo.

Raspagem e quebrar-se. Sangmin
senti pior do que eu.

Ele levou você de costas o tempo todo, que Sangmin.

Enfim, eu invejo.

A maneira como ele passa mais tempo em seu festival
escola do que sua exposição graduação,

Eu acho que ele se foi para pintar a parede com Yongju e Youngchul...

Sangmin! Sangmin!

Sangmin! Vim com a família para ver você,

mas uma emergência em seu plantel me obriga a afastar-se.

Você está indo bem?

Há poucos dias, a neve pesada caiu em Seul.

O Rio Han é congelado, bem como...

É mais frio aqui, certo?
Não pegar um resfriado.

E este é um segredo

mas minha mãe diz que eu me tornei uma mulher agora.

Estou um pouco atrás do que as outras meninas,

Mas ser um idiota que você é,
você não vai entender o que quero dizer, você vai?

É estranho, mas quando você estava por perto, eu odiava a sua coragem,

mas sua ausência tem me falta.

Você está sentindo o mesmo?

Em seguida, ser bom para mim a partir de agora. Estúpido.

A decepção de não ser capaz de cumprir
você tem de chorar mãe.

Enfim, esta carta, espero que chegue até você.

Onde você esteve?
Eu tenho procurado por toda parte.

A da grande muralha.

- I. .. tem algo a dizer.
- Sim, o que?

Eu sinto muito. Eu ter sido tão egoísta.

Para você e...

O que se deu em você?

Eu estou terminando com você.
Eu sinto muito, Jungwoo.

As pessoas rir e dançar, mas eu odeio a rir ~

Embora beber e procurar por amor,
esquecemos a verdade ~

Por que você está atrasado?

Você viu ele?

Quem? Seu marido ou namorado?

Eu não estou brincando!

Aqui está ele.

Eu gosto do palhaço de sorriso ~
Yeah, yeah, yeah, yeah ~

Eu gosto do palhaço que abraça tristeza ~

Eles não são grandes?

Agora, estagiário, Parque Sangmin irá compartilhar algumas palavras com a gente.

Agradeço a todos, o diretor, todos os professores...

E todos os alunos por me ajudar a terminar
este estágio em uma peça.

Pode ter sido um curto espaço de tempo,

mas, pessoalmente,

que me deixou com
memórias preciosas eu vou carregar para o resto da minha vida.

Intern Sr., corte a chatice e nos mostrar alguns honestamente.

O Sr. Park Sangmin é um homem casado.

Você não sabia?

É claro, não é um pecado para se casar.

Mas na verdade você está casada com um velho menina
15 anos do ensino médio, certo?

Para Suh Boeun que está sentado ali...

Correta. Estamos casados.

Mas Boeun não tinha escolha.

O único crime que ela está comprometida concedia
último desejo de seu avô doente.

Foi contra a vontade dela de se casar comigo.

Ela pode se casar, mas ela ainda é uma menina de 15 anos antiga escola.

Ela fica louca sobre uma tigela de chili e espaguete.

Ela adora estrelas bonitos e sushi...
amorosos jogadores de beisebol atraentes.

Todos os dias, ela é forçado sobre exames
, e aplicar para a universidade.

Espero que não vos perseguirão a vida Boeun da escola
mais de um documento de casamento.

Peço a todos vocês.

Sangmin, eu não sou mais uma criança.

Desde que eu era pequeno, você estava sempre ao meu lado.

Eu nunca estava ciente dos sentimentos estranhos... dentro...

Mas... Acho que estou apaixonado por você...

Nosso Dongku pobres.
Ela é o fim de toda a sua diversão e jogar.

Divertir e jogar...

Eu sabia desde que ele foi fixado em
que a rainha da escola ou o que quer...

Eu não posso acreditar avô caiu para a avó.

- Eu não posso acreditar...
- Ela parece brilhante embora.

Basta considerar que começar cedo! Faça isso!

Faça-o!

Oh, cale-se e descascar o alho.

Não estou em posição de dizer isso, mas

você pode esconder uma ponta assimétrica, mas não lop-bolas do tamanho.

De qualquer forma, parabéns.

É bom que ela não tem a menor idéia.

Quem iria se casar com um lop porte
homem bola, se eles sabiam, certo?

Direito.

Oh, você está aqui!

Oh, pai!

Você está aqui.

Eu estou realmente ficando em descascar essas coisas...

Será que você se casar com alho casca?

Mamãe!

Ok!

Diga queijo. Um, dois, três!