Bruno Bowden składa przy akompaniamencie Rufusa Cappadoccia

Edit subtitles

0:00 - 0:01

Witam wszystkich.
0:01 - 0:05

Postanowiliśmy wspólnie przedstawić proces tworzenia.
0:05 - 0:09

Będę składał jeden z modeli Roberta Langa.
0:09 - 0:12

Powstanie on z tej kartki,
0:12 - 0:15

widać na niej wszystkie zagięcia jakie będą potrzebne.
0:15 - 0:20

Rufus tymczasem będzie improwizował
0:20 - 0:23

na wykonanej na zamówienie, pięciostrunowej elektrycznej wiolonczeli,
0:23 - 0:26

słuchanie go jest bardzo ekscytujące.
0:28 - 0:31

Jesteś gotowy? Dobrze.
0:31 - 0:33

Coś dla podniesienia napięcia.
0:33 - 0:35

Dobrze. Do dzieła Rufus.
0:35 - 2:28

(Muzyka)
2:28 - 2:31

Dobrze. Proszę bardzo.
2:31 - 2:32

(Śmiech)
2:32 - 2:41

(Aplauz)

Title:: Bruno Bowden składa przy akompaniamencie Rufusa Cappadoccia
Speaker:: Bruno Bowden + Rufus Cappadocia
Description:: Po wystąpieniu Roberta Langa dotyczącego origami w czasie TED2008, Bruno Bowden wszedł na scenę i zaproponował wyzwanie - złoży jeden z niezwykle skomplikowanych modeli origami autorstwa Langa, z zasłoniętymi oczami, w czasie poniżej 2 minut. Akompaniuje mu wiolonczelista Rufus Cappadocia

more » « less
Video Language:: English
Team:: closed TED
Project:: TEDTalks
Duration:: 02:41

Mateusz Smagłowski added a translation

Polish subtitles