James Burke : Connections, Episode 10, "Yesterday, Tomorrow and You", 5 of 5 (CC)
-
0:00 - 0:08[♪ futuristic, synthesized ♪]
-
0:08 - 0:12And when you get to where we are now,
in the last quarter of the 20th century -
0:12 - 0:15how do you begin to get involved with this,
the computer? -
0:15 - 0:16There's nothing to see!
-
0:16 - 0:18Well I suppose in one sense there is -
-
0:18 - 0:20Here:
-
0:20 - 0:24But so I tell you that these disks
contain one hundred million characters. -
0:24 - 0:26Where does that get you?
-
0:26 - 0:30Oh sure, at one level we all understand computers
don't we? they send us bills and statements. -
0:30 - 0:32And even this awe-inspiring lot here;
-
0:32 - 0:35the British Airways computer,
-
0:35 - 0:37one of the biggest and fastest in the world,
-
0:37 - 0:39will do some very endearing things for you.
-
0:39 - 0:44I mean, you can book your old granny onto any flight,
from anywhere to anywhere, with all the trimmings, -
0:44 - 0:47like this:
-
0:47 - 0:50That's her and her flights and hotels,
-
0:50 - 0:52and this is her, and her personal details:
-
0:52 - 0:56Look she speaks only Italian she's flying for the 1st time
she doesn't like carrots she wants help when she gets there -
0:56 - 1:00she wants to sit near the toilet, not see the film,
she's got excess baggage, and a lot more. -
1:00 - 1:05And this friendly monster will do that for you for a flight
anytime up to a year in the future and prepare your bill -
1:05 - 1:08within 50th of a second.
-
1:08 - 1:09Great.
-
1:09 - 1:12That's the kind of assistance computers give us
that help the world go 'round. -
1:12 - 1:13And you get involved:
-
1:13 - 1:15☺You pay☺
-
1:15 - 1:17
-
1:17 - 1:20But that's not the side of the computer I'm talking about.
-
1:20 - 1:23If part one of the specialization of knowledge
-
1:23 - 1:27happened in the 15th century when Johannes Gutenberg
came up with the printing press, -
1:27 - 1:31and helped scientists to talk their own kind of gibberish
to each other on the printed page -
1:31 - 1:35easier than they'd ever done it before,
-
1:35 - 1:37then this is part two.
-
1:37 - 1:40Only this is no book you can leaf through
and get a rough idea what it's talking about. -
1:40 - 1:42This is *the future*
-
1:42 - 1:45because if you tell a computer
everything you know about something, -
1:45 - 1:48it will juggle the mix and come up with a prediction.
-
1:48 - 1:50• Do this and you'll get that
-
1:50 - 1:52And if you have information, and a computer,
-
1:52 - 1:54you too can look into the future.
-
1:54 - 1:55And that is power.
-
1:55 - 1:56• Commercial power
-
1:56 - 1:57• Political power
-
1:57 - 1:59• Power to change things
-
1:59 - 2:00You want some of that power?
-
2:00 - 2:03Easy, go get yourself a PhD.
-
2:03 - 2:04Otherwise?
-
2:04 - 2:06The way things have become: Forget it.
-
2:06 - 2:11And there's no point in coming in here and say:
"show me, show me", look: -
2:11 - 2:14
-
2:14 - 2:16So what?
-
2:16 - 2:18☺Me too!☺
-
2:18 - 2:19
-
2:19 - 2:21But never mind the machinery.
-
2:21 - 2:23What about the stuff this lot uses?
-
2:23 - 2:28The *raw material* that will change our futures
like you will never believe: -
2:28 - 2:29Information.
-
2:29 - 2:31Not the facts, it's too late for that:
-
2:31 - 2:33What you do with the facts.
-
2:33 - 2:36Because there, you're into probability theory;
-
2:36 - 2:39choosing one of the alternate futures
and actually making it happen. -
2:39 - 2:43And how does the man on the street
get involved in that game? -
2:43 - 2:45He doesn't.
-
2:45 - 2:48So when the next major change comes out of the computers,
-
2:48 - 2:50double-checked and pre-packaged,
-
2:50 - 2:54it looks increasingly like you've only got
two options open to you: -
2:54 - 2:581. Do nothing, stick your thumb in your mouth and
switch your mind in neutral. -
2:58 - 3:032. Do what people have done for centuries
when machines did things they didn't want: -
3:03 - 3:04Overreact.
-
3:04 - 3:05Strike out.
-
3:05 - 3:07Sabotage the machine for good.
-
3:07 - 3:08You want that?
-
3:08 - 3:18[♫ ♫ ↑↑↑]
-
3:18 - 3:28[♫ ♫ ↑↑↑]
-
3:28 - 3:31[♫ ♫ ↑↑↑]
-
3:31 - 3:33But once you start can you stop?
[♫ ♫ ↑↑↑] -
3:33 - 3:35Is our technology so interconnected
[♫ ♫ ↑↑↑] -
3:35 - 3:37that when you destroy one machine
[♫ ♫ ↑↑↑] -
3:37 - 3:39you automatically trigger total destruction
[♫ ♫ ↑↑↑] -
3:39 - 3:42of the entire life support system!
[♫ ♫ ↑↑↑] -
3:42 - 3:52[♫ ♫ ♫ ↑↑↑↑]
-
3:52 - 4:02[♫ ♫ ♫ ↑↑↑↑]
-
4:02 - 4:13[♫ ♫ ♫ ↑↑↑↑]
-
4:13 - 4:16[♫ ♫ ♫ (climaxes)]
-
4:16 - 4:26[♫ ♫ ♫ ↑↑↑↑]
-
4:26 - 4:28[♫ ♫ ...]
-
4:28 - 4:31
-
4:31 - 4:36Well, that's no better a solution
than any of the others is it? -
4:36 - 4:41So, in the end, have we learned anything
-
4:41 - 4:42from this look at
-
4:42 - 4:44why the world turned out the way it did
-
4:44 - 4:48that's of any use to us in our future?
-
4:48 - 4:50Something, I think.
-
4:50 - 4:56That... *the key* to why things change,
is the key to everything -
4:56 - 5:00• How easy is it *for knowledge* to spread?
-
5:00 - 5:03And that, in the past
-
5:03 - 5:07the people who made change happen were
the people who had that knowledge, -
5:07 - 5:11whether they were craftsmen or kings.
-
5:11 - 5:17Today, the people who make things change,
the people who have that knowledge, -
5:17 - 5:20are the scientists and the technologists
-
5:20 - 5:22who are the true driving force of humanity.
-
5:22 - 5:27And before you say:
"What about the Beethovens and the Michaelangelos?" -
5:27 - 5:31Let me suggest something with which
you may disagree violently: -
5:31 - 5:35That *at best* the products of human emotion;
-
5:35 - 5:39Art - philosophy - politics - music - literature,
-
5:39 - 5:42are interpretations of the world.
-
5:42 - 5:44They tell you more about the guy who's talking
-
5:44 - 5:47than about the world he's talking about.
-
5:47 - 5:48
-
5:48 - 5:50Second-hand views of the world
-
5:50 - 5:55made third-hand by your interpretation of them.
-
5:55 - 5:57Things like that:
-
5:57 - 5:58As opposed to
-
5:58 - 5:59this:
-
5:59 - 6:00Know what it is?
-
6:00 - 6:03It's a bunch of amino acids.
-
6:03 - 6:05The stuff that goes to build a up a ...
-
6:05 - 6:06a worm,
-
6:06 - 6:08or a geranium,
-
6:08 - 6:09or you.
-
6:09 - 6:10
-
6:10 - 6:12This stuff's easier to take isn't it?
-
6:12 - 6:15Understandable; got people in it.
-
6:15 - 6:18This: scientific knowledge,
-
6:18 - 6:20is hard to take
-
6:20 - 6:24because it removes the reassuring crutches of
opinion - ideology -
6:24 - 6:29and leaves only what is demonstrably true
about the world. -
6:29 - 6:30
-
6:30 - 6:36And the reason why so many people may be
thinking about throwing away those crutches -
6:36 - 6:39is because, thanks to science and technology,
-
6:39 - 6:40they have begun to know
-
6:40 - 6:44that they don't know *so much*
-
6:44 - 6:45and that if they're to have
-
6:45 - 6:48more say in what happens to their lives;
-
6:48 - 6:51more freedom to develop their abilities to the full,
-
6:51 - 6:54they have to be helped towards that knowledge
that they know exists -
6:54 - 6:57and that they don't possess.
-
6:57 - 6:59And by "helped towards that knowledge", I don't mean
-
6:59 - 7:02uh... give everybody a computer and say "help yourself".
-
7:02 - 7:05Where would you even start?
-
7:05 - 7:06No, I mean...
-
7:06 - 7:09trying to find ways to translate the knowledge;
-
7:09 - 7:13to *teach us* to ask the right questions.
-
7:13 - 7:15See, we're on the edge [►1978◄]
-
7:15 - 7:20of a revolution in communications technology that is
going to make that more possible than ever before. -
7:20 - 7:23Or, if that's not done,
-
7:23 - 7:26to cause an explosion of knowledge
-
7:26 - 7:33that will leave those of us who don't have access to it
as powerless as if we were *deaf, dumb and blind*. -
7:33 - 7:35And I don't think most people want that.
-
7:35 - 7:38So what do we do about it?
-
7:38 - 7:40I don't know.
-
7:40 - 7:42But maybe a good start
-
7:42 - 7:46would be to recognize. within yourself, the ability to
understand anything -
7:46 - 7:48because that ability's there,
-
7:48 - 7:50as long as it's explained clearly enough.
-
7:50 - 7:55And then go and ask for explanations.
-
7:55 - 7:58And if you're thinking right now "what do I ask for"?
-
7:58 - 8:00ask yourself
-
8:00 - 8:05if there's anything in your life that you want changed.
-
8:05 - 8:09That's where to start.
-
8:09 - 8:15
-
8:15 - 8:25Closed Captions by JBW and mossa13
-
8:25 - 8:35Timings produced with the help of SubTimer™
Copyright © 2009 JBWCaptionsTubeTeam, LLC -
8:35 -
- Title:
- James Burke : Connections, Episode 10, "Yesterday, Tomorrow and You", 5 of 5 (CC)
- Description:
-
Watch Entire Show: http://www.youtube.com/view_play_list?p=F6A3B566EDDF57F7&playnext=1
More Shows: http://www.youtube.com/profile?user=JamesBurkeWeb&view=playlists
Episode 10, conclusion of James Burke's most well-known series "Connections".
With his powerful closing remarks, Mr. Burke discusses the imminent information explosion that [was] about to occur and the growing awareness by the average person that they know so little about so much. And that this lack of knowledge amounts to an ever-increasingly crippling factor towards their power to change and mould their own futures.
Mr. Burke does not offer a solution to the problem other than for people to start to realize this, and then to seek out answers by asking those in posession of such knowledge to try to help them understand more about the world in which they live.
See channel page for purchase options.
- Duration:
- 09:35
Amara Bot edited English subtitles for James Burke : Connections, Episode 10, "Yesterday, Tomorrow and You", 5 of 5 (CC) | ||
Amara Bot added a translation |