-
Oké
-
Ik ben terug van de ouder-leraar-
bijeenkomst
-
Not Synced
Kom onmiddellijk hier
-
Not Synced
Jouw moeder na een ouder-leraar-
bijeenkomst
-
Not Synced
Drie uur was ik daar,
-
Not Synced
het was ijskoud in de hal,
-
Not Synced
en geen kopje thee in zicht.
-
Not Synced
Ze moeten dat beperken
-
Not Synced
tot maximum drie minuten per dag.
-
Not Synced
Sommige van de andere ouders praten
-
Not Synced
de oren af van de leerkrachten.
-
Not Synced
Wat zeiden de leerkrachten
-
Not Synced
eigenlijk over mij?
-
Not Synced
Je wiskundeleerkracht zei
-
Not Synced
dat je oké bent.
-
Not Synced
Dat is goed.
-
Not Synced
"Oké", Oisín? Je zou de beste van de klas
moeten zijn.
-
Not Synced
Mam, ik ben gewoon niet echt goed
in wiskunde.
-
Not Synced
Je doet gewoon je best niet.
-
Not Synced
Ik sprak met Meneer O'Donovan en
-
Not Synced
hij zegt dat je maar het minimum doet om
bij te zijn.
-
Not Synced
Ik had een 'B' met Kerst!
-
Not Synced
Nou, een 'B' of niet, hij had je door,
meneer.
-
Not Synced
Je bent te laks ermee.
-
Not Synced
Je hebt zo veel potentieel,
hersenen te kraken.
-
Not Synced
Je moet je serieuzer inzetten.
-
Not Synced
Ervoor gaan, gaan, gaan
-
Not Synced
Min Oisín zou voor NASA kunnen werken.
-
Not Synced
Ik wil niet meer dat je nog naast Barry zit.
-
Not Synced
Je zit daar, ik kan je daar nu zien zitten,
-
Not Synced
aan het wegdrijven.
-
Not Synced
Dan sprak ik met Mevrouw Flynn,
-
Not Synced
je lerares bedrijfskunde,
-
Not Synced
en ze zei dat je hard werkt,
-
Not Synced
en dat je het goed zou moeten doen
met de examens.
-
Not Synced
Om eerlijk te zijn denk ik niet
-
Not Synced
dat ze wist wie je was.
-
Not Synced
Mam!
-
Not Synced
Oké, je gelooft gewoon niets van de
goede dingen
-
Not Synced
en wel van de slechte dingen.
-
Not Synced
Mevrouw Gotham zegt dat je je
meer moet inzetten voor haar.
-
Not Synced
Ze heeft iets tegen me.
-
Not Synced
Ze heeft iets tegen me.
-
Not Synced
Ze heeft me drie keer uit de klas gegooid
vorige week. - Wat?
-
Not Synced
Wat zei meneer Geraghty?
-
Not Synced
Ik zie hem niet als een leraar.
-
Not Synced
Ja mam, maar wat zei hij over mij?
-
Not Synced
Hij is niet goed genoeg voor zijn job.
-
Not Synced
Wat zei hij?
-
Not Synced
Hij is te relaxed.
-
Not Synced
Mam
-
Not Synced
Ik bedoel, hij probeert vrienden te worden
met alle leerlingen.
-
Not Synced
Wat zei hij?
-
Not Synced
Hij zei dat je het goed doet.
-
Not Synced
Mr Doyle, de vice-directeur, nou,
-
Not Synced
dat is een man voor discipline.
-
Not Synced
Die is een maniak.
-
Not Synced
Wat zei mijn kunstleerkracht?
-
Not Synced
Oh, ik ben niet bij haar geweest.
-
Not Synced
Wat, waarom niet?
-
Not Synced
De rij was een mijl lang, ze praat maar
en ze praat maar.
-
Not Synced
Dat is mijn beste vak!
-
Not Synced
Ik zag jouw nieuwe lerares Engels,
Mevrouw O'Neill.
-
Not Synced
De meeste van de vaders wilden heel graag
met haar spreken.
-
Not Synced
Maar ik vond dat ze helemaal niet gepast
gekleed was.
-
Not Synced
Foil Arms and Hog Official Subtitling Legends
