כמה חופשי חופש העיתונות שלנו?
-
0:00 - 0:03אז זה ג'יימס ריסן.
-
0:03 - 0:06אתם אולי מכירים אותו
כעיתונאי זוכה פרס פוליצר -
0:06 - 0:08של הניו יורק טיימס.
-
0:08 - 0:10הרבה לפני שמישהו הכיר
את השם אדוארד סנואדן, -
0:10 - 0:13ריסן כתב ספר בו הוא פרסם חשיפה
-
0:13 - 0:17שה NSA ציטט באופן לא חוקי
לשיחות טלפון של אמריקאים. -
0:18 - 0:20אבל זה פרק אחר בספר
-
0:20 - 0:22שאולי השאיר רושם גדול יותר.
-
0:22 - 0:27בו, הוא מתאר מבצע מודיעיני קטסטרופאלי
-
0:27 - 0:30שבו ה CIA ממש נתן תוכניות
-
0:30 - 0:32של פצצה גרעינית לאיראן.
-
0:33 - 0:34אם זה נשמע מטורף, לכו תקראו אותו.
-
0:34 - 0:36זה סיפור מדהים.
-
0:36 - 0:39אבל אתם יודעים מי לא אהב את הפרק הזה?
-
0:39 - 0:40ממשלת ארצות הברית.
-
0:41 - 0:43במשך כמעט עשור לאחר מכן,
-
0:43 - 0:46ריסן היה תחת חקירה של ממשלת ארצות הברית
-
0:46 - 0:48בה התובעים דרשו ממנו להעיד
-
0:48 - 0:50נגד אחד מהמקורות החשודים.
-
0:51 - 0:55ובדרך, הוא הפך לפנים של התבנית האחרונה
של ממשלת ארצות הברית -
0:55 - 0:58לתביעת חושפי שחיתויות
ומעקב אחרי עיתונאים. -
0:59 - 1:00אתם מבינים, תחת התיקון הראשון לחוקה,
-
1:00 - 1:04לעיתונות יש את הזכות לפרסם
מידע סודי לטובת הציבור. -
1:04 - 1:09אבל זה בלתי אפשרי ליישם את הזכות הזו
אם התקשורת לא יכולה לאסוף את החדשות האלו -
1:09 - 1:12ולהגן על הזהויות של האנשים והנשים האמיצים
-
1:12 - 1:14שמביאים אותם אליהן.
-
1:14 - 1:16אז כשהממשלה הגיע לדפוק על הדלת,
-
1:16 - 1:19ריסן עשה מה שהרבה
עיתונאים אמיצים עשו לפניו: -
1:19 - 1:20הוא סרב
-
1:20 - 1:22ואמר שהוא מעדיף ללכת לכלא.
-
1:23 - 1:26אז מ 2007 עד 2015,
-
1:26 - 1:28ריסן חי תחת האיום של ללכת לכלא פדרלי.
-
1:29 - 1:33כל זה, עד כמה ימים לפני המשפט,
כשדבר מעניין התרחש. -
1:34 - 1:38פתאום, אחרי שנים של טענות שזה חיוני לתיק,
-
1:38 - 1:40הממשלה זנחה את הדרישות לריסן לגמרי.
-
1:41 - 1:43מסתבר, שבדור של מעקב אלקטרוני,
-
1:43 - 1:46יש מעט מאוד מקומות
בהם עיתונאים ומקורות יכולים להתחבא. -
1:47 - 1:51ובמקום לנסות ולהכשל בהבאת ריסן להעיד,
-
1:51 - 1:54הם השתמשו בשובל האלקטרוני שלו
שיעיד במקומו. -
1:55 - 1:57אז בחשאיות מוחלטת ובלי הסכמתו,
-
1:57 - 1:59התובעים הביאו את תעוד השיחות של ריסן.
-
2:00 - 2:04הם הביאו את תעוד הדוא"ל שלו,
את המידע הפיננסי והבנקאי שלו, -
2:04 - 2:06את דוחות האשראי שלו,
-
2:06 - 2:09אפילו את תעודי הנסיעות שלו
עם רשימת הטיסות שהוא טס. -
2:10 - 2:14וזה היה חלק מידע בו הם השתמשו
להרשיע את ג'פרי סטרלינג, -
2:14 - 2:17המקור לכאורה של ריסן
וחושף השחיתויות של ה CIA. -
2:18 - 2:20למרבה הצער, זה רק מקרה אחד מרבים.
-
2:21 - 2:25הנשיא אובמה רץ על ההבטחה
להגן על חושפי שחיתויות, -
2:25 - 2:28ובמקום, מחלקת המשפט שלו תבעה יותר
-
2:28 - 2:31מכל הממשלות האחרות לפניו יחד.
-
2:31 - 2:33עכשיו, אתם יכולים לראות
איך זו יכולה להיות בעיה, -
2:33 - 2:38בעיקר בגלל שהממשלה מחשיבה
כל כך הרבה ממה שהיא עושה כסודי. -
2:39 - 2:43מאז 9/11, כמעט כל סיפור חשוב
על ביטחון לאומי -
2:43 - 2:46היה התוצאה של חושפי שחיתויות
שבאו לעיתונאים. -
2:47 - 2:50אז אנחנו מסתכנים בלראות את העיתונות
לא מסוגלת לעשות את עבודתה -
2:50 - 2:52שהתיקון הראשון אמור להגן עליה
-
2:52 - 2:55בגלל היכולת המורחבת של הממשלה
לרגל אחרי כולם. -
2:55 - 2:58אבל כמו שהטכנולוגיה אפשרה לממשלה
-
2:58 - 3:01למנוע את זכויות העיתונאים,
-
3:01 - 3:03העיתונות יכולה להשתמש בטכנולוגיה
-
3:03 - 3:05כדי להגן על המקורות שלהם אפילו טוב מבעבר.
-
3:06 - 3:09והם יכולים להתחיל מהרגע
שהם מתחילים לדבר איתם, -
3:09 - 3:11במקום מעל דוכן העדים אחרי המעשה.
-
3:12 - 3:14תוכנות תקשורת קיימות עכשיו
-
3:14 - 3:17שלא היו זמינות כשריסן כתב את הספר,
-
3:17 - 3:21שהן עמידות בהרבה להאזנה
מהאימיילים הרגילים או שיחות טלפון. -
3:22 - 3:26לדוגמה, כלי אחד כזה הוא SecureDrop,
-
3:26 - 3:29מערכת שליחה בקוד פתוח לחושפי שחיתויות
-
3:29 - 3:33שבמקור נוצרה על ידי
מפתח האינטרנט המנוח ארון שוורץ, -
3:33 - 3:35ועכשיו מפותחת על ידי
הארגון ללא מטרות רווח בו אני עובד. -
3:36 - 3:37העמותה לחופש העיתונות.
-
3:38 - 3:39במקום לשלוח אימייל,
-
3:40 - 3:42אתם גולשים לאתר ארגון חדשות,
-
3:42 - 3:44כמו זה של הוושינגטון פוסט.
-
3:44 - 3:48משם, אתם יכולים להעלות מסמך או לשלוח מידע
-
3:48 - 3:50ממש בדומה לאיך שאתם משתמשים
בכל טופס יצירת קשר אחר. -
3:51 - 3:53הוא יוצפן אז ויאגר על שרת
-
3:53 - 3:56שרק לארגון החדשות יש גישה אליו.
-
3:56 - 4:00אז הממשלה לא יכולה יותר
לדרוש בחשאיות את המידע, -
4:00 - 4:02והרבה מהמידע שהם ידרשו
-
4:02 - 4:04לא יהיה זמין מראש.
-
4:04 - 4:07SecureDrop, עם זאת, היא באמת חלק קטן בפאזל
-
4:07 - 4:10להגנה על חופש העיתונות במאה ה 21.
-
4:11 - 4:13למרבה הצער, ממשלות מסביב לעולם
-
4:13 - 4:16מפתחות כל הזמן שיטות ריגול חדשות
-
4:16 - 4:17ששמות את כולנו בסכנה.
-
4:18 - 4:21וזה תלוי בנו להמשיך ולדאוג
-
4:21 - 4:23שזה לא רק חושפי שחיתויות טכנולוגיים,
-
4:23 - 4:27כמו אדוארד סנואדן,
שיש להם גישה לחשיפת שחיתויות. -
4:27 - 4:32זה חיוני באותה מידה להגן
על חושף השחיתויות הבא בבריאות יוצאי הצבא -
4:32 - 4:35שיודיע לנו על בתי חולים עמוסים מדי,
-
4:36 - 4:38או העובד הסביבתי הבא
-
4:38 - 4:41שישמיע אזהרה על המים המלוכלכים של פלינט,
-
4:41 - 4:43או איש וול סטריט
-
4:43 - 4:45שיזהיר אותנו מפני המשבר הכלכלי הבא.
-
4:46 - 4:50אחרי הכל, הכלים האלה לא בנויים
לעזור רק לאנשים ולנשים האמיצים -
4:50 - 4:52שחושפים פשעים,
-
4:52 - 4:55אלא הם אמצעים להגן
על כל הזכויות שלנו תחת החוקה. -
4:55 - 4:57תודה לכם.
-
4:57 - 5:00(מחיאות כפיים)
- Title:
- כמה חופשי חופש העיתונות שלנו?
- Speaker:
- טרבור טים
- Description:
-
בארצות הברית, לעיתונות יש את הזכות לפרסם מידע סודי שהציבור צריך לדעת, מוגנת על ידי התיקון הראשון לחוקה. מעקב ממשלתי הפך את זה למסוכן בהרבה לחושפי שחיתויות, המקור של כמעט כל סיפור חשוב בנוגע לביטחון לאומי מאז 9/11, לחלוק מידע. בהרצאה ברורה ומיידעת זו, מייסד עמותת חופש העיתונות ועמית TED טרבור טים עוקב אחרי ההסטוריה העדכנית של פעולות ממשלתיות נגד אנשים שחשפו פשעים וחוסר צדק וטוען לטכנולוגיה שיכולה לעזור להם לעשות זאת בבטחה ובאנונימיות.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 05:13
Ido Dekkers approved Hebrew subtitles for How free is our freedom of the press? | ||
Itay Galilee edited Hebrew subtitles for How free is our freedom of the press? | ||
Itay Galilee accepted Hebrew subtitles for How free is our freedom of the press? | ||
Itay Galilee edited Hebrew subtitles for How free is our freedom of the press? | ||
Itay Galilee edited Hebrew subtitles for How free is our freedom of the press? | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for How free is our freedom of the press? | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for How free is our freedom of the press? | ||
Ido Dekkers edited Hebrew subtitles for How free is our freedom of the press? |