UN registers 100 million refugees worldwide | DW News

Saat ini tercatat 100 juta orang

di dunia terpaksa

meninggalkan rumah.

Berdasarkan perhitungan terakhir PBB.

Perang di Ukraina, begitu pula

di tempat di mana bahaya baru atau
sedang berlangsung

seperti Etopia, Afganistan, dan Kongo

telah menyumbang angka yang
mengejutkan ini

Dan sering kali,

individulah yang berinisiatif
membantu para pengungsi ini,

Saat ini di peringatan
Hari Pengungsi Dunia,

yang jatuh hari ini, kami melaporkan

dari ibu kota Kroasia, Zagreb

di mana sukarelawan
memulai bisnis non profit

untuk membantu para pengungsi dan imigran.

Toko gratis "are you serious"
buka 2 kali seminggu

untuk pengungsi
dan orang miskin.

Di sini, mereka mendapat pakaian
dengan gratis.

Ketika kami datang ke sini,
kami hampir kehilangan

segalanya untuk bisa ke sini.

Ratusan imigran datang ke Kroasia
setiap tahun

Banyak yang mengatakan setelah
masuk, mereka dikeluarkan lagi,

dengan paksa dan ilegal,
keluar dari Uni Eropa,

menyebrangi perbatasan Bosnia-Kroasia.

Tapi beberapa berhasil
mengungsi di sini.

Oke.

Di seluruh rute yang mereka lalui,

seluruh perjalanan mereka,

ini adalah tempat yang jarang

bagi mereka untuk kembali.

Karena tak satupun orang di sini
menghakimi mereka.

Banyak orang datang tak hanya
mendonasikan barang-barang,

tapi datang hanya untuk minum kopi,

saling bercakap-cakap, untuk main.

Mereka datang dari Siria, Afganistan, Kuba,

dan tempat lainnya.

Tapi baru-baru ini, kami diberitahu
donasi berkurang untuk para imigran

Alasannya, banyak orang Kroasia hanya
menyumbang untuk pengungsi Ukrania.

Dengan begitu saya tahu
semua orang lupa kami masih punya

orang-orang yang lain di sini,

pengungsi yang butuh bantuan.

Bahkan beberapa pengungsi Ukrania
membeli donasi,

karena mereka menerima terlalu banyak.

Beberapa donasi dikirim
ke orang Rusia

yang kabur ke Kroasia.

Kebanyakan dari mereka mengaku

sebagai pasangan antar negara.

Orang Rusia dan Ukrania.

Atau mereka yang tidak setuju dengan

apa yang terjadi di Ukrania dan Rusia.

Toko gratis ini juga ingin

pengungsi yang baru datang bergabung

dengan komunitas Kroasia.

Banyak pendonor orang Kroasia

dan telah membantu selama bertahun-tahun.

Sebagai contoh Ivan Borosic.

Ini naluri sebagai manusia

kita seharusnya membantu orang lain
yang membutuhkan.

Suasana yang ada di depan toko itu

ceria dan santai.

Setelah perjalanan yang
menghabiskan waktu bertahun-tahun,

Hidup menjadi normal
bagi mereka yang jauh dari rumah.

Matthew Saltmarsh bekerja dengan
Badan Pengungsi PBB

dan dia menemani saya
dari Jenewa, Switzerland.

Hai Matthew, selamat datang di DW.

Sebuah pengamatan menarik

yang kita lihat pada
laporan tadi.

Banyak sumbangan ditujukan
pada pengungsi Ukraina.

Tapi hampir tidak ada
bagi yang lain.

Apakah ini sesuatu yang juga
anda alami?

Memang benar bahwa banyak

dukungan yang ditujukan

kepada pengungsi Ukraina.

Dan kita tentu juga melihat
negara-negara Eropa

membuka perbatasan mereka,

membuka perlindungan sementara,

dan beratus-ratus orang

dari sepanjang Eropa dan sekitarnya

membuka pintu mereka dan

memberi dukungan finansial juga.

Dan itu sangat positif dan
kami menyambut hal tersebut.

Tetapi kami juga
mengetahui kekhawatiran

yang muncul pada laporan anda.

bahwa pengungsi dari daerah lain

khususnya Afrika, Timur Tengah,
Amerika Tengah dan Selatan

bisa terdampak dikarenakan oleh

banyak pendanaan difokuskan
pada Ukraina

sehingga hanya sedikit yang tersisa

bagi situasi-situasi lain.

Mathhew Saltmarsh, bersama
Badan Pengungsi PBB.

Terima kasih.

Terima kasih.