< Return to Video

"On Your Left" Steve Rogers & Sam Wilson - Running Scene - Captain America: The Winter Soldier

  • 0:12 - 0:13
    On your left.
  • 0:24 - 0:25
    On your left.
  • 0:25 - 0:26
    Ah huh, on my left.
  • 0:26 - 0:27
    Got it.
  • 0:33 - 0:35
    Don't say, don't you say it! - On your left.
  • 0:35 - 0:36
    Come on!
  • 0:45 - 0:46
    Need a madic?
  • 0:49 - 0:51
    I need a new set of lungs.
  • 0:51 - 0:54
    Dude, you just ran like 13 miles in 30 minutes.
  • 0:54 - 0:55
    I guess I got a late start.
  • 0:56 - 0:57
    Uh really?
  • 0:57 - 0:59
    You should be ashamed of yourself, should take another lap.
  • 1:01 - 1:02
    Did you just take?
  • 1:02 - 1:03
    I assume you just took it.
  • 1:03 - 1:04
    What unit you with?
  • 1:05 - 1:06
    58th Pararescue.
  • 1:06 - 1:08
    But now I'm working down at the VA.
  • 1:09 - 1:10
    Sam Wilson.
  • 1:10 - 1:10
    Steve Rogers.
  • 1:10 - 1:12
    Yeah, I kind of put that together.
  • 1:14 - 1:16
    Must have freaked you out, coming home after the whole defrosted.
  • 1:17 - 1:18
    Thing takes some getting used to.
  • 1:19 - 1:20
    It's good to meet you, Sam.
  • 1:21 - 1:22
    This your bed, right?
  • 1:23 - 1:24
    What's that?
  • 1:24 - 1:25
    Your bed, it's too soft.
  • 1:26 - 1:30
    When I was over there, I sleep on the ground, use rock for pillows like a caveman.
  • 1:30 - 1:33
    I'm home, lying in my bed and it's like...
  • 1:33 - 1:34
    lying on a marshmallow.
  • 1:34 - 1:36
    Feel like I'm gonna sink right to the floor.
  • 1:37 - 1:38
    How long?
  • 1:39 - 1:40
    Two tours.
  • 1:41 - 1:42
    You must miss the good old days, huh?
  • 1:43 - 1:46
    Well, things aren't so bad.
  • 1:46 - 1:48
    Food's a lot better, we used to boil everything.
  • 1:48 - 1:51
    No polio is good. Internet, so helpful.
  • 1:51 - 1:53
    Then reading that a lot, trying to catch up.
  • 1:55 - 1:59
    Marvin Gaye, 1972, Trouble Man soundtrack.
  • 1:59 - 2:02
    Everything you missed jammed into one album.
  • 2:02 - 2:03
    I'll put it on the list.
  • 2:11 - 2:13
    All right, Sam, duty calls.
  • 2:13 - 2:14
    Thanks for the run.
  • 2:14 - 2:16
    That's what you want to call running.
  • 2:16 - 2:17
    Oh, that's how it is?
  • 2:17 - 2:18
    Oh, that's how it is.
  • 2:18 - 2:18
    Okay.
  • 2:20 - 2:21
    Anytime you want to stop by the VA,
  • 2:21 - 2:24
    make me look awesome in front of the girl at the front desk,
  • 2:24 - 2:25
    just let me know.
  • 2:25 - 2:26
    I'll keep it in mind.
  • 2:26 - 2:27
    Yeah.
  • 2:31 - 2:32
    Hey fellas,
  • 2:33 - 2:35
    either one you know where the Smithsonian is?
  • 2:35 - 2:36
    I'm here to pick up a fossil.
  • 2:37 - 2:38
    So hilarious.
  • 2:42 - 2:43
    Are you doing?
  • 2:43 - 2:44
    Hey.
  • 2:45 - 2:46
    Can't run everywhere.
  • 2:47 - 2:48
    No, you can't.
Title:
"On Your Left" Steve Rogers & Sam Wilson - Running Scene - Captain America: The Winter Soldier
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
03:12

English subtitles

Incomplete

Revisions