Return to Video

（文章と映像の中で）時の流れを遅らせること－アーロン・ジッツェ

  • 0:14 - 0:17
    私は16歳の時に初めて交通事故に遭いました
  • 0:17 - 0:19
    免許を取りたてで
    車で帰宅中のことでした
  • 0:19 - 0:21
    車が交差点に差し掛かった時
  • 0:21 - 0:23
    「ドカン！」と何かがぶつかりました
  • 0:23 - 0:24
    一瞬の出来事でした
  • 0:24 - 0:25
    ドカン！
  • 0:25 - 0:26
    けれど 私が記憶を再生すると
  • 0:26 - 0:28
    それは２秒どころではありません
  • 0:28 - 0:32
    私は車のタイヤが
    一時停止の標識を突っ切るのを見て
  • 0:32 - 0:33
    じっくり考えています
  • 0:33 - 0:36
    「えーと あの車は私に衝突しそうだ」
  • 0:36 - 0:38
    ボンネットの右側が
  • 0:38 - 0:39
    アルミ箔のようにグシャグシャになり
  • 0:39 - 0:42
    赤い塗装がはがれて 空中に飛び散ります
  • 0:42 - 0:46
    私にはすべてがスローモーションで
    起こっているように見えるのです
  • 0:46 - 0:50
    私の記憶の中で
    この体験は10秒かかっています
  • 0:50 - 0:51
    でも なぜ？
  • 0:51 - 0:52
    どうして再生した記憶は
  • 0:52 - 0:54
    実際の時間より長いのでしょう
  • 0:54 - 0:56
    これは興味深い現象で交通事故や
  • 0:56 - 0:58
    ジェットコースターや
  • 0:58 - 0:59
    ファーストキスに
  • 0:59 - 1:00
    限りません
  • 1:00 - 1:04
    これらの出来事は
    実際よりも長くかかったように感じます
  • 1:04 - 1:05
    でも なぜ？
  • 1:05 - 1:07
    そしてその体験について書く場合には
  • 1:07 - 1:11
    この奇妙な感覚をどう伝えれば良いのでしょう？
  • 1:11 - 1:14
    どうすれば作家のように時の流れを
    遅らせることができるのでしょう
  • 1:14 - 1:17
    ハリウッドに行けば その答えが見つかります
  • 1:17 - 1:19
    映画製作者がスローモーションを作る技法で
  • 1:19 - 1:22
    作家のスローモーションの作り方が
    いろいろわかります
  • 1:22 - 1:24
    まず フィルムの動きを思い出してみましょう
  • 1:24 - 1:27
    カメラが回っている時
    動きを記録しているのではありません
  • 1:27 - 1:30
    多くのコマの写真を撮っているのです
  • 1:30 - 1:34
    そしてこれらの写真を
    プロジェクターで再生すると
  • 1:34 - 1:37
    一体となって動きを作りだします
  • 1:37 - 1:39
    まるでパラパラ漫画のようです
  • 1:39 - 1:41
    では女優がひなぎく畑をスキップしながら
  • 1:41 - 1:43
    移動するのをカメラマンが普通の速さで
  • 1:43 - 1:45
    撮影すると想像しましょう
  • 1:45 - 1:47
    よーい スタート！
  • 1:47 - 1:49
    彼女が花畑をスキップしていて
  • 1:49 - 1:50
    それを撮影します
  • 1:50 - 1:52
    そして・・・カット
  • 1:52 - 1:53
    計算を簡単にするために
  • 1:53 - 1:56
    カメラマンは50枚の写真を撮ったとしましょう
  • 1:56 - 1:59
    フィルムの幅に50コマあります
  • 1:59 - 2:02
    さあ そのフィルムを再生しましょう
  • 2:02 - 2:06
    ５秒で50コマです
  • 2:06 - 2:07
    この割合は一定です
  • 2:07 - 2:09
    プロジェクターは常に同じスピードで動きます
  • 2:09 - 2:14
    簡単ですね 50コマあるので映像は５秒です
  • 2:14 - 2:17
    彼女が花畑をスキップして
  • 2:17 - 2:19
    ・・・そしてカット！
  • 2:19 - 2:22
    さて ではどのようにして映像を
    スローダウンさせるのでしょう
  • 2:22 - 2:24
    どうすればスローモーションにできるでしょう？
  • 2:24 - 2:28
    意外かもしれませんが　
    撮影する写真を少なくするのではなく
  • 2:28 - 2:31
    もっと多くの写真を撮るのです
  • 2:31 - 2:32
    よーい スタート
  • 2:32 - 2:34
    彼女が花畑をスキップしているのを
  • 2:34 - 2:35
    カメラが撮影します
  • 2:35 - 2:37
    そしてカット
  • 2:37 - 2:41
    今度はコマ数が多い
    幅の長いフィルムができました
  • 2:41 - 2:43
    100コマの長さだとしましょう
  • 2:43 - 2:45
    さあ 再生すると
  • 2:45 - 2:48
    終わるまでにより長い時間がかかります
  • 2:48 - 2:51
    そして女優はスローモーションで
  • 2:51 - 2:57
    ひなぎく畑をスキップしています
  • 2:57 - 2:58
    書くことに話をもどします
  • 2:58 - 3:00
    私たちが物語を書く時
  • 3:00 - 3:03
    スローモーションにしたくなる場面が
    あるかもしれません
  • 3:03 - 3:05
    ハリウッド映画のようで 格好良いですね
  • 3:05 - 3:08
    重要なシーンに読者の注意を向けます
  • 3:08 - 3:09
    さあ こうするのです
  • 3:09 - 3:11
    私たちが読書をする時
  • 3:11 - 3:13
    私たちの脳は文字を画像にして
  • 3:13 - 3:15
    その画像を動かしています
  • 3:15 - 3:18
    ですから 読むのに要した時間が
    読書によって心に描いた場面の
  • 3:18 - 3:20
    時間の経過になるのです
  • 3:20 - 3:22
    例えばあなたが決勝戦で勝敗を決める
  • 3:22 - 3:25
    フリースローについて書いていると
    想像してみてください
  • 3:25 - 3:27
    ここで 書き手として
  • 3:27 - 3:29
    この場面で生まれた１秒１秒の緊張感を
  • 3:29 - 3:32
    しっかり捉えるために
    時の流れを遅らせたい
  • 3:32 - 3:34
    瞬間があるとしましょう
  • 3:34 - 3:35
    あなたは集中して
  • 3:35 - 3:36
    紙に鉛筆を下ろします
  • 3:36 - 3:38
    思い切り時の流れを遅らせたいのです
  • 3:38 - 3:39
    こう書きます
  • 3:39 - 3:41
    「私はゴールにボールを投げた
  • 3:41 - 3:44
    時の流れが遅くなった
    そして我々は勝利した」
  • 3:44 - 3:47
    これを読むのに２秒かかります
  • 3:47 - 3:51
    ですから あなたの読者はこの場面に
    ２秒かかっていたと想像します
  • 3:51 - 3:53
    ボールが上がって落ちて 試合終了
  • 3:53 - 3:56
    「時の流れが遅くなった」と書いたとしても
  • 3:56 - 3:58
    読者には何の影響も与えていませんね
  • 3:58 - 4:00
    書けばそうなる というものではありません
  • 4:00 - 4:02
    では多くの画像を撮って時の流れを
  • 4:02 - 4:04
    遅らせる映画の手法を試して
  • 4:04 - 4:06
    もう一度やってみましょう
  • 4:06 - 4:10
    今回はもっともっとたくさん書きます
  • 4:10 - 4:12
    「私は膝を曲げてボールを軽く持った
  • 4:12 - 4:15
    ボールをもう一度 床にバウンドさせ
  • 4:15 - 4:16
    気持ちを集中させた
  • 4:16 - 4:18
    その瞬間だった
  • 4:18 - 4:22
    私の右腕がまっすぐに伸びて
    ボールを柔らかく放り出すと
  • 4:22 - 4:27
    ボールはわずかに回転しながら
    孤を描いてリングの端へと向かっていった
  • 4:27 - 4:29
    私は息を呑んだ
  • 4:29 - 4:32
    ボールはゴールリングに軽く触れてから
  • 4:32 - 4:37
    ゆっくりと完璧な動きでネットに吸い込まれた
  • 4:37 - 4:41
    そして観客席から爆発的な歓声が上がった
  • 4:41 - 4:45
    さあ 物語の中で時の流れを遅らせました
  • 4:45 - 4:46
    要点はこうです
  • 4:46 - 4:49
    実際よりも長く感じる瞬間が
  • 4:49 - 4:50
    人生にはあるのです
  • 4:50 - 4:52
    物語を書くときには
  • 4:52 - 4:54
    これらの瞬間を思い出すのです
  • 4:54 - 4:57
    時計が刻むよりも長い時間かかった
    人生の断片―
  • 4:57 - 4:59
    悪い知らせを聞いた時
  • 4:59 - 5:01
    良い知らせを聞いた時
  • 5:01 - 5:05
    ジャンプシュートが決まったと分かり
    歓喜した時
  • 5:05 - 5:09
    またはシュートが
    入りそうにないと分かった時
  • 5:09 - 5:11
    自分の物語の中にあるこの瞬間を
    把握できれば
  • 5:11 - 5:14
    書く時にスローモーションの効果を
    利用できます
  • 5:14 - 5:18
    「時の流れが遅くなった」
    と書くだけでは不十分です
  • 5:18 - 5:21
    また 文中の形容詞を増やしておいて
  • 5:21 - 5:23
    それで良しというものでもありません
  • 5:23 - 5:25
    説明的な文章は優れています
    確かにその通りです
  • 5:25 - 5:30
    でも もし人生におけるスローモーションの
    感覚を表現したいと思うなら
  • 5:30 - 5:32
    実際には ページ上にさらに物理的な
  • 5:32 - 5:35
    スペースを確保しなくてはいけません
  • 5:35 - 5:37
    言わば フィルムをもっと使うのです
  • 5:37 - 5:39
    そうすることで 緊張感を高め
  • 5:39 - 5:41
    読者の興味を引き続けるのです
  • 5:41 - 5:42
    そうすれば 次に書く時には
  • 5:42 - 5:45
    自分の文章のカメラワークを
    自在に操れるでしょう
Title:
（文章と映像の中で）時の流れを遅らせること－アーロン・ジッツェ
Description:

私たちの人生の中には永遠に続くと思える、ある瞬間があります。それがファースト・キスにしろ自動車事故にしろ、時間が引き延ばされているようだったり、止まっているようにすら感じられることがあるのです。アーロン・ジッツェはこのような感覚を映画の中ではどのように伝え、同じ技法を文章の中で時の流れを遅らせるために、どう利用できるのかを説明しています。
講師：アーロン・ジッツェ
アニメーション：TED-Ed
＊このビデオの教材： http://ed.ted.com/lessons/slowing-down-time-in-writing-film-aaron-sitze
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
06:00

Japanese subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.