-
Kami sudah berusaha membangunkannya
tapi dia belum juga bangun, adikku
-
Oyku ?
-
Dia masih hidup, jangan khawatir
-
kakak, ayo bangun
-
apa hubungannya?
-
Dia mengatakan sesuatu Tunggu,katakan lagi
-
Kamu punya otot seperti balon
-
Balon..gadis itu menginginkan balon
-
It is enough, I won't bare anymore
-
Oyku ! Oyku, wake up my daughter get up
come on
-
Ah what is this ? Come on get up!
-
What's happening ? Where am I ?
-
You died dear , you are in the heaven
-
This is fairy number 1 , fairy number 2 ,
and this is an angel
-
My head is like a tank
-
Look at your state at this age !
-
Mom !
-
How does this happen ?
I dont remember ! When did I come here ?
-
How come ? Don't you really remember ?
-
The last thing I remember is that I
asked Ayaz a question
-
then songs and stuff , I dont remember
-
Bravo daughter, bravo, continue like this
it really suits you a lot
-
It means you really dont remember
what you did downstairs last night ?
-
What do you mean by downstairs ?
-
Leave me, I wont get out
I wont get out !
-
Dear Oyku, you already sang your song
why did you drink more ?
-
Come on we arrived
-
Then go if you want, we are still
going to have a night, right ? dry cold !
-
What is a dry cold ?
-
She is talking about me
it's the meaning of "Ayaz"
-
Go away red head girl , you think
I dont see you ?
-
you have been looking at Ayaz since 2 hours
-
do you think I will allow you to take him?
I don't ! He is mine
-
Oyku what are you saying ?
-
Oyku come on! Look the whole district will
wake up, someone will see us
-
Am I going to stay in your car? You opened
the car's ceiling and you are proud
-
Come on, come to kiss me and say bye bye
say bye bye Oyku
-
That's what I was missing !
-
Oyku please dont make it harder
-
Leave me, leave me, I wont get out!
-Oyku!
-
O district! I wont get out!
-
What ? Please tell me that I didnt do
those things, please say it !
-
You did them dear.
Unfortunately, they are all true
-
Mom, really I am so sorry
-
Dont you remember me too ? Dont you
remember that you made me go down
-
with my sleeping dresses and suffocating
to get you back to yourself ?
-
The over spoiling is boring son,
are you a girl? Are you shy ?
-
Oyku! What is this state? Go into the house
come on, come on, come
-
Who is this woman? Woman! Leave me!
-
Oyku !
-
Aunt Miral, please excuse us , we don't
understand too how this happend
-
what we do understood is
that Alcohol is badly affecting her brain
-
How does my kid know such things ?
Come daughter, come dear daughter, lets go home
-
Leave me! Take a rest, shhh woman !
I will say goodbye to Clark Kent.
-
in fact, he has a lot of work, he is going
to save the world
-
aren't you, superman ?
-
Ok dear Oyku. OK
come on good night
-
you can fly now, Superman
you are free
-
Come on , walk in
-
I am so sorry mom, I am so sorry, really
I'm sorry !
-
I promise dear mom I will never drink again
I promise I will never put it on my mouth
-
You will not even smell Cologne again
-
I dont drink Cologne anyway mom
what is Cologne? Who made Cologne? What is it ?
-
It is bad in fact and I dont like it at all
I hate Cologne , don't I Seyma ?
-
Sure dear, Oyku has an allergy from Cologne
-
Mom I have an allergy from Cologne really
look, I swear I don't like when I see Cologne
-
Ok I have to go, leave me
-
Sure dear mom, you can go wherever you want
dear mom, because you are a mother
-
and I speak about my mother wherever I see her
and I dont forget you at all mom
-
Stop these tricks now, I will think later about
the punishment that I will give you by the way
-
I will do the cleaning, the food and the dishes
then I will go and get you all you want
-
I will go shopping and pay the electricity and the water, all what you want dear mom
-
Where are you going mom?
-
I will go to register your sister's name
in the association of Anti - Alcohol
-
anyways I will go now, we'll talk later about this
this matter didn't end here
-
As you wish dear mom
-
What are you laughing at ? Why are you
laughing at everything ?
-
How much things do you have to laugh at ?
Then there is nothing to laugh at !
-
Yes, let everybody cry
-
yes
-
Sister !
-
What dear ?
-
dont you remember what you
said to me too ?
-
No dear , your sister became an idiot
she doesnt remember anything
-
Oh oh oh, my brother became a very big man
-
speak to me dear , how old are you now ?
-
You must have done things to girls
-
who knows how many souls did you hurt
-
and nobody knows
-
right dear ?
-
Sister , what are you doing ?
-
I am going to my room
-
Dear dont go , let's talk
-
It's all because of scabby Ayaz !
-
We are late to work !
-
Ok girl, relax, I spoke to them and
told them that we are going to work outside
-
then didn't Mrs. Önem say this anyway ?
-
It is true , she said that right ?
Oh thank you Seyma you did well
-
We have to work
-
Yes dear we'll work now
-
We have to work a lot Seyma
-
Ok dear, we'll work a lot then
-
We have to work a loooooot
-
Ok, we'll work a looooot, Oyku
-
What did Ayaz tell me ?
-
In which subject ? I don't understand
-
Oyku, you made my head turn around literally
-
Yesterday I asked Ayaz something
I asked him 'would you give me another chance?'
-
What did he say ?
-
How should I know what he said ?
-
Burcu knows certainly, where is my phone ?
-
Burcu knows, call her
-
Alo, Burcu you have to come here immediately
-
Okay
