< Return to Video

Lo Sfidante - integral, subtitrat in limba romana

  • 0:32 - 0:35
    Tatãlui meu, care din Infinit
    a conspirat sã mã aducã pe Pãmânt.
  • 0:35 - 0:37
    Lui John Michael Abelar,
    care de pe Pãmânt
  • 0:37 - 0:44
    a conspirat sã mã aducã
    iarãşi cãtre Infinit.
  • 0:44 - 1:02
    SFIDÃTORUL
  • 1:02 - 1:04
    Ţi-ai vãzut vreodatã Adversarul?
  • 1:04 - 1:07
    Veşminte negre şi din ceaţã
    care se tem de luminã.
  • 1:07 - 1:10
    Phobos îi însoţeşte ceaţa
    este peste puterea ta
  • 1:10 - 1:15
    Deimos este sãgeata sa
    scântei în noaptea Sufletului.
  • 1:15 - 2:15
    Adversarul are faţa acoperitã.
    A ta.
  • 2:15 - 2:18
    Anticii credeau cã a fost
    o vreme în care omul
  • 2:18 - 2:21
    era o fiinţã completã, cu o
    minunatã viziune interioarã
  • 2:21 - 2:25
    şi o Conştiinţã care
    azi ne par doar legende.
  • 2:25 - 2:27
    Apoi, toate acestea
    s-au sfârşit
  • 2:27 - 2:31
    iar azi omul este
    o creaturã slãbitã.
  • 2:31 - 2:56
    Carlos Castaneda
  • 2:56 - 3:01
    Unele corpuri de suferinţã
    sunt neplãcute dar inofensive,
  • 3:01 - 3:04
    de exemplu, ca un copil care
    nu se opreşte din plâns.
  • 3:04 - 3:08
    Altele sunt monştri rãi
    şi distructivi, adevãraţi demoni.
  • 3:08 - 3:12
    Când credeţi cã cunoaşteţi
    o persoanã şi brusc vã gãsiţi
  • 3:12 - 3:18
    pentru prima oarã în faţa acestei
    creaturi strãine şi rãuvoitoare,
  • 3:18 - 4:24
    Veţi suferi un şoc.
    Eckhart Tolle
  • 4:24 - 4:54
    Iluminarea este sfârşitul suferinţei
    Buddha
  • 4:54 - 4:59
    Ar putea fi nevoie de ani
    ca sã te conving sã te transformi
  • 4:59 - 5:04
    Şi apoi ar putea fi nevoie de ani
    pentru a acţiona în consecinţã.
  • 5:04 - 5:06
    Sper doar sã-ţi rãmânã
    timp suficient.
  • 5:06 - 5:22
    John Michael Abelar
  • 5:22 - 5:24
    Ţi-ai vãzut vreodatã
    Adversarul?
  • 5:24 - 5:26
    Veşminte negre şi din ceaţã
    care se tem de luminã.
  • 5:26 - 5:28
    Phobos îl însoţeşte
    ceaţa este peste puterea ta
  • 5:28 - 5:30
    Deimos este sãgeata sa
    scântei în noaptea Sufletului
  • 5:30 - 5:32
    Adversarul are faţa acoperitã.
    A ta.
  • 5:32 - 5:40
    - Ţi-ai vãzut vreodatã
    Adversarul?
  • 5:40 - 5:48
    Miliarde de fiinţe umane trãiesc astãzi
    pe uimitorul nostru Pãmânt.
  • 5:48 - 5:54
    Infinitul a oferit fiecãruia dintre noi
    un instrument foarte puternic.
  • 5:54 - 5:55
    Un instrument subevaluat aproape
    întotdeauna sau,
  • 5:55 - 6:00
    în cel mai rãu caz,
    neluat deloc în seamã.
  • 6:00 - 6:03
    Un instrument care a permis şi permite
    fiinţelor umane sã creeze
  • 6:03 - 6:16
    mai mult sau mai puţin conştienţi,
    orice lucru pe care îl doresc.
  • 6:16 - 6:26
    MINTEA
  • 6:26 - 6:30
    Un instrument foarte puternic,
    aşa de puternic
  • 6:30 - 6:34
    încât necesitã atenţie
    şi conştientizare pentru folosire
  • 6:34 - 6:35
    Pentru cã aşa cum poate fi folosit
  • 6:35 - 6:45
    pentru a crea capodopere
    de frumuseţe şi armonie
  • 6:45 - 6:48
    el poate fi folosit şi
    pentru a crea monştri
  • 6:48 - 7:12
    de dizarmonie şi suferinţã.
  • 7:12 - 7:15
    Mintea fiinţelor umane,
    mintea noastrã
  • 7:15 - 7:17
    e un instrument
    extraordinar de puternic
  • 7:17 - 7:22
    deşi foarte simplu
    ca funcţionare de bazã
  • 7:22 - 7:25
    Însã, enorma sa putere,
    împreunã cu simplitatea
  • 7:25 - 7:29
    cu care poate fi gestionatã
    şi cu o anumitã inconştienţã
  • 7:29 - 7:32
    a potenţialitãţilor sale, poate
    sã dea formã şi sã alimenteze
  • 7:32 - 7:37
    chiar şi ce nu intrã
    în planurile noastre.
  • 7:37 - 7:41
    Ceva ce, în loc sã ne susţinã,
    ne suge de energie
  • 7:41 - 7:44
    Ceva ce în acest moment
    stãpâneşte
  • 7:44 - 8:01
    asupra majoritãţii oamenilor
    de pe aceastã planetã.
  • 8:01 - 8:04
    Situaţia aparent normalã a minţii
    la majoritatea fiinţelor umane
  • 8:04 - 8:09
    în ceea ce priveşte procesul educativ
    realizat de proprii noştri predecesori
  • 8:09 - 8:12
    înţeles ca un instantaneu
    al activitãţii sale
  • 8:12 - 8:58
    într-un anumit moment,
    este aceasta…
  • 8:58 - 9:03
    Practic, noi toţi, indiferent
    de ţarã, sex, vârstã
  • 9:03 - 9:08
    culturã manifestãm
    aceste caracteristici.
  • 9:08 - 9:10
    Cu toţii.
  • 9:10 - 9:14
    Intensitatea sa poate varia în funcţie
    de anumiţi factori culturali
  • 9:14 - 9:16
    precum, educaţia primitã
    sau valorile morale
  • 9:16 - 9:19
    ale societãţii în care
    ne-am nãscut.
  • 9:19 - 9:21
    În fapt, existã culturi
    şi societãţi
  • 9:21 - 9:26
    care nu dezvoltã automat
    aceste caracteristici.
  • 9:26 - 9:29
    Mai mult, ea poate fi mai mult
    sau mai puţin accentuatã
  • 9:29 - 9:33
    în funcţie de caracteristicile
    personale.
  • 9:33 - 9:37
    Însã, dupã un anumit moment,
    de obicei, dupã prima copilãrie
  • 9:37 - 9:40
    activitatea mentalã
    consideratã normalã
  • 9:40 - 10:23
    a unei fiinţe umane
    devine aşa ceva...
  • 10:23 - 10:27
    Aceasta este starea consideratã
    normalã a minţii unei fiinţe umane,
  • 10:27 - 10:29
    pentru cã este trãitã de miliarde
    de alte fiinţe de pe Terra
  • 10:29 - 10:35
    şi din acest motiv este
    consideratã normalã.
  • 10:35 - 10:36
    Este posibil sã gândim
    cu luciditate
  • 10:36 - 10:40
    în mijlocul acestui marasm?
  • 10:40 - 10:43
    Este posibil sã reuşim sã vedem
    lucrurile cu atenţie şi claritate
  • 10:43 - 10:49
    dacã interior rãmânem
    în aceastã stare mentalã?
  • 10:49 - 10:52
    Am reuşi sã ascultãm cu
    atenţie ceva sau pe cineva
  • 10:52 - 10:57
    dacã în realitatea exterioarã
    v-aţi gãsi într-un loc
  • 10:57 - 11:09
    în care ar fi constant
    un astfel de zgomot de fond?
  • 11:09 - 11:12
    Nu e ciudat cã aceastã
    confuzie apare în mintea
  • 11:12 - 11:21
    oricãrei fiinţe umane
    de pe acest Pãmânt?
  • 11:21 - 11:23
    latã prima urmã lãsatã
    pe malurile Conştiinţei
  • 11:23 - 11:26
    de ceva amãgitor şi evaziv
  • 11:26 - 11:32
    care acţioneazã asupra oricãrei
    fiinţe umane în acelaşi mod.
  • 11:32 - 11:34
    Confuzie.
  • 11:34 - 11:39
    Incapacitate de concentrare.
  • 11:39 - 11:41
    Inconstanţã.
  • 11:41 - 11:45
    Nu mai bine aştepţi?
    Trebuie s-o fac?
  • 11:45 - 11:47
    Du-te acolo, e cel mai bine!
    Sau e mai bine acolo?
  • 11:47 - 12:01
    Sã mã duc sau nu?
    O, Doamne, chiar şi de aici...
  • 12:01 - 12:05
    A nu fi capabil sã opreşti fluxul
    gândurilor este o suferinţã teribilã,
  • 12:05 - 12:08
    însã nu ne dãm seama de asta
    pentru cã aproape toţi o avem.
  • 12:08 - 12:23
    Şi de aceea o considerãm normalã.
    Eckhart Tolle
  • 12:23 - 12:25
    Normalitate?
  • 12:25 - 12:29
    Sigur cã existã şi o altã
    faţetã a medaliei
  • 12:29 - 12:32
    Existã fiinţe pe acest
    Pãmânt minunat
  • 12:32 - 12:44
    a cãror minte are ca
    stare naturalã aşa ceva:
  • 12:44 - 12:48
    Un imens spaţiu în care ei percep
    şi sãrbãtoresc în pace şi bucurie
  • 12:48 - 12:51
    orice lucru care existã
  • 12:51 - 12:54
    care le permite sã gândeascã
    lucid, sã vadã cu claritate
  • 12:54 - 12:59
    sã asculte cu atenţie şi, astfel,
    sã realizeze lucruri minunate
  • 12:59 - 13:05
    de o vibrantã frumuseţe
    şi armonie.
  • 13:05 - 13:08
    Aceasta se petrece pentru cã
    au învins ceva înlãuntrul lor
  • 13:08 - 13:16
    care nu le permitea sã fie ceea
    ce sunt cu adevãrat.
  • 13:16 - 13:18
    Vechii şamani o numeau
    Liniştea Interioarã
  • 13:18 - 13:21
    pentru cã e o stare în care
    percepţia nu mai depinde de simţuri
  • 13:21 - 13:24
    ci de o altã facultate a fiinţei
    umane, care îl transformã
  • 13:24 - 13:26
    într-o creaturã magicã care
    a fost purificatã,
  • 13:26 - 13:31
    nu de fiinţa umanã în sine
    ci de orice influenţe strãine.
  • 13:31 - 13:36
    Carlos Castaneda
  • 13:36 - 13:38
    Cum au ajuns aceste
    fiinţe la acest rezultat?
  • 13:38 - 13:41
    De ce şi-au dorit sã ajungã?
  • 13:41 - 13:48
    Ce le împiedica sã ajungã?
  • 13:48 - 13:52
    Dacã vreţi sã realizaţi Trezirea,
  • 13:52 - 13:57
    trebuie sã o practicaţi
    neîntârziat aici şi acum.
  • 13:57 - 14:13
    Dogen Zenji
  • 14:13 - 14:16
    A doua urmã ce lunecã
    pe malurile Conştiinţei
  • 14:16 - 14:19
    este simpla constatare.
  • 14:19 - 14:22
    Sunteţi capabili sã vã întrerupeţi
    la voinţã aceastã activitate mentalã
  • 14:22 - 14:59
    inutilã şi neîncetatã care vã ocupã
    constant întreaga minte?
  • 14:59 - 15:02
    Nu sunteţi capabili sã vã întrerupeţi
    acest inutil mãcinat al minţii
  • 15:02 - 15:07
    decât pentru 2 sau 3
    secunde şi cu ceva efort.
  • 15:07 - 15:10
    Sigur, aţi putea gândi
    cã este un lucru normal
  • 15:10 - 15:14
    şi lucrul amuzant este cã
    "gândiţi" asta cu adevãrat.
  • 15:14 - 15:18
    Mintea care articuleazã gânduri,
    prin intermediul unui gând
  • 15:18 - 15:23
    "gândeşte" cã nu poate fi
    întreruptã din mãcinatul ei,
  • 15:23 - 15:25
    Şi cum ar putea fi altcumva ?
  • 15:25 - 15:41
    Poate mintea sã gândeascã
    cã poate sã nu gândeascã?
  • 15:41 - 15:44
    Totuşi, acest argument
    simplu vã pune
  • 15:44 - 15:49
    în faţa unei serii de
    fapte incontestabile.
  • 15:49 - 15:53
    1. Mintea voastrã nu se aflã
    sub controlul vostru
  • 15:53 - 15:57
    deoarece, dacã ar fi, ar putea sã-şi
    întrerupã activitatea mentalã inutilã
  • 15:57 - 16:06
    la voinţã pentru cât timp ar vrea,
    nu doar pentru 2, 3 secunde.
  • 16:06 - 16:09
    2. Aţi încercat sã vã întrerupeţi
  • 16:09 - 16:13
    activitatea mentalã,
    dar nu aţi reuşit.
  • 16:13 - 16:17
    Rezultã de aici cã "ceva" din
    voi a încercat sã întrerupã
  • 16:17 - 16:20
    activitatea voastrã mentalã,
    constantã
  • 16:20 - 16:24
    reuşind pentru câteva clipe.
  • 16:24 - 16:28
    Aşadar, acest "ceva" a fost
    capabil sã observe şi sã controleze
  • 16:28 - 16:30
    un fenomen dincolo de mintea
    care gândeşte.
  • 16:30 - 16:33
    Dacã lucrurile stau astfel,
    acest "ceva" din voi
  • 16:33 - 16:37
    nu e mintea voastrã,
    cea care gândeşte.
  • 16:37 - 16:41
    Sau, mai bine zis, acest "ceva"
    din voi nu este mintea
  • 16:41 - 16:49
    care articuleazã neîncetat
    gânduri confuze, inutile.
  • 16:49 - 16:51
    Dar dacã în voi existã ceva ce
    nu este mintea care gândeşte
  • 16:51 - 16:56
    gânduri de acest fel,
    atunci cine sunteţi voi?
  • 16:56 - 16:58
    Şi de ce mintea voastrã
    cea care gândeşte
  • 16:58 - 17:00
    se aflã dincolo de
    controlul vostru?
  • 17:00 - 17:02
    Dacã mintea voastrã care gândeşte
    este dincolo de controlul vostru
  • 17:02 - 17:05
    iar voi nu sunteţi aceastã
    minte
  • 17:05 - 17:26
    care este sursa acţiunilor voastre?
  • 17:26 - 17:28
    Ţi-ai vãzut vreodatã Adversarul?
  • 17:28 - 17:31
    Veşminte negre şi din ceaţã
    care se tem de luminã
  • 17:31 - 17:33
    Phobos îl însoţeşte
    ceaţa este peste puterea ta
  • 17:33 - 17:35
    Deimos este sãgeata sa
    scântei în noaptea Sufletului
  • 17:35 - 17:38
    Adversarul are faţa acoperitã.
    A ta.
  • 17:38 - 17:46
    Veşminte negre şi din ceaţã
    care se tem de luminã
  • 17:46 - 17:52
    În interiorul fiinţelor umane
    acţioneazã 2 tipuri de minte.
  • 17:52 - 17:55
    În realitate, "mintea" este un cuvânt
    care nu se potriveşte perfect
  • 17:55 - 17:59
    cu definiţia mecanismelor umane
    care acţioneazã în noi
  • 17:59 - 18:04
    pentru a ne permite evaluarea
    şi interpretarea realitãţii.
  • 18:04 - 18:09
    Totuşi, în acest context, îl
    vom folosi din comoditate.
  • 18:09 - 18:12
    În termeni de profunzime,
    primul dintre acestea
  • 18:12 - 18:14
    e cea care se întâlneşte
    imediat, mai evident
  • 18:14 - 18:17
    şi care utilizeazã dialogul interior
  • 18:17 - 18:22
    ca element de autoafirmare
    şi autoperpetuare.
  • 18:22 - 18:30
    Vom numi acest tip de minte,
    Mintea superficialã.
  • 18:30 - 18:32
    Caracteristicile sale sunt simple:
  • 18:32 - 18:36
    Mintea superficialã dialogheazã
    constant cu ea însãşi
  • 18:36 - 18:40
    e complet focalizatã
    pe trecut sau viitor
  • 18:40 - 18:43
    analizeazã totul în termeni
    de profit şi pierdere
  • 18:43 - 18:46
    pentru cel care reuşeşte sã
    interpreteze realitatea.
  • 18:46 - 18:51
    Şi ia decizii doar pe baza
    experienţelor trecute.
  • 18:51 - 18:54
    Îşi schimbã ideile şi direcţia
    la câteva minute odatã.
  • 18:54 - 18:56
    Proiecteazã tot ceea
    ce e de proiectat.
  • 18:56 - 18:59
    Şi calculeazã tot ceea
    ce e de calculat.
  • 18:59 - 19:01
    Este incapabilã de concentrare
  • 19:01 - 19:03
    şi starea sa naturalã
    este aceasta:
  • 19:03 - 19:07
    Dialog interior necontenit
    Atenţie constantã pe trecut şi viitor
  • 19:07 - 19:09
    Cât pot sã câştig?
    Dar dacã pierd?
  • 19:09 - 19:11
    Mereu a fost aşa, aşadar
    mereu va fi aşa
  • 19:11 - 19:14
    Calea mea este aceasta!
    Chiar aceasta!
  • 19:14 - 19:16
    Voi merge acolo, voi face
    asta, voi spune aia
  • 19:16 - 19:26
    Incapacitate de atenţie
    totalã pe Aici şi Acum
  • 19:26 - 19:28
    Ne vorbim neîncetat
    de lumea noastrã,
  • 19:28 - 19:30
    şi tocmai prin acest dialog
    interior noi o pãstrãm
  • 19:30 - 19:32
    o reînnoim, şi îi asigurãm
    viaţa şi energia.
  • 19:32 - 19:35
    În timp ce ne vorbim,
    nouã înşine, ne alegem cãile
  • 19:35 - 19:38
    şi astfel ne repetãm alegerile
    şi cãile pânã în ziua morţii
  • 19:38 - 19:42
    pentru cã pânã în acea zi
    vom repeta aceleaşi lucruri.
  • 19:42 - 19:46
    John Michael Abelar
  • 19:46 - 19:47
    Sub Mintea de Suprafaţã
  • 19:47 - 19:50
    existã o minte
    mult mai tãcutã,
  • 19:50 - 19:54
    care percepe realitatea
    fãrã interpretarea gândirii
  • 19:54 - 19:56
    Ştie care este calea
    cea mai bunã pentru noi
  • 19:56 - 20:01
    şi ne-o comunicã prin
    senzaţii şi sentimente.
  • 20:01 - 20:06
    Funcţionarea sa nefiind bazatã
    pe gândire şi dialogul interior,
  • 20:06 - 20:10
    ci pe evaluarea energeticã
    a momentului prezent,
  • 20:10 - 20:14
    ea ne indicã o cale fãrã a calcula
    procentul de câştig sau pierdere
  • 20:14 - 20:18
    şi nu se aşteaptã la
    un anume rezultat.
  • 20:18 - 20:20
    Aceastã minte nu are
    deloc nevoie sã facã planuri
  • 20:20 - 20:23
    sau proiecte cu termen de
    finalizare prestabilit
  • 20:23 - 20:27
    deoarece nu foloseşte viitorul
    ca pe o modalitate de evadare
  • 20:27 - 20:29
    şi nu ia decizii
    bazându-se exclusiv
  • 20:29 - 20:33
    pe baza de date creatã de
    evenimentele trecute,
  • 20:33 - 20:39
    deoarece nu foloseşte trecutul
    ca model imuabil pentru prezent.
  • 20:39 - 20:43
    O vom numi de acum
    încolo Mintea Profundã.
  • 20:43 - 20:46
    Interacţiunea cu Realitatea
    prin Senzaţii
  • 20:46 - 20:48
    Acţiune dincolo de
    aşteptãrile raţionale
  • 20:48 - 20:51
    Trecutul şi Viitorul
    se topesc în Prezent
  • 20:51 - 20:53
    A fost într-un fel dar
    Acum poate fi altfel.
  • 20:53 - 21:16
    Atenţie totalã pe Aici şi Acum
  • 21:16 - 21:18
    Deocamdatã este suficient
    sã-ţi repet
  • 21:18 - 21:21
    ceea ce ţi-am spus referitor
    la cele douã tipuri de minte.
  • 21:21 - 21:24
    Una este mintea
    noastrã adevãratã
  • 21:24 - 21:26
    produsul experienţelor
    noastre de viaţã,
  • 21:26 - 21:28
    cea care ne vorbeşte
    rar pentru cã a fost
  • 21:28 - 21:30
    învinsã şi aruncatã în întuneric.
  • 21:30 - 21:31
    Cealaltã, cea pe care
    o folosim în fiecare zi
  • 21:31 - 21:33
    pentru activitãţile
    noastre cotidiene
  • 21:33 - 21:35
    este o manifestare strãinã.
    John Michael Abelar
  • 21:35 - 21:38
    Cele douã modalitãţi prin care
    interacţionãm cu existenţa
  • 21:38 - 21:43
    şi interpretãm realitatea sunt,
    aşadar, dialogul interior
  • 21:43 - 21:45
    legat de Mintea superficialã
  • 21:45 - 21:50
    şi senzaţiile, legate de
    Mintea Profundã.
  • 21:50 - 21:53
    Însã, atenţie! Ceea ce
    noi numim senzaţie
  • 21:53 - 21:56
    nu se referã la emoţii,
  • 21:56 - 22:02
    deoarece cele douã aspecte sunt
    foarte diferite între ele.
  • 22:02 - 22:04
    Emoţia este în mod obişnuit
    o reacţie a corpului
  • 22:04 - 22:09
    la o anumitã experienţã, imagine,
    sau chiar la un dialog interior
  • 22:09 - 22:14
    pe care Mintea superficialã îl asociazã
    cu condiţiile care l-au provocat.
  • 22:14 - 22:17
    Aceastã asociere sfârşeşte
    rapid prin a declanşa
  • 22:17 - 22:20
    în mod mecanic aceeaşi
    reacţie a corpului
  • 22:20 - 22:22
    adicã aceeaşi emoţie
  • 22:22 - 22:27
    ori de câte ori se manifestã
    aceleaşi condiţii exterioare.
  • 22:27 - 22:29
    Chiar dacã aceste condiţii
  • 22:29 - 22:36
    nu ar necesita
    vreo nevoie emoţionalã.
  • 22:36 - 22:38
    Un exemplu imaginar:
  • 22:38 - 22:41
    Cineva se poartã urât cu dv. şi
    unul din lucrurile care vã şocheazã
  • 22:41 - 22:46
    la acea persoanã este
    pãlãria de pe cap.
  • 22:46 - 22:48
    Din acel moment,
    în mod inconştient
  • 22:48 - 22:51
    Mintea superficialã asociazã un aspect
    ce ţine de proasta educaţie
  • 22:51 - 22:55
    cu o anumitã pãlãrie.
  • 22:55 - 22:59
    Astfel, ori de câte ori veţi întâlni
    o persoanã cu o pãlãrie similarã
  • 22:59 - 23:03
    veţi percepe interior un
    disconfort, o emoţie neplãcutã
  • 23:03 - 23:05
    care vã va face sã
    vã retrageţi
  • 23:05 - 23:07
    sau sã fiţi chiar nepoliticos
    fãrã motiv,
  • 23:07 - 23:10
    chiar dacã persoana având
    pãlãria respectivã
  • 23:10 - 23:15
    e cea mai educatã pe care
    aţi întâlnit-o vreodatã.
  • 23:15 - 23:18
    Aceastã reacţie este o emoţie:
  • 23:18 - 23:23
    corpul a declanşat o emoţie
    automatã, mecanicã, asociativã,
  • 23:23 - 23:31
    în ultimã instanţã, complet
    irealã.
  • 23:31 - 23:33
    emoţie =lat. EMOTIONEM
    de la EMOTUS
  • 23:33 - 23:36
    p. p de la EMOVERE a duce
    afarã, a muta, a scoate
  • 23:36 - 23:39
    Şi de la: care adaugã
    forţã acţiunii exprimate
  • 23:39 - 23:43
    de cuvântul cu care e unitã,
    şi MOVERE a agita, a mişca
  • 23:43 - 23:46
    Preluat din dicţionarul etimologic
    on line www. etimo. it
  • 23:46 - 23:50
    Mintea superficialã şi emoţiile
    cãlãtoresc strâns legate
  • 23:50 - 23:53
    Vom vedea mai târziu în
    detaliu ce înseamnã aceasta
  • 23:53 - 23:56
    deoarece mecanismul
    dialog interior-emoţie
  • 23:56 - 23:58
    este un element fundamental
    care trebuie
  • 23:58 - 24:06
    înţeles cât mai bine posibil.
  • 24:06 - 24:08
    În schimb, o senzaţie
    este ceva indefinibil
  • 24:08 - 24:12
    ca un fundal interior
    tandru şi delicat
  • 24:12 - 24:14
    care ne comunicã
    instantaneu informaţii
  • 24:14 - 24:17
    despre cum sã interacţionãm
    mai bine cu energia,
  • 24:17 - 24:22
    şi, prin urmare, cu
    realitatea care ne înconjoarã.
  • 24:22 - 24:25
    Acest fundal indefinibil este
    aproape întotdeauna sufocat
  • 24:25 - 24:29
    de cãtre Mintea superficialã însã, în
    timp, poate deveni puternic şi clar
  • 24:29 - 24:33
    dacã i se permite sã
    acţioneze fãrã oprelişti;
  • 24:33 - 24:36
    Şi dacã se recunoaşte în el adevãrata
    noastrã voce interioarã
  • 24:36 - 24:38
    care ştie ce e
    mai bine pentru noi
  • 24:38 - 24:45
    şi ştie cum sã ne
    transmitã asta.
  • 24:45 - 24:48
    Fiecãruia dintre noi i s-a petrecut
    sã se simtã cumva împãrţit
  • 24:48 - 24:52
    între un impuls interior hrãnit de
    o senzaţie sau un sentiment
  • 24:52 - 24:55
    şi direcţionat cãtre o experienţã
  • 24:55 - 24:56
    şi o serie de gânduri raţionale
  • 24:56 - 24:59
    care tind sã ne descurajeze
  • 24:59 - 25:05
    şi inoculeazã în noi acele dubii
    care ne taie orice entuziasm.
  • 25:05 - 25:06
    În aproape toate cazurile
  • 25:06 - 25:10
    practic întotdeauna, dacã
    e vorba despre fiinţe
  • 25:10 - 25:13
    nefamiliarizate cu expansiunea
    Conştiinţei,
  • 25:13 - 25:15
    gândul raţional are întâietate
  • 25:15 - 25:25
    iar senzaţia sau sentimentul sunt
    respinse pânã ce dispar cu totul.
  • 25:25 - 25:28
    Percepem un impuls interior
    faţã de o nouã experienţã?
  • 25:28 - 25:30
    latã cum se naşte un dialog
    interior alcãtuit din îndoieli,
  • 25:30 - 25:33
    frãmântãri şi temeri.
  • 25:33 - 25:35
    latã cum se nasc sentimentele
    de fricã şi confuzie,
  • 25:35 - 25:42
    cauzate asociativ de
    acelaşi dialog interior.
  • 25:42 - 25:45
    latã cum experienţa cea nouã
    este amânatã sau respinsã
  • 25:45 - 25:49
    dincolo de posibilitatea
    ei de manifestare
  • 25:49 - 25:51
    deoarece nimãnui nu-i place
    sã descopere emoţii neplãcute
  • 25:51 - 25:56
    iar frica, frãmântãrile pot
    fi foarte neplãcute
  • 25:56 - 26:02
    dacã noi devenim
    aceste emoţii.
  • 26:02 - 26:08
    De aceea, în general, ne retragem
    pentru a le face sã disparã.
  • 26:08 - 26:11
    Aceasta se petrece deoarece
    Mintea superficialã tinde mereu
  • 26:11 - 26:14
    sã ţinã sub tãcere sau sã
    contracareze Mintea Profundã
  • 26:14 - 26:20
    şi, de obicei, reuşeşte
    pentru cã noi îi dãm acceptul
  • 26:20 - 26:23
    ca şi Câmp al Conştiinţei
  • 26:23 - 26:27
    şi pentru cã nu ştim cã
    e posibil sã observãm
  • 26:27 - 26:42
    emoţiile fãrã sã ne identificãm cu ele.
  • 26:42 - 26:45
    Focalizaţi-vã atenţia
    pe emoţiile din voi.
  • 26:45 - 26:47
    Acceptaţi-le existenţa.
  • 26:47 - 26:50
    Nu le gândiţi, nu lãsaţi ca
    emoţia sã devinã gând.
  • 26:50 - 26:53
    Nu judecaţi sau analizaţi;
    observaţi doar.
  • 26:53 - 26:56
    Deveniţi conştienţi de
    senzaţiile legate de emoţii
  • 26:56 - 27:01
    dar şi de cel care observã,
    Observatorul Tãcut.
  • 27:01 - 27:04
    Eckhart Tolle
  • 27:04 - 27:07
    Acesta este motivul pentru
    care Mintea superficialã
  • 27:07 - 27:13
    ne ţine câmpul interior
    în confuzie în mod constant.
  • 27:13 - 27:18
    Pentru a ne împiedica sã ascultãm
    susurul blând al Minţii Profunde.
  • 27:18 - 27:21
    O ascultare care ar putea sã ducã
  • 27:21 - 27:32
    la sfârşitul dominaţiei
    sale asupra noastrã.
  • 27:32 - 27:34
    Şi acesta este motivul pentru care
    comportamentul Minţii superficiale
  • 27:34 - 27:39
    e o altã urmã fugitivã
    pe malurile Conştiinţei.
  • 27:39 - 27:42
    Un comportament care în realitate este
    una dintre armele cele mai puternice
  • 27:42 - 27:47
    ale arsenalului care ne ţine
    în şah ca fiinţe umane.
  • 27:47 - 27:50
    Un ceva care ne ţine închişi într-o
    cuşcã care nu are gratii materiale
  • 27:50 - 27:53
    cu lanţuri care nu se vãd.
  • 27:53 - 27:55
    Un ceva care pare
    normal doar pentru cã
  • 27:55 - 27:59
    miliarde de indivizi sunt
    sub controlul sãu.
  • 27:59 - 28:00
    Un ceva care acţioneazã
    din umbrã,
  • 28:00 - 28:04
    deoarece Lumina Conştiinţei
    l-ar scoate la ivealã
  • 28:04 - 28:12
    şi ar deveni, astfel, ineficient.
  • 28:12 - 28:14
    Este lumea care ţi-a fost
    trasã peste ochi
  • 28:14 - 28:17
    ca sã te orbeascã şi
    sã nu vezi adevãrul.
  • 28:17 - 28:23
    Care adevãr?
  • 28:23 - 28:25
    Cã eşti un sclav, Neo.
  • 28:25 - 28:28
    Ca şi toţi ceilalţi,
    te-ai nãscut în lanţuri.
  • 28:28 - 28:29
    Te-ai nãscut într-o închisoare
  • 28:29 - 28:32
    pe care nu o poţi vedea,
    gusta sau atinge.
  • 28:32 - 28:41
    O închisoare pentru mintea ta.
  • 28:41 - 28:52
    Fragment din filmul Matrix
  • 28:52 - 28:57
    Un ceva pe care de acum
    încolo îl vom numi SFIDÃTORUL.
  • 28:57 - 29:07
    SFIDÃTORUL Conştiinţei noastre.
  • 29:07 - 29:10
    Potrivit toltecilor, mintea
    oamenilor este invadatã de ceva
  • 29:10 - 29:13
    care o controleazã şi care, deci,
    controleazã visul lor personal.
  • 29:13 - 29:15
    Libertatea pe care o cautã toltecii
  • 29:15 - 29:18
    este aceea de a se întoarce
    pentru a folosi mintea şi trupul
  • 29:18 - 29:21
    în acord cu ceea ce
    sunt cu adevãrat,
  • 29:21 - 29:24
    sã-şi trãiascã viaţa
    mai degrabã decât
  • 29:24 - 29:27
    sã facã ceea ce acest ceva ne impune
    pentru scopurile sale personale.
  • 29:27 - 29:49
    Don Miguel Ruiz
  • 29:49 - 29:55
    Ce înţelegem, deci, prin
    cuvântul SFIDÃTORUL?
  • 29:55 - 29:58
    Ce reprezintã SFIDÃTORUL
  • 29:58 - 30:03
    în existenţa noastrã, în
    viaţa noastrã de zi cu zi?
  • 30:03 - 30:07
    Cuvântul SFIDÃTOR indicã
    un complex de forţe
  • 30:07 - 30:12
    care acţioneazã
    în câmpul conştiinţei umane
  • 30:12 - 30:16
    cu scopul de a o slãbi şi de a o
    menţine într-o stare inconştientã
  • 30:16 - 30:22
    şi identificatã cu
    construcţii mentale ireale.
  • 30:22 - 30:27
    Acest complex de forţe acţioneazã
    în noi ca un element conservator
  • 30:27 - 30:30
    ca o forţã opusã şi contrarã
    impulsului nostru
  • 30:30 - 30:35
    cãtre evoluţia şi
    expansiunea Conştiinţei.
  • 30:35 - 30:38
    Acţiunea contrarã a SFIDÃTORULUI
  • 30:38 - 30:43
    este direcţionatã, sã ne împiedice
    sã-i conştientizãm existenţa
  • 30:43 - 30:45
    şi, astfel, sã o transcendem
  • 30:45 - 30:52
    şi sã o transformãm
    într-o forţã aliatã nouã.
  • 30:52 - 30:56
    Recunoaşterea în profunzime a acţiunii
    SFIDÃTORULUI în viaţa noastrã
  • 30:56 - 30:59
    demascarea acţiunii sale
    şi transcenderea sa
  • 30:59 - 31:02
    este o sarcinã care
    poate pãrea dificilã
  • 31:02 - 31:04
    durã, generatoare de
    îndoieli şi suferinţe
  • 31:04 - 31:11
    care, în ultimã instanţã, este
    încercarea sa de a rãmâne în viaţã.
  • 31:11 - 31:13
    Este o sarcinã care
    poate pãrea dureroasã
  • 31:13 - 31:17
    pentru cã noi toţi pornim
    din acelaşi punct:
  • 31:17 - 31:22
    noi credem cã suntem el.
  • 31:22 - 31:26
    Totuşi, recunoaşterea şi scoaterea
    la luminã a propriului SFIDÃTOR
  • 31:26 - 31:29
    este una dintre sarcinile
    cele mai importante
  • 31:29 - 31:31
    pe care este chematã sã o
    îndeplineascã o fiinţã umanã
  • 31:31 - 31:33
    deoarece SFIDÃTORULl este
    Pãzitorul Pragului
  • 31:33 - 31:37
    ceaţa de strãbãtut pentru
    a intra pe pãmânturile nesfârşite
  • 31:37 - 31:42
    care ne aparţin de drept
    ca fiinţe umane magice
  • 31:42 - 31:49
    într-un univers minunat.
  • 31:49 - 31:51
    Unul din principalele
    scopuri ale SFIDÃTORULUI
  • 31:51 - 31:53
    aşa cum ne indicã
    şi numele sãu,
  • 31:53 - 31:57
    este acela de a ne sfida: a ne
    pune la încercare capacitãţile,
  • 31:57 - 32:02
    voinţa de a urma calea cãtre
    expansiunea Conştiinţei,
  • 32:02 - 32:05
    în mod neabãtut.
  • 32:05 - 32:07
    Ne sfideazã, cu scopul
    de a pune la încercare
  • 32:07 - 32:10
    şi, apoi, de a face liberã
    intenţia noastrã
  • 32:10 - 32:13
    de a pãşi cãtre acele
    realizãri maiestuoase
  • 32:13 - 32:15
    care stau în puterea noastrã
  • 32:15 - 32:18
    şi care sunt specifice nouã,
  • 32:18 - 32:25
    ca fiinţe umane magice
    şi minunate.
  • 32:25 - 32:27
    Atunci când vocile din tine
    îţi vorbesc despre sfârşit
  • 32:27 - 32:30
    atunci când mintea îţi
    spune cã ai pierdut
  • 32:30 - 32:35
    atunci când crezi cã este
    imposibil, şi totuşi continui.
  • 32:35 - 32:38
    Te ridici în propria spadã
    şi mai faci un pas
  • 32:38 - 32:46
    Acolo unde se terminã Omul,
    acolo începe Dumnezeu.
  • 32:46 - 32:48
    Acest concept al
    unei forţe opuse
  • 32:48 - 32:51
    care provoacã impulsul
    nostru cãtre conştiinţã
  • 32:51 - 32:53
    poate pãrea aparent bizar,
  • 32:53 - 32:56
    dacã nu chiar la limita
    credibilului,
  • 32:56 - 32:58
    şi totuşi, acest concept
    este bine argumentat,
  • 32:58 - 33:01
    descris şi studiat în
    amãnunt
  • 33:01 - 33:12
    în foarte multe tradiţii
    spirituale de pe acest pãmânt.
  • 33:12 - 33:13
    De exemplu, într-una
    din cãrţile sacre
  • 33:13 - 33:16
    ale tradiţiei esoterice
    ebraice, Tora,
  • 33:16 - 33:20
    şi în învãţãturile înţelepte
    cuprinse în Cabala
  • 33:20 - 33:22
    existã descrieri
    complexe ale scopului
  • 33:22 - 33:24
    şi a armelor
    aflate la dispoziţia
  • 33:24 - 33:29
    unei entitãţi energetice
    a cãrui nume a devenit sinonim
  • 33:29 - 33:32
    cu forţele rãului
    în biserica catolicã:
  • 33:32 - 33:36
    Satana.
  • 33:36 - 33:39
    Satana, a cãrei semnificaţie
    nu este alta decât Adversarul
  • 33:39 - 33:43
    este acea entitate energeticã
    care, în calitatea sa de adversar
  • 33:43 - 33:46
    ne împiedicã sã ajungem
    la Luminã.
  • 33:46 - 33:49
    Scopul sãu principal,
    potrivit tradiţiei ebraice,
  • 33:49 - 33:52
    este acela de a crea
    forţa opusã
  • 33:52 - 33:54
    celei care ne trage
    cãtre luminã,
  • 33:54 - 33:58
    cu scopul de a permite
    eliberarea forţei schimbãrii
  • 33:58 - 34:02
    deoarece fãrã o opoziţie
    n-ar mai exista tensiunea
  • 34:02 - 34:04
    care sã ne direcţioneze
    cãtre Conştiinţã
  • 34:04 - 34:11
    şi cãtre cãutarea luminii.
  • 34:11 - 34:14
    Acest concept ar merita
    o mai mare aprofundare,
  • 34:14 - 34:17
    care, nu reprezintã scopul
    prezentului documentar.
  • 34:17 - 34:19
    Ceea ce este important
    de subliniat aici
  • 34:19 - 34:24
    este rolul pe care Vrãjmaşul
    prin excelenţã din tradiţia ebraicã,
  • 34:24 - 34:32
    Satana, îl joacã în
    expansiunea Conştiinţei.
  • 34:32 - 34:34
    Vrãjmaşul: O entitate
    energeticã
  • 34:34 - 34:37
    care urmãreşte prin orice
    mijloace sã ne împiedice
  • 34:37 - 34:44
    în direcţionarea noastrã
    cãtre lumina conştiinţei.
  • 34:44 - 34:46
    Dupã cum bine se ştie,
  • 34:46 - 34:48
    Satana este cunoscut
    şi ca Diavolul.
  • 34:48 - 34:50
    Însã puţini ştiu cã
    termenul diavol
  • 34:50 - 34:52
    derivã din latinescul Diábolus
  • 34:52 - 34:55
    şi din termenul din greaca
    veche Diabolos,
  • 34:55 - 34:58
    adicã "Cel care separã".
  • 34:58 - 35:00
    Ce separã?
  • 35:00 - 35:02
    Ceea ce nu are
    nici un sens sã fie separat.
  • 35:02 - 35:07
    Ceea ce este stãpânit
    doar dacã este separat.
  • 35:07 - 35:09
    Divide et Impera
    Strategie având ca scop obţinerea
  • 35:09 - 35:11
    unei poziţii privilegiate,
    divizând şi fragmentând
  • 35:11 - 35:14
    forţa de opoziţie
    în aşa fel încât aceasta
  • 35:14 - 35:22
    sã nu se poatã uni contra
    unui obiectiv comun.
  • 35:22 - 35:24
    Totuşi, tradiţiile cãutãrii
    interioare din toatã lumea
  • 35:24 - 35:28
    par sã recunoascã în
    SFIDÃTOR alte scopuri, mai concrete,
  • 35:28 - 35:33
    dincolo de cel mai mult abstract
    despre care am vorbit.
  • 35:33 - 35:35
    Una dintre responsabilitãţile
    noastre, ca fiinţe umane
  • 35:35 - 35:38
    este de a cuprinde
    şi de a realiza cu ochii
  • 35:38 - 35:42
    şi cu Conştiinţa noastrã
    cât din aceasta este real
  • 35:42 - 35:46
    şi cât o alegorie cu o
    semnificaţie mult mai vastã.
  • 35:46 - 35:50
    Dar e bine de ştiut în ce fel
    învãţãceii pe calea Conştiinţei
  • 35:50 - 35:54
    aparţinând de diferite tradiţii
    au fost puşi în gardã
  • 35:54 - 35:58
    de prima confruntare adevãratã
    pe care trebuie sã o aibã:
  • 35:58 - 36:02
    cea cu proiecţia iluzorie a lor.
  • 36:02 - 36:07
    Cea cu SFIDÃTORUL.
  • 36:07 - 36:10
    Don Miguel Ruiz e un şaman
  • 36:10 - 36:12
    din tradiţia toltecã din
    America Centralã.
  • 36:12 - 36:14
    Nãscut şi crescut într-o
    familie mexicanã de vindecãtori
  • 36:14 - 36:21
    mama, currandera şi
    bunicul, nagual...
  • 36:21 - 36:23
    poartã mai departe şi
    rãspândeşte în lume
  • 36:23 - 36:31
    cunoaşterea ezotericã toltecã
    a strãmoşilor sãi.
  • 36:31 - 36:36
    Don Miguel indicã SFIDÃTORUL
    cu numele de Parazitul.
  • 36:36 - 36:39
    latã cum, prin cuvintele sale,
  • 36:39 - 36:41
    ne descrie formaţia şi scopul sãu
  • 36:41 - 36:49
    în Câmpul Conştiinţei umane.
  • 36:49 - 36:51
    În minte creãm Judecãtorul,
  • 36:51 - 36:53
    o parte din noi care
    judecã continuu
  • 36:53 - 36:55
    tot ceea ce facem şi
    nu facem,
  • 36:55 - 37:00
    toate emoţiile pe care
    le trãim sau nu.
  • 37:00 - 37:02
    În mod normal Judecãtorul
    ne gãseşte vinovaţi
  • 37:02 - 37:04
    şi noi ne gândim cã trebuie
    sã fim pedepsiţi:
  • 37:04 - 37:07
    partea din minte
    care primeşte judecata
  • 37:07 - 37:11
    şi simte nevoia de
    pedeapsã este Victima.
  • 37:11 - 37:13
    Victima este acea parte
    din noi care spune
  • 37:13 - 37:17
    "Vai de mine, nu sunt destul de
    bun, de puternic, de inteligent.
  • 37:17 - 37:24
    Ce mã fac? Cum pot mãcar
    sã experimentez?"
  • 37:24 - 37:26
    Judecãtorul şi Victima
    îşi duc existenţa
  • 37:26 - 37:28
    pe sistemul nostru de credinţe,
  • 37:28 - 37:32
    adicã pe ceea ce credem
    şi ce nu credem,
  • 37:32 - 37:36
    un sistem care s-a insinuat în
    mintea noastrã din copilãrie,
  • 37:36 - 37:42
    când credem tot ceea
    ce ne spuneau adulţii.
  • 37:42 - 37:45
    Toltecii numesc acest
    mecanism Judecãtor-Victimã-
  • 37:45 - 37:49
    Sistem de credinţe
    cu numele de Parazitul.
  • 37:49 - 37:51
    Mintea umanã este bolnavã
    din cauza unui parazit
  • 37:51 - 37:55
    care îi furã energia
    vitalã şi bucuria.
  • 37:55 - 37:58
    Parazitul se transmite ca
    un virus de la bunic la fii
  • 37:58 - 38:03
    şi apoi la noi, care o
    transmitem copiilor noştri
  • 38:03 - 38:08
    şi hrana lui constã din emoţiile
    negative care provin din fricã.
  • 38:08 - 38:11
    Parazitul este o creaturã alcãtuitã
    din energie emoţionalã
  • 38:11 - 38:14
    şi este vorba de o fiinţã vie.
  • 38:14 - 38:17
    Supravieţuieşte cu emoţiile
    negative
  • 38:17 - 38:21
    şi se hrãneşte cu suferinţã.
  • 38:21 - 38:24
    Don Miguel Ruiz din cãrţile
    "Cele patru legãminte" şi
  • 38:24 - 38:33
    "Stãpânirea iubirii" editate de
    "Edizioni il Punto d'Incontro".
  • 38:33 - 38:35
    Parazitul:
    O entitate energeticã
  • 38:35 - 38:38
    care trãieşte şi se alimenteazã
    pe cheltuiala alteia
  • 38:38 - 38:49
    fãrã sã dea nimic în schimb.
  • 38:49 - 38:52
    Carlos Castaneda este un
    antropolog care a aprofundat
  • 38:52 - 38:55
    o altã linie toltecã
    a cunoaşterii esoterice:
  • 38:55 - 38:58
    cea a lui Don Juan Matus.
  • 38:58 - 39:02
    Don Juan Matus a fost
    şamanul-ghid, adicã nagualul,
  • 39:02 - 39:06
    al unei linii toltece similare cu
    cea a lui Don Miguel Ruiz,
  • 39:06 - 39:08
    având probabil aceeaşi sursã
  • 39:08 - 39:11
    dar diferitã de aceasta
    prin multe elemente
  • 39:11 - 39:15
    cum ar fi, de exemplu,
    accentul pus pe calea luptãtorului
  • 39:15 - 39:21
    ca modalitate de realizare
    personalã.
  • 39:21 - 39:24
    Carlos Castaneda a transcris şi
    a publicat, în cãrţile sale
  • 39:24 - 39:28
    învãţãturile primite
    de la Don Juan;
  • 39:28 - 39:29
    şi în ceea ce priveşte existenţa sa
  • 39:29 - 39:34
    el a decis sã transcrie încã
    ceva care îl priveşte
  • 39:34 - 39:36
    mult mai îndeaproape
    pe SFIDÃTOR.
  • 39:36 - 39:45
    latã mai exact ce, într-o sintezã
    a cuvintelor sale.
  • 39:45 - 39:46
    Şamanii din vechiul Mexic
  • 39:46 - 39:51
    au descoperit
    ceva transcendental.
  • 39:51 - 39:53
    Au descoperit cã avem
    un tovarãş
  • 39:53 - 39:57
    care rãmâne cu noi
    toatã viaţa.
  • 39:57 - 40:00
    Un prãdãtor care iese
    din adâncurile cosmosului
  • 40:00 - 40:02
    şi care pune stãpânire
    pe viaţa noastrã
  • 40:02 - 40:05
    iar noi suntem prizonierii lui.
  • 40:05 - 40:09
    Dacã protestãm, ne sufocã
    protestele.
  • 40:09 - 40:11
    Dacã intenţionãm sã
    acţionãm independent
  • 40:11 - 40:16
    nu ne permite.
  • 40:16 - 40:19
    Prãdãtorul are avantaj
    asupra noastrã
  • 40:19 - 40:23
    pentru cã noi suntem hrana
    lui, sursa lui de existenţã.
  • 40:23 - 40:26
    Prãdãtorul e cel care a infiltrat
    în noi sistemele de credinţe
  • 40:26 - 40:30
    conceptul de bine şi
    de rãu, obiceiurile sociale.
  • 40:30 - 40:33
    El este cel ce ne-a definit
    speranţele şi aşteptãrile
  • 40:33 - 40:38
    atât visurile de succes
    cât şi parametrii falimentului.
  • 40:38 - 40:39
    El ne-a dat aviditatea,
  • 40:39 - 40:42
    dorinţa fãrã limitã şi laşitatea.
  • 40:42 - 40:44
    Ne-a fãcut sã fim fixişti,
    focalizaţi pe ego
  • 40:44 - 40:50
    şi înclinaţi spre
    autocomplacere.
  • 40:50 - 40:52
    Folosindu-se de egoismul
    nostru,
  • 40:52 - 40:54
    unicul aspect conştient
    care ne-a mai rãmas
  • 40:54 - 40:57
    prãdãtorul creazã flãcãri
    de conştiinţã
  • 40:57 - 41:02
    pe care trece apoi sã le
    consume fãrã scrupule.
  • 41:02 - 41:04
    Prãdãtorul ne creazã
    probleme inutile
  • 41:04 - 41:06
    pentru a forţa apariţia
    acestor flãcãri
  • 41:06 - 41:09
    şi astfel el supravieţuieşte
  • 41:09 - 41:12
    continuând sã sa hrãneascã
    din energia vie
  • 41:12 - 41:18
    a pseudo-preocupãrilor
    noastre.
  • 41:18 - 41:21
    Vechii şamani vedeau
    prãdãtorul.
  • 41:21 - 41:24
    Îl numeau Volador,
    cel ce zboarã
  • 41:24 - 41:27
    deoarece se mişcã în
    salturi prin aer.
  • 41:27 - 41:29
    Nu este un spectacol frumos.
  • 41:29 - 41:32
    Este o umbrã neagrã
    de o obscuritate
  • 41:32 - 41:35
    impenetrabilã care
    saltã prin aer
  • 41:35 - 41:37
    şi apoi coboarã pe pãmânt.
  • 41:37 - 41:45
    Carlos Castaneda
    "Latura activã a Infinitãţii".
  • 41:45 - 41:49
    Volador: O entitate energeticã
    care trãieşte şi se hrãneşte
  • 41:49 - 42:03
    pe socoteala alteia fãrã
    a da nimic în schimb.
  • 42:03 - 42:05
    Eckhart Tolle este un
    om contemporan cu noi
  • 42:05 - 42:07
    nãscut şi crescut în Europa
  • 42:07 - 42:12
    care a trecut printr-o experienţã de
    trezire neaşteptatã şi totalã.
  • 42:12 - 42:15
    De fapt, într-o clipã,
    el a fãcut acea manevrã
  • 42:15 - 42:18
    care pentru mulţi dintre noi
    necesitã ani de practicã şi disciplinã
  • 42:18 - 42:21
    înainte de a putea
    fi înfruntatã:
  • 42:21 - 42:24
    s-a dezidentificat complet
    de proiecţia iluzorie
  • 42:24 - 42:28
    a realitãţii create de
    Mintea sa superficialã
  • 42:28 - 42:30
    şi a atins starea de
    Conştiinţã purã
  • 42:30 - 42:36
    care este expresia
    a ceea ce este el cu adevãrat.
  • 42:36 - 42:39
    Acest proces, care ar
    putea fi numit o Iluminare
  • 42:39 - 42:41
    dar care nu poate
    fi descris în cuvinte,
  • 42:41 - 42:46
    i-a permis, printre altele,
    sã reobserve existenţa
  • 42:46 - 42:49
    fãrã numeroasele
    şi inutilele filtre mentale
  • 42:49 - 42:53
    plasate în fiinţã de cãtre
    Mintea superficialã.
  • 42:53 - 42:55
    În aceastã stare de observare,
  • 42:55 - 42:58
    el a vãzut ceva foarte
    interesant,
  • 42:58 - 43:02
    ceva ce are mult de
    a face cu SFIDÃTORUL
  • 43:02 - 43:12
    ceva ce vom prezenta
    cu propriile lui cuvinte.
  • 43:12 - 43:14
    Durerea acumulatã în
    corpul vostru
  • 43:14 - 43:16
    este un câmp de energie
    negativã
  • 43:16 - 43:18
    care vã ocupã trupul
    şi mintea.
  • 43:18 - 43:21
    Dacã o consideraţi o entitate
    invizibilã de-sine-stãtãtoare
  • 43:21 - 43:24
    vã apropiaţi mult de adevãr.
  • 43:24 - 43:29
    Este vorba despre corpul
    de suferinţã emoţionalã.
  • 43:29 - 43:32
    Fiţi în gardã pentru a descoperi
    eventualele semne de nefericire
  • 43:32 - 43:35
    din voi, sub orice formã:
  • 43:35 - 43:39
    poate fi corpul de suferinţã
    care se trezeşte.
  • 43:39 - 43:42
    Poate lua forma unei iritãri,
    nerãbdãri,
  • 43:42 - 43:45
    melancolii, dorinţe de
    a jigni, mânii,
  • 43:45 - 43:48
    furii, depresii, necesitãţi
    de a avea
  • 43:48 - 43:54
    o dramã în raporturile
    personale etc.
  • 43:54 - 43:55
    Corpul de suferinţã vrea sã
    supravieţuiascã
  • 43:55 - 43:58
    ca şi orice altã
    entitate existentã
  • 43:58 - 44:00
    şi poate supravieţui
    doar dacã
  • 44:00 - 44:05
    vã face sã vã identificaţi
    inconştient cu el.
  • 44:05 - 44:07
    Atunci poate pune
    stãpânire pe voi
  • 44:07 - 44:12
    poate deveni voi, şi
    poate trãi prin voi.
  • 44:12 - 44:16
    Trebuie sã se hrãneascã
    prin voi.
  • 44:16 - 44:18
    şi o va face cu orice experienţã
    care intrã în rezonanţã
  • 44:18 - 44:20
    cu tipul sãu specific
    de energie,
  • 44:20 - 44:25
    cu orice lucru care poate
    da naştere la o suferinţã
  • 44:25 - 44:28
    mânie, capacitate distructivã,
    urã, tristeţe,
  • 44:28 - 44:33
    drama emoţionalã,
    violenţã, chiar boalã.
  • 44:33 - 44:35
    Durerea se poate hrãni
    doar cu durere,
  • 44:35 - 44:38
    şi odatã ce corpul de suferinţã
    a pus stãpânire pe voi
  • 44:38 - 44:41
    aveţi nevoie de altã durere
  • 44:41 - 44:47
    şi deveniţi victime sau
    persecutori.
  • 44:47 - 44:49
    Supravieţuirea sa depinde
    de identificarea
  • 44:49 - 44:53
    voastrã inconştientã cu el,
    precum şi de frica voastrã
  • 44:53 - 44:58
    inconştientã de a înfrunta
    frica ce trãieşte în voi.
  • 44:58 - 45:06
    Eckhart Tolle
    "Puterea prezentului"
  • 45:06 - 45:09
    Corpul de suferinţã:
    o entitate energeticã
  • 45:09 - 45:11
    care trãieşte şi se hrãneşte
    pe socoteala alteia
  • 45:11 - 45:21
    fãrã sã dea nimic în schimb.
  • 45:21 - 45:25
    Reluãm spunând cã tradiţiile cãutãrii
    interioare din toatã lumea
  • 45:25 - 45:30
    din care am prezentat un mic
    dar semnificativ eşantion
  • 45:30 - 45:36
    par sã indice existenţa SFIDÃTORULUI.
  • 45:36 - 45:38
    În interiorul câmpului uman
    de conştiinţã
  • 45:38 - 45:43
    poate apãrea, exista, creşte şi
    acţiona o entitate energeticã
  • 45:43 - 45:46
    ce ne priveazã de energie
  • 45:46 - 45:50
    şi care, deci, ne menţine
    într-o stare de inconştienţã.
  • 45:50 - 45:53
    Scopul sãu este acela de
    a continua sã se hrãneascã
  • 45:53 - 45:55
    cu un anumit tip din energia noastrã
  • 45:55 - 45:59
    şi, în acelaşi timp, sã ne împiedice sã
    ne expansionãm Conştiinţa
  • 45:59 - 46:07
    pentru a nu putea sã-i i
    conştientizãm existenţa.
  • 46:07 - 46:09
    Evident, a deveni conştienţi
    de existenţa
  • 46:09 - 46:11
    şi acţiunea acestei entitãţi
    energetice
  • 46:11 - 46:15
    este primul şi cel mai
    important pas.
  • 46:15 - 46:17
    apoi, va deveni o
    consecinţã naturalã,
  • 46:17 - 46:26
    încetarea imediatã de a crea
    hrãnire şi susţinere pentru ea.
  • 46:26 - 46:30
    Ne mai hrãnind-o, ea va deveni
    din ce în ce mai slabã
  • 46:30 - 46:32
    pânã când va fi
    complet reabsorbitã
  • 46:32 - 46:38
    şi transformatã de Conştiinţa
    noastrã.
  • 46:38 - 46:41
    Stãpânirea propriei minţi
    rebele, capricioase,
  • 46:41 - 46:43
    vagabonde este Calea
    cãtre Fericire.
  • 46:43 - 46:45
    Înţeleptul îşi observã
    continuu propriile gânduri,
  • 46:45 - 46:48
    care sunt smãrunte,
    înşelãtoare şi instabile.
  • 46:48 - 46:51
    Aceasta este Calea
    cãtre Fericire.
  • 46:51 - 46:56
    Dhammapada
  • 46:56 - 46:57
    Atunci când se petrece
    aceastã transformare
  • 46:57 - 47:00
    fiinţa umanã înceteazã sã-i
    permitã vocii din capul sãu
  • 47:00 - 47:04
    care tot dialogheazã cu ea însãşi
    despre tot felul de prostii iluzorii
  • 47:04 - 47:07
    sã fie stãpâna existenţei sale
  • 47:07 - 47:09
    deoarece înţelege cã
    acea voce
  • 47:09 - 47:13
    nu este ceea ce este
    el în realitate.
  • 47:13 - 47:15
    Când are loc aceastã
    transformare,
  • 47:15 - 47:19
    fiinţa umanã înceteazã sã
    asculte o minte care îi pune piedici
  • 47:19 - 47:21
    o limiteazã şi o
    înlãnţuie în orice mod,
  • 47:21 - 47:24
    în loc sã o susţinã
    şi sã o încurajeze,
  • 47:24 - 47:26
    deoarece fiinţa înţelege
    cã acea minte
  • 47:26 - 47:31
    nu este cine este
    ea în realitate.
  • 47:31 - 47:33
    Atunci când se petrece
    aceastã transformare,
  • 47:33 - 47:42
    fiinţa umanã devine
    liberã.
  • 47:42 - 47:45
    Cã se numeşte Parazit,
    Volador
  • 47:45 - 47:47
    Corpul de suferinţã
    sau Vrãjmaş
  • 47:47 - 47:49
    nu este ceea ce este ea în realitate
  • 47:49 - 47:54
    deoarece nu este de mare folos sã
    ştim aceasta la un nivel intelectual.
  • 47:54 - 47:56
    Ceea ce este cu adevãrat
    folositor
  • 47:56 - 47:58
    este sã înţelegem şi sã vedem
    cum acţioneazã, ce arme foloseşte
  • 47:58 - 48:03
    care sunt efectele acţiunii
    sale în viaţa noastrã.
  • 48:03 - 48:06
    Sã înţelegem cã noi suntem,
    dupã toate probabilitãţile,
  • 48:06 - 48:09
    prãzi energetice inconştiente.
  • 48:09 - 48:13
    Şi, mai ales, sã înţelegem cã noi,
    ca fiinţe cu conştiinţã
  • 48:13 - 48:16
    suntem fiinţe magice
    şi puternice
  • 48:16 - 48:18
    care au toate instrumentele
    la dispoziţie
  • 48:18 - 48:25
    pentru a-l demasca şi
    a-l transforma în aliatul nostru.
  • 48:25 - 48:28
    Ne ia din fericirea noastrã.
  • 48:28 - 48:29
    Ne ia din bunãstarea noastrã.
  • 48:29 - 48:31
    Ne ia din pacea noastrã.
  • 48:31 - 48:34
    Toate stãrile fiinţei care
    ne sunt mai apropiate
  • 48:34 - 48:35
    ca aerul pe care îl respirãm
  • 48:35 - 48:39
    şi care ne sunt
    cu totul accesibile.
  • 48:39 - 48:43
    De aceea, SFIDÃTORUL trebuie
    sã fie înfruntat şi transcens.
  • 48:43 - 48:45
    Nu pentru ceea ce este,
  • 48:45 - 48:51
    ci pentru faptul cã
    ne limiteazã existenţa.
  • 48:51 - 48:53
    Aceasta este unica şi
    adevãrata provocare
  • 48:53 - 48:55
    pe care trebuie sã o
    înfruntãm în viaţã
  • 48:55 - 48:57
    înainte de a intra
    şi a trãi în lumea realã
  • 48:57 - 49:00
    şi de a fi ceea ce suntem
    cu adevãrat.
  • 49:00 - 49:04
    Totuşi, SFIDÃTORUL se
    va folosi de orice armã
  • 49:04 - 49:06
    pentru a ne împiedica,
    pentru cã aceasta e în firea sa
  • 49:06 - 49:10
    şi pentru cã Infinitul
    aşa a vrut sã fie.
  • 49:10 - 49:14
    De aceea, este nevoie
    de conştiinţã,
  • 49:14 - 49:17
    claritate şi o hotãrâre
    de nezdruncinat
  • 49:17 - 49:21
    pentru a înfrunta
    aceastã provocare.
  • 49:21 - 49:26
    De aceea, în toate tradiţiile
    spirituale de pe Pãmânt
  • 49:26 - 49:41
    cei care acceptã aceastã
    provocare sunt numiţi Rãzboinici.
  • 49:41 - 49:43
    Putem sã ne rãzvrãtim
    şi sã spunem NU!
  • 49:43 - 49:45
    Declarând rãzboi Parazitului,
    un rãzboi de independenţã,
  • 49:45 - 49:48
    un rãzboi pentru dreptul de a
    ne folosi mintea şi creierul.
  • 49:48 - 49:50
    De aceea, în toate tradiţiile
    şamanice americane,
  • 49:50 - 49:52
    adepţii se numesc rãzboinici.
  • 49:52 - 49:56
    Sunt în rãzboi împotriva
    Parazitului cuibãrit în mintea lor.
  • 49:56 - 49:59
    Aceasta înseamnã cu adevãrat
    sã fii un Rãzboinic.
  • 49:59 - 50:01
    Rãzboinicul este cel care luptã
    împotriva invaziei Parazitului.
  • 50:01 - 50:05
    Putem învinge sau pierde,
    dar nu am cedat fãrã luptã.
  • 50:05 - 50:21
    Don Miguel Ruiz
  • 50:21 - 50:23
    Ţi-ai vãzut vreodatã
    Adversarul?
  • 50:23 - 50:25
    Veşminte negre şi din ceaţã
    care se tem de luminã.
  • 50:25 - 50:27
    Phobos îl însoţeşte
    ceaţa este peste puterea ta
  • 50:27 - 50:29
    Deimos este sãgeata sa
    scântei în noaptea Sufletului
  • 50:29 - 50:32
    Adversarul are faţa acoperitã.
    A ta
  • 50:32 - 50:41
    Phobos îl însoţeşte
    ceaţa este peste puterea ta
  • 50:41 - 50:44
    Sã înţelegem cine
    sau ce este SFIDÃTORUL
  • 50:44 - 50:51
    este o realizare care ne va trezi
    conştiinţa într-o zi.
  • 50:51 - 50:55
    Acum, sã ne concentrãm pe
    consecinţele acţiunilor sale
  • 50:55 - 50:58
    deoarece aceste consecinţe
  • 50:58 - 51:04
    sunt urma cea mai vizibilã
    a acţiunii sale în lume.
  • 51:04 - 51:07
    Amprentã care nu
    se poate şterge.
  • 51:07 - 51:13
    Efectele acţiunilor
    sale care tulburã.
  • 51:13 - 51:20
    În ce mod se manifestã în viaţa
    noastrã acţiunea SFIDÃTORULUI?
  • 51:20 - 51:23
    Dialogul interior continuu, confuz
  • 51:23 - 51:26
    fãcut de o mulţime de voci,
    muzici, orientat în general
  • 51:26 - 51:30
    cãtre gânduri negative, distructive,
    frãmântãri şi preocupãri,
  • 51:30 - 51:34
    în cea mai mare parte ireale.
  • 51:34 - 51:37
    Obicei de a judeca şi
    de a calcula orice lucru
  • 51:37 - 51:42
    revolta faţã de orice lucru
    şi mai ales faţã de noi înşine.
  • 51:42 - 51:45
    Judecata este de obicei
    una de inadaptare
  • 51:45 - 51:51
    culpabilitate, condamnare, dispreţ.
  • 51:51 - 51:55
    Fuga de intensitatea
    şi disciplina conştientã
  • 51:55 - 51:58
    îndreptatã cãtre acţiuni
    constructive, cu o proiecţie constantã
  • 51:58 - 52:04
    cãtre un viitor incert,
    de obicei, mâine sau luni
  • 52:04 - 52:08
    a ceva ce am putea sau
    ar trebui sã facem acum.
  • 52:08 - 52:14
    O fugã care sã nu ne
    tulbure comoditãţile.
  • 52:14 - 52:18
    Tendinţa unei derive inerţiale
    faţã de obiceiuri
  • 52:18 - 52:22
    care în majoritatea cazurilor
    sunt construite ca o perpetuare
  • 52:22 - 52:26
    sau fugã de condiţii
    generatoare de suferinţe
  • 52:26 - 52:31
    şi, în consecinţã, un ataşament
    emoţional faţã de ele.
  • 52:31 - 52:35
    Autosabotarea oricãrei inspiraţii care
    ne dãruie bucurie şi entuziasm
  • 52:35 - 52:38
    cu tot felul de îndoieli
    şi frici ireale,
  • 52:38 - 52:42
    generate de dialogul interior
    şi deci de Mintea superficialã,
  • 52:42 - 52:46
    care ne fac mai degrabã
    sã gândim decât sã acţionãm
  • 52:46 - 52:51
    pânã când, în cele din urmã, am
    vorbit aşa demult cu noi înşine
  • 52:51 - 52:55
    încât orice inspiraţie
    s-a pierdut.
  • 52:55 - 52:59
    Fuga de responsabilitatea personalã
    şi totalã a propriei existenţe
  • 52:59 - 53:04
    prin transferul sãu
    sistematic în exteriorul nostru,
  • 53:04 - 53:08
    având drept rezultat
    gânduri de culpabilitate.
  • 53:08 - 53:11
    E vina lui. E vina
    acestei situaţii.
  • 53:11 - 53:23
    E vina acestei structuri.
  • 53:23 - 53:25
    Marea majoritate
    a oamenilor din
  • 53:25 - 53:28
    societatea modernã
    de model occidental,
  • 53:28 - 53:31
    care, în fapt, s-a propagat
    pe tot pãmântul,
  • 53:31 - 53:37
    vede în semenii sãi toate
    aceste caracteristici.
  • 53:37 - 53:43
    Nu doar o parte, ci toate.
  • 53:43 - 53:46
    Normal, care este rezultatul
    combinat, efectul,
  • 53:46 - 53:50
    tuturor acestor caracteristici?
  • 53:50 - 53:53
    Unul singur:
  • 53:53 - 53:59
    FRICA
  • 53:59 - 54:03
    Trãim într-o stare de fricã
    continuã, autoindusã şi irealã.
  • 54:03 - 54:06
    Frica de a pierde lucruri
    ireale şi inexistente.
  • 54:06 - 54:10
    Aprobarea.
    Reputaţia.
  • 54:10 - 54:12
    Premiul pentru presupusele
    noastre merite
  • 54:12 - 54:16
    şi indulgenţã pentru
    lipsurile noastre.
  • 54:16 - 54:20
    Siguranţa.
  • 54:20 - 54:23
    Aceasta este urma cel mai
    incredibil de evidentã şi
  • 54:23 - 54:27
    totodatã, de ascunsã,
    a acţiunii SFIDÃTORULUI.
  • 54:27 - 54:29
    Avem cu toţii aceleaşi
    caracteristici,
  • 54:29 - 54:32
    efectul lor este întotdeauna
    nefericirea
  • 54:32 - 54:35
    frica şi o slãbiciune
    fãrã nume
  • 54:35 - 54:41
    şi asta nu ne face deloc
    bãnuitori.
  • 54:41 - 54:43
    Perfecţiunea unui astfel
    de scenariu
  • 54:43 - 54:46
    unei asemenea strategii,
    constã tocmai din faptul
  • 54:46 - 54:50
    cã nu bãnuim cã împãrtãşim cu
    toţii aceleaşi caracteristici
  • 54:50 - 54:55
    pânã când nu întâlnim pe
    cineva care nu le are;
  • 54:55 - 54:58
    şi în ultimii 1500 ani
    sau chiar 3000 ani
  • 54:58 - 55:06
    tocmai aceasta s-a petrecut.
  • 55:06 - 55:08
    Fiinţe care se elibereazã
    au existat
  • 55:08 - 55:11
    şi vor exista întotdeauna.
  • 55:11 - 55:13
    Multe dintre ele au urmãrit
    sã împãrtãşeascã
  • 55:13 - 55:18
    altor fiinţe umane ceea
    ce au descoperit;
  • 55:18 - 55:21
    totuşi, foarte adesea, mesajul
    a suferit o filtrare
  • 55:21 - 55:27
    care l-a alterat aşa de mult
    sau chiar l-a pervertit.
  • 55:27 - 55:34
    Şi cine a fost autorul?
  • 55:34 - 55:36
    Dacã efectele acţiunii
    SFIDÃTORULUI
  • 55:36 - 55:40
    în viaţa noastrã sunt frica,
    nefericirea şi suferinţa
  • 55:40 - 55:44
    practic toţi, conştient
    sau nu, vom fi de acord
  • 55:44 - 55:47
    cã aceste efecte nu sunt
    pozitive pentru noi
  • 55:47 - 55:50
    şi ar trebui modificate.
  • 55:50 - 55:53
    Însã, atunci de ce fiinţele
    umane le acceptã oricum
  • 55:53 - 55:58
    în ciuda faptului cã ele le poartã
    cãtre nefericire şi suferinţã?
  • 55:58 - 56:01
    De ce mesajul transmis
    în toate epocile
  • 56:01 - 56:04
    nu a fost ascultat niciodatã
    de cei mulţi
  • 56:04 - 56:10
    ci din contra, a fost mereu
    combãtut şi denigrat?
  • 56:10 - 56:12
    Pentru cã,de obicei,
    nu-şi amintesc
  • 56:12 - 56:18
    cã modelele de nefericire şi suferinţã
    care perpetueazã în viaţa lor
  • 56:18 - 56:20
    au fost trãite chiar de ei
  • 56:20 - 56:25
    printr-o condiţionare care începe chiar
    de când s-au nãscut
  • 56:25 - 56:29
    mai mult, nu au auzit
    de modele diferite
  • 56:29 - 56:36
    sau, dacã le întâlnesc,
    nu le cred.
  • 56:36 - 56:40
    Însã motivul cel mai important pentru
    care persistãm în nefericire,
  • 56:40 - 56:42
    capodopera acţiunii SFIDÃTORULUI,
  • 56:42 - 56:45
    constã în modul în care noi,
    fiinţele umane
  • 56:45 - 56:51
    interacţionãm cu Realitatea.
  • 56:51 - 56:53
    Fiinţele umane filtreazã
    toatã realitatea
  • 56:53 - 56:56
    prin câmpul lor mental
    şi emoţional
  • 56:56 - 57:00
    iar acest filtru le creazã o
    imagine interioarã a realitãţii
  • 57:00 - 57:06
    la care apoi se conformeazã,
    pentru a le confirma percepţiile.
  • 57:06 - 57:08
    Ce a fãcut, deci, SFIDÃTORUL?
  • 57:08 - 57:12
    A intervenit pentru a
    manipula în avantajul sãu
  • 57:12 - 57:16
    acea parte a minţii pe care am
    pus-o sã controleze acea activitate.
  • 57:16 - 57:26
    SFIDÃTORUL şi-a asumat
    controlul Minţii superficiale.
  • 57:26 - 57:28
    Nu este posibil sã schimbi pânã
  • 57:28 - 57:30
    unde Mintea superficialã
    ne guverneazã viaţa,
  • 57:30 - 57:34
    deoarece aceasta nu este
    expresia aceea ce suntem de fapt
  • 57:34 - 57:39
    ci "portavocea" SFIDÃTORULUI.
  • 57:39 - 57:43
    De aceea, dialogul interior este obsesiv
    orientat cãtre "castrarea" noastrã
  • 57:43 - 57:47
    în loc sã fie cãtre împlinirea
    noastrã.
  • 57:47 - 57:50
    De aceea, orice ajunge în câmpul
    nostru de conştiinţã
  • 57:50 - 57:54
    este filtrat inconştient
    de Mintea superficialã
  • 57:54 - 57:58
    este eliminat sau nehrãnit pânã
    la completa sa dispariţie
  • 57:58 - 58:04
    dacã are o cât de micã legãturã
    cu o Trezire interioarã.
  • 58:04 - 58:06
    De aceea, toate documentele,
    asemenea acestuia de faţã
  • 58:06 - 58:08
    cãrţile despre cãutarea interioarã,
  • 58:08 - 58:10
    întâlnirea cu o fiinţã conştientã,
  • 58:10 - 58:13
    vor fi ţinute întotdeauna
    cât mai la distanţã
  • 58:13 - 58:20
    cu dubii, critici şi indiferenţã
    din partea celor care nu sunt pregãtiţi.
  • 58:20 - 58:22
    Mintea superficialã va
    filtra realitatea lor
  • 58:22 - 58:25
    printr-un dialog interior
    condiţionat
  • 58:25 - 58:28
    iar oamenii vor dialoga
    cu ei înşişi
  • 58:28 - 58:31
    spunând cã sunt toate prostii,
  • 58:31 - 58:34
    fapte inexistente fãrã nici
    un fundament ştiinţific
  • 58:34 - 58:37
    zvonuri ridicole etc,
  • 58:37 - 58:46
    pânã ce-ţi vor da dreptate
    în dialogul lor interior.
  • 58:46 - 58:49
    Voladore sunt eficienţi
    şi organizaţi.
  • 58:49 - 58:52
    Pentru a ne menţine supuşi,
    slabi şi docili,
  • 58:52 - 58:53
    s-au implicat într-o
    operaţiune uimitoare.
  • 58:53 - 58:55
    Ne-au dat mintea lor.
  • 58:55 - 58:57
    Vezi, mintea unui Volador
    nu are rivali.
  • 58:57 - 59:00
    Când îşi propune ceva, nu poate decât
    sã fie în acord cu ea însãşi
  • 59:00 - 59:02
    şi sã creadã
    cã a fãcut ceva merituos.
  • 59:02 - 59:05
    Mintea unui Volador îţi va
    spune cã tot ce îţi spun eu
  • 59:05 - 59:07
    nu sunt decât prostii şi,
    de aceea,
  • 59:07 - 59:10
    ea va coincide cu afirmaţia sa,
    "sigur cã sunt prostii".
  • 59:10 - 59:13
    În felul acesta ne învinge.
    Carlos Castaneda
  • 59:13 - 59:17
    Astfel, realitatea nu va face altceva
    decât sã se conformeze credinţei lor,
  • 59:17 - 59:24
    pentru cã aceasta este una dintre
    legile uimitorului nostru univers.
  • 59:24 - 59:25
    Pe când intra lisus în Capernaum
  • 59:25 - 59:28
    s-a apropiat de el un sutaş
    care-L ruga şi-I zicea
  • 59:28 - 59:31
    "Doamne, robul meu zace în casã
    slãbãnog şi se chinuie cumplit".
  • 59:31 - 59:33
    lisus i-a spus: "Am sã vin
    şi sã-l tãmãduiesc".
  • 59:33 - 59:35
    "Doamne", a rãspuns sutaşul
  • 59:35 - 59:37
    "nu sunt vrednic sã intri
    sub acoperemântul meu;
  • 59:37 - 59:39
    ci zi numai un cuvânt şi
    robul meu va fi tãmãduit.
  • 59:39 - 59:43
    Cãci şi eu sunt om supt stãpânire;
    am supt mine ostaşi, şi zic unuia
  • 59:43 - 59:46
    "Du-te!" şi se duce; altuia:
    "Vino!" şi vine;
  • 59:46 - 59:48
    şi robului meu: "Fã cutare
    lucru!" şi-l face.
  • 59:48 - 59:49
    Când a auzit lisus aceste
    vorbe S-a mirat,
  • 59:49 - 59:51
    şi a zis celor ce veneau dupã El:
  • 59:51 - 59:54
    "Adevãrat vã spun cã nici în Israel
    n-am gãsit o credinţã aşa de mare. "
  • 59:54 - 59:56
    Apoi a zis sutaşului: "Du-te şi
    facã-ţi-se dupã credinţa ta".
  • 59:56 - 59:58
    Şi robul lui s-a tãmãduit
    chiar în ceasul acela. Matei 8, 5-13
  • 59:58 - 60:02
    Dar atunci, cum e posibil
    sã te transformi?
  • 60:02 - 60:05
    Cine nu înceteazã sau nu a încetat
    sã alimenteze şi doar una dintre
  • 60:05 - 60:09
    caracteristicile acestea şi este mai
    mult sau mai puţin conştient,
  • 60:09 - 60:13
    se elibereazã deja din
    încleştarea SFIDÃTORULUI.
  • 60:13 - 60:16
    Dar înainte de a continua,
    este momentul sã demascãm
  • 60:16 - 60:17
    una dintre armele
    cele mai puternice
  • 60:17 - 60:22
    de care dispune pentru a ne
    menţine sub controlul sãu.
  • 60:22 - 60:26
    Este momentul sã demascãm
    modul de filtrare a realitãţii
  • 60:25 - 61:07
    Adversarul are faţa acoperitã.
    A ta
  • 60:26 - 60:58
    de care se foloseşte
    pentru a rãmâne la comandã.
  • 60:58 - 60:59
    Ţi-ai vãzut vreodatã
    Adversarul?
  • 60:59 - 61:02
    Veşminte negre şi din ceaţã
    care se tem de luminã.
  • 61:02 - 61:03
    Phobos îl însoţeşte
    ceaţa este peste puterea ta
  • 61:03 - 60:25
    Deimos este sãgeata sa
    scântei în noaptea Sufletului
  • 61:07 - 61:17
    Deimos este sãgeata sa
    scântei în noaptea Sufletului
  • 61:17 - 61:22
    Ce este Realitatea?
  • 61:22 - 61:25
    Mulţi dintre noi, practic,
    aproape toţi,
  • 61:25 - 61:29
    am rãspunde cã realitatea este
    ceea ce putem vedea şi atinge,
  • 61:29 - 61:33
    experimenta, într-o manierã
    independentã de fiinţa umanã
  • 61:33 - 61:36
    care interacţioneazã cu ea.
  • 61:36 - 61:38
    Un scaun este un scaun
    pentru toţi
  • 61:38 - 61:41
    şi el existã independent
    de cine îl observã.
  • 61:41 - 61:46
    Acesta este modul în care fiinţa
    umanã concepe realitatea:
  • 61:46 - 61:50
    unicã, stabilã, împãrtãşitã
    de toţi în acelaşi fel,
  • 61:50 - 61:54
    externã ei, independentã
    de evaluãrile sale
  • 61:54 - 61:58
    neinfluenţabilã decât
    printr-o acţiune
  • 61:58 - 62:01
    care implicã o modificare concretã
  • 62:01 - 62:05
    deci, perceptibilã, a ordinii
    sau a organizãrii
  • 62:05 - 62:12
    elementelor din care este constituitã.
  • 62:12 - 62:14
    Ceea ce poate fi experimentat
    în orice moment
  • 62:14 - 62:18
    de oricine în acelaşi fel,
    prin intermediul celor 5 simţuri
  • 62:18 - 62:19
    este Realitatea.
  • 62:19 - 62:25
    Tot restul nu existã.
  • 62:25 - 62:28
    Acesta este exact modul
    în care închisoarea iluzorie
  • 62:28 - 62:32
    a fiinţelor umane este
    construitã şi susţinutã
  • 62:32 - 62:37
    pânã când devine o carcerã
    aparent de nescãpat.
  • 62:37 - 62:40
    Nu intrãm în detalii vizavi
    de aceastã afirmaţie,
  • 62:40 - 62:45
    pentru cã ar trece dincolo de limitele
    prezentului documentar.
  • 62:45 - 62:48
    Vom vorbi, în schimb,
    de mecanismele de creare
  • 62:48 - 62:52
    a modelului de realitate
    împãrtãşit de majoritatea dintre noi.
  • 62:52 - 62:55
    Şi cum SFIDÃTORUL, printr-o
    capodoperã de strategie
  • 62:55 - 63:01
    se foloseşte de el în
    avantajul sãu.
  • 63:01 - 63:04
    Creierul nostru, dar,
    în general, tot corpul
  • 63:04 - 63:09
    este lovit constant de un flux de
    informaţii venind din exterior
  • 63:09 - 63:13
    indiferent ce înseamnã?
    acest "exterior".
  • 63:13 - 63:17
    Potrivit modelului nostru obişnuit
    de percepere a Realitãţii
  • 63:17 - 63:21
    model învãţat şi practicat
    de mulţi ani cu atâta insistenţã
  • 63:21 - 63:24
    încât l-am transformat
    într-un proces automat,
  • 63:24 - 63:27
    aceastã percepţie este filtratã
    şi elaboratã
  • 63:27 - 63:30
    în timp real de cele 5 simţuri,
  • 63:30 - 63:33
    într-o magnificã şi armonioasã
    simfonie,
  • 63:33 - 63:37
    iar rezultatul este recompus
    în creierul nostru şi
  • 63:37 - 63:40
    interpretat de Mintea superficialã
  • 63:40 - 63:43
    astfel încât sã construiascã
    imaginea Realitãţii
  • 63:43 - 63:50
    pe care noi o folosim pentru
    a interacţiona cu ea.
  • 63:50 - 63:54
    Inconvenientul este faptul cã nu
    Mintea superficialã ar trebui
  • 63:54 - 63:58
    sã facã aceastã
    interpretare, ci cea Profundã
  • 63:58 - 64:02
    având-o pe cea superficialã
    ca ajutor.
  • 64:02 - 64:05
    Deoarece unul din scopurile minţii
    profunde este chiar acesta:
  • 64:05 - 64:09
    interpretarea Realitãţii
    printr-un punct de vedere fluid
  • 64:09 - 64:17
    şi armonios cu energia care a
    lovit câmpul nostru de Conştiinţã.
  • 64:17 - 64:20
    Mintea superficialã este
    un dar minunat:
  • 64:20 - 64:23
    are scopul de a ajuta şi de
    a susţine Mintea Profundã,
  • 64:23 - 64:26
    fãcându-i, de exemplu,
    accesibile informaţii
  • 64:26 - 64:29
    legate de experienţele
    trecute cu scopul de a ne proteja
  • 64:29 - 64:32
    sau traducând intuiţii
    şi gânduri provenite
  • 64:32 - 64:36
    din planurile superioare ale conştiinţei
    în construcţii verbale
  • 64:36 - 64:40
    în planuri şi proiecte
    precise, chiar şi prin scris
  • 64:40 - 64:43
    calcule şi analize matematice,
  • 64:43 - 64:48
    care sunt instrumentele adecvate
    aflate la dispoziţia sa.
  • 64:48 - 64:50
    Concepte pe care le gãsim
    exprimate de exemplu
  • 64:50 - 65:00
    şi în învãţãturile
    din Cabala ebraicã.
  • 65:00 - 65:01
    Ce se petrece, în schimb?
  • 65:01 - 65:05
    Mintea superficialã se interpune
    şi îndeplineşte o sarcinã
  • 65:05 - 65:08
    care nu-i aparţine şi pe care
    nici nu o poate îndeplini
  • 65:08 - 65:14
    interpretarea percepţiei
    asupra Realitãţii.
  • 65:14 - 65:17
    Aşadar, cum este
    asamblatã Realitatea?
  • 65:17 - 65:20
    Prin Mintea superficialã, sigur,
  • 65:20 - 65:23
    dar mai ales prin instrumentul
    folosit în mod obişnuit
  • 65:23 - 65:27
    de Mintea superficialã
    atunci când nu se aflã la comandã:
  • 65:27 - 65:34
    dialogul interior condiţionat.
  • 65:34 - 65:36
    Îndatã ce dialogul interior
    condiţionat
  • 65:36 - 65:38
    cu o vitezã impresionantã,
  • 65:38 - 65:44
    interpreteazã Realitatea, o transformã
    dupã o schemã foarte simplã.
  • 65:44 - 65:48
    Dacã ceea ce asambleazã este o
    repetiţie a unei experienţe trecute
  • 65:48 - 65:50
    cautã o experienţã similarã
    în baza sa de date,
  • 65:50 - 65:55
    şi când o gãseşte, îi ataşeazã
    eticheta corespunzãtoare.
  • 65:55 - 65:58
    Un scaun. Ah, da, un scaun
    ca alte milioane de scune
  • 65:58 - 66:00
    pe care le-am mai vãzut.
  • 66:00 - 66:09
    Un bãrbat cu pãiãrie? Ah, da, un
    bãrbat rãu şi grosolan.
  • 66:09 - 66:13
    Dacã ceea ce asambleazã nu este
    o repetiţie a unei experienţe trecute,
  • 66:13 - 66:16
    cãile posibile sunt douã:
  • 66:16 - 66:18
    dacã este interpretatã ca
    o ameninţare puternicã
  • 66:18 - 66:21
    la stabilitatea structurilor interioare
    de interpretare
  • 66:21 - 66:24
    şi construire a ceea
    ce este cunoscut sau
  • 66:24 - 66:27
    dacã iese din limitele a ceea
    ce este considerat posibil,
  • 66:27 - 66:32
    este îndepãrtat, suspendat
    sau anulat.
  • 66:32 - 66:37
    Dacã nu este interpretat ca o
    ameninţare sau ca ceva imposibil,
  • 66:37 - 66:48
    este modificat pentru a se potrivi
    cu un model similar din trecut.
  • 66:48 - 66:52
    Partea cea mai dificilã pe calea
    strãbãtutã de un Rãzboinic
  • 66:52 - 66:55
    este sã înţeleagã cã
    Lumea este o senzaţie.
  • 66:55 - 67:05
    John Michael Abelar
  • 67:05 - 67:18
    Vã pricepeţi la culori?!
    Priviţi atunci figura urmãtoare…
  • 67:18 - 67:27
    Culorile din pãtratele "A"
    şi "B" sunt identice?
  • 67:27 - 67:52
    Nuu?!?!
    Priviţi din nou mai bine...
  • 67:52 - 67:54
    Un scaun nu e doar un scaun.
  • 67:54 - 67:57
    Orice scaun e un miracol, un
    dans molecular de luminã,
  • 67:57 - 68:01
    însã Mintea superficialã nu va
    putea niciodatã sã vadã aceasta,
  • 68:01 - 68:05
    pentru cã, pur şi simplu,
    nu e fãcutã pentru asta.
  • 68:05 - 68:08
    Un scaun devine doar un scaun
    atunci când Mintea superficialã
  • 68:08 - 68:12
    l-a interpretat
    şi l-a catalogat drept "scaun",
  • 68:12 - 68:14
    obiect cunoscut
    şi neameninţãtor
  • 68:14 - 68:23
    cel puţin pânã când cineva nu
    se hotãrãşte sã-i dea cu el în cap.
  • 68:23 - 68:27
    Dar cine a pus Mintea superficialã
    într-un rol care nu-i aparţinea.
  • 68:27 - 68:32
    Noi, bineînţeles, deoarece întotdeauna
    noi suntem cei care decidem.
  • 68:32 - 68:35
    Doar cã am decis
    într-o manierã forţatã
  • 68:35 - 68:38
    şi fãrã o evaluare justã şi
    conştientã.
  • 68:38 - 68:41
    Am luat aceastã decizie
    prin presiunea
  • 68:41 - 68:49
    la care suntem supuşi
    încã de la naştere.
  • 68:49 - 68:50
    Astfel este fãcutã
    interpretarea Realitãţii
  • 68:50 - 68:53
    de cãtre Mintea superficialã
  • 68:53 - 68:55
    prin intermediul dialogului
    interior
  • 68:55 - 69:00
    şi aici intrã în acţiune
    SFIDÃTORUL.
  • 69:00 - 69:03
    În general, dialogul interior
    este neîncetat activ
  • 69:03 - 69:08
    şi focalizat pe prostiile asociative
    care îl menţin în funcţiune,
  • 69:08 - 69:11
    ca pe un radio:
  • 69:11 - 69:13
    trebuie sã-mi gãsesc
    mãtuşa din Nebraska;
  • 69:13 - 69:17
    ah, munţii din Nebraska;
    frumoasã mai e zãpada;
  • 69:17 - 69:20
    oricum, ar trebui sã organizez
    urmãtoarea sãptãmânã albã
  • 69:20 - 69:23
    deoarece e timpul;
    trebuie sã cumpãr schiuri noi;
  • 69:23 - 69:27
    ah, da, magazinul acela
    din centru...
  • 69:27 - 69:35
    şi tot aşa, din prostie în prostie,
    toatã existenţa noastrã.
  • 69:35 - 69:38
    Acest flux neinteligibil,
    fãcut din multe voci
  • 69:38 - 69:42
    care vorbesc una cu alta
    şi chiar se ceartã
  • 69:42 - 69:44
    este chiar unul dintre
    instrumentele principale de control
  • 69:44 - 69:50
    al conştiinţei noastre folosit
    de cãtre SFIDÃTOR.
  • 69:50 - 69:52
    Acest flux neinteligibil de cuvinte
  • 69:52 - 69:59
    interioare reprezintã
    vocea SFIDÃTORULUI.
  • 69:59 - 70:01
    Toatã mintea noastrã e o ceaţã
    pe care toltecii o numesc Mitote.
  • 70:01 - 70:04
    Mintea este un vis în care mii
    de oameni vorbesc în acelaşi timp
  • 70:04 - 70:07
    şi niciunul nu înţelege
    ceea ce spun ceilalţi.
  • 70:07 - 70:09
    Aceasta este condiţia
    minţii umane:
  • 70:09 - 70:13
    un mare mitote, în care e imposibil
    sã vezi cine suntem cu adevãrat.
  • 70:13 - 70:15
    In India, mitote se numeşte
    Maya, care înseamnã iluzie.
  • 70:15 - 70:19
    Este vorba de faptul cã personalitatea
    are conştiinţa propriei sale existenţe.
  • 70:19 - 70:22
    Tot ceea ce credeţi despre
    voi înşivã şi despre Lume,
  • 70:22 - 70:25
    toate conceptele şi programele
    pe care le aveţi în minte
  • 70:25 - 70:26
    alcãtuiesc Mitote.
  • 70:26 - 70:29
    Nu putem sã vedem ceea
    ce suntem cu adevãrat.
  • 70:29 - 70:33
    Nu reuşim sã vedem cã
    nu suntem liberi.
  • 70:33 - 70:43
    Don Miguel Ruiz
  • 70:43 - 70:47
    Cu alte cuvinte, aceste multe voci
    care par sã aibã o viaţã proprie
  • 70:47 - 70:51
    şi care alterneazã pe tãrâmul
    interpretãrii noastre asupra Realitãţii
  • 70:51 - 70:54
    acest conglomerat de stimuli,
    voci, pulsiuni,
  • 70:54 - 70:57
    preferinţe, aversiuni,
    reprezintã SFIDÃTORUL
  • 70:57 - 71:01
    în aspectul sãu cel mai evident.
  • 71:01 - 71:05
    Un moment,şi o voce ne împinge
    într-o anumitã direcţie.
  • 71:05 - 71:08
    Dupã 5 secunde trecem
    la altã idee.
  • 71:08 - 71:11
    Dupã 10 secunde vedem
    un prieten şi suntem fericiţi.
  • 71:11 - 71:15
    Dupã 15 secunde abia
    aşteptãm sã ne despãrţim.
  • 71:15 - 71:19
    Interpretarea fãrã motiv
    a Realitãţii tãcute
  • 71:19 - 71:23
    doar pentru a urma capriciile
    unui vârtej de voci din cap
  • 71:23 - 71:25
    în loc sã ne centrãm
    din ce în ce mai mult
  • 71:25 - 71:28
    în nucleul interior care
    ne aparţine cu adevãrat
  • 71:28 - 71:34
    îngrijindu-l şi fãcându-l sã creascã
    din ce în ce în putere şi autoritate
  • 71:34 - 71:37
    continuãm sã rãtãcim de
    la o interpretare la alta,
  • 71:37 - 71:41
    crezând cã suntem
    fericiţi sau trişti sau liberi,
  • 71:41 - 71:45
    doar pentru cã o voce
    din capul nostru spune
  • 71:45 - 71:47
    când fericire,
    când, tristeţe, când libertate
  • 71:47 - 71:57
    şi noi o credem, ca nişte pãpuşi
    trase de fire invizibile.
  • 71:57 - 72:00
    Divide et Impera -
    Strategie având ca scop
  • 72:00 - 72:01
    obţinerea unei poziţii privilegiate
  • 72:01 - 72:03
    divizând şi fragmentând
    forţa de opoziţie
  • 72:03 - 72:06
    în aşa fel încât aceasta
    sã nu se poatã uni
  • 72:06 - 72:13
    contra unui obiectiv comun.
  • 72:13 - 72:15
    latã de ce putem spune
    cã SFIDÃTORUL
  • 72:15 - 72:18
    a luat controlul asupra
    Minţii Superficiale
  • 72:18 - 72:20
    şi o foloseşte în
    propriul sãu avantaj.
  • 72:20 - 72:24
    O suprasolicitã şi o împiedicã
    sã se linişteascã,
  • 72:24 - 72:29
    astfel încât sã-şi asigure controlul
    asupra fiinţei umane inconştiente
  • 72:29 - 72:38
    care este victima sa datoritã
    miilor de voci din care e alcãtuitã
  • 72:38 - 72:41
    Mintea superficialã nu este mai
    puternicã decât Mintea Profundã;
  • 72:41 - 72:45
    e ca şi cum a-i spune cã mâna
    dreaptã e mai puternicã decât stânga.
  • 72:45 - 72:49
    Pur şi simplu, noi folosim Mintea
    Superficialã într-un mod neadecvat
  • 72:49 - 72:54
    iar Mintea Profundã este, astfel,
    sufocatã de mecanismele zgomotoase
  • 72:54 - 73:02
    şi necontrolate ale unei Minţii
    Superficiale suprafolositã.
  • 73:02 - 73:05
    Totuşi, este bine sã
    clarificãm un lucru.
  • 73:05 - 73:10
    SFIDÃTORUL nu poate face
    nimic în faţa Conştiinţei.
  • 73:10 - 73:13
    El reuşeşte în intenţia
    sa de a pune stãpânire
  • 73:13 - 73:16
    pe Mintea Superficialã
    a unei fiinţe umane
  • 73:16 - 73:19
    deoarece aceasta
    nu ştie ce se petrece
  • 73:19 - 73:22
    şi, deci, nu-l poate împiedica.
  • 73:22 - 73:25
    In practicã, SFIDÃTORUL ia controlul
    asupra Minţii Superficiale
  • 73:25 - 73:28
    de obicei în primii ani
    ai existenţei sale
  • 73:28 - 73:32
    şi cu timpul fiinţa umanã
    respectivã ajunge rapid sã creadã
  • 73:32 - 73:35
    cã ea este ceea ce Mintea
    Superficialã îi spune sã fie
  • 73:35 - 73:40
    adicã, ea crede cã
    este SFIDÃTORUL.
  • 73:40 - 73:46
    Cum este posibil, aşadar, sã te
    eliberezi de ceva ce nu ştii cã ai?
  • 73:46 - 73:53
    Cum e posibil sã te eliberezi
    de ceva ce crezi cã eşti?
  • 73:53 - 73:55
    Mulţi oameni sunt astfel
    prizonierii propriei lor minţii
  • 73:55 - 73:57
    încât frumuseţea Naturii
    chiar nu existã pentru ei.
  • 73:57 - 73:59
    Ar putea spune:
    "Ce floare frumoasã!",
  • 73:59 - 74:01
    dar este vorba doar de o
    etichetã mentalã automatã.
  • 74:01 - 74:04
    Pentru cã nu sunt liniştiţi,
    nu sunt prezenţi,
  • 74:04 - 74:05
    nu vãd cu adevãrat floarea,
  • 74:05 - 74:07
    nu îi percep esenţa,
    sacralitatea,
  • 74:07 - 74:10
    tot aşa cum nu se
    cunosc pe ei înşişi,
  • 74:10 - 74:14
    nu-şi percep propria esenţã,
    propria sacralitate.
  • 74:14 - 74:20
    Eckhart Tolle
  • 74:20 - 74:22
    Un scenariu care poate
    fi teribil de înşelãtor,
  • 74:22 - 74:28
    acela de a fi crezut ani de zile cã
    suntem ce nu suntem, de fapt;
  • 74:28 - 74:31
    aceastã conştientizare
    coincide adesea cu intrarea
  • 74:31 - 74:35
    în cea ce mulţi cercetãtori numesc
    Noaptea Sufletului.
  • 74:35 - 74:38
    Fulgere de groazã ne
    zguduie câmpul interior,
  • 74:38 - 74:41
    atunci când structurile pe
    care am ridicat realitatea,
  • 74:41 - 74:45
    şi pe care le credeam aşa de stabile,
    intangibile şi nemuritoare
  • 74:45 - 74:50
    se cutremurã ameninţãtor
    sub rafalele Adevãrului.
  • 74:50 - 75:03
    Totuşi, nu e nimic de
    care chiar sã ne temem.
  • 75:03 - 75:04
    Conştientizarea faptului
    cã instrumentul
  • 75:04 - 75:06
    cu care interpretãm în
    general realitatea,
  • 75:06 - 75:10
    adicã Mintea Superficialã, nu
    acţioneazã sub controlul nostru
  • 75:10 - 75:15
    conştient este folositoare,
    fãrã îndoialã, însã mai este şi un altul.
  • 75:15 - 75:18
    Existã un alt instrument, corelat cu
    acest mod de a interpreta Realitatea
  • 75:18 - 75:22
    pe care îl foloseşte SFIDÃTORUL
    pentru a-şi perpetua prezenţa în noi;
  • 75:22 - 75:25
    un instrument care este
    esenţial sã fie cunoscut
  • 75:25 - 75:27
    deoarece este şi
    instrumentul care, dezactivat
  • 75:27 - 75:30
    declanşeazã şi accelereazã
    scãderea influenţei SFIDÃTORULUI
  • 75:30 - 75:33
    ca forţã de contrapunere
  • 75:33 - 75:42
    şi transformarea lui într-o
    forã aliatã nouã.
  • 75:42 - 75:45
    Multe tradiţii spirituale
    ne aratã cã acesta
  • 75:45 - 75:48
    este instrumentul principal
    cu ajutorul cãruia Sfidãtorul
  • 75:48 - 75:52
    se hrãneşte cu energia
    noastrã, ca un Parazit.
  • 75:52 - 75:54
    şi dacã aceasta este modul
    principal prin care se hrãneşte
  • 75:54 - 76:02
    ce se va petrece dacã
    îl dezactivãm?
  • 76:02 - 76:03
    Vorbim despre un automatism
    foarte simplu
  • 76:03 - 76:08
    creat de corp in uniune
    cu mintea care îl conduce
  • 76:08 - 76:11
    cercul vicios şi autohrãnitor
  • 76:11 - 76:31
    care se declanşeazã între
    dialogul interior şi emoţii.
  • 76:31 - 76:34
    Când mintea se opune Vieţii,
    se ivesc gândurile.
  • 76:34 - 76:38
    Când ceva începe sã fie în conflict
    cu o pãrere a ego-ului,
  • 76:38 - 76:41
    se declanşeazã tumultul
    emoţiilor.
  • 76:41 - 77:01
    Dan Millman
  • 77:01 - 77:03
    Ţi-ai vãzut vreodatã Adversarul?
  • 77:03 - 77:06
    Veşminte negre şi din ceaţã
    care se tem de luminã.
  • 77:06 - 77:08
    Phobos îl însoţeşte
    ceaţa este peste puterea ta
  • 77:08 - 77:10
    Deimos este sãgeata sa
    scântei în noaptea Sufletului
  • 77:10 - 77:20
    Adversarul are faţa acoperitã.
    A ta.
  • 77:20 - 77:23
    Emoţiile sunt o componentã
    foarte importantã
  • 77:23 - 77:26
    a mecanismului de rãspuns
    al câmpului energetic uman
  • 77:26 - 77:30
    la stimulii şi la percepţiile
    pe care le primeşte
  • 77:30 - 77:33
    din mediul înconjurãtor.
  • 77:33 - 77:37
    O emoţie, dupã cum putem
    mãrturisi şi testa fiecare din noi
  • 77:37 - 77:41
    produce efecte imediate
    în corpul nostru fizic
  • 77:41 - 77:43
    şi ea este capabilã sã modifice
    aproape instantaneu
  • 77:43 - 77:46
    rãspunsul
    nostru comportamental
  • 77:46 - 77:50
    care se adapteazã rapid cãtre
    direcţia cea mai cunoscutã
  • 77:50 - 77:54
    şi experimentatã
    capabilã sã ne readucã în echilibru
  • 77:54 - 78:21
    întregul nostru sistem
    energetic.
  • 78:21 - 78:25
    Dar cum se naşte o emoţie?
  • 78:25 - 78:28
    O emoţie este în esenţã o modificare
    a echilibrului corporal
  • 78:28 - 78:32
    care se produce prin crearea
    şi eliberarea de hormoni
  • 78:32 - 78:39
    şi neurotransmiţãtori în diferitele sisteme
    de legãturã ale corpului nostru.
  • 78:39 - 78:42
    Aceastã modificare,
    aceastã stimulare,
  • 78:42 - 78:45
    este imediat depistatã de mecanismele
    noastre de percepţie
  • 78:45 - 78:48
    şi este apoi
    interpretatã ca un rãspuns
  • 78:48 - 78:52
    la o situaţie
    externã specificã
  • 78:52 - 79:00
    care a provocat în
    noi o astfel de reacţie.
  • 79:00 - 79:02
    emoţie = lat. EMOTIONEM
    de la EMOTUS
  • 79:02 - 79:04
    p. p de la EMOVERE a duce
    afarã, a muta, a scoate
  • 79:04 - 79:06
    şi de la: care adaugã
    forţã acţiunii
  • 79:06 - 79:09
    exprimate de cuvântul
    cu care e unitã,
  • 79:09 - 79:19
    şi MOVERE a agita, a mişca
  • 79:19 - 79:22
    De exemplu, percepţia
    unui tigru în libertate
  • 79:22 - 79:25
    a unui tigru la câţiva
    metri de noi
  • 79:25 - 79:30
    va provoca în noi eliberarea
    unui hormon binecunoscut de toţi:
  • 79:30 - 79:32
    adrenalina;
  • 79:32 - 79:35
    aceastã eliberare va determina
    urmãtoarea interpretare
  • 79:35 - 79:37
    din partea mecanismului
    nostru de percepţie
  • 79:37 - 79:39
    care va asocia
    senzaţia respectivã
  • 79:39 - 79:47
    cu o schemã foarte
    precisã care se numeşte Fricã.
  • 79:47 - 79:49
    Frica este un mare vârtej.
  • 79:49 - 79:52
    Face ca frigul sã fie mai frig,
    întunericul mai întuneric.
  • 79:52 - 79:55
    Însã las-o sã se ridice
    şi va dispãrea.
  • 79:55 - 80:05
    Obi-Wan Kenobi
  • 80:05 - 80:08
    O emoţie nu este, deci, altceva
    decât o senzaţie în corp
  • 80:08 - 80:10
    pe care noi o
    percepem ca rãspuns
  • 80:10 - 80:15
    la un eveniment care a lovit
    Câmpul Conştiinţei noastre.
  • 80:15 - 80:18
    Modificarea echilibrului
    chimic din corpul nostru
  • 80:18 - 80:20
    produce instantaneu o senzaţie
  • 80:20 - 80:26
    pe care noi o numim emoţie.
  • 80:26 - 80:36
    Agitaţie.
  • 80:36 - 80:38
    Ce intervine pentru a
    da o semnificaţie,
  • 80:38 - 80:43
    pentru a interpreta emoţia
    pe care o simţim?
  • 80:43 - 80:46
    Evident, modelele care
    au fost inserate în mintea
  • 80:46 - 80:49
    cãreia i-am dat sarcina de
    a interpreta Realitatea
  • 80:49 - 80:56
    adicã, în marea majoritate
    a cazurilor, Mintea superficialã.
  • 80:56 - 80:59
    Dacã noi nu am da un
    nume la ceea ce simţim
  • 80:59 - 81:03
    emoţia ar rãmâne doar o
    senzaţie perceputã în corp
  • 81:03 - 81:06
    care ar apãrea, ar avea un vârf
  • 81:06 - 81:14
    şi apoi s-ar diminua pânã
    la completa dispariţie.
  • 81:14 - 81:17
    Sã fie frica cea care vã împiedicã
    sã faceţi o acţiune?
  • 81:17 - 81:19
    In aceastã situaţie trebuie
    sã recunoaşteţi frica,
  • 81:19 - 81:24
    sã o observaţi, sã-i acordaţi atenţie,
    sã fiţi cu totul prezenţi în faţa ei.
  • 81:24 - 81:28
    Fãcând astfel, veţi rupe legãtura
    dintre fricã şi gândul vostru.
  • 81:28 - 81:33
    Nu lãsaţi ca frica
    sã ţâşneascã din mintea voastrã.
  • 81:33 - 81:39
    Eckhart Tolle
  • 81:39 - 81:43
    Elementul-cheie, simplu dar, în acelaşi
    timp, extrem de important
  • 81:43 - 81:46
    al acestui mecanism constã
    în faptul cã mecanismul
  • 81:46 - 81:51
    de creare a emoţiilor
    este bidirecţional.
  • 81:51 - 81:55
    Emoţiile pot fi create şi în absenţa
    unui stimul extern real
  • 81:55 - 81:59
    folosindu-ne de
    capacitatea noastrã imaginativã
  • 81:59 - 82:05
    şi atenţia asupra a ceva
    ce are rol de catalizator.
  • 82:05 - 82:09
    Dacã activãm o imagine interioarã
    cu rol de catalizator
  • 82:09 - 82:11
    şi o menţinem suficient de mult,
  • 82:11 - 82:15
    corpul fizic va fi cuprins de
    emoţia asociatã cu ea
  • 82:15 - 82:24
    ca şi cum chiar s-ar petrece ceea
    ce este în aceastã imagine.
  • 82:24 - 82:26
    Dacã ascultãm muzicã relaxantã
  • 82:26 - 82:29
    şi ne imaginãm cã suntem
    întinşi relaxaţi pe o pajişte,
  • 82:29 - 82:33
    corpul va începe sã producã
    hormoni şi neurotransmiţãtori
  • 82:33 - 82:35
    care sunt
    reacţie la acest scenariu
  • 82:35 - 82:41
    chiar dacã stãm pe un scaun
    incomod, într-un subsol.
  • 82:41 - 82:44
    Oricine înţelege şi ştie
    cu certitudine
  • 82:44 - 82:46
    cã acest mecanism funcţioneazã,
  • 82:46 - 82:49
    deoarece sigur l-a practicat
    nu o datã în viaţã
  • 82:49 - 83:00
    în cele mai diferite situaţii.
  • 83:00 - 83:04
    In acest comportament uman
    normal,automat, simplu
  • 83:04 - 83:07
    se aflã una dintre
    capodoperele tactice ale SFIDÃTORULUI
  • 83:07 - 83:10
    prin care el se perpetueazã pe
    el şi controlul lui asupra noastrã.
  • 83:10 - 83:20
    Într-un mod pe care, poate,
    deja începeţi sã-l intuiţi.
  • 83:20 - 83:23
    Aşa cum am vãzut, cea mai
    mare parte a oamenilor
  • 83:23 - 83:25
    foloseşte Mintea
    Superficialã ca element
  • 83:25 - 83:27
    de interpretare a
    percepţiilor sale,
  • 83:27 - 83:34
    într-o manierã înnãscutã,
    automatã şi inconştientã.
  • 83:34 - 83:38
    Mecanismul de control al generãrii şi
    controlului emoţiilor
  • 83:38 - 83:41
    este, deci, administrat
    de Mintea Superficialã
  • 83:41 - 83:44
    deoarece e a fost
    pusã în mod inconştient
  • 83:44 - 83:51
    la cârma interpretãrii
    percepţiilor.
  • 83:51 - 83:55
    Mintea Superficialã se aflã în general
    sub controlul SFIDÃTORULUI.
  • 83:55 - 83:58
    Adicã e focalizatã pe scheme
    de gândire foarte precise
  • 83:58 - 84:16
    aşa cum am vãzut deja.
  • 84:16 - 84:21
    Aceste scheme de gândire produc
    în mod invariabil emoţii.
  • 84:21 - 84:25
    Emoţii care satureazã Pãmântul
  • 84:25 - 84:28
    şi locuitorii sãi de mii de ani;
  • 84:28 - 84:32
    emoţii care au ca singur scop
    perpetuarea prezenţei SFIDÃTORULUI
  • 84:32 - 84:37
    în interiorul câmpului
    Conştiinţei noastre;
  • 84:37 - 84:39
    emoţii care se bazeazã
    pe presupuneri ireale
  • 84:39 - 84:43
    care nu au nici o legãturã
    cu bunãstarea noastrã
  • 84:43 - 84:47
    şi cu ceea ce suntem cu
    adevãrat;
  • 84:47 - 84:50
    emoţii care sunt toate corelate
  • 84:50 - 84:57
    cu o singurã
    emoţie fundamentalã: Frica.
  • 84:57 - 85:00
    Neliniştea ta nu e altceva decât
    neliniştea Volador-ului
  • 85:00 - 85:03
    mereu temãtor
    cã stratagema sa va fi descoperitã
  • 85:03 - 85:05
    şi îi va fi refuzatã hrãnirea.
  • 85:05 - 85:07
    Prin mintea care,
    de fapt, e a lor,
  • 85:07 - 85:08
    Voladores se strecoarã
    în viaţa oamenilor
  • 85:08 - 85:09
    dupã cum le convine,
  • 85:09 - 85:11
    garantându-şi un anumit
    nivel de siguranţã
  • 85:11 - 85:17
    care le va domoli frica.
    Carlos Castaneda
  • 85:17 - 85:19
    În ce mod produce
    Mintea Superficialã
  • 85:19 - 85:23
    aceste emoţii care sunt
    combustibil pentru SFIDÃTOR?
  • 85:23 - 85:26
    Generând prin dialogul
    interior condiţionat
  • 85:26 - 85:30
    scheme de gândire
    care se încarcã progresiv
  • 85:30 - 85:46
    cu emoţii prin acest
    continuu dialog interior.
  • 85:46 - 85:49
    Aceasta este arma principalã
    de control şi de atac
  • 85:49 - 85:53
    a SFIDÃTORULUI pentru Câmpul
    uman al Conştiinţei.
  • 85:53 - 85:55
    Este poate singura sa
    posibilitate de a ne amãgi
  • 85:55 - 86:01
    sã creãm ceva avantajos
    exclusiv pentru el:
  • 86:01 - 86:04
    ne adoarme prin supraalimentare
  • 86:04 - 86:08
    şi folosirea condiţionatã
    a Minţii Superficiale
  • 86:08 - 86:12
    pentru a accede la Câmpul
    Conştiinţei noastre
  • 86:12 - 86:15
    a-l manipula în interesul sãu,
  • 86:15 - 86:24
    fãcându-ne
    sã credem cã noi suntem el.
  • 86:24 - 86:26
    Prinsã inconştient în tot
    acest mecanism,
  • 86:26 - 86:30
    o fiinţã umanã nu face altceva decât
    sã perpetueze scheme de comportament
  • 86:30 - 86:33
    dobândite care nu
    au nicio legãturã cu
  • 86:33 - 86:37
    cea ce este ea cu adevãrat.
  • 86:37 - 86:39
    Hrãnind scheme de
    gândire ireale
  • 86:39 - 86:42
    şi fãrã nicio legãturã cu
    adevãrata sa esenţã
  • 86:42 - 86:45
    ea dã naştere la emoţii
    care, în loc sã o susţinã
  • 86:45 - 86:48
    şi sã o facã fericitã,
    îl hrãnesc şi îl susţin
  • 86:48 - 86:50
    exclusiv pe SFIDÃTOR
  • 86:50 - 87:00
    şi o sug de energie şi forţã vitalã,
    constructivã şi pozitivã.
  • 87:00 - 87:01
    Urmãrind Mintea Superficialã,
  • 87:01 - 87:04
    alcãtuitã din mii de voci
    care nu sunt ale sale
  • 87:04 - 87:08
    acţioneazã în lume trãind o
    viaţã care nu este a sa
  • 87:08 - 87:11
    comportându-se aşa cum
    nu este în realitate,
  • 87:11 - 87:13
    fiind la cheremul SFIDÃTORULUI,
  • 87:13 - 87:25
    fãrã sã aibã nici cea
    mai micã bãnuialã.
  • 87:25 - 87:28
    De exemplu, atunci când aveţi
    o stare proastã şi începeţi
  • 87:28 - 87:30
    sã vã identificaţi cu o
    schemã mentalã negativã
  • 87:30 - 87:33
    şi sã vã gândiţi la cât de
    groaznicã e viaţa voastrã,
  • 87:33 - 87:35
    gândul vostru s-a aliniat
    la Corpul de Suferinţã
  • 87:35 - 87:39
    iar voi aţi devenit inconştienţi
    şi vulnerabili la atacul lui.
  • 87:39 - 87:42
    Inconştienţi, adicã identificaţi cu
    o schemã mentalã sau emoţionalã,
  • 87:42 - 87:47
    cu o totalã absenţã a
    Observatorului Tãcut.
  • 87:47 - 87:54
    Eckhart Tolle
  • 87:54 - 87:56
    Declanşarea şi autoîntãrirea
    inconştientã
  • 87:56 - 87:59
    a cercului vicios dialog
    interior-emoţie
  • 87:59 - 88:02
    este, prin urmare, arma principalã
    la dispoziţia SFIDÃTORULUI
  • 88:02 - 88:09
    în acţiunea sa de slãbire a
    Câmpului nostru de Conştiinţã.
  • 88:09 - 88:11
    Sã vedem mai în detaliu
    acest proces,
  • 88:11 - 88:14
    pentru a putea deveni din
    ce în ce mai conştienţi
  • 88:14 - 88:18
    de cât de abil suntem manipulaţi.
  • 88:18 - 88:21
    Un proces pe care îl vom numi
  • 88:21 - 88:33
    Spirala de
    Slãbire a Puterii.
  • 88:33 - 88:34
    Un Rãzboinic are controlul.
  • 88:34 - 88:37
    Nu asupra altor oameni,
    ci asupra propriilor sale emoţii.
  • 88:37 - 88:40
    El nu le reprimã,
    ci le exprimã,
  • 88:40 - 88:43
    Fãrã fricã, însã doar la
    momentul potrivit.
  • 88:43 - 89:13
    Don Miguel Ruiz
  • 89:13 - 89:15
    Totul începe de la un gând
  • 89:15 - 89:23
    care apare în Câmpul
    Conştiinţei noastre.
  • 89:23 - 89:26
    La început, acest gând
    este în esenţã o imagine
  • 89:26 - 89:29
    o luminã vie, care nu e însoţitã
    de nici un cuvânt
  • 89:29 - 89:34
    deoarece se naşte acolo unde
    cuvintele nu au nicio importanţã
  • 89:34 - 89:37
    Este un gând/imagine
    având o putere enormã
  • 89:37 - 89:40
    deoarece este declanşatorul
    unei creaţii,
  • 89:40 - 89:42
    un gând care denotã o
    realitate posibilã
  • 89:42 - 89:45
    pe care am putea alege
    sã o manifestãm sau nu
  • 89:45 - 89:48
    dacã am ştii cã e posibil.
  • 89:48 - 89:52
    Ceea ce facem, în schimb,
    fructul unei cunoaşteri
  • 89:52 - 89:55
    superficiale sau inexistente
    a fenomenului
  • 89:55 - 90:03
    este sã aderãm instantaneu
    ca nişte automate condiţionate.
  • 90:03 - 90:07
    Pânã când nu intervenim sã facem
    luminã cu Conştiinţa noastrã
  • 90:07 - 90:10
    generarea acestor foarte
    puternice gânduri/imagine
  • 90:10 - 90:14
    este involuntarã, inconştientã
    şi focalizatã
  • 90:14 - 90:16
    pe repetiţia şi înrãdãcinarea
    experienţelor
  • 90:16 - 90:19
    faţã de care se genereazã
    sau s-a activat deja
  • 90:19 - 90:27
    un puternic ataşament
    emoţional.
  • 90:27 - 90:29
    Aceste experienţe vor
    deveni obiceiuri,
  • 90:29 - 90:32
    obiceiurile vor deveni apoi
    toxicodependenţe emoţionale
  • 90:32 - 90:36
    adicã suportul primar al
    SFIDÃTORULUI
  • 90:36 - 90:40
    şi unul din elementele
    esenţiale responsabile
  • 90:40 - 90:45
    de slãbirea noastrã
    energeticã şi vitalã.
  • 90:45 - 90:48
    Aşadar, cã pânã când nu
    intervenim sã facem luminã
  • 90:48 - 90:50
    cu conştiinţa noastrã,
  • 90:50 - 90:56
    aproape tot ceea ce numim
    acţiuni şi creaţii libere
  • 90:56 - 91:08
    se aflã sub controlul
    SFIDÃTORULUI.
  • 91:08 - 91:11
    Un pas obişnuit
    şi dorinţa poate fi realã.
  • 91:11 - 91:14
    Încã un pas neglijent
    şi realul poate deveni obicei
  • 91:14 - 91:17
    Încã un pas din inerţie
    şi obiceiul poate fi fluviul de noroi
  • 91:17 - 91:28
    Vârful piciorului fãrã memorie
    şi fluviul cade în Abis.
  • 91:28 - 91:30
    Descoperirea unei
    toxicodependenţe emoţionale
  • 91:30 - 91:34
    având rãdãcinile într-un
    obicei este simplã:
  • 91:34 - 91:36
    dacã se observã cã opune rezistenţã
    la satisfacerea sa
  • 91:36 - 91:41
    sau la apariţia posibilitãţii de a nu fi
    satisfãcutã de o altã persoanã
  • 91:41 - 91:43
    reacţia este întotdeauna aceeaşi:
  • 91:43 - 91:47
    tensiune, nervozitate,
    neînţelegere necontrolatã
  • 91:47 - 91:52
    ajungând pânã la ieşiri
    pline de furie.
  • 91:52 - 91:55
    Aceasta aratã cã existã un
    puternic ataşament emoţional
  • 91:55 - 91:57
    legat de satisfacerea unui obicei
  • 91:57 - 92:03
    şi, deci, cã obiceiul respectiv se
    aflã sub controlul SFIDÃTORULUI.
  • 92:03 - 92:06
    În realitate, aproape
    toate obiceiurile noastre
  • 92:06 - 92:11
    genereazã ataşamente emoţionale
    corelate cu satisfacerea lor;
  • 92:11 - 92:14
    putem spune, deci, cã
    majoritatea obiceiurilor noastre
  • 92:14 - 92:30
    se aflã sub controlul SFIDÃTORULUI.
  • 92:30 - 92:32
    Mulţi oameni se folosesc
    de alcool, droguri,
  • 92:32 - 92:35
    sex, mâncare, muncã, TV,
    şi chiar fac tot felul de achiziţii
  • 92:35 - 92:37
    pe post de anestezice
    într-o tentativã inconştientã
  • 92:37 - 92:39
    de a-şi elimina nemulţumirile de fond.
  • 92:39 - 92:42
    Când se petrece asta, o activitate
    care ar putea fi foarte plãcutã
  • 92:42 - 92:44
    dacã este realizatã cu moderaţie
  • 92:44 - 92:46
    face sã treacã o situaţie obsesivã
    sau de dependenţã
  • 92:46 - 92:51
    şi ceea ce rezultã de aici este o uşurare
    de foarte scurtã duratã a simptomelor.
  • 92:51 - 92:53
    Eckhart Tolle
  • 92:53 - 92:59
    Întreruperea obiceiurilor
    este un mod de a învãţa
  • 92:59 - 93:01
    noi modalitãţi de a percepe
    lumea şi oferã un indiciu
  • 93:01 - 93:05
    conţinând incredibile
    posibilitãţi de acţiune.
  • 93:05 - 93:14
    John Michael Abelar
  • 93:14 - 93:16
    Dupã ce SFIDÃTORUL a generat
    în noi un gând/imagine
  • 93:16 - 93:19
    care sã creeze o realitate
    favorabilã lui
  • 93:19 - 93:24
    se declanşeazã Spirala
    de slãbire a puterii
  • 93:24 - 93:26
    Mintea superficialã
    intercepteazã acest gând
  • 93:26 - 93:30
    si acţioneazã pentru
    a-l manifesta
  • 93:30 - 93:32
    prin intermediul
    dialogului interior condiţionat
  • 93:32 - 93:36
    care îl va justifica, îl va
    încuraja, îl va susţine
  • 93:36 - 93:41
    va pune în el întreaga sa
    forţã de focalizare;
  • 93:41 - 93:44
    adicã, se va fixa pe acest gând,
  • 93:44 - 93:48
    un comportament foarte simplu
    de descoperit în noi înşine
  • 93:48 - 93:54
    dar şi la alţii care, aşa
    cum spunem de obicei
  • 93:54 - 94:04
    "au o fixaţie pe ceva".
  • 94:04 - 94:07
    Focalizarea Minţii superficiale
    aşa cum am vãzut
  • 94:07 - 94:11
    poate produce un fenomen de
    o foarte mare importanţã
  • 94:11 - 94:17
    generarea de emoţii
    corespondente acestei focalizãri.
  • 94:17 - 94:21
    Astfel, o focalizare continuã
    a Minţii Superficiale
  • 94:21 - 94:23
    pe un gând/imagine
    declanşatoare,
  • 94:23 - 94:26
    va determina, mai devreme sau
    mai târziu, generarea de emoţii
  • 94:26 - 94:29
    care, la rândul lor,
    vor alimenta din nou,
  • 94:29 - 94:32
    cu o nouã încãrcãturã
    energeticã, focalizarea
  • 94:32 - 94:35
    Minţii Superficiale pe
    acest gând/imagine,
  • 94:35 - 94:38
    ca şi cum aceste emoţii
    ar fi confirmarea
  • 94:38 - 94:44
    şi combustibilul ulterior
    al acestei focalizãri.
  • 94:44 - 94:47
    In acest fel, Spirala de
    slãbire a puterii
  • 94:47 - 94:51
    va încãrca gândul/imagine cu
    atâta energie emoţionalã
  • 94:51 - 94:56
    încât va impune efectiv tuturor
    oamenilor care o experimenteazã
  • 94:56 - 95:02
    acţiunea sau acţiunile
    care duc la manifestarea sa.
  • 95:02 - 95:04
    Cercul se închide.
  • 95:04 - 95:20
    Gândul/imagine este
    manifestat.
  • 95:20 - 95:21
    Acesta este modul simplu, linear,
  • 95:21 - 95:25
    prin care SFIDÃTORUL ne
    manipuleazã ca pe nişte pãpuşi.
  • 95:25 - 95:28
    Acesta este modul prin
    care ne distrugem,
  • 95:28 - 95:36
    mai mult sau mai puţin
    conştient, existenţa
  • 95:36 - 95:39
    Însã, atenţie! Acesta
    este şi modul simplu
  • 95:39 - 95:43
    linear, prin care putem
    construi o viaţã minunatã.
  • 95:43 - 95:46
    Unica diferenţã constã
    în alegerea
  • 95:46 - 95:50
    gândurilor/imagini
    declanşatoare.
  • 95:50 - 95:55
    Ori le alegem noi,
  • 95:55 - 96:01
    ori le inoculeazã SFIDÃTORUL.
  • 96:01 - 96:03
    Procesul care trebuie
    urmat este acelaşi:
  • 96:03 - 96:06
    totuşi, în cazul în care gândurile/
    imagine declanşatoare
  • 96:06 - 96:10
    sunt viziunile noastre
    libere şi conştiente.
  • 96:10 - 96:20
    Spirala slãbirii puterii
    devine Spirala Puterii.
  • 96:20 - 96:21
    Este nevoie de curaj, de mult curaj,
  • 96:21 - 96:23
    pentru a începe în mod deliberat
  • 96:23 - 96:26
    eliminarea credinţelor
    care ne fac sã suferim.
  • 96:26 - 96:27
    Poate nu credeţi cã
    aveţi puterea
  • 96:27 - 96:29
    sã vã creaţi propria realitate,
  • 96:29 - 96:30
    însã, dacã acceptaţi ideea
  • 96:30 - 96:32
    puteţi cu adevãrat
    crea o realitate
  • 96:32 - 96:35
    diferitã de cea care vã
    face sã suferiţi.
  • 96:35 - 96:40
    Don Miguel Ruiz
  • 96:40 - 96:42
    Pentru a face şi mai
    clar acest proces,
  • 96:42 - 96:44
    iatã un exemplu de
    cum funcţioneazã
  • 96:44 - 96:46
    el într-o situaţie de
    viaţã concretã
  • 96:46 - 96:52
    prin care, din pãcate, mulţi
    dintre noi trecem zilnic.
  • 96:52 - 96:54
    Este o situaţie exemplificativã,
  • 96:54 - 96:56
    ca atâtea altele pe
    care le-am putea gãsi
  • 96:56 - 97:00
    în viaţa noastrã omeneascã.
  • 97:00 - 97:03
    O situaţie care ne aratã,
    uneori cu brutalitate,
  • 97:03 - 97:09
    un principiu abstract
    care prinde viaţã:
  • 97:09 - 97:11
    Orice activitate umanã
  • 97:11 - 97:14
    încãrcatã cu energie
    emoţionalã de ataşament
  • 97:14 - 97:18
    faţã de realizarea ei
    este ghidatã de SFIDÃTOR
  • 97:18 - 97:26
    strict pentru avantajul sãu.
  • 97:26 - 97:28
    Situaţia de viaţã pe
    care o vom examina
  • 97:28 - 97:37
    se referã la consumul
    excesiv de bãuturi alcoolice.
  • 97:37 - 97:40
    latã-ne prinşi de activitãţile
    noastre zilnice,
  • 97:40 - 97:45
    relativ liniştiţi fãrã alte
    preocupãri.
  • 97:45 - 97:48
    Pe neaşteptate, fãrã
    nicio atenţionare sau motiv
  • 97:48 - 97:50
    un gând/imagine apare
  • 97:50 - 97:54
    în Câmpul
    Conştiinţei noastre.
  • 97:54 - 97:56
    Un gând/imagine corelat
  • 97:56 - 98:06
    cu consumul unei
    bãuturi alcoolice.
  • 98:06 - 98:09
    Mintea Superficialã
    se declanşeazã
  • 98:09 - 98:11
    şi prinde acest gând.
  • 98:11 - 98:14
    Dialogul nostru interior condiţionat,
    lipsit de control
  • 98:14 - 98:17
    cãruia îi acordãm toatã
    încrederea
  • 98:17 - 98:19
    ca şi cum noi am fi acele voci
  • 98:19 - 98:21
    începe sã repete
    fraze precum:
  • 98:21 - 98:25
    "Parc-aş bea un pãhãrel"
  • 98:25 - 98:27
    "Da, chiar merit un pãhãrel",
  • 98:27 - 98:31
    "Chiar am nevoie de un pãhãrel",
  • 98:31 - 98:33
    consimţind împreunã cu ea
    cã într-adevãr
  • 98:33 - 98:39
    aşa este cum tot
    repetã ea.
  • 98:39 - 98:41
    Acest dialog interior
    condiţionat genereazã
  • 98:41 - 98:44
    rapid o emoţie, un fel
    de anticipare
  • 98:44 - 98:46
    a bãutului unui pãhãrel
  • 98:46 - 98:51
    şi cum ne vom simţi bine
    când îl vom bea dar şi dupã aceea.
  • 98:51 - 98:53
    Strict d. p.d. v. al percepţiei
  • 98:53 - 98:56
    aceastã emoţie nu este altceva
    decât o senzaţie difuzatã
  • 98:56 - 99:01
    în corpul nostru, ca o
    mâncãrime, un curent
  • 99:01 - 99:03
    dar când Mintea Superficialã
    o intercepteazã,
  • 99:03 - 99:06
    o transformã pentru folosul
    şi consumul SFIDÃTORULUI
  • 99:06 - 99:10
    in energie emoţionalã, adicã
    într-o senzaţie
  • 99:10 - 99:13
    cãreia i-a fost atribuitã o etichetã
  • 99:13 - 99:15
    care nu face altceva
    decât sã alimenteze
  • 99:15 - 99:18
    ulterior dialogul nostru interior
  • 99:18 - 99:26
    referitor la "presupusa" noastrã
    necesitate de a bea ceva.
  • 99:26 - 99:29
    La un anumit punct, aceasta
    va fi încãrcãtura emoţionalã
  • 99:29 - 99:32
    care se va agãţa de
    gândul/imagine de a bea alcool
  • 99:32 - 99:36
    cã nu ne vom putea abţine
    sã turnãm şi sã bem un pãhãrel,
  • 99:36 - 99:38
    liniştind acest curent emoţional
  • 99:38 - 99:46
    şi simţindu-ne la început mai
    bine, aparent mai liniştiţi.
  • 99:46 - 99:50
    Însã nu va trece mult timp,
    şi de obicei va trece puţin
  • 99:50 - 99:52
    înainte ca aceastã stare de linişte
  • 99:52 - 99:55
    sã fie din nou alteratã de
    o necesitate emoţionalã generatã
  • 99:55 - 99:59
    de un gând/imagine inconştient
    de acelaşi tip
  • 99:59 - 100:02
    şi aşa mai departe,
    pentru zile, luni,
  • 100:02 - 100:12
    ani de disipare
    energeticã în van.
  • 100:12 - 100:13
    Atunci facem eforturi sã
    obţinem bunuri,
  • 100:13 - 100:15
    bani, succes, putere,
    recunoaştere sau
  • 100:15 - 100:17
    o relaţie afectivã specialã
  • 100:17 - 100:18
    În special pentru a ne
    simţi mai bine cu noi înşine
  • 100:18 - 100:20
    a ne simţi mai împliniţi.
  • 100:20 - 100:22
    şi descoperim cã golul este
    tot acolo şi cã e fãrã fund.
  • 100:22 - 100:24
    Atunci chiar cã avem
    probleme,
  • 100:24 - 100:25
    deoarece nu ne mai
    putem iluziona.
  • 100:25 - 100:28
    Bine, se poate totuşi asta,
    dar totul devine mai dificil...
  • 100:28 - 100:36
    Eckhart Tolle
  • 100:36 - 100:39
    Toxicodependenţele emoţionale
    ca aceasta,
  • 100:39 - 100:44
    şi sunt multe la numãr şi nu e
    nevoie sã le prezentãm aici
  • 100:44 - 100:46
    pot deveni mult
    mai greu de depãşit,
  • 100:46 - 100:50
    deoarece cantitatea
    emoţionalã implicatã în ele
  • 100:50 - 100:54
    înceţoşeazã profund conştiinţa
    celui care este victimã
  • 100:54 - 100:57
    mai ales în momentele
    în care sunt declanşate.
  • 100:57 - 101:01
    Mai mult, satisfacerea
    repetatã în timp
  • 101:01 - 101:03
    a acestor toxicodependenţe
    emoţionale
  • 101:03 - 101:07
    va altera în mod inevitabil
    şi echilibrul corpului fizic
  • 101:07 - 101:10
    care va dezvolta din ce în
    ce mai mulţi receptori
  • 101:10 - 101:13
    ai substanţelor pe care le
    primeşte în circuit ul sãu
  • 101:13 - 101:16
    în detrimentul altora, pe
    care le primeşte mai puţin
  • 101:16 - 101:19
    sau deloc,şi pe care ar
    trebui sã le primeascã
  • 101:19 - 101:25
    aproape zilnic pentru
    vitalitatea şi bunãstarea sa.
  • 101:25 - 101:29
    Astfel, toxicodependenţa
    emoţionalã devine şi fizicã.
  • 101:29 - 101:34
    şi în acel punct fiind, chiar
    ne-ar fi greu sã ne eliberãm.
  • 101:34 - 101:37
    În momentele de linişte,
    va pãrea cã putem
  • 101:37 - 101:38
    sã-i facem faţã fãrã probleme
  • 101:38 - 101:44
    va pãrea o fantasmã
    iluzorie şi evanescentã.
  • 101:44 - 101:46
    Când se declanşeazã,
    devine un demon,
  • 101:46 - 101:51
    care ne solicitã întreaga
    atenţie şi energie.
  • 101:51 - 101:53
    Apoi ne lasã epuizaţi, goliţi,
  • 101:53 - 101:56
    doar pentru
    a se întoarce dupã un timp
  • 101:56 - 102:03
    pentru a ne cere din nou
    tributul de energie.
  • 102:03 - 102:04
    Un demon.
  • 102:04 - 102:11
    În serviciul SFIDÃTORULUI.
  • 102:11 - 102:14
    Nici eu, nici tu nu
    putem face nimic,
  • 102:14 - 102:17
    dacã nu ne exercitãm
    autodisciplina
  • 102:17 - 102:20
    pânã când nu devenim
    de neatins.
  • 102:20 - 102:36
    John Michael Abelar
  • 102:36 - 102:37
    Ar trebui atunci sã
    ne lipsim de tot
  • 102:37 - 102:40
    pentru a nu cãdea în
    capcana SFIDÃTORULUI?
  • 102:40 - 102:42
    Nimic mai prostesc.
  • 102:42 - 102:51
    Lumea este minunatã, şi plinã de
    experienţe care meritã trãite.
  • 102:51 - 102:53
    Ceea ce ar trebui sã
    facem este sã încetãm
  • 102:53 - 102:56
    sã mai creãm ataşament
    emoţional
  • 102:56 - 102:59
    faţã de
    realizarea acţiunilor noastre,
  • 102:59 - 103:03
    indiferent care ar fi acestea.
  • 103:03 - 103:07
    Lipsite de ataşament
    emoţional la realizarea lor
  • 103:07 - 103:09
    acţiunile nu mai genereazã
    dependenţe
  • 103:09 - 103:12
    iar SFIDÃTORUL îşi va vedea
    tãiatã principala
  • 103:12 - 103:15
    dacã nu unica sursã de
    susţinere energeticã
  • 103:15 - 103:17
    pe care o foloseşte pentru
    a se perpetua pe sine însuţi
  • 103:17 - 103:24
    în defavoarea noastrã,
    ca un parazit.
  • 103:24 - 103:28
    Când o acţiune este lipsitã de
    ataşament emoţional la realizarea ei
  • 103:28 - 103:31
    experienţa este transcensã.
  • 103:31 - 103:35
    Nu mai este important când,
    cum şi de ce se face.
  • 103:35 - 103:37
    Pot trece ani înainte
    de a o experimenta
  • 103:37 - 103:40
    din nou sau doar minute.
  • 103:40 - 103:43
    Nu se mai simte nici
    o lipsã, nicio nevoie
  • 103:43 - 103:45
    de a reveni la ea.
  • 103:45 - 103:48
    Dacã existã posibilitatea,
    ea este experimentatã.
  • 103:48 - 103:50
    Dacã nu existã posibilitatea,
  • 103:50 - 103:54
    pur şi simplu nu existã
    posibilitatea.
  • 103:54 - 103:57
    Nu mai existã dorinţa
    de a o realiza;
  • 103:57 - 104:06
    nu mai existã nici obsesia şi nici
    suferinţa în cazul lipsei ei.
  • 104:06 - 104:09
    Totuşi, exact în acest punct
  • 104:09 - 104:13
    avem parte de cea mai mare
    bucurie a experienţei în sine.
  • 104:13 - 104:15
    Doar în acest punct am
    putea stabili cu luciditate
  • 104:15 - 104:20
    dacã experienţa chiar
    ne foloseşte sau nu.
  • 104:20 - 104:22
    Lipsiţi de "echipamentul"
    emoţional
  • 104:22 - 104:25
    care avea drept singur scop
    sã-l hrãneascã pe Sfidãtor
  • 104:25 - 104:27
    şi sã ne slãbeascã pe noi,
  • 104:27 - 104:31
    vom gusta din plin experienţa
    ori de câte ori vom trece prin ea
  • 104:31 - 104:35
    tocmai pentru cã
    vom aprecia impermanenţa sa
  • 104:35 - 104:39
    calitatea sa, adevãratul
    sãu aport energetic
  • 104:39 - 104:46
    cu ochi senini şi lucizi.
  • 104:46 - 104:50
    Starea interioarã ce îşi are sursa
    în transcenderea unei experienţe
  • 104:50 - 104:54
    este unul dintre pilonii
    integritãţii noastre
  • 104:54 - 104:58
    multe tradiţii spirituale
  • 104:58 - 105:05
    numesc aceastã
    stare Detaşare.
  • 105:05 - 105:08
    Detaşarea este echilibrul
    subtil şi conştient
  • 105:08 - 105:11
    între a nu nega nimic
  • 105:11 - 105:40
    şi a nu abandona nimic.
  • 105:40 - 105:45
    Modalitãţile cu care SFIDÃTORUL
    intervine în câmpul conştiinţei umane
  • 105:45 - 105:54
    sunt: ataşamentul şi ocultarea.
  • 105:54 - 105:55
    Ataşamentul este faza activã
    a SFIDÃTORULUI
  • 105:55 - 105:59
    este momentul în care intervine dând
    naştere demonilor noştri interiori
  • 105:59 - 106:02
    care ne ţin înlãnţuiţi.
  • 106:02 - 106:05
    Aceasta este etapa pe care o utilizeazã
    pentru a avea susţinerea iniţialã
  • 106:05 - 106:10
    şi pentru a se alimenta,
    dupã cum spune tradiţia toltecã.
  • 106:10 - 106:13
    Modul cel mai eficient şi
    probabil singurul disponibil,
  • 106:13 - 106:16
    dar care îi conferã o eficienţã
    foarte mare,
  • 106:16 - 106:19
    este utilizarea spiralei de diminuare
    a forţei interioare.
  • 106:19 - 106:23
    Realizatã pânã în punctul în care se
    poate genera o cantitate foarte mare
  • 106:23 - 106:29
    de energie emoţionalã de
    ataşament faţã de imaginea gând nãscutã.
  • 106:29 - 106:34
    Energia emoţionalã manifestatã ca o
    necesitate aproape incontrolabilã de ceva
  • 106:34 - 106:42
    adicã, dependenţa toxicã.
  • 106:42 - 106:45
    O emoţie reprezintã de obicei o
    schemã de gândire amplificatã
  • 106:45 - 106:48
    şi încãrcatã cu energie.
  • 106:48 - 106:50
    Doriţi sã aveţi un supercontrol asupra
    voastrã iar de obicei aceasta vã reuşeşte
  • 106:50 - 106:54
    transformându-vã în relee pentru o emoţie
    prin identificarea cu aceasta
  • 106:54 - 106:57
    datoritã lipsei de cunoaştere
    a adevãratei esenţe divine.
  • 106:57 - 107:05
    Eckhart Tolle
  • 107:05 - 107:07
    Ajunge sã aruncaţi o simplã
    privire în jurul vostru
  • 107:07 - 107:11
    pentru a deveni conştienţi cã fiecare
    fiinţã umanã de lângã voi
  • 107:11 - 107:16
    este manipulatã de una sau mai
    multe dependenţe toxice emoţionale
  • 107:16 - 107:21
    de care nu poate sau nu
    reuşeşte sã se detaşeze.
  • 107:21 - 107:24
    O manipulare care de la origine
    s-a a dezvoltat mereu
  • 107:24 - 107:35
    prin intermediul aceleiaşi strategii, prin
    spirala de scãdere a forţei vitale.
  • 107:35 - 107:38
    Mai întâi priviţi în voi înşivã.
  • 107:38 - 107:41
    Probabil cã aceastã primã
    privire va fi mai puţin grãbitã
  • 107:41 - 107:46
    decât cea pe care o aruncaţi pentru
    a vedea paiul din ochiul celuilalt.
  • 107:46 - 107:48
    Dar poate gãsiţi ceva care sã
    semene foarte mult cu acesta,
  • 107:48 - 107:53
    bârna din ochiul vostru,
    dependenţa toxicã emoţionalã.
  • 107:53 - 107:56
    Nu judeca pentru a nu fi judecaţi;
    deoarece cu judecata cu care judecaţi
  • 107:56 - 107:59
    veţi fi judecaţi iar cu mãsura cu
    care mãsuraţi, vei fi mãsuraţi.
  • 107:59 - 108:02
    De ce sã vezi doar paiul din ochiul
    fratelui tãu, atâta timp cât tu nu eşti
  • 108:02 - 108:05
    conştient cã ai o bârnã în ochiul tãu?
  • 108:05 - 108:07
    Scoate întâi bârna din ochiul tãu
    şi apoi vei vedea mai bine
  • 108:07 - 108:11
    şi vei putea extrage mai uşor
    paiul din ochiul fratelui tãu. lisus
  • 108:11 - 108:15
    Ocultarea este faza pasivã a
    SFIDÃTORULUI prin care se retrage
  • 108:15 - 108:20
    momentan pentru a folosi avantajul
    dobândit în mod inconştient
  • 108:20 - 108:23
    asupra noastrã, într-o stare
    energeticã joasã sau dezechilibratã
  • 108:23 - 108:29
    de a nu putea înfrunta
    cu energie şi conştienţã
  • 108:29 - 108:33
    un atac continuu.
  • 108:33 - 108:35
    Cum reuşeşte toate acestea?
  • 108:35 - 108:39
    Prin intermediul alimentãrii cu
    energie a minţii superficiale
  • 108:39 - 108:42
    plinã de gânduri inutile
    şi fãrã un consens real
  • 108:42 - 108:47
    care produc emoţii şi stãri sufleteşti
    încãrcate cu energie joasã
  • 108:47 - 108:53
    ca de exemplu: furia, gelozia, invidia,
  • 108:53 - 108:57
    ranchiuna, îngrijorarea şi alte
    gânduri similare.
  • 108:57 - 109:05
    Acestea sunt manifestãri
    gradate ale aceleiaşi emoţii.
  • 109:05 - 109:08
    FRICA
  • 109:08 - 109:20
    Frica reprezintã de fapt, frica
    SFIDÃTORULUI de a fi descoperit.
  • 109:20 - 109:26
    Gânduri care se manifestã în mod
    automat, constant, contradictoriu
  • 109:26 - 109:29
    care ne înlãnţuie
    într-un mod foarte simplu.
  • 109:29 - 109:32
    Toate sunt gândite cu pronumele EU în faţã.
  • 109:32 - 109:33
    EU gândesc...
  • 109:33 - 109:37
    EU simt...
  • 109:37 - 109:40
    Pentru MINE ceea ce
    mi-a fãcut este rãu.
  • 109:40 - 109:47
    Ai vãzut ce MI-a fãcutã etc. etc.
  • 109:47 - 109:49
    Dar cine este acest EU?
  • 109:49 - 109:52
    Câţi de EU aveţi în capul vostru?
  • 109:52 - 109:58
    Este posibil ca acest EU sã doreascã
    un lucru, iar dupã cinci minute altul.
  • 109:58 - 110:03
    Câteodatã chiar contrar primului.
  • 110:03 - 110:07
    Nu este posibil sã dãm un rãspuns
    la aceste întrebãri
  • 110:07 - 110:10
    fãrã a fi conştienţi.
  • 110:10 - 110:12
    Dar odatã ce avem rãspunsul
    la aceste întrebãri
  • 110:12 - 110:16
    putem observa baletul minţii superficiale
    care pare a fi incontrolabilã.
  • 110:16 - 110:20
    Aceasta înseamnã a tãia din energia
    furnizatã SFIDÃTORULUI.
  • 110:20 - 110:24
    Mintea superficialã este alimentatã
    de bârfe, de discuţii inutile
  • 110:24 - 110:54
    muzicã şi mult zgomot pentru a ne
    împiedica sã fim conştienţi şi raţionali.
  • 110:54 - 110:57
    Ce se petrece la sfârşitul
    vieţii noastre?
  • 110:57 - 111:01
    ÎI lãsãm pe SFIDÃTOR sã îşi continue
    opera sa de sugestie şi control
  • 111:01 - 111:07
    asupra câmpului conştiinţei umane?
  • 111:07 - 111:12
    Nu ne urmãm inspiraţiile cele care ne
    fac sã simţim adevãrata fericire a vieţii.
  • 111:12 - 111:18
    Inspiraţiile planurilor superioare de
    conştiinţã produc emoţii pozitive
  • 111:18 - 111:29
    adicã energii înalte care sunt
    total indigeste SFIDÃTORULUI.
  • 111:29 - 111:32
    Orice lucru la care poţi visa,
    începe-I.
  • 111:32 - 111:36
    Curajul aduce cu sine geniu, magie
    şi forţã. Începe imediat.
  • 111:36 - 111:45
    Johann Wolfang Goethe
  • 111:45 - 111:49
    Când nu ne urmãm inspiraţiile,
    opunem rezistenţã transformãrilor.
  • 111:49 - 111:53
    Pentru cã orice transformare
    reprezintã pentru SFIDÃTOR
  • 111:53 - 111:57
    riscul de a fi descoperit.
  • 111:57 - 112:00
    SFIDÃTORUL va crea noi
    gânduri de rezistenţã
  • 112:00 - 112:03
    care vor genera emoţii
    de rezistenţã,
  • 112:03 - 112:06
    astfel SFIDÃTORUL va face tot
    posibilul sã împiedice acceptarea seninã
  • 112:06 - 112:12
    a transformãrii, iar în acest mod îI
    susţinem pe SFIDÃTOR cu energie joasã
  • 112:12 - 112:21
    creatã de energia inutilã de a opune
    rezistenţã în faţa inevitabilului.
  • 112:21 - 112:24
    Este necesar sã acceptaţi
    mereu momentul prezent.
  • 112:24 - 112:28
    Ce poate fi inutil, cel mai inutil,
    decât a opune rezistenţã interioarã
  • 112:28 - 112:32
    în faţa a ceva ce existã deja?
  • 112:32 - 112:37
    Eckhart Tolle
  • 112:37 - 112:41
    De obicei ne luptãm cu ceva ce
    este în afara noastrã
  • 112:41 - 112:46
    combãtându-I ca pe ceva care
    pare a fi cauza nefericirii noastre
  • 112:46 - 112:51
    pentru cã atribuim responsabilitatea
    emoţiilor negative
  • 112:51 - 112:57
    din fiinţa noastrã evenimentelor
    exterioare sau altor persoane.
  • 112:57 - 113:01
    Ajunge o simplã privire conştientã
    pentru a deveni conştienţi
  • 113:01 - 113:05
    cã tot ceea ce existã în viaţa noastrã
    a fost generat şi menţinut în noi
  • 113:05 - 113:14
    de noi înşine iar pentru aceasta singurii
    responsabili suntem noi.
  • 113:14 - 113:18
    A- i acuza pe alţii de propria nefericire
    este semnul unei nevoi de educaţie.
  • 113:18 - 113:20
    A ne acuza pe noi înşine aratã
    cã am început propria educaţie.
  • 113:20 - 113:23
    A nu ne acuza nici pe
    noi înşine nici pe alţii
  • 113:23 - 113:26
    aratã cã ne-am desãvârşit educaţia.
  • 113:26 - 113:31
    Epictet
  • 113:31 - 113:34
    Fiind îngrijoraţi sã nu
    pierdem ceea ce avem
  • 113:34 - 113:38
    începem sã ne apãrãm în
    loc sã ne detaşãm.
  • 113:38 - 113:42
    Dar cui aparţine aceastã
    teamã de a nu pierde ceva?
  • 113:42 - 113:45
    Clar. SFIDÃTORULUI.
  • 113:45 - 113:50
    Suntem minunaţi
    aşa cum suntem de fapt. Doar noi.
  • 113:50 - 113:55
    Nu putem pierde nimic,
    nu depindem de nimic
  • 113:55 - 114:00
    deoarece noi suntem totul.
  • 114:00 - 114:03
    Dar este necesar sã fim conştienţi
    pentru a descoperi aceasta.
  • 114:03 - 114:08
    O conştiinţã cãreia SFIDÃTORUL nu
    poate sã-i permitã sã se expansioneze
  • 114:08 - 114:15
    din diferite motive proprii
    lui sau superioare.
  • 114:15 - 114:19
    O conştiinţã pe care SFIDÃTORUL ştie
    foarte bine cã nu o poate înfrunta
  • 114:19 - 114:21
    pentru cã nu se simte în stare.
  • 114:21 - 114:24
    deoarece procesul de
    expansiune a conştiinţei
  • 114:24 - 114:31
    este de neoprit şi fãrã sfârşit.
  • 114:31 - 114:47
    Tu poţi pierde orice
    în afarã de EU SUNT.
  • 114:47 - 114:50
    Nu avem echilibrul necesar
    pentru a ne trata pe noi înşine.
  • 114:50 - 114:54
    Rãmânem ataşaţi atitudinilor, emoţiilor
    şi situaţiilor care ne blocheazã
  • 114:54 - 114:57
    în loc sã ne eliberãm.
  • 114:57 - 115:04
    Orice îşi aparţine lui însuşi poate
    identifica cu uşurinţã aceste ataşamente
  • 115:04 - 115:12
    faţã de persoane, locuri, lucruri,
    perioade temporale şi evenimente.
  • 115:12 - 115:16
    Oricare dintre ataşamentele
    anterioare creeazã obişnuinţe.
  • 115:16 - 115:20
    Obişnuinţele sunt acţiuni care
    controleazã o fiinţã umanã
  • 115:20 - 115:25
    în loc sã realizeze contrariul.
  • 115:25 - 115:28
    Faceţi prea mult sex, mâncaţi
    prea mult, fumaţi prea mult,
  • 115:28 - 115:31
    beţi prea mult alcool, jucaţi
    prea multe jocuri absurde
  • 115:31 - 115:35
    pentru a putea avea liniştea necesarã
    de a medita şi a contempla.
  • 115:35 - 115:37
    Pentru a medita şi a crea.
  • 115:37 - 115:41
    Ramtha
  • 115:41 - 115:44
    Trãim în mintea noastrã,
    printre creaţiile sale iluzorii
  • 115:44 - 115:50
    în loc de a trãi în realitate
    şi în prezent.
  • 115:50 - 115:54
    Unde se aflã esenţa fiinţei
    noastre în acest moment?
  • 115:54 - 116:00
    În majoritatea cazurilor, în conjuncturile
    şi presupunerile minţii superficiale
  • 116:00 - 116:04
    de aceea nu mai putem judeca.
  • 116:04 - 116:08
    Adicã, ne confruntãm cu un aspect al
    supraalimentãrii minţii superficiale
  • 116:08 - 116:15
    acordând favoruri SFIDÃTORULUI.
  • 116:15 - 116:18
    Nu vã încredeţi în mintea voastrã.
  • 116:18 - 116:20
    Nu credeţi în toate minciunile
    pe care vi le povestiţi.
  • 116:20 - 116:24
    Nu credeţi în ceea ce vã spuneţi atunci
    când afirmaţi cã nu sunteţi perfecţi.
  • 116:24 - 116:26
    Nu credeţi în limitãrile voastre.
  • 116:26 - 116:28
    Nu credeţi în toate acestea
    pentru cã nu sunt adevãrate.
  • 116:28 - 116:31
    Don Miguel Ruiz
  • 116:31 - 116:35
    Proiectãm în exterior situaţiile noastre
    de viaţã, conjuncturile exterioare
  • 116:35 - 116:39
    dar în realitate toate acestea nu sunt
    decât proiecţii externe ale SFIDÃTORULUI
  • 116:39 - 116:42
    iar în acţiuni ne conformãm acestora
  • 116:42 - 116:46
    ca şi cum acestea ar fi fost adevãrate.
  • 116:46 - 116:51
    Probabil nu aceasta este viaţa noastrã.
  • 116:51 - 116:55
    Nu e adevãrat cã în loc sã
    cerem plini de umilinţã
  • 116:55 - 117:02
    şi ascultare, în loc sã ascultãm în
    linişte, conştienţã şi acceptare
  • 117:02 - 117:08
    punem întrebãri şi dãm rãspunsuri
    iar apoi credem cã aceste rãspunsuri
  • 117:08 - 117:09
    sunt reale.
  • 117:09 - 117:14
    Câte lucruri am distrus în
    viaţa noastrã în acest mod
  • 117:14 - 117:20
    ţinând cont cã toate acestea se gãseau
    doar în mintea noastrã superficialã?
  • 117:20 - 117:22
    Câte lucruri am distrus în
    viaţa noastrã
  • 117:22 - 117:29
    crezând într-o minte manipulatã
    de SFIDÃTOR?
  • 117:29 - 117:33
    Toatã tristeţea şi toate dramele vieţii
    voastre se bazeazã pe presupuneri
  • 117:33 - 117:37
    şi pe obişnuinţa de a lua
    în mod personal lucrurile.
  • 117:37 - 117:45
    Don Miguel Ruiz
  • 117:45 - 117:49
    Ne separãm foarte mult de celelalte
    fiinţe umane şi de viaţã în totalitatea sa
  • 117:49 - 117:52
    din frica de a nu suferi şi
    a pierde ceea ce avem,
  • 117:52 - 117:57
    de a nu ne putea apãra.
  • 117:57 - 118:01
    Astfel creãm, ne regãsim
    şi credem cã facem parte
  • 118:01 - 118:05
    din grupuri constituite de
    noi împotriva celorlalţi
  • 118:05 - 118:09
    construite pentru a apãra ceva ireal
  • 118:09 - 118:16
    de altceva la fel de ireal.
  • 118:16 - 118:22
    Ceva la fel ca moartea care este ca o
    ceaţã care acoperã copacii toamna.
  • 118:22 - 118:24
    Nu existã NOI împotriva celorlalţi.
  • 118:24 - 118:29
    Ei nu sunt fiinţe umane care
    sã trãiascã în aceeaşi iluzie.
  • 118:29 - 118:32
    Ei se manifestã sub o altã formã.
  • 118:32 - 118:44
    Şi chiar dacã ar fi aşa, ce
    diferenţã este între noi şi ceilalţi?
  • 118:44 - 118:48
    Cele mai obişnuite identificãri ale
    egoului sunt cele ce privesc bunurile,
  • 118:48 - 118:51
    activitatea prestatã, condiţia
    socialã, cunoaşterea şi educaţia,
  • 118:51 - 118:55
    aspectul fizic, abilitãţile speciale,
    raporturile afective, poveştile personale
  • 118:55 - 118:58
    şi familiale, sistemele de credinţe,
    identificãrile politice, naţionaliste,
  • 118:58 - 119:01
    rasiale, religioase şi
    colective de orice alt gen.
  • 119:01 - 119:07
    Voi nu sunteţi nimic din toate acestea.
  • 119:07 - 119:15
    Eckhart Tolle
  • 119:15 - 119:18
    Aceasta este ceea ce SFIDÃTORUL
    creeazã în viaţa noastrã
  • 119:18 - 119:21
    dacã i se permite.
  • 119:21 - 119:27
    Problemele familiale, cât
    suntem de implicaţi în ele?
  • 119:27 - 119:43
    Cât sunt de implicate în aceste
    lucruri persoanele din jurul nostru?
  • 119:43 - 119:46
    La final, ceea ce SFIDÃTORUL
    creeazã în viaţa noastrã
  • 119:46 - 119:56
    dacã îi permitem, poate fi
    rezumat într-un singur cuvânt:
  • 119:56 - 120:42
    SUFERINţA
  • 120:42 - 120:51
    PARTEA II
    RECUCERIREA
  • 120:51 - 120:54
    În momentul în care ai devenit
    conştient cã eşti în închisoare,
  • 120:54 - 121:00
    atunci şi doar atunci, ca fiinţã
    umanã, îţi poţi proiecta evadarea.
  • 121:00 - 121:04
    Dan Millman
  • 121:04 - 121:07
    Modul de a opera al SFIDÃTORUL
    în existenţa noastrã este acum
  • 121:07 - 121:14
    clare precum dar la fel de clare sunt
    scopurile care se prefigureazã.
  • 121:14 - 121:18
    Într-adevãr, acesta este primul
    pas, un pas important,
  • 121:18 - 121:22
    foarte important, deoarece la
    început trebuie sã ne recucerim
  • 121:22 - 121:28
    spaţiile noastre interioare dar
    e un pas condus încã de intelect
  • 121:28 - 121:30
    adicã, este un pas care nu
    este însoţit de o înţelegere profundã
  • 121:30 - 121:36
    care sã conducã la totalitate.
  • 121:36 - 121:40
    În starea actualã putem fi sau nu putem
    fi în acord interior intelectual
  • 121:40 - 121:45
    cu ceea ce am vãzut şi am
    simţit pânã aici.
  • 121:45 - 121:49
    Sau putem exista într-un curent
    emoţional care ne poate scoate
  • 121:49 - 121:54
    şi care ne poate face sã vibrãm
    armonios la unison cu acest mesaj.
  • 121:54 - 122:00
    Dar atât într-un caz cât şi în celãlalt,
    încã nu existã nici o diferenţã
  • 122:00 - 122:02
    Şi poate de aceea i-am dat
    numele de SFIDÃTORUL
  • 122:02 - 122:05
    deoarece el continuã în
    mod inexorabil sã opereze
  • 122:05 - 122:09
    pânã când noi nu intrãm cu adevãrat în acţiune.
  • 122:09 - 122:17
    Deoarece unica diferenţã
    este conferitã de acţiune.
  • 122:17 - 122:22
    Un înţelept trãieşte acţionând,
    nu gândind sã acţioneze,
  • 122:22 - 122:26
    nici gândind la ceea ce va gândi
    când va încheia sã acţioneze.
  • 122:26 - 122:37
    John Michael Abelar
  • 122:37 - 122:40
    Ce înseamnã sã începi sã acţionezi?
  • 122:40 - 122:45
    Înseamnã sã credem profund în noi,
    în necesitatea şi dorinţa de a ne elibera
  • 122:45 - 122:51
    de lumea mentalã şi temporalã creatã
    de provocatoarea lume de consum.
  • 122:51 - 122:54
    Înseamnã a fi saturaţi de a ne mai
    produce suferinţã nouã înşine
  • 122:54 - 122:59
    şi în consecinţã lumii înconjurãtoare.
  • 122:59 - 123:03
    Înseamnã sã recunoaştem cã suntem
    învãluiţi de curente emoţionale diferite
  • 123:03 - 123:06
    şi de gânduri necontrolate
    care ne împing de colo-colo
  • 123:06 - 123:10
    ca pe nişte pãpuşi mecanice.
  • 123:10 - 123:13
    Fãrã toate aceste premise
    nu vom începe sã acţionãm
  • 123:13 - 123:20
    şi dacã nu intrãm în acţiune, vom
    rãmâne în mâinile SFIDÃTORULUI.
  • 123:20 - 123:29
    Nu este abatere de la aceastã regulã.
  • 123:29 - 123:32
    Tot ceea ce este necesar
    este o alegere, o decizie simplã:
  • 123:32 - 123:35
    tot ceea ce se va petrece nu
    va mai crea în mine nici o durere.
  • 123:35 - 123:39
    Chiar dacã este o decizie foarte
    simplã, este una foarte radicalã.
  • 123:39 - 123:43
    Nu faceţi aceastã alegere dacã nu
    sunteţi cu adevãrat sãtui de suferinţã,
  • 123:43 - 123:47
    dacã nu aţi suferit destul.
  • 123:47 - 123:53
    Eckhart Tolle
  • 123:53 - 123:57
    În momentele în care ne decidem
    sã acţionãm, este bine sã ştim
  • 123:57 - 124:02
    modul în care trebuie sã acţionãm
    pentru a ne recuceri pe noi înşine.
  • 124:02 - 124:05
    Este chiar aici locul în care,
    concentrându-ne atenţia,
  • 124:05 - 124:08
    descoperim cã toate tradiţiile
    spirituale se concentreazã
  • 124:08 - 124:10
    asupra modului de a gãsi Adevãrul.
  • 124:10 - 124:16
    Toate, fãrã nici o excepţie,
    oferã indicaţii ce diferã ca formã
  • 124:16 - 124:19
    dar identice ca esenţã,
  • 124:19 - 124:25
    pentru a ajuta o fiinţã umanã
    sã se recucereascã pe sine însãşi.
  • 124:25 - 124:28
    Aceasta este una dintre cele mai
    mari minuni ale universului nostru.
  • 124:28 - 124:34
    Modalitãţi multiple, infinite,
    îndreptate spre o singurã direcţie.
  • 124:34 - 124:44
    Noi avem dreptul de a alege
    nu de a selecta moduri infinite.
  • 124:44 - 124:53
    O singurã direcţie.
  • 124:53 - 124:58
    Adevãrata provocare pentru o fiinţã
    umanã începe doar în momentul
  • 124:58 - 125:01
    în care Zburãtorul îi pãrãseşte mintea.
  • 125:01 - 125:05
    Restul este doar pregãtire.
  • 125:05 - 125:17
    Carlos Castaneda
  • 125:17 - 125:19
    Încercând sã descoperim
    matricea abstractã a modului
  • 125:19 - 125:23
    de crearea a unei acţiuni
    într-o fiinţã umanã,
  • 125:23 - 125:25
    starea sufleteascã în
    care sã poatã acţiona
  • 125:25 - 125:28
    pentru aceastã recucerire, putem
    izola o zonã a parcursului
  • 125:28 - 125:32
    acestui drum care sã conducã la
    înţelegere, apoi la conştienţã,
  • 125:32 - 125:34
    apoi la eliberare.
  • 125:34 - 125:39
    Un parcurs care necesitã
    suficientã energie personalã
  • 125:39 - 125:44
    pentru a redeveni noi înşine, adicã,
    sã parcurgem acest drum învãţând.
  • 125:44 - 125:48
    Un parcurs care ne învaţã sã
    vedem şi sã acţionãm pentru noi înşine
  • 125:48 - 125:52
    urmând comuniunea noastrã
    cu curenţii infinitului
  • 125:52 - 125:55
    care nu poate fi niciodatã pierdutã
  • 125:55 - 126:03
    ci doar confundatã.
  • 126:03 - 126:05
    Nu este vorba despre un parcurs
    alcãtuit din etape succesive
  • 126:05 - 126:09
    care conduc într-un loc anume.
  • 126:09 - 126:11
    Putem spune cã este vorba
    despre un drum paralel
  • 126:11 - 126:18
    în care fiecare element este urmat
    şi alimentat de cãtre celelalte.
  • 126:18 - 126:22
    Scopul este cel de a aduna şi de
    a elibera o cantitate de energie
  • 126:22 - 126:25
    din care sã se nascã
    starea de conştienţã
  • 126:25 - 126:29
    Aceasta înseamnã sã reducem
    la minim pierderile produse
  • 126:29 - 126:32
    de SFIDÃTOR.
  • 126:32 - 126:37
    Starea de conştienţã înseamnã atenţie.
  • 126:37 - 126:44
    Atenţia înseamnã energie.
  • 126:44 - 126:49
    Acest drum, acest itinerariu, aceastã
    cale se bazeazã în mod evident
  • 126:49 - 126:53
    pe observarea modului de acţiune
    a SFIDÃTORULUI în viaţa cotidianã
  • 126:53 - 126:59
    şi pe modalitatea optimã de a
    acţiona care sã limiteze la minim,
  • 126:59 - 127:05
    pânã la întrerupere pierderea
    energeticã corespunzãtoare.
  • 127:05 - 127:08
    De asemenea, este bine sã
    fim de la început foarte clari.
  • 127:08 - 127:11
    În afara unor cazuri
    excepţionale foarte rare,
  • 127:11 - 127:18
    drumul care conduce la eliberare
    nu este deloc uşor.
  • 127:18 - 127:22
    Eliberarea nu este imediatã.
  • 127:22 - 127:26
    Acest drum nu este scurt.
  • 127:26 - 127:32
    Nu este simplu.
  • 127:32 - 127:35
    Scurte intervale de conexiune
    cu lumile spirituale superioare
  • 127:35 - 127:38
    nu sunt indicatori ai unei
    transformãri radicale
  • 127:38 - 127:43
    ci doar a unei ocultãri a SFIDÃTORULUI
    într-un moment în care energia noastrã
  • 127:43 - 127:47
    se eleveazã printr-o oarecare
    modalitate.
  • 127:47 - 127:57
    Adevãrata transformare înseamnã a
    ajunge sã vezi adevãrata Realitate.
  • 127:57 - 128:01
    Şi, odatã ce ai vãzut, poţi sã te decizi
    dacã vrei sã te transformi sau nu.
  • 128:01 - 128:07
    Totul devine inutil dacã pur şi simplu
    nu acţionãm în mod corespunzãtor.
  • 128:07 - 128:15
    Asta e tot.
  • 128:15 - 128:23
    Înţelepciunea nu este un cadou,
    ea trebuie sã fie persecutatã,
  • 128:23 - 128:34
    neacceptatã şi cuceritã.
  • 128:34 - 128:38
    În fiecare caz, scopul nostru,
    al fiecãrei fiinţe umane
  • 128:38 - 128:41
    este sã trãim cea mai bunã
    viaţã pe care o poate trãi
  • 128:41 - 128:47
    de seninãtate şi pace, de energie şi
    forţã, de înţelegere şi integritate
  • 128:47 - 128:50
    şi de compasiune.
  • 128:50 - 128:57
    Poate nu e chiar asta ceea ce fiecare
    dintre noi doreşte în cele din urmã.
  • 128:57 - 129:00
    Eliberarea poate fi chiar şi
    un cuvânt lipsit de sens
  • 129:00 - 129:05
    dar a trãi o viaţi plinã, intensã,
    puternicã şi fericitã
  • 129:05 - 129:09
    este dreptul fiecãrei fiinţe umane
    şi aceasta fãrã nici o îndoialã
  • 129:09 - 129:12
    chiar dacã SFIDÃTORUL se opune.
  • 129:12 - 129:16
    Deci, chiar şi pentru a atinge
    o stare de forţã interioarã
  • 129:16 - 129:21
    este necesar sã acţionãm şi sã
    trãim acţionând în mod conştient
  • 129:21 - 129:33
    şi sã nu acceptãm sabotajele SFIDÃTORULUI
    faţã de esenţa fiinţei noastre.
  • 129:33 - 129:36
    Sã vedem acum ce arme, care
    sunt de fapt stãri sufleteşti,
  • 129:36 - 129:42
    senzaţii interioare avem la
    dispoziţie pentru a opune rezistenţã
  • 129:42 - 129:47
    şi a contracara modul în care
    opereazã SFIDÃTORUL în viaţa noastrã.
  • 129:47 - 129:53
    Aceste arme, aceste senzaţii sunt
    exact ceea ce de obicei nu folosim
  • 129:53 - 129:57
    De aceea ne sunt atât de
    indigeste pentru SFIDÃTOR.
  • 129:57 - 130:05
    El nu este capabil de a
    opri efectele pozitive.
  • 130:05 - 130:11
    Efecte care sunt cumulative dacã
    persistãm în practica noastrã spiritualã.
  • 130:11 - 130:15
    Efecte care se vor transforma
    într-o creştere energeticã
  • 130:15 - 130:18
    şi o stare de conştienţã vie
    care ne vor conferi în final
  • 130:18 - 130:23
    forţa de a învinge în singura şi cea
    mai importantã confruntare a noastrã,
  • 130:23 - 130:29
    confruntarea pentru propria
    mãiestrie şi genialitate.
  • 130:29 - 130:36
    prin care cu toţii va trebui
    sã trecem într-o zi.
  • 130:36 - 130:40
    O confruntare pe care
    o chemãm de acum încolo
  • 130:40 - 130:50
    "barca ce ne salveazã din deşert".
  • 130:50 - 130:54
    A ajunge la esenţã este ceea
    eu numesc a merge prin deşert.
  • 130:54 - 131:01
    Când mergeţi prin deşert, vã
    întâlniţi faţã în faţã cu emoţiile voastre.
  • 131:01 - 131:06
    Dar când vã întoarceţi de acolo,
    toţi demonii se transformã în îngeri.
  • 131:06 - 131:35
    Don Miguel Ruiz
  • 131:35 - 131:39
    Prima armã care se aflã la
    dispoziţia noastrã, o frânã autenticã
  • 131:39 - 131:45
    pentru perpetuarea SFIDÃTORULUI
    în câmpul conştiinţei noastre
  • 131:45 - 131:50
    cea mai accesibilã din punct de vedere
    al înţelegerii noastre mentale,
  • 131:50 - 131:54
    ce aduce nişte beneficii
    indiscutabile, a fost aleasã de 98%
  • 131:54 - 132:03
    dintre cei care îşi doresc o viaţã mai
    bunã şi care produce o reţea beneficã.
  • 132:03 - 132:08
    Bineînţeles, cã SFIDÃTORUL se opune
    conştiinţei noastre care se amplificã
  • 132:08 - 132:14
    în reţea, deoarece SFIDÃTORUL
    ştie bine cã aceasta îI va ucide.
  • 132:14 - 132:18
    Dar, de fapt, ceea ce se petrece este
    cã fiinţa umanã evitã sã foloseascã
  • 132:18 - 132:25
    aceastã armã iar în anumite cazuri sfârşeşte
    prin a o îndrepta direct împotriva sa.
  • 132:25 - 132:28
    Dar dacã fiinţa umanã nu va
    şti sã foloseascã aceastã armã,
  • 132:28 - 132:32
    nu va avea acces nici la celelalte,
    deoarece celelalte arme
  • 132:32 - 132:37
    necesitã o mãiestrie în stãpânirea
    acestui prim nivel interior
  • 132:37 - 132:46
    pentru a putea elibera în timp
    beneficiile lor în mod exponenţial.
  • 132:46 - 132:47
    Despre ce vorbim?
  • 132:47 - 132:51
    Despre starea de spirit
    interioarã, de DISCIPLINÃ.
  • 132:51 - 133:01
    DISCIPLINA
  • 133:01 - 133:04
    Vorbeşte despre disciplinã şi marea
    majoritatea a oamenilor vor fugi,
  • 133:04 - 133:08
    precum hoardele de mongoli pe
    cale sã coboare din munţi.
  • 133:08 - 133:13
    Este comic sã vezi cât de mult va
    tergiversa egoul pânã când va accepta
  • 133:13 - 133:17
    autoritatea ta, ca fiinţã umanã,
    asupra lui.
  • 133:17 - 133:20
    Stuart Wilde
  • 133:20 - 133:23
    Disciplina este un cuvânt periculos.
  • 133:23 - 133:28
    Mulţi asociazã, de fapt, disciplina
    cu un regim strict, obligatoriu,
  • 133:28 - 133:30
    cu o forţare interioarã.
  • 133:30 - 133:34
    De fapt, disciplina nu are nimic
    de a face cu toate acestea.
  • 133:34 - 133:39
    Disciplina despre care vorbim aici
    este un mod de a fi, un mod de a gândi
  • 133:39 - 133:43
    fundamentatã pe trei elemente de bazã.
  • 133:43 - 133:47
    Decide în mod conştient
    asupra propriilor acţiuni.
  • 133:47 - 133:50
    Acţioneazã fãrã a avea aşteptãri.
  • 133:50 - 133:58
    Primeşte cu seninãtate orice rezultat.
  • 133:58 - 134:02
    În general, fiinţele umane
    fac exact contrariul.
  • 134:02 - 134:06
    Decid acţiunile lor în funcţie de ceva.
  • 134:06 - 134:12
    Acţioneazã având aşteptãri
    de la celelalte fiinţe umane.
  • 134:12 - 134:17
    Şi deoarece, rezultatul acţiunilor
    lor este de obicei foarte diferit
  • 134:17 - 134:21
    de ceea ce se aşteptau ei,
    adicã, o altã aşteptare,
  • 134:21 - 134:24
    nu îI primesc niciodatã cu seninãtate.
  • 134:24 - 134:32
    Aleargã mereu având resentimente
    dramatice.
  • 134:32 - 134:36
    Bineînţeles cã fiecare dintre aceste
    comportamente se datoreazã unei ereditãţi
  • 134:36 - 134:38
    ce le-a fost indusã de un domeniu al
    SFIDÃTORULUI care se perpetueazã
  • 134:38 - 134:47
    de mii de ani.
  • 134:47 - 134:50
    Disciplina înţeleasã ca uniune a
    acestor trei elemente de bazã
  • 134:50 - 134:54
    genereazã o undã energeticã
    de emoţii pozitive
  • 134:54 - 134:57
    şi entuziasm, adicã un curent
    energetic pozitiv,
  • 134:57 - 135:01
    complet diferit de cel din care
    SFIDÃTORUL se alimenteazã.
  • 135:01 - 135:05
    De altfel, cele trei elemente
    sunt prin ele însele
  • 135:05 - 135:11
    opuse modalitãţii generale
    în care noi ne trãim viaţa.
  • 135:11 - 135:16
    Şi aceasta împreunã cu factorii
    determinanţi, dacã disciplina
  • 135:16 - 135:21
    este menţinutã în timp, conduce
    la eradicarea unei stãri interioare
  • 135:21 - 135:32
    care îI împiedicã pe SFIDÃTOR sã
    acceadã la energia noastrã cu uşurinţã.
  • 135:32 - 135:37
    Dar cheia disciplinei şi
    valoarea sa enormã constã
  • 135:37 - 135:40
    în permanenţa sa temporalã.
  • 135:40 - 135:45
    Disciplina nu este nimic altceva
    decât o iluzie dacã nu este menţinutã
  • 135:45 - 135:55
    pe întreaga perioadã temporalã a
    transformãrii şi a detaşãrii.
  • 135:55 - 136:04
    Puterea provine din Disciplinã.
  • 136:04 - 136:13
    Stuart Wilde
  • 136:13 - 136:16
    A decide în mod conştient
    asupra propriilor acţiuni înseamnã
  • 136:16 - 136:20
    puterea de a evalua corect
    situaţia de viaţã în care ne aflãm
  • 136:20 - 136:25
    şi deciderea asupra modului
    optim de a acţiona
  • 136:25 - 136:30
    cu un maxim energetic
    accesibil nouã în acel moment.
  • 136:30 - 136:34
    Adicã, deciderea asupra unei
    direcţii care sã aibã ca ţel
  • 136:34 - 136:39
    ameliorarea condiţiilor noastre de
    viaţã, creşterea bunãstãrii noastre,
  • 136:39 - 136:47
    a vitalitãţii noastre care sã
    conducã la o creştere interioarã.
  • 136:47 - 136:49
    Într-o o viaţã condusã în mod
    haotic de cãtre SFIDÃTOR
  • 136:49 - 136:56
    nu avem niciodatã timpul sã ne oprim
    şi sã reflectãm la propria existenţã.
  • 136:56 - 136:59
    Nu avem niciodatã timpul de a lua decizii
    conştiente asupra acţiunilor noastre
  • 136:59 - 137:03
    care sã ne aducã beneficii
    şi rezultate pozitive.
  • 137:03 - 137:07
    Acţionãm având credinţa cã am fãcut
    alegerile responsabile în mod ponderat
  • 137:07 - 137:11
    în timp ce ne distrugem
    energia şi viaţa
  • 137:11 - 137:15
    prin orice tip de atitudini nefaste şi
    ataşamente emoţionale negative
  • 137:15 - 137:19
    camuflate de libertatea
    cu care ne asumãm deciziile
  • 137:19 - 137:24
    Fumãm 80 de ţigãri pe zi, mâncãm cu
    mult mai mult decât este necesar,
  • 137:24 - 137:28
    bem în mod constant litri
    de bãuturi dãunãtoare,
  • 137:28 - 137:31
    le tratãm pe celelalte fiinţe
    umane ca pe nişte obiecte,
  • 137:31 - 137:35
    lucrãm ore întregi doar pentru
    dependenţa emoţionalã toxicã,
  • 137:35 - 137:39
    fãrã a ne opri nici mãcar un moment
    pentru a ne întreba care este cauza
  • 137:39 - 137:41
    acestei dependenţe.
  • 137:41 - 137:52
    Şi numim aceste lucruri
    libertate personalã.
  • 137:52 - 137:58
    Dacã astãzi ar fi ultima zi din viaţa
    mea, aş vrea sã fac ceea ce fac astãzi?
  • 137:58 - 137:59
    De fiecare datã când rãspunsul
    este NU din cauza zilelor multe
  • 137:59 - 138:10
    care stau la coadã, înţeleg
    cã ceva trebuie transformat.
  • 138:10 - 138:16
    Steve Jobs
  • 138:16 - 138:19
    A acţiona fãrã aşteptãri înseamnã
    a-l I împiedica pe SFIDÃTOR
  • 138:19 - 138:23
    genereze spirale de scãdere a
    potenţialului energetic, bazate pe judecãţi
  • 138:23 - 138:28
    derizorii asupra condiţiilor în
    care se manifestã acţiunile noastre.
  • 138:28 - 138:30
    Odatã ce ne-am decis sã
    realizãm o acţiune
  • 138:30 - 138:33
    este necesar sã acţionãm
    fãrã a lua deloc în consideraţie
  • 138:33 - 138:36
    judecãţile şi presupunerile
    fãcute de mintea superficialã
  • 138:36 - 138:40
    deoarece aceste judecãţi şi
    presupuneri nu sunt ale noastre;
  • 138:40 - 138:45
    sunt generate de SFIDÃTOR cu singurul
    scop de a produce scãderea potenţialului
  • 138:45 - 138:53
    energetic şi fãrã a avea
    un fundament real.
  • 138:53 - 138:57
    De fapt nu este uşor, aceasta
    pentru cã nu suntem obişnuiţi
  • 138:57 - 139:00
    sã ne gândim la perfecţiunea noastrã.
  • 139:00 - 139:04
    Dacã doar pentru o acţiune
    vom reuşi sã facem o derogare
  • 139:04 - 139:07
    de la modul nostru obişnuit de a gândi,
    fiind dincolo de orice aşteptare
  • 139:07 - 139:11
    legatã de pierdere sau câştig,
    de aprobare sau condamnare,
  • 139:11 - 139:16
    de aplauze sau fluierãturi, putem fi
    impresionaţi de cantitatea mare
  • 139:16 - 139:29
    de lucruri minunate pe care
    putem sã le creãm.
  • 139:29 - 139:33
    Urmãreşte doar sã obţii şi golul
    va sãpa în tine lent precum orele
  • 139:33 - 139:37
    montane într-o îmbrãţişare neagrã
    a peisajului.
  • 139:37 - 139:38
    Expansioneazã-te senin şi lumina se
    va aprinde în tine, strãlucind ca steaua
  • 139:38 - 139:45
    Sirius care se reflectã într-o
    manta de perle.
  • 139:45 - 139:51
    Noduroase şi curbate sunt cuvintele
    ce acceptã sceptrul uman,
  • 139:51 - 139:57
    strãlucitoare şi puternice
    precum Mjolnir sunt cuvintele
  • 139:57 - 140:01
    care oferã sceptrul lui Dumnezeu.
  • 140:01 - 140:06
    A primi cu seninãtate orice rezultat,
    înseamnã a ţine cont de un ceva
  • 140:06 - 140:10
    care a existat mereu şi va exista.
  • 140:10 - 140:15
    Rezultatul acţiunilor noastre nu
    poate intra în domeniul deciziilor
  • 140:15 - 140:19
    fiinţelor umane.
  • 140:19 - 140:23
    Libertatea unei fiinţe umane în
    acţiune se manifestã în expresia creativã
  • 140:23 - 140:26
    de a reproduce infinitul în ea,
  • 140:26 - 140:36
    rezultatele depinzând
    întotdeauna de forţele superioare
  • 140:36 - 140:41
    Rezultatele le putem obţine
    dupã mult timp,
  • 140:41 - 140:46
    rezultatele pot fi complet diferite
    de ceea ce ne-am dorit
  • 140:46 - 140:50
    Existã mereu rezultate care
    sunt efectele acţiunilor noastre
  • 140:50 - 141:05
    Dar CE, CÂND şi CÂT şi CUM este
    domeniul şi decizia infinitului?
  • 141:05 - 141:12
    Arjuna a început sã acţioneze şi sã lupte
    fãrã a şti ceea ce i se va petrece
  • 141:12 - 141:17
    lui şi tovarãşilor lui, nici soarta
    bãtãliei sau viitorul poporului sãu.
  • 141:17 - 141:22
    Aceastã cunoaştere este tema
    divinului, a "cunoscãtorului câmpului".
  • 141:22 - 141:26
    În realitate, fiinţei umane îi revine
    doar acţiunea adicã trãirea în sânul
  • 141:26 - 141:30
    Manifestãrii Extraordinare în
    care se desfãşoarã viaţa sa.
  • 141:30 - 141:33
    Andrea Di Terlizzi
    Walter Ferrero
  • 141:33 - 141:38
    Acceptarea cu seninãtate a cestui adevãr
    înseamnã trãirea în seninãtate a vieţii.
  • 141:38 - 141:43
    Seninãtatea este intoleratã de
    SFIDÃTOR, deoarece seninãtatea
  • 141:43 - 141:46
    este una dintre înzestrãrile
    naturale ale fiinţei umane
  • 141:46 - 141:50
    din care SFIDÃTORUL nu
    se poate deloc hrãni.
  • 141:50 - 141:55
    SFIDÃTORUL va încerca sã
    tulbure aceastã înzestrare
  • 141:55 - 142:01
    generând gânduri negative de
    condamnare, de lipsã de acceptare
  • 142:01 - 142:09
    a rezultatului unei acţiuni, dintr-o
    non conformare a falselor aşteptãri.
  • 142:09 - 142:15
    Dar, în pofida faptului cã nu
    sunt altceva decât gânduri,
  • 142:15 - 142:18
    adicã opinii subiective nu
    neapãrat adevãrate,
  • 142:18 - 142:25
    formulate şi generate de o forţã
    opusã câmpului nostru de conştiinţã
  • 142:25 - 142:30
    noi putem sfârşi prin a le crede iar
    în acest mod i-au naştere spiralele
  • 142:30 - 142:34
    de scãdere a potenţialului energetic
    care au ca unic scop hrãnirea
  • 142:34 - 142:44
    forţelor SFIDÃTORULUI şi
    privarea noastrã de acea energie.
  • 142:44 - 142:53
    Majoritatea oamenilor nu cred
    cã Seninãtatea poate constitui
  • 142:53 - 142:58
    o adevãratã disciplinã.
  • 142:58 - 143:07
    Stuart Wilde
  • 143:07 - 143:12
    Prin intermediul armei
    disciplinei vor fi puse în mişcare
  • 143:12 - 143:14
    şi alimentate în noi înşine
    forţe care ne vor susţine
  • 143:14 - 143:17
    în demersul nostru de a reuşi sã
    trãim viaţa pe care o dorim
  • 143:17 - 143:22
    şi pe care meritãm sã o trãim iar
    SFIDÃTORUL va începe sã piardã energie
  • 143:22 - 143:26
    pentru cã nu va mai fi el cel
    care va decide în locul nostru
  • 143:26 - 143:31
    realizarea unor acţiuni frustrante,
    nu va mai fi el cel care va judeca
  • 143:31 - 143:37
    şi va avea aşteptãri false, cel care
    va primi atenţia şi încrederea noastrã.
  • 143:37 - 143:42
    Conştiinţa noastrã de sine nu va mai
    cere pãrerea judecãţilor sale negative
  • 143:42 - 143:47
    şi evaluãrilor non obiective
    pe care va încerca sã le inducã
  • 143:47 - 143:49
    în mintea noastrã superficialã.
  • 143:49 - 143:56
    Toate acestea vor elibera întotdeauna
    energia pe care SFIDÃTORUL
  • 143:56 - 144:00
    a atras-o în cursa sa, permiţându-ne
    sã ne realizãm acţiunile cu o eficienţã
  • 144:00 - 144:04
    şi o rapiditate sporite
    pentru a avea viaţa perfectã
  • 144:04 - 144:10
    pe care meritãm sã o trãim.
  • 144:10 - 144:21
    Disciplina reduce într-un mod
    incomensurabil mintea Zburãtorului.
  • 144:21 - 144:33
    John Michael Abelar
  • 144:33 - 144:38
    Dar care este diferenţa dintre o
    acţiune disciplinatã şi o obişnuinţã?
  • 144:38 - 144:41
    Nimic altceva decât starea de conştiinţã.
  • 144:41 - 144:45
    O obişnuinţã este generatã de gânduri
    inconştiente şi în afara oricãrui control
  • 144:45 - 144:52
    iar acţiunea disciplinatã este
    expresia gândurilor conştiente.
  • 144:52 - 144:55
    Dacã ambele folosesc aceleaşi
    resurse pe care le au la dispoziţie,
  • 144:55 - 144:59
    energia fiinţei umane, o obişnuinţã
    ne face sã pierdem energie
  • 144:59 - 145:02
    printr-o dependenţã emoţionalã toxicã.
  • 145:02 - 145:06
    O acţiune disciplinatã duce
    la creşterea energiei.
  • 145:06 - 145:11
    Dar adevãrata diferenţã este
    datã de starea de conştiinţã.
  • 145:11 - 145:16
    Se ştie cã o acţiune devine
    obişnuinţã dacã este alimentatã
  • 145:16 - 145:27
    de orice altã acţiune sau obişnuinţã,
    devenind o sursã de putere.
  • 145:27 - 145:30
    De asemenea,este bine sã
    devenim cât mai repede conştienţi
  • 145:30 - 145:32
    de aspecte foarte importante.
  • 145:32 - 145:38
    Disciplina este iluzorie şi nu va aduce
    niciunul dintre fructele sale minunate
  • 145:38 - 145:42
    dacã nu este menţinutã în timp.
  • 145:42 - 145:45
    Pentru ce perioadã de timp?
  • 145:45 - 145:49
    Mintea noastrã profundã ştie
    perfect rãspunsul.
  • 145:49 - 145:53
    Senzaţiile care vor apãrea în noi ne
    vor spune cât timp este necesarã
  • 145:53 - 146:06
    realizarea unei anumite discipline.
  • 146:06 - 146:09
    Totul începe cu o singurã acţiune,
    care trebuie sã fie deliberatã,
  • 146:09 - 146:12
    precisã şi menţinutã în timp.
  • 146:12 - 146:17
    Repetând aceastã acţiune
    suficient timp se va atrage în fiinţã
  • 146:17 - 146:24
    unul dintre cele mai mari daruri pe
    care fiinţa umanã le poate percepe,
  • 146:24 - 146:30
    unul din stâlpii ereditãţii fiinţei
    umane magice, ce se poate aplica
  • 146:30 - 146:39
    în orice altceva: intenţia inflexibilã.
  • 146:39 - 147:17
    John Michael Abelar
  • 147:17 - 147:21
    În timp ce disciplina începe sã se
    stabilizeze în interiorul nostru,
  • 147:21 - 147:23
    şi în timp ce devenim conştienţi
    de ceea ce a existat dintotdeauna
  • 147:23 - 147:28
    şi de faptul cã am fost pãcãliţi
    de falsele noastre aşteptãri,
  • 147:28 - 147:32
    ce derivã din indulgenţa noastrã,
    putem interveni pentru a închide
  • 147:32 - 147:39
    alte falii energetice deschise
    în câmpul nostru de conştiinţã.
  • 147:39 - 147:43
    În realitate, putem spune cã
    închiderea acestor falii
  • 147:43 - 147:47
    ne conferã o mulţumire dar
    nu înseamnã o reasamblare.
  • 147:47 - 147:52
    Aceastã mulţumire este foarte importantã
    pentru noi deoarece închiderea
  • 147:52 - 147:56
    progresivã a faliilor noastre energetice
    implicã întotdeauna eliberarea
  • 147:56 - 148:05
    unei energii foarte mari în favoarea
    câmpului nostru de conştiinţã.
  • 148:05 - 148:09
    Urmând aceastã stare de mulţumire
    continuã, vom ajunge sã avem
  • 148:09 - 148:14
    suficientã energie pentru a ataca în mod
    frontal aspectele cele mai importante
  • 148:14 - 148:18
    pentru noi pentru a deveni mai
    puternici şi pentru a împiedica
  • 148:18 - 148:21
    pierderea de energie.
  • 148:21 - 148:24
    Dar nu vom putea niciodatã
    sã ajungem sã ne confruntãm
  • 148:24 - 148:28
    cu barca deşertului fãrã
    a fi închis în mod progresiv
  • 148:28 - 148:31
    una câte una, toate
    disipãrile noastre de energie
  • 148:31 - 148:45
    cu ajutorul disciplinei.
  • 148:45 - 148:49
    Regatul Luptãtorului este
    protejat de o uşã.
  • 148:49 - 148:53
    Aceasta este bine ascunsã,
    precum o mãnãstire între munţi.
  • 148:53 - 148:58
    Mulţi bat la uşã dar puţini intrã.
  • 148:58 - 149:06
    Dan Millman
  • 149:06 - 149:11
    Spiralele de scãdere a energiei se
    nasc prin intermediul unui gând
  • 149:11 - 149:15
    sau a unei imagini generate de cãtre
    SFIDÃTOR în mintea noastrã superficialã.
  • 149:15 - 149:21
    Înainte de a ajunge la sursã, putem sã
    ne adresãm interiorului fiinţei noastre
  • 149:21 - 149:25
    pentru a atenua la un minim
    posibil pierderile energetice
  • 149:25 - 149:33
    prin care spiralele de scãdere a
    potenţialului ne transformã în victime.
  • 149:33 - 149:40
    Pentru a contracara acest influx
    existã douã discipline foarte puternice
  • 149:40 - 149:44
    Ne exprimarea emoţiilor negative.
  • 149:44 - 149:54
    Scufundarea în mintea profundã.
  • 149:54 - 149:56
    Unul dintre obiectivele
    principale ale SFIDÃTORULUI
  • 149:56 - 149:59
    este generarea de energie
    emoţionalã de tip negativ
  • 149:59 - 150:03
    pentru a paraliza intenţiile
    noastre bune
  • 150:03 - 150:07
    transformându-ne în victime ale oricãrui
    tip de dependenţã emoţionalã toxicã
  • 150:07 - 150:14
    transformându-ne astfel viaţa
    într-un infern alimentat de iluzii.
  • 150:14 - 150:22
    De asemenea, o astfel de ezitare
    poate fi evitatã dacã şi numai dacã
  • 150:22 - 150:33
    aceastã energie emoţionalã este exprimatã
    într-o acţiune care o manifestã.
  • 150:33 - 150:35
    Dacã în interiorul fiinţei
    noastre percepem o emoţie de furie
  • 150:35 - 150:40
    şi transformãm acea emoţie
    luptând împotriva a ceva sau a cuiva,
  • 150:40 - 150:46
    am realizat primul pas cãtre pierderea
    finalã a energiei în favoarea SFIDÃTORULUI.
  • 150:46 - 150:50
    Deoarece SFIDÃTORUL nu este
    prost, dacã putem spune astfel.
  • 150:50 - 151:01
    Scurtcircuitul emoţional este generat
    de o acţiune care nu se manifestã.
  • 151:01 - 151:06
    Don Miguel Ruiz m-a învãţat
    cã a nu reacţiona este totul,
  • 151:06 - 151:13
    pentru a nu fi asemenea unei maşini
    automate care reacţioneazã
  • 151:13 - 151:18
    în secunda în care butonul
    este apãsat.
  • 151:18 - 151:23
    Gaya Jenkins
  • 151:23 - 151:27
    A nu exprima emoţiile negative
    înseamnã a nu le transforma în acţiuni,
  • 151:27 - 151:30
    înseamnã a introduce un element
    de detaşare
  • 151:30 - 151:34
    între percepţia noastrã şi acţiune.
  • 151:34 - 151:37
    Emoţiile negative continuã sã existe
  • 151:37 - 151:42
    dar noi nu le exprimãm pentru
    cã ele au fost generate
  • 151:42 - 151:45
    de o forţã care nu suntem noi,
  • 151:45 - 151:48
    prin intermediul echipamentelor
    care ne-au fost "furate"
  • 151:48 - 151:56
    fãrã ca noi sã ne dãm seama de aceasta.
  • 151:56 - 151:58
    Dar, atenţie!
  • 151:58 - 152:01
    A nu exprima o emoţie
    negativã nu înseamnã a o nega
  • 152:01 - 152:04
    sau a o ascunde în profunzimea
    fiinţei noastre
  • 152:04 - 152:06
    pentru cã aceasta înseamnã
    introducerea ulterioarã
  • 152:06 - 152:14
    a unui element de suferinţã în
    câmpul nostru de conştiinţã.
  • 152:14 - 152:18
    A nu exprima o emoţie negativã
    înseamnã a o accepta total
  • 152:18 - 152:23
    în interiorul nostru, a o lãsa
    sã fie ceea ce trebuie sã fie
  • 152:23 - 152:28
    şi sã o ardem în focul atenţiei
    noastre focalizate
  • 152:28 - 152:43
    fãrã a ne retrage nici un pas şi
    fãrã a o transforma în acţiune.
  • 152:43 - 152:47
    Aceasta înseamnã sã observãm
    ceea ce percepem şi sã ţinem cont
  • 152:47 - 152:52
    cã mintea noastrã superficialã interpreteazã
    o continuã senzaţie neplãcutã
  • 152:52 - 152:57
    ca o furnicãturã sau ca o presiune
    în anumite puncte ale corpului
  • 152:57 - 153:02
    şi dându-i acesteia un nume
    îi asociazã anumite senzaţii
  • 153:02 - 153:08
    sau mai bine spus, reacţii dureroase
    pe care vrea sã le împingã cãtre spate
  • 153:08 - 153:16
    sau în profunzime.
  • 153:16 - 153:20
    Furia se poate transforma în tristeţe.
  • 153:20 - 153:26
    Acesta va fi simptomul curãţeniei pe
    care o vom trãi dacã ne vom permite,
  • 153:26 - 153:32
    pentru prima datã, sã exprimãm o
    emoţie dupã ce am reprimat-o mult timp
  • 153:32 - 153:34
    sub forma unei imagini mentale.
  • 153:34 - 153:38
    Don Miguel Ruiz
  • 153:38 - 153:41
    A nu exprima o emoţie negativã
    necesitã mult control,
  • 153:41 - 153:45
    multã energie pentru cã de obicei
    ceea ce facem ca fiinţe umane
  • 153:45 - 153:48
    inconştiente este exact opusul.
  • 153:48 - 153:54
    Pare paradoxal dar fiinţele umane, de
    obicei, nu manifestã emoţiile pozitive
  • 153:54 - 153:58
    dar le manifestã în acţiune
    pe cele negative.
  • 153:58 - 154:01
    Pare paradoxal dar nu este aşa
    pentru cã acesta este fructul
  • 154:01 - 154:08
    unei tactici precise.
  • 154:08 - 154:11
    Şi chiar aşa fiind, emoţiile
    sunt foarte importante.
  • 154:11 - 154:17
    Toate tradiţiile spirituale indicã modalitãţi
    prin a cãror cultivare elaboratã
  • 154:17 - 154:19
    acestea se pot manifesta
    în mod pozitiv.
  • 154:19 - 154:24
    De exemplu, în limbajul Cabalei
    emoţiile se numesc mãsuri
  • 154:24 - 154:29
    deoarece chiar prin intermediul lor
    fiinţele umane pot fi mãsurate
  • 154:29 - 154:32
    şi verificate din punctul de vedere
    al evoluţiei spirituale
  • 154:32 - 154:35
    pe drumul transformãrii şi
    creşterii conştiinţei.
  • 154:35 - 154:42
    Însã, în stare normalã, fiinţele umane
    sfârşesc prin a avea emoţii negative
  • 154:42 - 154:45
    prin intermediul utilizãrii improprii
    a minţii superficiale,
  • 154:45 - 154:50
    aceasta având ca unic beneficiu
    prezenţa SFIDÃTORULUI
  • 154:50 - 155:02
    în interiorul câmpului lor
    de conştiinţã.
  • 155:02 - 155:07
    Neexprimarea emoţiilor negative
    poate conduce şi trebuie sã conducã
  • 155:07 - 155:08
    la mici miracole.
  • 155:08 - 155:12
    În interiorul nostru sunt mari demoni
    care sunt manipulaţi de cãtre SFIDÃTOR
  • 155:12 - 155:21
    şi fobii care acţioneazã în
    favoarea acestuia.
  • 155:21 - 155:25
    Ceva intrã pur şi simplu în
    câmpul conştiinţei noastre,
  • 155:25 - 155:27
    ne face sã ne exprimãm opiniile
    noastre asupra lumii,
  • 155:27 - 155:35
    genereazã o emoţie negativã:
    furia, dispreţul, depresia.
  • 155:35 - 155:39
    Sã înfruntãm emoţiile care se manifestã
  • 155:39 - 155:42
    sau sã ne servim de aceste emoţii ca
    şi cum ele ar proveni dintr-un gând
  • 155:42 - 155:47
    generat în mod automat
    de mintea superficialã.
  • 155:47 - 155:51
    Sau sã ne servim de natura
    acestor emoţii, de gustul lor,
  • 155:51 - 155:57
    de senzaţiile strict fizice
    pe care le produc în corp.
  • 155:57 - 156:00
    Sau sã ne servim de ele, pãstrând
    natura emoţiilor dar nemanifestându-le.
  • 156:00 - 156:04
    Nu trebuie sã exteriorizãm furia
    sau dispreţul pe care le simţim
  • 156:04 - 156:07
    împotriva noastrã sau a orice altceva.
  • 156:07 - 156:11
    Nu trebuie sã ne manifestãm depresia
    prin acţiuni care sã o confirme.
  • 156:11 - 156:15
    Putem sã ne servim de emoţii dar
    nu trebuie sã le manifestãm
  • 156:15 - 156:27
    pentru cã noi nu suntem nimic
    din toate acestea.
  • 156:27 - 156:32
    Dacã reuşim sã rãmânem vigilenţi şi
    prezenţi observând tot ceea ce percepem
  • 156:32 - 156:36
    interior fãrã a fi surprinşi,
    vom experimenta
  • 156:36 - 156:39
    cea mai puternicã practicã
    spiritualã, şi astfel va deveni posibilã
  • 156:39 - 156:44
    o transformare rapidã a
    tuturor durerilor din trecut.
  • 156:44 - 156:54
    Eckhart Tolle
  • 156:54 - 156:58
    O emoţie negativã înţeleasã ca
    o emoţie care disipã energia
  • 156:58 - 157:03
    care este observatã în mod
    inflexibil fãrã a fi combãtutã,
  • 157:03 - 157:10
    fãrã a fi negatã şi fãrã a fi
    exprimatã în mod reactiv
  • 157:10 - 157:14
    trece foarte repede, iar apoi
    începe aproape instantaneu
  • 157:14 - 157:20
    sã îşi diminueze intensitatea.
  • 157:20 - 157:26
    Ca urmare, cu conştiinţa curatã
    va fi necesar sã acţionãm
  • 157:26 - 157:29
    pentru a folosi energia acelei
    emoţii, ştiind astfel cã emoţia
  • 157:29 - 157:39
    a trecut definitiv, iar acţiunea
    este curatã, creativã şi nonreactivã.
  • 157:39 - 157:43
    Aceastã calitate va transforma acţiunea
    într-un mod prin care vom fi susţinuţi
  • 157:43 - 157:49
    în câmpul nostru de conştiinţã
    cu o nouã cantitate de energie
  • 157:49 - 158:08
    folositã într-un mod conştient
    împotriva SFIDÃTORULUI.
  • 158:08 - 158:12
    Pentru a vindeca un
    resentiment se procedeazã lent.
  • 158:12 - 158:18
    Şi aceasta pe cine va ajuta?
  • 158:18 - 158:26
    Tao Te Ching
  • 158:26 - 158:31
    Imersiunea în mintea profundã
    necesitã o disciplinã înaltã
  • 158:31 - 158:34
    şi o putere enormã pentru ca aceasta
    va acţiona asupra minţii superficiale
  • 158:34 - 158:38
    pe care SFIDÃTORUL o cunoaşte
    foarte bine şi o poate folosi
  • 158:38 - 158:41
    pentru propriul avantaj,
    cu un efort minim
  • 158:41 - 158:43
    pentru a forma spirala de
    pierdere energeticã,
  • 158:43 - 158:51
    adicã interpretarea
    mecanicã a percepţiilor.
  • 158:51 - 158:56
    Aducând în câmpul atenţiei noastre
    haosul minţii superficiale
  • 158:56 - 159:00
    aparent incontrolabil, observãm rapid
    cã aproape toate gândurile
  • 159:00 - 159:04
    pe care ne permitem sã le
    menţinem, sunt foarte focalizate
  • 159:04 - 159:07
    asupra unei singure polaritãţi
    dominante.
  • 159:07 - 159:11
    Tot ceea ce intrã în câmpul nostru
    de conştiinţã, inclusiv noi înşine,
  • 159:11 - 159:18
    este judecat şi descompus în
    pãrţi separate şi apoi gãsit vinovatul
  • 159:18 - 159:24
    inocent, adaptat sau neadaptat, demn
    sau nedemn, imposibil sau posibil,
  • 159:24 - 159:29
    bun sau rãu, etc. etc.
  • 159:29 - 159:35
    Acesta este un mecanism pe care
    acum îI cunoaştem foarte bine.
  • 159:35 - 159:40
    Aceastã alterare enormã ne împiedicã sã
    simţim ceea ce este în interiorul nostru
  • 159:40 - 159:45
    la o mai vastã cuprindere de informaţii,
    ce conţine aspectele unificatoare
  • 159:45 - 159:50
    şi conective care susţin orice lucru.
  • 159:50 - 159:54
    Aceste aspecte nu pot fi
    realizate de mintea superficialã
  • 159:54 - 159:56
    pentru cã ea nu are aceastã
    funcţionalitate.
  • 159:56 - 160:05
    Aceste aspecte au o pertinenţã
    exclusivã aparţinând minţii profunde.
  • 160:05 - 160:08
    A face sã funcţioneze mintea profundã
    înseamnã a face sã funcţioneze
  • 160:08 - 160:12
    în mod substanţial starea de detaşare
    dintre noi şi gândurile
  • 160:12 - 160:17
    minţii superficiale deoarece
    aceste gânduri au o importanţã minorã
  • 160:17 - 160:22
    şi nu reprezintã ceea ce suntem noi.
  • 160:22 - 160:27
    În acest spaţiu creat de aceastã detaşare,
    fiind conştienţi cã mintea profundã
  • 160:27 - 160:31
    intervine prin intermediul
    stãrilor sale şi în loc sã acceptãm
  • 160:31 - 160:36
    complet şi imediat gândurile de
    judecatã generate de mintea superficialã
  • 160:36 - 160:43
    fie ele pozitive sau negative,
    rãmânem tãcuţi, vigilenţi şi conştienţi
  • 160:43 - 160:57
    de stãrile emanate în profunzimea
    fiinţei noastre de mintea profundã.
  • 160:57 - 161:00
    În situaţiile de urgenţã
    mintea se opreşte.
  • 161:00 - 161:04
    Deveniţi total prezenţi în ACUM
    şi veţi deveni conştienţi de ceva
  • 161:04 - 161:07
    infinit mai puternic.
  • 161:07 - 161:13
    Dar pentru aceasta nu este necesar
    sã escaladaţi peretele unui munte.
  • 161:13 - 161:18
    Puteţi sã intraţi în aceastã stare
    chiar ACUM.
  • 161:18 - 161:22
    Eckhart Tolle
  • 161:22 - 161:26
    Ocazia de a practica
    scufundarea în mintea profundã
  • 161:26 - 161:30
    este prezentã în toatã existenţa
    noastrã.
  • 161:30 - 161:35
    Sã observãm un copac
    sau o plantã sau un obiect
  • 161:35 - 161:38
    şi sã îI comparãm cu o fiinţã umanã.
  • 161:38 - 161:43
    Sã ne detaşãm de mintea superficialã
    şi de gândurile sale care nu ne aparţin.
  • 161:43 - 161:46
    Ce percepem?
  • 161:46 - 161:53
    Ce stãri emanã obiectul sau
    fiinţa cu care ne identificãm?
  • 161:53 - 161:58
    Ce percepem cu adevãrat în
    locul unde ne aflãm?
  • 161:58 - 162:09
    Este armonie sau simţim
    cã ceva nu funcţioneazã?
  • 162:09 - 162:13
    Scufundarea în mintea profundã
    ne va permite practic imediat
  • 162:13 - 162:18
    sã ţinem cont cã fiecare lucru este
    mult, foarte mult, cu mult mai mult
  • 162:18 - 162:21
    decât ceea ce mintea superficialã
    reuşeşte sã judece
  • 162:21 - 162:26
    iar suma gândurilor de judecatã care
    ne permite sã lãsãm sã strãluceascã
  • 162:26 - 162:31
    lumina din noi nu are nici mãcar o
    umbrã din cea realitate indiscutabilã
  • 162:31 - 162:43
    din care credeam cã sunt fãcute.
  • 162:43 - 162:47
    Dar elementul cel mai important
    din aceastã imersiune conştientã
  • 162:47 - 162:53
    se produce exact în locul în
    care mintea superficialã produce
  • 162:53 - 162:56
    identificarea cu vechile
    experienţe asemãnãtoare
  • 162:56 - 163:00
    sau integreazã o acţiune pozitivã
    în vederea creşterii noastre spirituale
  • 163:00 - 163:04
    dar cu multe îndoieli şi frici, sau
    provoacã o acţiune de dependenţã
  • 163:04 - 163:09
    emoţionalã toxicã, gânduri care
    le foloseşte pentru a fi nemulţumiţi
  • 163:09 - 163:13
    sau pentru a-şi atinge
    scopurile sale, nu sunt de fapt,
  • 163:13 - 163:16
    ceea ce noi suntem cu adevãrat.
  • 163:16 - 163:27
    Acesta este punctul cardinal
    pe care trebuie sã îI realizãm.
  • 163:27 - 163:32
    Fulgerul percepţiei noastre se aflã în
    profunzimea fiinţei noastre într-un spaţiu
  • 163:32 - 163:36
    în care gândurile nu
    au devenit încã cuvinte
  • 163:36 - 163:39
    şi pe care nu putem
    sã-I negãm niciodatã,
  • 163:39 - 163:43
    spaţiul liniştit în care se
    manifestã acesta
  • 163:43 - 163:48
    sau, mai bine zis, SFIDÃTORUL nu
    permite ca aceasta sã se producã
  • 163:48 - 163:52
    pentru cã aceasta înseamnã
    sã ajungem sã vedem
  • 163:52 - 163:56
    cã viaţa noastrã nu ne aparţine,
    adicã, este transpusã în acţiune
  • 163:56 - 163:59
    dar nu de senzaţiile provenite
    de la mintea profundã.
  • 163:59 - 164:14
    În mâinile forţelor SFIDÃTORULUI stã
    iluzia interioarã a libertãţii personale.
  • 164:14 - 164:19
    Conştiinţa nu este mintea.
    Starea de conştienţã nu este mintea.
  • 164:19 - 164:29
    Atenţia nu este mintea.
  • 164:29 - 164:33
    Dan Millman
  • 164:33 - 164:37
    latã, cã prin nonexprimarea
    emoţiilor negative ne adresãm
  • 164:37 - 164:41
    funcţiilor minţii profunde,
    creând un nou spaţiu interior,
  • 164:41 - 164:44
    un spaţiu în care se manifestã
    ascultarea şi observaţia.
  • 164:44 - 164:49
    Acest nou spaţiu pe care îI vom
    cuceri prin disciplina noastrã
  • 164:49 - 164:52
    este un spaţiu integru care
    ne aparţine în totalitate
  • 164:52 - 164:56
    în care SFIDÃTORUL nu poate sã
    supravieţuiascã dar nici sã intervinã
  • 164:56 - 164:59
    pentru a-I utiliza în avantajul sãu.
  • 164:59 - 165:03
    Cu cât acest spaţiu devine
    mai mare şi mai profund
  • 165:03 - 165:06
    cu atât mai multã energie
    putem sã recuperãm
  • 165:06 - 165:11
    din câmpul gravitaţional al SFIDÃTORULUI
    iar existenţa noastrã se apropie
  • 165:11 - 165:24
    mai mult de perfecţiune şi de
    libertatea ultimã.
  • 165:24 - 165:30
    Fiinţa umanã este de fapt
    compendiul puterii sale personale
  • 165:30 - 165:38
    iar acest compendiu determinã modul
    în care trãim şi modul în care murim.
  • 165:38 - 166:10
    Carlos Castaneda
  • 166:10 - 166:14
    Spaţiul interior, integru şi curat
    pe care I-am cucerit
  • 166:14 - 166:20
    prin neexprimarea reacţiilor negative
    şi scufundarea în mintea profundã
  • 166:20 - 166:28
    care este un spaţiu al observãrii
    pure care funcţioneazã diferit
  • 166:28 - 166:32
    de mecanicismul minţii superficiale
    şi de aceea putem fi mai atenţi,
  • 166:32 - 166:37
    mai trezi şi mai conştienţi
    ca niciodatã.
  • 166:37 - 166:41
    Acest spaţiu al observãrii pure este
    terenul fertil în care poate
  • 166:41 - 166:46
    creşte şi se poate manifesta facultatea
    fundamentalã a fiinţei umane
  • 166:46 - 166:49
    care constituie ereditatea sa
    şi îi aparţine prin drept divin
  • 166:49 - 166:52
    de fiinţã magicã.
  • 166:52 - 166:57
    Aceastã facultate a fost ocultatã pentru
    a-şi pierde din potenţialul energetic
  • 166:57 - 167:02
    fiind prada curenţilor emoţionali ce au
    acţionat în favoarea SFIDÃTORULUI.
  • 167:02 - 167:06
    Aceastã facultate a fost menţionatã
    de toate tradiţiile spirituale
  • 167:06 - 167:08
    pentru a o putea repune
    în stare de funcţionare
  • 167:08 - 167:12
    prin intermediul unei infinitãţi
    de modalitãţi diferite
  • 167:12 - 167:15
    dar care conduc la acelaşi rezultat.
  • 167:15 - 167:27
    Facultatea care readuce aminte fiinţei
    umane ceea ce este ea cu adevãrat.
  • 167:27 - 167:31
    Facultatea tãcerii interioare
  • 167:31 - 167:40
    TÃCEREA INTERIOARÃ
  • 167:40 - 167:44
    Tãcerea interioarã este
    o stare specialã a Fiinţei
  • 167:44 - 167:50
    în care toate gândurile se opresc şi
    în care se trãieşte la un nivel diferit
  • 167:50 - 167:54
    de cel al stãrii de conştiinţã
    obişnuitã.
  • 167:54 - 167:58
    Tãcerea interioarã înseamnã suspendarea
    dialogului interior, prin urmare,
  • 167:58 - 168:02
    fiind condiţia esenţialã a pãcii
    desãvârşite.
  • 168:02 - 168:07
    Carlos Castaneda
  • 168:07 - 168:10
    Tãcerea interioarã este acea
    stare a fiinţei umane în care
  • 168:10 - 168:13
    orice tentativã de identificare
    interioarã creatã de SFIDÃTOR
  • 168:13 - 168:20
    dispare literalmente, fiind complet
    reabsorbitã de focul atenţiei.
  • 168:20 - 168:25
    Starea de vigilenţã extremã
    şi de conştienţã care se naşte
  • 168:25 - 168:29
    din absenţa gândurilor articulate sub
    formã de cuvinte sau de imagini mentale
  • 168:29 - 168:33
    secvenţiale şi asociative,
  • 168:33 - 168:37
    este de fapt, o stare în care mintea
    superficialã este deconectatã
  • 168:37 - 168:45
    de la percepţia existenţei propriei
    fiinţe, ca un câmp de energie conştientã,
  • 168:45 - 168:50
    adicã, o stare în care mintea superficialã
    nu mai poate determina identitatea
  • 168:50 - 168:56
    EU SUNT a oricãrei fiinţe umane,
    deoarece aici EU SUNT include
  • 168:56 - 169:09
    mintea superficialã şi nu vice-versa.
  • 169:09 - 169:15
    Filosoful Cartesio susţine cã a
    descoperit adevãrul fundamental
  • 169:15 - 169:19
    atunci când a fãcut faimoasa
    sa afirmaţie: "Gândesc, deci exist".
  • 169:19 - 169:24
    De fapt, el a exprimat eroarea
    fundamentalã: identificarea gândului
  • 169:24 - 169:30
    cu conştienţa şi identificarea acesteia
    cu gândul.
  • 169:30 - 169:35
    Eckhart Tolle
  • 169:35 - 169:40
    În starea de tãcere interioarã orice
    tentativã de implementare a spiralei
  • 169:40 - 169:43
    de descreştere a energiei de cãtre
    SFIDÃTOR este recunoscutã imediat
  • 169:43 - 169:46
    şi lãsatã sã treacã.
  • 169:46 - 169:50
    Fiinţa umanã recunoaşte imediat în ea
    însãşi principiul a ceva ce nu îi aparţine
  • 169:50 - 169:53
    sau nu şi-I doreşte.
  • 169:53 - 169:57
    Aceasta este ceea ce tãcerea interioarã
    poate face pentru fiinţa umanã
  • 169:57 - 170:01
    în drumul sãu de recucerire
    interioarã, dar aceasta nu e totul.
  • 170:01 - 170:05
    Putem spune cã nu existã limite pentru
    ceea ce suntem în stare sã realizãm
  • 170:05 - 170:10
    sã exprimãm şi sã explorãm,
    aprofundând şi potenţând tot mai mult
  • 170:10 - 170:23
    aceastã facultate pe care noi
    am uitat-o.
  • 170:23 - 170:27
    Acolo unde lumina apusului
    se uneşte cu pãmântul
  • 170:27 - 170:30
    care apoi coboarã pânã în
    adâncul mãrii, de acolo se ridicã
  • 170:30 - 170:34
    Adevãratul Oraş înconjurat
    de turnuri şi de ziduri albe solide.
  • 170:34 - 170:35
    Dupã acesta sunt de explorat
    Lumi şi Universuri,
  • 170:35 - 170:48
    şi apoi, mai departe, mai existã
    de explorat spaţii sacre.
  • 170:48 - 170:51
    Tãcerea interioarã nu poate
    fi explicatã în cuvinte.
  • 170:51 - 170:55
    Este necesar sã acţionãm pentru a
    o înţelege sub toate aspectele sale
  • 170:55 - 170:59
    pe toate nivelele fiinţei noastre
    realizându-i extrema sa importanţã
  • 170:59 - 171:01
    în întreaga noastrã viaţã.
  • 171:01 - 171:06
    Dar, din fericire, acest drum a fost
    parcurs de toate tradiţiile spirituale
  • 171:06 - 171:11
    care ne susţin şi ne învaţã un numãr
    mare de tehnici de disciplinã mentalã
  • 171:11 - 171:16
    pentru a ajunge sã ne-o însuşim,
    iar nouã nu ne rãmâne decât
  • 171:16 - 171:24
    sã experimentãm practicile care ni se
    potrivesc pentru a ne descoperi unicitatea.
  • 171:24 - 171:30
    De exemplu, toate disciplinele care
    s-au unit sub termenul de meditaţie
  • 171:30 - 171:34
    îI exprimã chiar dacã o fac sub forma
    unei mari varietãţi de tehnici
  • 171:34 - 171:37
    cãci ele vizeazã acelaşi obiectiv:
  • 171:37 - 171:44
    a hrãni şi a stabili în noi expansiunea
    unui spaţiu perceptibil al tãcerii.
  • 171:44 - 171:49
    Acesta este dezideratul fundamental.
  • 171:49 - 171:58
    Modalitãţi infinite îndreptate
    într-o singurã direcţie.
  • 171:58 - 172:02
    Aceastã expansiune în noi a
    tãcerii interioare implicã
  • 172:02 - 172:06
    printre nenumãrate beneficii
    creşterea într-un mod exponenţial
  • 172:06 - 172:11
    a capacitãţilor noastre de
    percepţie, ca o consecinţã
  • 172:11 - 172:15
    a expansiunii câmpului de conştiinţã
    care sunt legate în mod direct
  • 172:15 - 172:16
    de tãcerea interioarã.
  • 172:16 - 172:21
    Aceastã percepţie amplificatã şi
    aceastã conştiinţã expansionatã
  • 172:21 - 172:27
    vor fi capabile sã slãbeascã modul
    de operare al forţelor SFIDÃTORULUI.
  • 172:27 - 172:32
    Într-o fiinţã umanã, cu cât este
    mai multã energie la dispoziţia conştiinţei
  • 172:32 - 172:37
    cu atât mai puţinã energie este
    la dispoziţia forţelor SFIDÃTORULUI.
  • 172:37 - 172:41
    Nu este nimic mai puternic în
    aceastã reconfigurare energeticã
  • 172:41 - 172:55
    decât practica tãcerii interioare.
  • 172:55 - 173:02
    Vechii şamani tolteci au descoperit
    cã oboseau prin tãcerea interioarã
  • 173:02 - 173:07
    mintea Zburãtorului, astfel, Zburãtorul
    fuge, demonstrându-se în mod absolut
  • 173:07 - 173:12
    originea sa nonumanã.
  • 173:12 - 173:19
    Carlos Castaneda
  • 173:19 - 173:26
    Dar cum putem face loc tãcerii
    interioare în viaţa noastrã?
  • 173:26 - 173:30
    Practica tãcerii interioare este
    o disciplinã care poate potenţa
  • 173:30 - 173:39
    mintea şi poate fi practicatã
    în orice condiţii existenţiale.
  • 173:39 - 173:42
    Cum?
  • 173:42 - 173:47
    Îndreptându-ne în mod total atenţia
    asupra ceea ce se petrece în acest moment,
  • 173:47 - 173:51
    reorientând pe cât posibil şi pe
    o perioadã cât mai lungã posibil
  • 173:51 - 173:57
    atenţia pe care o acordãm
    gândurilor minţii superficiale
  • 173:57 - 174:10
    şi îndreptând-o cãtre percepţiile momentului
    prezent ale simţurilor noastre.
  • 174:10 - 174:15
    Pentru aceastã practicã nu este necesar
    nimic mai mult decât toatã viaţa noastrã.
  • 174:15 - 174:19
    În oricare moment este necesar sã
    ne amintim sã ne conducem atenţia
  • 174:19 - 174:22
    în eternitatea momentului prezent
  • 174:22 - 174:26
    prin detaşarea ei de mintea superficialã.
  • 174:26 - 174:31
    În orice moment şi în orice
    acţiune realizãm, sã ne amintim
  • 174:31 - 174:37
    cã suntem vii, prezenţi, sã
    ne amintim de noi înşine,
  • 174:37 - 174:40
    aşa precum numea Gurdjiev, cãutãtorul
    spiritual care a trãit la începutul
  • 174:40 - 174:51
    secolului trecut, aceastã disciplinã.
  • 174:51 - 174:56
    Un bãrbat I-a întrebat odatã pe
    maestrul Ma-tsu:
  • 174:56 - 174:59
    Care este adevãrul suprem
  • 174:59 - 175:02
    Maestrul rãspunse:
    ţi-I voi spune dupã ce vei bea
  • 175:02 - 175:06
    toatã apa acestui fluviu.
  • 175:06 - 175:10
    Bãrbatul rãspunse:
    Am bãut-o deja.
  • 175:10 - 175:15
    Atunci maestrul îi spuse:
    Atunci deja ai aflat.
  • 175:15 - 175:20
    Prin focalizarea atenţiei
    asupra acţiunii pe care o realizãm
  • 175:20 - 175:23
    în minte vom aduna informaţii
    despre mediul ambiant
  • 175:23 - 175:27
    şi despre noi înşine prin
    intermediul simţurilor noastre.
  • 175:27 - 175:31
    Care este poziţia noastrã?
    Cum respirãm?
  • 175:31 - 175:36
    Suntem liniştiţi sau percepem
    interior o stare de discomfort?
  • 175:36 - 175:37
    Ce ne spune corpul?
  • 175:37 - 175:44
    Şi ce ne spune locul în care suntem?
  • 175:44 - 175:52
    Disciplinarea minţii profunde are aspecte
    similare cu practica tãcerii interioare.
  • 175:52 - 175:58
    De fapt, plecând de la tãcerea interioarã,
    mintea profundã decodificã
  • 175:58 - 176:10
    prin percepţia realitãţii înconjurãtoare
    câmpul nostru de conştiinţã.
  • 176:10 - 176:12
    Aceastã lamã de cuţit a momentului
    prezent
  • 176:12 - 176:17
    creeazã un dig care este perfect
    inaccesibil SFIDÃTORULUI.
  • 176:17 - 176:20
    Atâta timp cât ne
    menţinem în aceastã stare
  • 176:20 - 176:22
    SFIDÃTORUL nu ne poate
    atrage de partea sa.
  • 176:22 - 176:26
    Pentru a ne atrage de partea sa,
    SFIDÃTORUL trebuie sã fie crezut de noi,
  • 176:26 - 176:31
    adicã, are nevoie sã recãdem la
    nivelul energiei noastre obişnuite
  • 176:31 - 176:35
    unde poate avea loc identificarea
    automatã cu mintea superficialã
  • 176:35 - 176:45
    având drept consecinţã generarea
    de energie emoţionalã.
  • 176:45 - 176:48
    latã unul din motivele
    pentru care tãcerea interioarã
  • 176:48 - 176:51
    este atât de importantã.
  • 176:51 - 176:55
    În momentul în care suntem scufundaţi
    în ea, SFIDÃTORUL înceteazã
  • 176:55 - 176:57
    sã ne mai controleze existenţa.
  • 176:57 - 177:03
    Astfel, se elibereazã în noi spaţii
    pentru atingerea acelei surse interioare
  • 177:03 - 177:07
    care reprezintã ceea ce
    suntem noi cu adevãrat,
  • 177:07 - 177:13
    care sunt expresii ale vieţii noastre şi
    a ceea ce noi ne dorim cu adevãrat.
  • 177:13 - 177:18
    În final, se elibereazã în noi
    spaţiul în care putem deveni
  • 177:18 - 177:27
    ceea ce suntem noi cu adevãrat.
  • 177:27 - 177:32
    Zazen-ul este manifestarea Realitãţii
    Ultime.
  • 177:32 - 177:38
    De aceea, nu va putea fi niciodatã prada
    capcanelor şi a incluziunilor insidioase.
  • 177:38 - 177:42
    Deschizându-vã inima secretã, veţi fi
    precum un dragon care intrã
  • 177:42 - 177:48
    în apele adânci,sau ca un tigru care
    intrã în pãdurea deasã a unui munte.
  • 177:48 - 177:54
    Dogen Zenji
  • 177:54 - 177:58
    Este necesarã o mare
    cantitate de energie la început
  • 177:58 - 178:01
    pentru a susţine în mod continuu
    aceastã nouã stare a fiinţei
  • 178:01 - 178:03
    de aceea nu trebuie sã ne pierdem
    rãbdarea dacã reuşim sã facem aceasta
  • 178:03 - 178:09
    doar pentru câteva secunde dar
    noi trebuie sã rezistãm.
  • 178:09 - 178:12
    De fapt, de mulţi ani, de foarte mulţi
    ani suntem obişnuiţi sã acţionãm
  • 178:12 - 178:16
    exact invers, adicã,
    pãrãsind alegerile luminoase
  • 178:16 - 178:22
    şi acordând toatã atenţia noastrã
    acelei secvenţe plinã de gânduri
  • 178:22 - 178:27
    asociative, inutile, gãlãgioase şi
    nesfârşite cu care ne identificãm
  • 178:27 - 178:31
    care ne împing dintr-o parte în alta
    iar noi reacţionãm într-un mod
  • 178:31 - 178:34
    pe care nu-I dorim în nici un fel.
  • 178:34 - 178:46
    Doar din cauza neliniştii şi pentru a face
    faţã emoţiilor negative percepute.
  • 178:46 - 178:52
    Şamanii tolteci explicau cã
    tãcerea interioarã se acumuleazã.
  • 178:52 - 178:57
    Este necesar sã construim un nucleu de
    tãcere interioarã în profunzimea noastrã
  • 178:57 - 179:08
    care va creşte moment dupã moment,
    de fiecare datã când este practicatã.
  • 179:08 - 179:14
    Carlos Castaneda
  • 179:14 - 179:17
    Pentru a realiza aceastã practicã
    putem sã ne decidem sã explorãm
  • 179:17 - 179:22
    disciplinele spirituale oferite
    de toate tradiţiile spirituale
  • 179:22 - 179:28
    care urmãresc expansionarea tãcerii
    interioare şi care ne fac sã vibrãm
  • 179:28 - 179:32
    la unison cu ceea ce suntem
    şi cu preferinţele noastre,
  • 179:32 - 179:41
    iar apoi e necesar sã le transformãm
    într-o disciplinã zilnicã.
  • 179:41 - 179:45
    Atingerea tãcerii interioare nu
    este prerogativa unei practici anume
  • 179:45 - 179:50
    dar este cu adevãrat
    prerogativa intenţiei inflexibile
  • 179:50 - 179:53
    pentru cine doreşte sã o dobândeascã.
  • 179:53 - 179:56
    Din aceastã cauzã nu existã tradiţii
    spirituale superioare sau inferioare
  • 179:56 - 179:58
    pe aceastã cale.
  • 179:58 - 180:01
    Ceea ce pentru mine poate reprezenta
    un mod extraordinar de eficient
  • 180:01 - 180:05
    în explorarea tãcerii interioare,
    pentru o altã fiinţã umanã poate fi
  • 180:05 - 180:08
    cu adevãrat o modalitate inutilã.
  • 180:08 - 180:12
    Aceasta este o responsabilitate a
    fiecãrei fiinţe umane
  • 180:12 - 180:15
    de a selecţiona mijloacele
    care îi sunt cele mai la îndemânã
  • 180:15 - 180:18
    pentru a atinge starea de tãcere
    interioarã.
  • 180:18 - 180:21
    Dar una dintre consecinţele minunate
    ale practicii noastre spirituale
  • 180:21 - 180:24
    este menţinerea aceleiaşi stãri de
    conştiinţã rezultate în urma amplificãrii
  • 180:24 - 180:29
    tãcerii interioare pe care o putem
    comunica prin modalitãţi similare
  • 180:29 - 180:33
    celei pe care o foloseşte SFIDÃTORUL.
  • 180:33 - 180:38
    Care este disciplina cea mai
    potrivitã nouã?
  • 180:38 - 180:42
    Într-o bunã zi vom putea lua în considerare
    aprofundarea tãcerii interioare
  • 180:42 - 180:48
    prin intermediul meditaţiei Zen sau ne
    vom dori sã gãsim în zona în care ne aflãm
  • 180:48 - 180:55
    un curs de Yoga sau vom simţi
    imboldul sã practicãm Tai Chi Choan
  • 180:55 - 181:00
    sau sã învãţãm sã cântãm cât
    mai bine la un instrument muzical.
  • 181:00 - 181:05
    Unde se poate ajunge prin aceste
    deschideri interioare?
  • 181:05 - 181:10
    În spaţiul pe care I-am deschis
    prin intermediul tãcerii interioare.
  • 181:10 - 181:15
    În spaţiul care prin intermediul
    tãcerii interioare ne conecteazã
  • 181:15 - 181:34
    la vastitatea infinitului sau la orice
    alt lucru din minunatul univers.
  • 181:34 - 181:41
    Tãcerea interioarã
    este poarta cãtre Infinit
  • 181:41 - 181:46
    Nu existã un instrument mai eficient decât
    acesta şi este calea care ne conduce
  • 181:46 - 181:51
    cãtre viaţa minunatã pe care dorim sã o
    trãim şi pe care avem dreptul sã o trãim.
  • 181:51 - 181:55
    Mai ales dacã unificãm inspiraţiile
    infinite ce comunicã între ele
  • 181:55 - 182:06
    cu acţiunea.
  • 182:06 - 182:09
    Expansionarea tãcerii interioare
    înseamnã inactivarea progresivã
  • 182:09 - 182:12
    a tuturor pulsiunilor automate
    ale SFIDÃTORULUI
  • 182:12 - 182:16
    pânã la a-I transforma pe însuşi
    SFIDÃTORUL într-un ansamblu de forţe
  • 182:16 - 182:21
    care sã acţioneze în direcţia
    manifestãrii vieţii noastre minunate.
  • 182:21 - 182:26
    Expansionarea tãcerii interioare înseamnã
    a ne trãi în mod complet armonios
  • 182:26 - 182:41
    destinul nostru de fiinţe umane magice
    ce se manifestã într-un univers minunat.
  • 182:41 - 182:45
    Vieţile Marilor Personalitãţi ne aduc
    aminte cã putem fi noi înşine sublimi
  • 182:45 - 182:48
    şi cã, atunci când vom merge,
    ne vom putea lãsa urmele noastre
  • 182:48 - 182:50
    pe nisipul timpului.
  • 182:50 - 182:53
    Aceste urme pe care poate un
    altul, care navigheazã prin viaţa sa,
  • 182:53 - 182:57
    un frate pierdut şi naufragiat le
    va vedea, va putea sã le urmeze
  • 182:57 - 182:59
    şi se va putea vindeca.
  • 182:59 - 183:02
    Deci: curaj şi acţiune,
    inima deschisã cãtre tot;
  • 183:02 - 183:05
    mereu în cãutare, mereu în cãlãtorie,
    învãţând sã reziste şi sã aştepte.
  • 183:05 - 183:12
    Henry Wadsworth Longfellow
  • 183:12 - 183:16
    Sau lãsãm în mâinile
    SFIDÃTORULUI frâiele vieţii noastre
  • 183:16 - 183:22
    sau acţionãm pentru a trezi în noi
    magia, forţa, puterea, conştienţa
  • 183:22 - 183:26
    care reprezintã moştenirea noastrã,
    dreptul nostru de fiinţe umane
  • 183:26 - 183:33
    fãrã nici un fel de diferenţiere.
  • 183:33 - 183:36
    Aceastã alegere se regãseşte în orice
    respiraţie a noastrã, oricât de micã
  • 183:36 - 183:40
    în cel mai mic gând pe
    care îI alimentãm,
  • 183:40 - 183:43
    în cel mai neînsemnat cuvânt
    pe care îI pronunţãm,
  • 183:43 - 183:47
    în cea mai micã acţiune
    pe care o întreprindem.
  • 183:47 - 183:52
    Scopul existenţei noastre
    este a alege în fiecare moment
  • 183:52 - 183:54
    care dintre cele douã cãi
    dorim sã le parcurgem
  • 183:54 - 183:57
    o direcţie sau cealaltã.
  • 183:57 - 184:00
    Aceasta este o alegere pe care
    o facem în fiecare moment
  • 184:00 - 184:04
    în orice secundã, în orice circumstanţã.
  • 184:04 - 184:16
    De la aceasta nu ne putem
    sustrage, nu este posibil.
  • 184:16 - 184:20
    În oceanul vieţii, insulele Binecuvântãrii
    sunt pãmântul însorit şi liniştit
  • 184:20 - 184:23
    al idealurilor tale care
    aşteaptã sosire ta.
  • 184:23 - 184:26
    Menţineţi mâna singurã la timona
    gândului.
  • 184:26 - 184:29
    În nava sufletului tãu existã deja
    cãpitanul comandant.
  • 184:29 - 184:30
    El doarme, dar trezeşte-I.
  • 184:30 - 184:33
    Autocontrolul înseamnã forţã.
    Gândul controlat înseamnã conducere.
  • 184:33 - 184:37
    Tãcerea este putere.
    Pronunţã în adâncul inimii tale,
  • 184:37 - 184:40
    rãmâi tãcut şi în pace.
  • 184:40 - 185:08
    James Allen
  • 185:08 - 185:16
    Disciplina, nonexprimarea
    emoţiilor negative în mod reactiv,
  • 185:16 - 185:20
    scufundarea în mintea profundã,
  • 185:20 - 185:23
    tãcerea interioarã
  • 185:23 - 185:28
    cele patru faţete ale piramidei recuceririi
  • 185:28 - 185:34
    instrumente care acţioneazã în paralel
    susţinându-se şi alimentându-se
  • 185:34 - 185:36
    unul pe altul
  • 185:36 - 185:39
    cãtre vârf,
  • 185:39 - 185:49
    cãtre destinaţia finalã.
  • 185:49 - 185:52
    De aceea oricine ascultã cuvintele
    mele şi le pune în practicã,
  • 185:52 - 185:55
    este asemenea unui înţelept care
    şi-a construit casa pe o stâncã.
  • 185:55 - 185:58
    Chiar dacã plouã, ploaia
    se va îndrepta cãtre fluviu,
  • 185:58 - 186:01
    chiar dacã suflã vânturile şi se
    abat furtuni asupra acelei case,
  • 186:01 - 186:03
    ea nu se dãrâmã deoarece
    fundaţia ei este pe piatrã.
  • 186:03 - 186:06
    Oricine ascultã cuvintele mele
    şi nu le pune în practicã,
  • 186:06 - 186:09
    este asemenea omului prost
    care şi-a construit casa pe nisip.
  • 186:09 - 186:12
    Când plouã, când râurile ies din
    matca lor, când suflã vânturile
  • 186:12 - 186:14
    aceasta se dãrâmã iar pagubele
    vor fi mari.
  • 186:14 - 186:18
    Iisus, Matei 7, 24- 27
  • 186:18 - 186:22
    Cãlãtoria poate sã nu fie scurtã,
    s-ar putea sã fie necesari ani
  • 186:22 - 186:27
    pentru a crea o structurã
    solidã, stabilã.
  • 186:27 - 186:31
    În existenţa noastrã existã o
    mare cantitate de structuri gând
  • 186:31 - 186:34
    structuri emoţionale, ce sunt construite
    în fiinţa noastrã chiar de SFIDÃTOR
  • 186:34 - 186:37
    pentru a-şi împlini scopurile
    şi unele necesitãţi.
  • 186:37 - 186:39
    Iar unele scopuri sunt atât de
    împãmântenite în noi,
  • 186:39 - 186:43
    atât de strâns legate de identificãrile
    noastre
  • 186:43 - 186:49
    încât vor fi necesari ani de
    muncã pentru a fi dezactivate.
  • 186:49 - 186:52
    Aceste structuri nu sunt altceva
    decât credinţele noastre,
  • 186:52 - 186:57
    convingerile noastre, acele domenii pe
    care noi ne susţinem şi ne desfãşurãm
  • 186:57 - 187:04
    viaţa, acele legi mentale moştenite pe
    care noi ne structurãm modul de a gândi,
  • 187:04 - 187:08
    Acele activitãţi despre care credem
    cã sunt o parte inalienabilã
  • 187:08 - 187:14
    a fiinţei noastre.
  • 187:14 - 187:32
    Toate aceste lucruri moartea le va
    distruge ca pe nişte frunze uscate.
  • 187:32 - 187:36
    În anii noştri de muncã este sigur
    cã vom cãdea de mai multe ori
  • 187:36 - 187:40
    în diferitele dependenţe emoţionale
    toxice pe care le purtãm în noi
  • 187:40 - 187:45
    Rareori putem ieşi foarte repede
    şi opri mareea emoţionalã.
  • 187:45 - 187:48
    Uneori sunt necesari ani
    pentru a deveni conştienţi
  • 187:48 - 187:54
    de o dependenţã emoţionalã toxicã de
    a satisface o necesitate inexprimabilã.
  • 187:54 - 187:58
    Dar piramida noastrã de reconstrucţie
    pe care o edificãm creşte
  • 187:58 - 188:03
    şi este sigurã în pofida bãtãliilor
    noastre pierdute.
  • 188:03 - 188:08
    Dar continuând sã practicãm,
    sã edificãm, sã construim
  • 188:08 - 188:14
    într-o zi, pur şi simplu, atacul
    SFIDÃTORULUI va fi respins din naştere
  • 188:14 - 188:17
    pânã când va dispãrea.
  • 188:17 - 188:19
    Este necesar sã recunoaştem aceasta
    cu ironie şi linişte
  • 188:19 - 188:22
    structura irealã cãreia i-am
    dat acceptul sã existe
  • 188:22 - 188:24
    şi pe care am menţinut-o în noi.
  • 188:24 - 188:33
    Şi o lãsãm sã disparã, pur şi
    simplu, dintr-o datã.
  • 188:33 - 188:42
    Oamenii nu se obosesc sã înţeleagã
    faptul cã noi putem elimina
  • 188:42 - 188:53
    din vieţile noastre orice
    aspect în orice moment.
  • 188:53 - 188:57
    John Michael Abelar
  • 188:57 - 189:00
    Despre ce vorbim?
  • 189:00 - 189:05
    Despre structurile gând emoţionale
    care în existenţa noastrã au generat
  • 189:05 - 189:09
    un ataşament emoţional în
    vederea satisfacerii lor.
  • 189:09 - 189:15
    ţigãrile, alcoolul, sexul, mâncarea,
    munca, shoppingul
  • 189:15 - 189:21
    chiar şi shoppingul.
  • 189:21 - 189:25
    Trebuie sã nu ne mai creãm astfel
    de ataşamente nici mãcar în somn.
  • 189:25 - 189:29
    Acestea sunt privaţiuni forţate şi dãunãtoare
    care nu au nici un fel de utilitate.
  • 189:29 - 189:35
    Trebuie sã le transcendem, trebuie sã de
    desprindem de domeniul SFIDÃTORULUI
  • 189:35 - 189:45
    prin intermediul detaşãrii şi sã
    le ardem în focul conştiinţei.
  • 189:45 - 189:46
    Ce ne mai rãmâne?
  • 189:46 - 189:52
    Noi înşine. Libertatea şi bucuria
    de a fi, în loc de sclavia
  • 189:52 - 190:00
    dependenţei mascatã sub forma
    libertãţii personale.
  • 190:00 - 190:03
    În edificarea vieţii care ne
    aparţine cu adevãrat,
  • 190:03 - 190:06
    e bine sã apelãm la tezaurul unor sfaturi
    provenite de la fiinţe cu experienţã
  • 190:06 - 190:09
    care au ajuns aici înaintea
    noastrã, care au început
  • 190:09 - 190:12
    cu mulţi ani în urmã acest proces.
  • 190:12 - 190:20
    latã câteva dintre aceste sfaturi.
  • 190:20 - 190:26
    Este foarte important sã nu
    permitem creşterea furiei
  • 190:26 - 190:31
    prin nonexprimarea reactivã a
    emoţiilor negative.
  • 190:31 - 190:36
    Furia este o emoţie negativã prin
    ea însãşi, foarte dãunãtoare
  • 190:36 - 190:39
    pentru echilibrul energetic al câmpului
    de conştiinţã al fiinţei umane.
  • 190:39 - 190:43
    Şi nu are nici un motiv serios sã existe.
  • 190:43 - 190:51
    Ea este doar reacţia SFIDÃTORULUI la
    lipsa de identificare sau la rezistenţa
  • 190:51 - 191:07
    câmpului de conştiinţã uman cu spirala
    de scãdere a energiei produsã de ea.
  • 191:07 - 191:10
    Sã dezvoltãm şi sã alimentãm din
    ce în ce mai mult posibil
  • 191:10 - 191:17
    în noi înşine perceperea echilibrului
    subtil dintre reprimarea şi reţinerea ei.
  • 191:17 - 191:21
    Reţinerea înseamnã acceptarea
    emoţiei negative
  • 191:21 - 191:28
    observarea ei în noi înşine, a înţelege
    dacã trebuie sã fie exprimatã
  • 191:28 - 191:33
    sau lãsatã sã treacã şi trebuie sã
    fim gata pentru a o exprima eventual
  • 191:33 - 191:40
    doar când este cazul dar niciodatã
    într-un mod violent sau agitat.
  • 191:40 - 191:45
    Reprimarea înseamnã neacceptarea emoţiei
    şi abordarea unei atitudini radioase
  • 191:45 - 191:51
    pânã când furia se va revãrsa în exterior
    iar energia ei va ajunge la SFIDÃTOR.
  • 191:51 - 191:56
    Procesul nostru de recucerire
    înseamnã a nu exprima emoţii negative
  • 191:56 - 192:01
    prin reprimare sau a lãsa ca reprimarea
    sã genereze în mod gradat furia
  • 192:01 - 192:12
    şi conştientizarea faptului
    cã este o emoţie inutilã şi dãunãtoare.
  • 192:12 - 192:15
    Ceva din voi are o pãrere despre
    altceva.
  • 192:15 - 192:19
    Viaţa nu se desfãşoarã în
    concordanţã cu aceastã pãrere.
  • 192:19 - 192:34
    Reacţia inutilã faţã de acest
    eveniment se numeşte furie.
  • 192:34 - 192:38
    Dar dacã furia sau emoţiile negative
    din noi înşine au avut timpul sã creascã
  • 192:38 - 192:45
    şi sã se manifeste fãrã ca noi
    sã fi reuşit sã oprim acest proces
  • 192:45 - 192:48
    când SFIDÃTORUL întâlneşte o spiralã
    de scãdere a energiei
  • 192:48 - 192:55
    în câmpul conştiinţei umane aflatã în
    tãcere este în stare sã îI recunoascã imediat
  • 192:55 - 192:59
    şi aceasta conduce la apariţia unui
    gând imagine care nu este fructul
  • 192:59 - 193:03
    intenţiei sale conştiente.
  • 193:03 - 193:06
    Deci, o fiinţã conştientã poate
    opri procesul încã de la naşterea sa
  • 193:06 - 193:10
    pur şi simplu refuzând alimentarea
    SFIDÃTORULUI, adicã, înlocuindu-I
  • 193:10 - 193:15
    cu o imagine gând conştientã
    şi legatã de experienţele
  • 193:15 - 193:17
    pe care fiinţa respectivã
    doreşte sã le trãiascã.
  • 193:17 - 193:21
    Dar dacã deja în interiorul nostru
    s-a nãscut o acţiune corelatã
  • 193:21 - 193:23
    înseamnã cã spirala de descreştere
    a potenţialului energetic a început
  • 193:23 - 193:29
    sã fie alimentatã cu energie iar în acel
    punct, este foarte dificil sã rezişti
  • 193:29 - 193:33
    şi poate genera uşor furia,
    iar efectul ei nu face altceva
  • 193:33 - 193:43
    decât sã o amplifice ulterior
    în întreaga fiinţã.
  • 193:43 - 193:47
    Ce trebuie sã facem atunci?
  • 193:47 - 193:50
    O practicã adecvatã este cea de a
    face sã creascã tãcerea interioarã
  • 193:50 - 193:56
    şi sã scufundãm în ea chiar şi acţiunea
    provocatã de o emoţie negativã toxicã
  • 193:56 - 194:02
    adicã, trebuie sã devenim foarte
    conştienţi şi sã observãm fãrã a judeca
  • 194:02 - 194:09
    cu întreaga noastrã atenţie
    ceea ce facem, ceea ce suntem
  • 194:09 - 194:16
    pe cale sã facem, adicã sã vedem
    acţiunea conştient, în totalitatea sa.
  • 194:16 - 194:18
    Sã observãm efectele acesteia
    asupra corpului nostru
  • 194:18 - 194:23
    sã urmãrim emoţiile noastre, efectul
    lor asupra mediului înconjurãtor.
  • 194:23 - 194:27
    Astfel vom descoperi multe,
    chiar foarte multe lucruri.
  • 194:27 - 194:32
    De exemplu, vom descoperi
    cã nu reuşim sã ţinem cont
  • 194:32 - 194:34
    de noi şi cã nu suntem conştienţi în
    momentul în carea realizãm o acţiune
  • 194:34 - 194:39
    chiar dacã percepem rãul
    pe care îI facem.
  • 194:39 - 194:48
    Dacã sunteţi geloşi, dacã
    aveţi o atitudine defensivã,
  • 194:48 - 194:53
    dacã simţiţi impulsul sã vã certaţi,
    dacã aveţi nevoia sã aveţi dreptate
  • 194:53 - 194:57
    sau simţiţi o durere emoţionalã de
    orice fel, sau orice altceva,
  • 194:57 - 195:00
    fiţi conştienţi de realitatea
    acestui moment,
  • 195:00 - 195:05
    şi menţineţi-I în conştiinţã.
  • 195:05 - 195:10
    Eckhart Tolle
  • 195:10 - 195:13
    Sau pentru anumite gesturi
    mecanice pe care le realizãm
  • 195:13 - 195:16
    în favoarea SFIDÃTORULUI,
    ajunge o simplã acţiune
  • 195:16 - 195:22
    de conştiinţã amplificatã pentru a le
    demasca şi a le transcende instantaneu
  • 195:22 - 195:25
    şi definitiv.
  • 195:25 - 195:30
    În modul nostru de a observa
    în tãcere interioarã, mintea profundã
  • 195:30 - 195:33
    face sã se nascã o stare de conştiinţã
    plinã de blândeţe şi dulceaţã
  • 195:33 - 195:36
    care sunt caracteristicile sale
    particulare.
  • 195:36 - 195:38
    O întrebare foarte simplã.
  • 195:38 - 195:50
    Dar ce poate sã se nascã
    din profunzimile minţii?
  • 195:50 - 195:55
    Aceastã neaşteptatã modalitate
    de înţelegere, uneori, este suficientã
  • 195:55 - 196:01
    pentru a schimba cursul unei
    întregi vieţi.
  • 196:01 - 196:07
    Existã o stranie şi stimulatoare fericire
    în a acţiona deplini conştienţi
  • 196:07 - 196:11
    ca şi cum fiecare lucru pe care
    îI facem ar putea fi
  • 196:11 - 196:18
    ultima noastrã acţiune pe pãmânt.
  • 196:18 - 196:34
    John Michael Abelar
  • 196:34 - 196:40
    Şi acum fiţi atenţi,
    decideţi-vã sã acceptaţi
  • 196:40 - 196:42
    sau nu provocarea
  • 196:42 - 196:46
    Decideţi-vã dacã vreţi sã trãiţi
    o existenţã completã
  • 196:46 - 196:49
    sau una în care sã fiţi sclavul SFIDÃTORULUI
    şi dependenţelor emoţionale toxice
  • 196:49 - 196:54
    sau dacã vreţi sã vã trãiţi viaţa
    intens, puternic, autentic, liber
  • 196:54 - 197:07
    fericiţi, într-un câmp de conştiinţã
    şi energie în care sã fiţi eliberaţi.
  • 197:07 - 197:11
    Ultimul meu dar pentru tine
    este o poveste.
  • 197:11 - 197:14
    Ascult-o şi sesizeazã-i învãţãturile.
  • 197:14 - 197:28
    De fiecare datã când o vei auzi,
    credinţa ta se va întãri.
  • 197:28 - 197:33
    Mã trezeam la sunetul ceasului şi de
    fiecare datã când el ticãia sonor
  • 197:33 - 197:41
    pe cutia albastrã. Aveam şase
    ani şi era ziua mea de naştere.
  • 197:41 - 197:44
    Mi-am lãsat pijamaua sã cadã pe
    podea şi am aruncat-o sub pat
  • 197:44 - 197:49
    şi apoi am alegat jos pe scãri având pe
    mine doar chiloţii marca Lone Ranger.
  • 197:49 - 197:52
    Era ziua mea de naştere!
  • 197:52 - 197:57
    În câteva ore prietenii mei vor sosi
    cu cadouri şi va fi un tort, îngheţatã,
  • 197:57 - 198:01
    şi multã distracţie!
  • 198:01 - 198:05
    Dupã ce toate decoraţiunile
    pentru petrecere au fost fãcute
  • 198:05 - 198:10
    au plecat cu toţii iar eu m-am
    jucat cu jucãriile mele noi.
  • 198:10 - 198:14
    Eram plictisit, obosit, şi mã
    durea burta.
  • 198:14 - 198:20
    Am închis ochii şi am adormit.
  • 198:20 - 198:23
    Am vãzut cum fiecare zi
    trecea ca şi cea din urmã:
  • 198:23 - 198:26
    şcoalã timp de o sãptãmânã,
    apoi sfârşitul sãptãmânii, şcoalã,
  • 198:26 - 198:34
    sfârşit de sãptãmânã, varã,
    toamnã, iarnã şi primãvarã.
  • 198:34 - 198:37
    Au trecut anii şi nu dupã mulţi am
    devenit unul dintre cei mai bun gimnaşti
  • 198:37 - 198:40
    din şcoala superioarã din Los Angeles.
  • 198:40 - 198:43
    În sala de sport, viaţa era incitantã:
  • 198:43 - 198:48
    în afara acesteia, viaţa era o
    deziluzie generalã.
  • 198:48 - 198:51
    Într-o zi, antrenorul Harold Frey m-a
    chemat la Universitatea Berkeley,
  • 198:51 - 198:55
    în California şi mi-a oferit o bursã
    de studii la acea universitate.
  • 198:55 - 198:59
    Nu mi se pãrea cã e momentul sã mã
    duc pe coastã pentru o viaţã nouã.
  • 198:59 - 199:03
    M- am certat cu prietena mea din
    aceastã cauzã şi la sfârşit ne-am despãrţit.
  • 199:03 - 199:08
    M- am simţit rãu, dar m-am consolat
    cu proiectele universitare.
  • 199:08 - 199:17
    În curând eram sigur cã viaţa
    mea va începe cu adevãrat.
  • 199:17 - 199:20
    Anii universitari au zburat, bogaţi
    în victorii sportive.
  • 199:20 - 199:23
    M- am cãsãtorit cu noua mea
    prietenã Susie.
  • 199:23 - 199:28
    Eram atât de ocupat cu antrenamentele,
    încât nu aveam mult timp şi energie
  • 199:28 - 199:31
    pentru noua mea soţie.
  • 199:31 - 199:35
    În cele din urmã am participat la
    Olimpiadã dar prestaţiile mele sportive
  • 199:35 - 199:38
    nu au fost conform aşteptãrilor.
  • 199:38 - 199:45
    M- am întors acasã şi am alunecat
    într-un relativ anonimat.
  • 199:45 - 199:48
    S- a nãscut fiica mea şi am început
    sã simt responsabilitatea
  • 199:48 - 199:50
    şi o presiune crescândã.
  • 199:50 - 199:54
    Am gãsit un serviciu: vânzãtor
    de asigurãri de viaţã, care-mi ocupa
  • 199:54 - 199:57
    majoritatea zilelor şi nopţilor.
  • 199:57 - 200:00
    Nu aveam niciodatã timp
    pentru familia mea.
  • 200:00 - 200:04
    În aproximativ un an Susie
    şi eu eram deja separaţi
  • 200:04 - 200:07
    iar la final am obţinut divorţul.
  • 200:07 - 200:13
    Din nou de la capãt, am
    reflectat cu tristeţe.
  • 200:13 - 200:17
    Într-o zi, m-am privit în oglindã
    şi am realizat cã trecuserã 40 de ani
  • 200:17 - 200:19
    de la Olimpiadele mele.
  • 200:19 - 200:22
    Unde se dusese viaţa mea?
  • 200:22 - 200:25
    Cu ajutorul unui psihiatru,
    am depãşit dependenţa mea de alcool.
  • 200:25 - 200:29
    Aveam mulţi bani, case şi femei.
  • 200:29 - 200:35
    Dar acum nu mai aveam
    pe nimeni, eram singur.
  • 200:35 - 200:41
    Zãceam pe pat, era noapte şi m-am
    întrebat unde era familia mea;
  • 200:41 - 200:44
    trecuserã ani de când îi vãzusem
    ultima datã.
  • 200:44 - 200:51
    M- am întrebat ce mai face Susie şi ce mai
    fac prietenii mei din zilele mele bune.
  • 200:51 - 200:56
    Acum îmi petreceam zilele aşezat
    pe fotoliul meu preferat
  • 200:56 - 201:02
    cu un pahar de vin în mânã, privind la tv
    şi gândindu-mã la vremurile trecute.
  • 201:02 - 201:05
    Îi observam pe copii care
    se jucau în faţa casei mele.
  • 201:05 - 201:07
    Presupuneam cã am trãit o viaţã fericitã.
  • 201:07 - 201:16
    Obţinusem tot ceea ce îmi dorisem;
    atunci de ce nu eram fericitã
  • 201:16 - 201:21
    Şedeam singur. Pãrea cã
    stãtusem singur toatã viaţa mea.
  • 201:21 - 201:25
    Mi-am îndreptat spatele în fotoliul meu,
    am respirat iar apoi
  • 201:25 - 201:28
    am strigat în mintea mea foarte tare:
    - Dumnezeule, m-ai blestemat!
  • 201:28 - 201:34
    De ce cãsãtoria mea s-a stricatã
    Cum aş fi putut face lucrurile altfel?
  • 201:34 - 201:41
    În ce mod aş fi putut sã trãiesc?
  • 201:41 - 201:44
    Dintr-o datã am simţit o fricã teribilã
    şi devoratoare, cea mai rea
  • 201:44 - 201:47
    din viaţa mea de pânã atunci.
  • 201:47 - 201:54
    Era oare posibil sã fi pierdut ceva
    foarte important, ceva transcendental,
  • 201:54 - 201:59
    ceva care ar fi fãcut ca viaţa
    mea sã fie diferitã?
  • 201:59 - 202:03
    - Nu, imposibil, mi-am spus eu.
  • 202:03 - 202:11
    Am enumerat cu voce tare toate
    succesele mele dar frica încã persista.
  • 202:11 - 202:17
    M- am ridicat lent,am privit în jos spre
    oraş din balconul casei mele de pe colinã
  • 202:17 - 202:20
    şi m-am minunat:
    Unde trecuse viaţa mea?
  • 202:20 - 202:26
    Ce sens au avut toate acestea?
  • 202:26 - 202:32
    Am început sã tremur şi obrajii
    mi s-au albit.
  • 202:32 - 202:34
    Apoi corpul meu a devenit ca de gheaţã.
  • 202:34 - 202:44
    Am cãzut pe spate, capul mi-a cãzut
    în faţã, inima nu îmi mai bãtea.
  • 202:44 - 202:47
    Au apãrut lumini pe care nu le mai
    vãzusem pânã atunci şi sunete
  • 202:47 - 202:50
    pe care nu le mai auzisem.
  • 202:50 - 202:52
    Viziunile mele fluctuau.
  • 202:52 - 202:56
    În final, toate viziunile şi sunetele
    s-au transformat într-un punct luminos
  • 202:56 - 203:00
    apoi au dispãrut.
  • 203:00 - 203:08
    Gãsisem pacea dar o pace pe care
    nu o mai cunoscusem pânã atunci.
  • 203:08 - 203:39
    Dan Millman
    "Calea luptãtorului paşnic"
  • 203:39 - 203:46
    Existã nenumãrate viitoruri posibile.
    Acceptã provocarea, cãlãtorule.
  • 203:46 - 203:51
    Exclude-I pe SFIDÃTOR din viaţa ta.
  • 203:51 - 204:12
    Exclude-I pe SFIDÃTOR din viaţa ta.
  • 204:12 - 204:42
    Îţi doresc tot binele posibil, cãlãtorule.
  • 204:42 - 204:45
    Faceţi din voi înşivã o luminã.
  • 204:45 - 204:55
    Bazaţi-vã doar pe voi înşivã şi
    nu depindeţi de nimeni altcineva.
  • 204:55 - 205:14
    Siddharta Gautama Sakyamuni
    numit şi Buddha cel Treaz
  • 205:14 - 205:23
    Aceasta, sau orice faci acum, ar putea
    fi ultima ta acţiune pe pãmânt.
  • 205:23 - 205:30
    Nu existã putere care sã ne poatã
    garanta cã vom trãi un minut în plus.
  • 205:30 - 205:45
    John Michael Abelar
  • 205:45 - 205:54
    Te pregãteşti sã pleci la un drum lung
    şi nu ai fãcut niciun fel de pregãtire.
  • 205:54 - 206:25
    Siddharta Gautama Sakyamuni
    numit şi Buddha cel Treaz
  • 206:25 - 206:29
    Luptãtori, ne numim luptãtori şi
    luptãm pentru splendida virtute,
  • 206:29 - 206:32
    pentru o viaţã elevatã,
    pentru sublima înţelepciune,
  • 206:32 - 206:37
    de aceea ne numim luptãtori.
  • 206:37 - 206:57
    Aunguttara Nikaya
  • 206:57 - 207:01
    Noi suntem ceea ce gândim.
  • 207:01 - 207:13
    Tot ceea ce noi suntem este
    produsul minţii noastre.
  • 207:13 - 207:28
    Siddharta Gautama Sakyamuni
    numit şi Buddha cel Treaz
  • 207:28 - 207:31
    Moartea este eterna noastrã tovarãşã.
  • 207:31 - 207:35
    Este mereu în spatele nostru
    şi ne observã.
  • 207:35 - 207:40
    Te-a observat mereu,
    şi o va face mereu,
  • 207:40 - 207:44
    pânã în ziua în care va bate la uşa ta.
  • 207:44 - 207:51
    John Michael Abelar
  • 207:51 - 208:13
    Eu sunt Calea, Adevãrul şi Viaţa.
  • 208:13 - 208:32
    lisus,
    Geneza 14-6
  • 208:32 - 208:36
    Pentru cã mi-a fost foame,
    mi-aţi dat sã mãnânc.
  • 208:36 - 208:40
    Mi-a fost sete şi mi-aţi dat sã beau.
  • 208:40 - 208:44
    Eram cãlãtor şi m-aţi adãpostit.
  • 208:44 - 208:47
    Eram dezbrãcat şi m-aţi îmbrãcat,
    eram bolnav şi m-aţi vizitat,
  • 208:47 - 208:49
    Eram închis şi aţi venit sã mã gãsiţi.
  • 208:49 - 209:02
    lisus
    Matei, 25- 35, 36
  • 209:02 - 209:05
    Pentru a atinge înţelepciunea
    este necesar sã fii un luptãtor
  • 209:05 - 209:07
    nu un copil alintat.
  • 209:07 - 209:11
    Este necesar sã depunem eforturi
    fãrã a ne opri, fãrã a ne lamenta
  • 209:11 - 209:19
    şi fãrã a da înapoi.
  • 209:19 - 209:35
    John Michael Abelar
  • 209:35 - 209:40
    Vapoarele sunt sigure în port,
    dar vapoarele nu au fost fãcute
  • 209:40 - 209:46
    pentru a rãmâne în port.
  • 209:46 - 210:06
    John A. Shedd
  • 210:06 - 210:14
    Fii calm şi înţelept.
    Eu sunt Dumnezeu.
  • 210:14 - 210:36
    Contele de St. Germain
  • 210:36 - 210:39
    Practica realizãrii este purã
    prin natura sa,
  • 210:39 - 210:48
    dar pentru a atinge aceasta este
    necesarã o practicã zilnicã.
  • 210:48 - 211:07
    Dogen Zenji
  • 211:07 - 211:17
    Când consideraţi un lucru dificil, acela
    este un moment de adevãratã comuniune.
  • 211:17 - 211:39
    Yehuda Berg
  • 211:39 - 211:45
    Nu este adevãrat cã faci ceea ce poţi
    mai bine, nici cã faci tot ceea ce poţi.
  • 211:45 - 211:49
    Dacã nu faci, este pentru cã tu
    crezi cã mai ai foarte mult timp,
  • 211:49 - 211:55
    pentru cã tu crezi cã viaţa
    ta va dura pentru totdeauna.
  • 211:55 - 212:09
    John Michael Abelar
  • 212:09 - 212:12
    Am fãcut ceva bun
    pentru comunitatea umanã?
  • 212:12 - 212:15
    Asta înseamnã cã am avut
    un avantaj personal.
  • 212:15 - 212:21
    Aceasta, îţi spun, tu poţi menţine
    mereu prezent în mintea ta.
  • 212:21 - 212:24
    Nu te dezice niciodatã de asta.
  • 212:24 - 212:31
    Marc Aureliu
    Împãrat roman din sec. al II.lea D.C.
  • 212:31 - 212:35
    Mergeţi deci şi aduceţi
    cãtre casa mea oameni.
  • 212:35 - 212:43
    latã, Eu sunt cu voi în fiecare
    zi, pânã la sfârşitul tuturor timpurilor.
  • 212:43 - 212:50
    lisus
  • 212:50 - 213:16
    Acum du-te şi iubeşte.
    Nu mai pierde timpul altfel.
  • 213:16 - 213:35
    Onoarea şi respectul meu profund
    şi totala mea gratitudine se îndreaptã
  • 213:35 - 213:39
    cãtre toţi Maeştrii, Iniţiaţii
    şi Luptãtorii care, în linişte,
  • 213:39 - 213:44
    au menţinut aprinsã flacãra
    luminii pe pãmântul minunat.
  • 213:44 - 213:46
    Oricine aţi fi voi, şi oriunde
    vã aflaţi voi cei care sunteţi
  • 213:46 -
    inundaţi pentru totdeauna
    de Lumina pe care aţi transmis-o.

Title:
Lo Sfidante - integral, subtitrat in limba romana
Description:

http://misa-yoga.blogspot.com/

more » « less
Video Language:
Italian
Duration:
03:37:47
Amara Bot edited Romanian subtitles for Lo Sfidante - integral, subtitrat in limba romana
Amara Bot added a translation

Romanian subtitles

Revisions