-
Not Synced
Karadayi
-
Not Synced
Boksör Hilmi: KARADAYI! I assure you, I will make you pay this… I will not forget what you have done to me! This will be paid for… write me in your mind!
-
Not Synced
Y: Shut up you! Shut up! Throw the little lady into the detention cell!
-
Not Synced
Journalist: Yasin komiser, what is the incident? If you could give us some information… What should we write tomorrow?
-
Not Synced
Y: Write like this; Karadayı entered the world fastly, he has made a mess of the Boksör, write like this!
-
Not Synced
Wait a minute… Did I understand right? You want help from me for your fiancé, is it not so?
-
Not Synced
Actually, we were enga…
-
Not Synced
What is your intention Hakime hanım? To hurt me (canı yakmak)?
-
Not Synced
No, not at all! I came here to ask your help
-
Not Synced
There is none else left to ask for help from so you came to me, really?
-
Not Synced
Ayten, Can you listen to me for a minute and let me explain
-
Not Synced
No need for an explanation (izah) Hakime hanım. I have understood you. Rubbing salt into my wound (yaraya tuz basmak) pleases you, but pardon me I will not let it happen from now on. Now if you allow me, let me change my clothes.
-
Not Synced
What happened? What did Ayten hanım say? Did she accept?
