< Return to Video

自由奔跑 | Sonja Sohn |TEDxMidAtlantic

  • 0:03 - 0:06
    这首诗的名字是 run free
  • 0:11 - 0:13
    我的背靠着砖墙
  • 0:13 - 0:16
    一辆卡车离我两英尺
  • 0:16 - 0:19
    我身体里的每个细胞都在呼喊着 跑!
  • 0:19 - 0:22
    但是我不能
  • 0:22 - 0:23
    我的思想在漂移
  • 0:23 - 0:26
    我想起了我上一次跑
  • 0:26 - 0:29
    把我的孩子留在两个磕了迷幻药的瘾君子手里
  • 0:29 - 0:31
    一个是我的姐姐 一个是我最好的朋友
  • 0:31 - 0:32
    可那又有什么关系呢?
  • 0:32 - 0:34
    这就是我的一切!
  • 0:34 - 0:37
    还没有崩溃的一些东西
  • 0:39 - 0:41
    但我的大脑已经崩溃了
  • 0:41 - 0:44
    生活在热锅中 我的生活就是一滩烂泥
  • 0:44 - 0:47
    我的灵魂慢慢从尸体中溢出
  • 0:47 - 0:49
    血液也跟着流成一池
  • 0:50 - 0:53
    我又踢又跺又跑又跳
  • 0:53 - 0:54
    发泄 破坏
  • 0:54 - 0:56
    创造一片血腥的混乱
  • 0:56 - 0:58
    我哪里也不去
  • 0:59 - 1:01
    在我脑中的某个地方 我在移动
  • 1:01 - 1:03
    现实中的某个地方 我在奔跑
  • 1:03 - 1:07
    我身体里的某个地方 我静止着
  • 1:09 - 1:11
    安静的 垂死的
  • 1:11 - 1:15
    我的灵魂不再升起
    我的精神不再移动
  • 1:15 - 1:18
    我的生活是死的
    但我在奔跑
  • 1:18 - 1:19
    穿过宇宙
  • 1:19 - 1:22
    一段没有结束的修士生活
  • 1:22 - 1:24
    没有目的 没有方式 没有活下去的理由
  • 1:24 - 1:26
    但是 我还是想到某个地方奔跑
  • 1:26 - 1:28
    自由的奔跑!我的思想这样告诉我
  • 1:28 - 1:32
    但是这几个字在生活中没有这样的分量
  • 1:32 - 1:34
    奔跑!自由地!
  • 1:34 - 1:35
    我的背靠着砖墙
  • 1:35 - 1:37
    一辆卡车离我两英尺远
  • 1:38 - 1:39
    自由的奔跑吧!就是现在
  • 1:39 - 1:42
    就是这么简单
  • 1:42 - 1:43
    转身 然后跑
  • 1:43 - 1:46
    剪掉电线 烦恼 联系
  • 1:46 - 1:47
    你就自由地到家了
  • 1:47 - 1:49
    你可以简单地编造出一个理由
  • 1:49 - 1:50
    你会相信这个理由一直在那
  • 1:50 - 1:52
    这是自然法则的一部分
  • 1:52 - 1:54
    用来命令你永久聪慧的头脑
  • 1:54 - 1:56
    不停地让你相信
  • 1:56 - 1:58
    你不必要相信的东西
  • 1:59 - 2:01
    我相信!
  • 2:02 - 2:05
    我相信
  • 2:05 - 2:06
    唱歌 流汗
  • 2:06 - 2:08
    劝诫
    在山上呼喊吧
  • 2:08 - 2:10
    当跳入10000尺深的洗礼水中
  • 2:10 - 2:11
    却没有求生工具
  • 2:11 - 2:13
    我相信
  • 2:13 - 2:16
    我被子弹打得千疮百孔的弟弟
  • 2:16 - 2:18
    血液汩汩流淌,用他最后一丝气息
  • 2:18 - 2:20
    吐出一句祈祷
  • 2:20 - 2:23
    这么崭新 这么甜蜜 这么新鲜
  • 2:25 - 2:27
    他认为这样可以拯救他的生活
  • 2:28 - 2:31
    残忍的诚实不会敲响天堂的门
  • 2:31 - 2:34
    但是却撞向地狱之门
  • 2:34 - 2:36
    所以我相信
  • 2:36 - 2:38
    一切从我不完美的脑袋中迸发出的事物
  • 2:38 - 2:40
    因为在这个瞬间
  • 2:40 - 2:42
    有一辆卡车只离我两英尺
  • 2:42 - 2:44
    并且我正靠着砖墙
  • 2:44 - 2:46
    上帝在绝望中并不存在
  • 2:46 - 2:47
    希望在死去
  • 2:47 - 2:49
    死在街道某个角落的下水道里
  • 2:49 - 2:51
    死在小巷中,被人踩在脚下
  • 2:51 - 2:53
    还有人在巷子里抓痒发疯颤抖
  • 2:53 - 2:56
    做着一切下流之事
  • 2:56 - 2:57
    我有两分钟
  • 2:57 - 2:58
    我有两分钟
  • 2:58 - 3:01
    在卡车撞烂我的脸之前
  • 3:01 - 3:04
    在10000块砖掉落之前
  • 3:04 - 3:07
    我可以选择奔跑或者死去
  • 3:07 - 3:08
    谢谢!
  • 3:08 - 3:09
    (掌声)
Title:
自由奔跑 | Sonja Sohn |TEDxMidAtlantic
Description:

Sonja Sohn 感情真挚地演绎了名为《自由奔跑》的长诗。这首诗讲述了一个人的内心斗争。

more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TEDxTalks
Duration:
03:12

Chinese, Simplified subtitles

Revisions