< Return to Video

Pourquoi le Journalisme?

  • 0:13 - 0:16
    Nous expérimentons beaucoup de choses
    en direct.
  • 0:16 - 0:17
    Nous savons ce qui s'est passé
  • 0:17 - 0:18
    parce que nous étions là.
  • 0:18 - 0:21
    Comme nous ne pouvons pas tout voir
    par nous-mêmes,
  • 0:21 - 0:23
    nous devons avoir recours
    aux rapports des autres.
  • 0:24 - 0:26
    Dans les agences de presse
    professionnelles,
  • 0:26 - 0:28
    la création de ces rapports
    est réalisée par
  • 0:28 - 0:30
    le procédé de journalisme.
  • 0:31 - 0:33
    Le journalisme consiste à rassembler,
  • 0:34 - 0:36
    évaluer,et présenter des nouvelles
    et des informations
  • 0:36 - 0:39
    pour l'impression,la diffusion
    ou pour l'Internet.
  • 0:40 - 0:43
    Le travail du journaliste consiste
    à faire des recherches,
  • 0:43 - 0:44
    vérifier des faits,
  • 0:44 - 0:45
    et présenter des rapports précis
  • 0:45 - 0:48
    qui expliquent les problèmes
    et les événements.
  • 0:48 - 0:50
    Le journalisme peut couvrir n'importe
    quel sujet;
  • 0:50 - 0:53
    du sport, au divertissement,
    à la santé, à la politique.
  • 0:55 - 0:57
    Le journalisme produit par les organes
    de presse
  • 0:57 - 1:00
    est particulièrement important
    pour la démocratie.
  • 1:00 - 1:01
    En tant que citoyens,
  • 1:01 - 1:03
    nous comptons sur les informations
    des journalistes
  • 1:03 - 1:05
    pour prendre les meilleures décisions
  • 1:05 - 1:06
    concernant notre vie,
  • 1:06 - 1:07
    nos communautés
  • 1:07 - 1:08
    et nos gouvernements.
  • 1:09 - 1:12
    Il y a un nombre'important de
    rôles joués par le journalisme.
  • 1:12 - 1:14
    Le journalisme aide à informer les gens
  • 1:14 - 1:16
    sur les événements et les problèmes
  • 1:16 - 1:18
    qui sont importants pour la société
    dans son ensemble.
  • 1:18 - 1:20
    Il contribue à la connaissance collective
  • 1:20 - 1:22
    et aide à façonner les opinions
  • 1:22 - 1:23
    sur ce qui se passe dans le monde.
  • 1:23 - 1:24
    Il peut aussi présenter
  • 1:24 - 1:26
    différentes perspectives
  • 1:26 - 1:27
    sur les questions
  • 1:27 - 1:29
    et fournir un forum pour le débat public.
  • 1:29 - 1:31
    Les journalistes agissent
    comme des chiens de garde
  • 1:31 - 1:34
    en demandant des comptes
    à ceux qui ont le pouvoir.
  • 1:34 - 1:36
    Ils encouragent l'honnêteté
    et la transparence
  • 1:36 - 1:38
    des représentants du gouvernement
  • 1:38 - 1:39
    et autres figures d'autorité
  • 1:39 - 1:41
    en remettant en question leurs actions
    et décisions
  • 1:41 - 1:43
    et en découvrant la vérité.
  • 1:43 - 1:44
    Enfin, le journalisme peut donner
  • 1:44 - 1:47
    à ceux qui manquent de pouvoir
    dans la société une voix
  • 1:47 - 1:49
    en partageant les histoires de ceux
  • 1:49 - 1:51
    qui font face à des défis différents.
  • 1:51 - 1:54
    Les journalistes peuvent aider à susciter
    de l'empathie aupres du public.
  • 1:54 - 1:56
    Le journalisme est essentiel
    pour la démocratie
  • 1:56 - 1:58
    parce qu'il éclaire des domaines
  • 1:58 - 2:00
    qui pourraient autrement être sombres
  • 2:00 - 2:03
    et aider les gens pour rester informé
    sur les questions importantes.
Title:
Pourquoi le Journalisme?
Description:

Le journalisme d'information est important pour la démocratie. En tant que citoyens, nous comptons sur les journalistes pour fournir les informations dont nous avons besoin pour prendre les meilleures décisions possibles concernant nos vies, nos communautés et nos gouvernements.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
CIVIX
Duration:
02:16
NathalieB edited French subtitles for Why Journalism?
Crossbuster edited French subtitles for Why Journalism?

French subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.