< Return to Video

Katy Perry - The One That Got Away

  • 0:04 - 0:05
    ¿Cómo fue?
  • 0:05 - 0:06
    Estaba bien
  • 0:21 - 0:24
    El verano después de la secundaria cuando nos conocimos
  • 0:24 - 0:27
    Lo que hicimos en tu carro Mustage con el radio en alto
  • 0:28 - 0:30
    Y En mi cumpleaños número 18
  • 0:30 - 0:33
    Cuando nos hicimos los mismos tatuajes
  • 0:35 - 0:38
    Solíamos robarles licor a tus padres y subir al techo
  • 0:38 - 0:40
    Para hablar de nuestro futuro
  • 0:40 - 0:43
    Como si tuviéramos un indicio
  • 0:43 - 0:44
    Nunca planee este día
  • 0:44 - 0:48
    En el que te perdía
  • 0:48 - 0:50
    En otra vida
  • 0:51 - 0:55
    Yo sería tu chica
  • 0:55 - 0:58
    Para mantener nuestras promesas
  • 0:58 - 1:02
    De ser sólo nosotros en contra del mundo
  • 1:02 - 1:05
    En otra vida
  • 1:05 - 1:09
    Desearía hacer que te quedes
  • 1:09 - 1:16
    Para que de ese modo, no tener que decir ,quien se fue fuiste tu
  • 1:16 - 1:18
    Quien se fue fuiste tu
  • 1:20 - 1:23
    yo era Sandy Olsson y tú eras mi Danny Zuko
  • 1:23 - 1:25
    Nunca uno sin el otro
  • 1:25 - 1:27
    Hicimos un pacto
  • 1:27 - 1:32
    A veces, te hecho de menos,por eso pongo esos discos a reproducir
  • 1:32 - 1:34
    Woo ooo
  • 1:34 - 1:37
    Alguien dijo que te habías quitado el tatuaje
  • 1:37 - 1:41
    Te vi en el centro de la ciudad cantando blues
  • 1:41 - 1:43
    Es tiempo de desafiar a la música
  • 1:43 - 1:47
    Ya no soy tu musa
  • 1:47 - 1:50
    Pero en otra vida
  • 1:50 - 1:54
    Seré tu chica
  • 1:54 - 1:57
    Para mantener nuestras promesas
  • 1:57 - 2:00
    De ser sólo nosotros en contra del mundo
  • 2:01 - 2:04
    En otra vida
  • 2:05 - 2:08
    Desearía hacer que te quedes
  • 2:08 - 2:15
    Para que de ese modo, no tener que decir ,quien se fue fuiste tu
  • 2:16 - 2:17
    Quien se fue fuiste tu
  • 2:19 - 2:29
    Woo ooo
  • 2:30 - 2:33
    Quien se fue fuiste tu
  • 2:33 - 2:40
    Todo este dinero, no puede comprarme una maquina del tiempo (noo)
  • 2:41 - 2:47
    No puede reemplazarte ni con un millón de anillos (noo)
  • 2:48 - 2:52
    Debería haberte dicho lo que significaste para mí
  • 2:52 - 2:55
    Woo ooo
  • 2:55 - 2:58
    Porque ahora pago el precio
  • 2:58 - 3:02
    En otra vida
  • 3:02 - 3:06
    Yo sería tu chica
  • 3:06 - 3:09
    Para mantener nuestras promesas
  • 3:09 - 3:12
    De ser sólo nosotros en contra del mundo
  • 3:13 - 3:16
    En otra vida
  • 3:16 - 3:20
    Desearía hacer que te quedes
  • 3:20 - 3:26
    Para que de ese modo, no tener que decir ,quien se fue fuiste tu
  • 3:27 - 3:31
    Quien se fue fuiste tu
  • 3:31 - 3:33
    Woo ooo
  • 3:33 - 3:41
    Woo ooo quien se fue fuiste tu
  • 3:41 - 3:45
    En otra vida
  • 3:45 - 3:48
    Desearía hacer que te quedes
  • 3:48 - 3:56
    Para que de ese modo, no tener que decir ,quien se fue fuiste tu
  • 3:56 - 3:59
    Quien se fue fuiste tu
  • 4:09 - 4:10
    Siempre te he amado.
  • 4:10 - 4:13
    Y te hice feliz
  • 4:13 - 4:18
    Y nada más podría interponerse
  • 4:19 - 4:22
    Pero ahora me has dejado
  • 4:22 - 4:25
    Amar a otro
  • 4:25 - 4:31
    Has destrozado todos mis sueños
  • 4:31 - 4:34
    Eres mi sol
  • 4:34 - 4:37
    Mi único sol
  • 4:37 - 4:40
    Me haces feliz
  • 4:40 - 4:44
    Cuando ...
Title:
Katy Perry - The One That Got Away
Description:

Sometimes you promise someone forever but it doesn't work out that way. Watch Katy Perry and Diego Luna star in the sixth chapter of the "Teenage Dream" story. Do you have "The One That Got Away"?

Download "The One That Got Away", the sixth single off Katy's album 'Teenage Dream' here: http://goo.gl/LYiQG

Music video by Katy Perry performing The One That Got Away.
Directed by: Floria Sigismondi / Produced by: Jannie McInnes & Danny Lockwood

(P) (C) 2011 Capitol Records, LLC. All rights reserved. Unauthorized reproduction is a violation of applicable laws. Manufactured by Capitol Records, LLC, 1750 North Vine Street, Hollywood, CA 90028.
more » « less
Video Language:
English
Team:
Music Captioning
Project:
MusicEnglish
Duration:
04:51

English subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.