-
Aqui é o Sal e estou na escola de
medicina de Stanford com dr. Andy Connely.
-
[Dr. Andy] Olá Sal, estou aqui para
discutir histologia com você hoje.
-
[Sal] Histologia! Desculpe-me pela
pergunta simples, mas o que é histologia?
-
[Dr. Andy] Bem, a -logia é o estudo de,
neste caso a histo-, que significa tecido.
-
Vamos olhar os componentes
celulares de órgãos.
-
Legal... yeah.
-
Bem, o que vamos olhar hoje é a
histologia do cólon.
-
E para o cólon geralmente temos
espécimes vindo da patologia.
-
E o cólon, como você disse antes, é
o intestino grosso.
-
Então você tem esse pedaço de intestino
grosso e ele é removido do paciente porque
-
há uma área de câncer.
-
Pode ser câncer, eles são muito bons agora
em fazer colonoscopia.
-
Olhando de dentro--
-
Eles geralmente olham por dentro, pensam
que parece com câncer
-
pegam um pequeno pedaço e nos mandam,
e aí removem.
-
[Sal] E o motivo pelo qual eles querem
mandar pra vocês é
-
mesmo sabendo que é câncer
quão severo é o câncer?
-
[Dr.] Quão severo é? Eles querem
também um bom diagnóstico do tecido para
-
ter certeza que se vão remover um pedaço
do seu cólon, eles saibam que é câncer
-
em vez de só parecer com câncer.
-
É a prova definitiva antes de removerem.
-
Se este é o câncer que foi removido eles
podem checar as margens
-
para ter certeza de que foi
removido inteiramente.
-
Mas geralmente dentro, eles acham outros
pedaços de tecido, como aqui há um pólipo
-
E quando dizemos checar as margens, é
literalmente, tendo certeza que você
-
colheu material suficiente com
todo o câncer nele
-
que não está cortando o câncer
e que deixou passar algo
-
Certo, porque isso é uma das curas
cirúrgicas
-
tradicionais de cortar para curar.
-
Câncer de cólon, que ainda
tende a ser o caso.
-
Porque você corta fora para ter certeza
de que curou.
-
Há muitos outros tipos de câncer
que se espalham tanto antes
-
que você geralmente não corta fora.
-
Quando o pólipo pode ser encontrado em
um pedaço de cólon removido
-
um pólipo é algo que gruda.
-
Qualquer tecido gruda, não é
necessariamente câncer.
-
Não, então outro lugar comum que se
ouve sobre é
-
algumas pessoas nos seios
podem ter sinusite.
-
E elas terão um pólipo nasal
-
que estão quase sempre inflamados.
-
E aí achamos áreas nas quais
apenas o forro
-
ficou áspero, e tiraremos partes dele.
-
E isso pode acontecer com alguém
alérgico a alimentos.
-
É, irritações como essas.
-
É, irritações em certos locais.
-
Então vamos ter áreas onde está
meio que irritado
-
algumas nas quais há pólipos grudando
-
e olharemos no microscópio
-
e aí está o que mais nos preocupamos,
o câncer.
-
É o que vamos cobrir nos slides
-
que olharemos hoje.
-
Primeiramente estamos olhando para um
exemplo de
-
uma margem normal
-
Então é de um pequeno pedaço
-
da borda.
-
[Sal] Chamados tecido da margem?
-
[Dr.]Sim tecido da margem
-
[Sal] Tecido normal.
-
É a ponte da espécime, e [os cirurgiões
vão] dizer, "a margem está limpa?"
-
[Dr.] Neste caso este é um exemplo de
onde a margem está limpa.
-
Este é um cólon normal.
-
[Sal] Este é um corte transversal
cruzando os limites do cólon,
-
esta área aqui no topo, seria o interior do
cólon, onde.... eu não sei o termo médico
-
o cocô está...
[Dr.] sim, fezes.
-
[Dr.] Médicos dizem fezes. São fezes no
meio e o tecido de suporte está por baixo.
-
[Sal] Parte do tecido estrutural do tubo?
-
[Dr.] Certo, vamos pelo slide.
-
Este é um slide virtual no qual pegamos
vidro microscópico típico, e colocamos em
-
uma máquina especial que tira muitas fotos
de alto poder, e junta todas
-
como uma imagem massiva. Isso permite que
você aproxime e olhe em volta.
-
[Sal] Deixe-me ver, este pólipo...
-
[Dr.] Não, este é um tecido regular-- um
pouco de dobra, não um pólipo.
-
[Sal] Quão largo é, um centímetro?
-
[Dr.] Quase isso. Se eu tivesse que chutar
por volta de 5-6 milímetros.
-
Agora, para circular, estes são os
controles de zoom para aproximar e afastar
-
Então eu posso olhar algo mais de perto,
esta é a mucosa.
-
[Sal] Mucosa. Similar a mucos.
-
[Dr.] Certo. A mucosa é o revestimento que
faz o muco, é a parte viscosa.
-
[Sal] Esta coisa branca aqui em cima?
-
[Dr.] Esta coisa é o muco. Faz com que o
que está dentro não seque--
-
porque é um gel bem hidratado. Também
significa que coisas podem deslizar sem
-
desgastar a superfície. Quando você olha
tem uma arquitetura na qual essas
-
glândulas, como estes tubos grudando,
o propósito é aumentar a superfície.
-
[Sal] E o termo glândula, é qualquer
estrutura contendo fluido e liberando-o?
-
[Dr] A glândula é uma estrutura epitelial,
é feita de células que são embalados,
-
e as células tem um topo e um fundo, são
formadas em um tipo de embrulho,
-
ou estrutura, então tem um
meio e um exterior.
-
[Sal] Quando dizemos que algo é epitelial,
é o que tem contato com o mundo exterior?
-
[Dr.] Sim. É uma classe especial
de células que tem contato com o mundo,
-
de novo, embrulhados hermeticamente,
e tem um topo e um fundo.
-
[Sal] e apesar de que para um leigo esta
área não se parece com o mundo exterior,
-
parece que está no seu interior,
somos como um grande donuts.
-
[Dr.] Certo. E o colonoscopista prova que
está conectado ao mundo exterior.
-
[Sal] [risos] Acho que eles provam isso!
-
[Dr.] Então é o mundo exterior. Esta
é a arquitetura em que você tem embrulhos
-
para aumentar a área de superfície.
E criando muco.
-
Deixe-me olhar melhor. Olhe estas células!
Quando olhamos elas,
-
há dois tipos principais delas. Aqui está
um, que é a célula calciforme.
-
[Sal] Célula calciforme. Não é apenas a
parte branca, vai até lá?
-
[Dr.] Sim, deixe-me pegar a caneta. Tem
um topo, e você vê essa taça de vinho?
-
[Sal] Tem a forma de um cálice. Eu
estava circulando a alça errada.
-
[Dr.] Aquele núcleo pertence a
outra célula.
-
O que está perto disso são essas células
finas, que não tem todo o muco dentro.
-
Essas são as altas.
-
[Sal] Onde você vê só o núcleo? A parte
branca é só o muco dentro da célula.
-
[Dr.] Sim, muco é o termo tanto para toda
a estrutura ou material elaborado aqui,
-
quimicamente chamado de mucina, e
mucina é como aquilo que corredores comem,
-
é apenas muito açucar segurando
muita água.
-
[Sal] Entendo. Acho que não seria ruim
chamar de muco-ensacado [risos]
-
[Dr.] Exatamente. Então eles grudam. Mas
este tem muito açúcar, pega muita água,
-
que é liberado e isso forma a superfície.
-
[Sal] Para deixar coisas fluírem.
-
[Dr.] O que a outra célula faz é a outra
coisa além de deixar coisas fluírem,
-
é absorver água. A ideia é que você não
quer liberar 2 litros de fluido em
-
cada uma das refeições. Você quer pegar
um monte disso de volta.
-
[Sal] Uma das principais funções
do intestino grosso?
-
[Dr.] É. É um processo de consolidação.
Você vai absorver muita água
-
e fazer isso por essas células.
-
[Sal] A mucina vem, e a água é absorvida
por partes sem mucina, bem ali.
-
[Dr.] Sim. Certo. As duas principais
funções do cólon estão nestas duas células
-
[Sal] Para ter a perspectiva, estamos
em 0.5 centímetros, qual nossa escala?
-
[Dr.] Nossa escala favorita aqui é
procurar por veias sanguíneas, células
-
vermelhas. Uma ali, tem 7 micrometros
de diametro.
-
[Sal] 7 micro-m. Um micrometro é 1 milhão
de 1 metro ou 1/1000 de 1 milímetro
-
[Dr.] É. Vamos ter como 1/100 de
1 milimetro.
-
[Sal] Você põe 100 desses lado a lado
e tem 1mm. Aqui 1mm é maior que nossa tela
-
[Dr.] Você vê essas glandulas, 1mm seria
isto, que estamos dizendo ser como aquilo,
-
É por isso que daqui até aqui teria
7 mm.
-
[Dr.] RBCs são encontrados em todo campo
microscópico, e são sempre 7micro-m.
-
Quando olhamos, isso está bem formado.
Você pode ver as glândulas tubulares,
-
só um palpite aqui, porque são como tubos
de ensaio, nem sempre vão retos para cima
-
e para baixo, as vezes parecem ter ângulo.
-
[Sal] Elas alcançam a superfície, não
vemos isso com base na forma de corte?
-
Então este, foi cortado em um ângulo,
então parece incorporado em 2D,
-
mas em 3D veríamos um tubo inteiro.
-
[Dr.] Para ir de volta ao microscópio,
vemos isso porque tem 4 microns de
-
espessura e estamos iluminando este tecido
-
É por isso que você pode ter de um corte
transversal que não te mostra 3D. Só 2D.
-
[Sal] Legal! Então assim é como um tecido
de margem saudável seria?
-
[Dr.] Sim, este é um cólon saudável, você
diria que na margem proximal,
-
que é mais para a boca, está limpo. Você
pega outra parte como essa da margem
-
distal, mais para o final, e diz que está
limpo, significa que removeram o câncer.
-
[Sal] Quando você diz da margem
proximal perto da boca
-
está falando da boca do corte do tubo,
não a boca da pessoa.
-
[Dr.] Isso. As margens proximal e
distal estão limpas se forem assim.
-
[legenda JESSICA FALKENSTEIN]