< Return to Video

Documentation de la situation des droits de l'homme des peuples autochtones

  • 0:00 - 0:03
    Cette vidéo a été produite grâce au
    support financier de l'Union Européenne.
  • 0:03 - 0:07
    Nous sommes plus de 5 000 peuples
    autochtones différents dans le monde,
  • 0:07 - 0:12
    comprenant 476 millions d'individus
    dans 90 pays.
  • 0:13 - 0:16
    Toutes les communautés indigènes
    sont culturellement distinctes,
  • 0:16 - 0:18
    mais nous sommes confrontés
    à beaucoup de défis communs
  • 0:18 - 0:20
    en matière de droits de l'homme.
  • 0:20 - 0:21
    Partout dans le monde,
  • 0:21 - 0:24
    nous vivons la discrimination,
    la marginalisation,
  • 0:24 - 0:27
    et l'exclusion des processus politiques
  • 0:27 - 0:30
    et les prises des décisions
    qui affectent nos vies.
  • 0:30 - 0:34
    Nos droits sur les terres,
    territoires et ressources naturelles
  • 0:34 - 0:36
    ne sont souvent pas respectés.
  • 0:36 - 0:39
    Cela a de graves répercussions
    sur notre subsistance,
  • 0:39 - 0:41
    notre sécurité alimentaire
    et notre bien-être.
  • 0:41 - 0:45
    Nous sommes également trois fois
    plus susceptibles que d'autres personnes
  • 0:45 - 0:46
    de vivre dans l'extrême pauvreté,
  • 0:46 - 0:50
    nous rendant plus vulnérables
    à l'impact du changement climatique
  • 0:50 - 0:53
    et aux effets dévastateurs
    du COVID-19.
  • 0:53 - 0:55
    Il est essentiel de documenter
  • 0:55 - 0:58
    et de faire sensibiliser sur notre
    situation en matière de droits de l'homme.
  • 0:58 - 1:01
    C'est pourquoi le Navigateur autochtone
    a été fondé
  • 1:01 - 1:04
    pour fournir un ensemble d'outils
    pour surveiller la reconnaissance
  • 1:04 - 1:07
    et la mise en œuvre
    de nos droits dans le monde entier.
  • 1:08 - 1:10
    Le Navigateur autochtone est développé
  • 1:10 - 1:12
    par un certain nombre
    de peuples autochtones
  • 1:12 - 1:14
    et d'organisations de défense
    des droits de l'homme.
  • 1:14 - 1:18
    Les outils et ressources en ligne
    aident les communautés autochtones
  • 1:18 - 1:22
    à collecter des données sur la communauté
    et la situation nationale.
  • 1:22 - 1:25
    Les outils couvrent
    des domaines thématiques essentiels.
  • 1:26 - 1:28
    Ils comprennent
    les droits à l'autodétermination,
  • 1:28 - 1:31
    terres, territoires et ressources,
  • 1:31 - 1:33
    ainsi que la santé et l'éducation.
  • 1:33 - 1:35
    Le suivi de la Déclaration
    des Nations Unies
  • 1:35 - 1:37
    sur les droits des peuples autochtones
  • 1:37 - 1:40
    et d'autres instruments relatifs
    aux droits de l'homme et du travail
  • 1:40 - 1:42
    sont intégrés dans les outils,
  • 1:42 - 1:45
    ainsi que tous les les objectifs
    de développement durable
  • 1:45 - 1:47
    liés aux droits des peuples autochtones.
  • 1:48 - 1:52
    Ainsi, le Navigateur autochtone
    peut être utilisé pour surveiller
  • 1:52 - 1:55
    à la fois les instruments
    les plus importants des droits de l'homme
  • 1:55 - 1:57
    et les objectifs de développement durable.
  • 1:57 - 1:59
    Les données collectées sont présentées
  • 1:59 - 2:02
    dans des rapports compréhensifs
    nationaux et communautaires,
  • 2:02 - 2:07
    et peuvent être visualisées, explorées,
    et comparées sur notre portail en ligne.
  • 2:07 - 2:10
    En documentant et en rendant compte
    de nos propres situations,
  • 2:10 - 2:14
    nous pouvons améliorer notre accès
    à la justice et au développement,
  • 2:14 - 2:18
    et aider à documenter la situation
    des peuples autochtones dans le monde.
  • 2:18 - 2:21
    Les communautés autochtones
    peuvent utiliser ces données
  • 2:21 - 2:25
    pour défendre leurs droits au niveau
    local, national, et international.
  • 2:26 - 2:29
    Il peut également contribuer
    à tenir les États responsables
  • 2:29 - 2:33
    en surveillant leur respect
    ou non respect des obligations
  • 2:33 - 2:37
    en matière des droits de l'homme
    à l'égard des peuples autochtones.
  • 2:37 - 2:38
    De nombreuses communautés indigènes
  • 2:38 - 2:42
    ont déjà bénéficié des outils
    du Navigateur autochtone
  • 2:42 - 2:44
    L'un d'entre eux est Okani,
  • 2:44 - 2:49
    une organisation communautaire autochtone
    située au Cameroun.
  • 2:50 - 2:53
    En utilisant l'outil pour collecter
    des données au niveau communautaire,
  • 2:53 - 2:57
    Okani a pu enregistrer
    le nombre des membres de la communauté
  • 2:57 - 3:00
    qui n'ont pas de certificat de naissance
    et de carte d'identité nationale.
  • 3:00 - 3:03
    Sans ces documents,
    ils ne peuvent pas voter,
  • 3:03 - 3:07
    postuler à un emploi
    ou se déplacer librement dans le pays.
  • 3:07 - 3:11
    Ces données ont fourni à Okani
    d'importants documents de plaidoyer,
  • 3:11 - 3:13
    qui les ont aidés à passer à l'action.
  • 3:13 - 3:16
    De cette manière, le navigateur autochtone
  • 3:16 - 3:19
    peut soutenir et renforcer
    les gouvernements autodéterminés
  • 3:19 - 3:22
    et nous donner les moyens
    de revendiquer nos droits.
  • 3:23 - 3:27
    Pour plus d'informations,
    rendez-vous sur indigenousnavigator.org.
Title:
Documentation de la situation des droits de l'homme des peuples autochtones
Description:

Partout dans le monde, les peuples autochtones sont victimes de discrimination, de marginalisation et d'exclusion des processus politiques et des prises de décision. Pour documenter et faire connaître leur situation en matière de droits de l'homme, un certain nombre d'organisations ont mis au point le Navigateur autochtone - un portail en ligne doté d'un ensemble d'outils numériques qui les aident à collecter des données.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Indigenous Peoples' Rights
Duration:
03:29

French subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions