< Return to Video

مستند سازی وضعیت حقوق بشر اقوام بومی

  • 0:03 - 0:07
    ما مردم بومی بالای ۵۰۰۰ نفر از گونه‌های متفاوت در سراسر جهان، شامل ۴۷۶ میلیون نفر در ۹۰ کشورهستیم.
    جوامع بومی از نظر فرهنگی متمایز هستند ، اما همه ما با بسیاری از چالش های مشابه حقوق بشر روبرو هستیم.
  • 0:07 - 0:12
  • 0:13 - 0:16
  • 0:16 - 0:19
  • 0:20 - 0:21
    در سراسر جهان، ما با تبعیض روبرو هستیم، حاشیه نشینی، و حذف از فرایندهای سیاسی و تصمیم گیری که زندگی ما را تحت تأثیر قرار می‌دهد.
  • 0:21 - 0:24
  • 0:24 - 0:30
  • 0:30 - 0:34
    حقوق ما نسبت به زمینها، قلمرو و منابع طبیعی اغلب رعایت نمی‌شود. این امر به شدت بر معیشت، امنیت غذایی و رفاه ما تأثیر می‌گذارد.
  • 0:34 - 0:36
  • 0:36 - 0:41
  • 0:41 - 0:44
    ما همچنین سه برابر بیشتر از سایر مردم در فقر شدید زندگی می‌کنیم، که ما را در برابر تأثیر تغییرات آب و هوا و تأثیرات مخرب کووید-۱۹ آسیب‌پذیرتر می‌کند.
  • 0:44 - 0:46
  • 0:46 - 0:50
  • 0:50 - 0:53
  • 0:53 - 0:56
    مستندسازی و افزایش آگاهی در مورد وضعیت حقوق بشر ما بسیار مهم است. به همین دلیل است که ناوبر بومی ایجاد شد تا مجموعه‌ای از ابزارها را برای نظارت بر شناسایی و اجرای حقوق ما در سراسر جهان ارائه دهد.
  • 0:56 - 0:58
  • 0:58 - 1:01
  • 1:01 - 1:04
  • 1:04 - 1:07
  • 1:08 - 1:10
    ناوبر بومی توسط تعدادی از مردمان بومی و سازمان های حقوق بشر توسعه یافته است.
  • 1:10 - 1:14
  • 1:15 - 1:18
    ابزارها و منابع آنلاین به جوامع بومی کمک می‌کند تا داده‌ها را در مورد جامعه و وضعیت ملی جمع آوری کنند.
  • 1:18 - 1:22
  • 1:22 - 1:25
    ابزارها حوزه‌های موضوعی ضروری را پوشش می‌دهند.
    این حقوق شامل حق تعیین سرنوشت، زمین ها، قلمرو، منابع و همچنین بهداشت و آموزش است.
  • 1:26 - 1:28
  • 1:28 - 1:31
  • 1:31 - 1:33
  • 1:33 - 1:37
    نظارت بر اعلامیه سازمان ملل متحد در مورد حقوق مردمان بومی و سایر ابزارهای حقوق بشر و کار در ابزارها گنجانده شده است، و همچنین تمام اهداف توسعه پایدار مربوط به حقوق مردم بومی است.
  • 1:37 - 1:40
  • 1:40 - 1:42
  • 1:42 - 1:45
  • 1:45 - 1:47
  • 1:48 - 1:52
    بنابراین، ناوبر بومی می‌تواند برای نظارت بر مهم ترین ابزارهای حقوق بشر و اهداف توسعه پایدار مورد استفاده قرار گیرد.
  • 1:52 - 1:55
  • 1:55 - 1:57
  • 1:57 - 1:59
    داده‌های جمع‌آوری‌شده به صورت جامع ملی و جامعه‌ای ارائه می‌شوند و می‌توانند در پورتال آنلاین ما تجسم، کاوش و مقایسه شوند.
  • 1:59 - 2:02
  • 2:02 - 2:04
  • 2:04 - 2:07
  • 2:07 - 2:10
    با مستندسازی و گزارش موقعیت‌های خود، می‌توانیم دسترسی خود را به عدالت و توسعه افزایش دهیم و به مستندسازی وضعیت مردمان بومی در سطح جهان کمک کنیم. جوامع بومی می‌توانند از داده‌ها برای دفاع از حقوق خود در سطح محلی، ملی و بین المللی استفاده کنند.
  • 2:10 - 2:14
  • 2:14 - 2:18
  • 2:18 - 2:23
  • 2:23 - 2:25
  • 2:26 - 2:29
    همچنین می‌تواند با نظارت بر رعایت یا عدم اجرای تعهدات حقوق بشر در رابطه با مردم بومی، به دولت‌ها کمک کند.
  • 2:29 - 2:33
  • 2:33 - 2:36
  • 2:37 - 2:38
    بسیاری از جوامع بومی قبلاً از ابزارهای ناوبر بومی بهره برده‌اند. یکی از آنها اوکانی است، یک سازمان بومی مبتنی بر جامعه، واقع در کامرون.
  • 2:38 - 2:42
  • 2:42 - 2:46
  • 2:46 - 2:49
  • 2:50 - 2:53
    اوکانی با استفاده از ابزار جمع‌آوری داده‌ها در سطح جامعه، توانست تعداد اعضای جامعه را که فاقد شناسنامه و کارت شناسایی ملی هستند، ثبت کند.
  • 2:53 - 2:57
  • 2:57 - 3:00
  • 3:00 - 3:03
    بدون این مدارک، آنها قادر به رای دادن، درخواست شغل یا تردد آزادانه در سراسر کشور نیستند. این داده ها به اوکانی مطالب حمایتی مهمی ارائه کرد که به آنها کمک کرد تا اقدام کنند.
  • 3:03 - 3:07
  • 3:07 - 3:11
  • 3:11 - 3:13
  • 3:13 - 3:16
    به این ترتیب، ناوبر بومی می‌تواند از دولت‌های خودمختار حمایت و تقویت کند و ما را برای مطالبه حقوق خود توانمند سازد.
    برای اطلاعات بیشتر، به آدرس indigenousnavigator.org آنلاین بروید
  • 3:16 - 3:19
  • 3:19 - 3:22
  • 3:23 - 3:27
Title:
مستند سازی وضعیت حقوق بشر اقوام بومی
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Indigenous Peoples' Rights
Duration:
03:29

Persian subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions