-
Eu ouço, eu ouço. Este som maravilhoso traz-me de volta ao meu verdadeiro lar.
-
Querido e respeitado Thầy, queridos amigos,
-
A nossa sociedade hoje em dia tem um ritmo muito acelerado.
-
Muitos de nós vivemos uma vida ocupada.
-
Todos temos os nossos empregos.
-
Temos famílias ocupadas.
-
Talvez ainda estejamos a estudar e a lidar com algum stress na escola.
-
E, no meio de todas estas coisas que temos de fazer,
-
todas estas responsabilidades e os fardos que carregamos,
-
muitas vezes acumulamos muito stress no nosso corpo.
-
Temos os nossos projetos, por isso pensamos muito.
-
Podemos estar a preocupar-nos muito com as coisas que ainda temos de fazer, ou talvez haja algo
-
que nos incomoda do passado,
-
e isso ainda deixa stress no nosso corpo.
-
E esse stress,
-
muitas vezes não tomamos tempo para o relaxar
-
e libertar a tensão que acumulamos.
-
E, se não tomarmos tempo para isso, pode levar a doenças.
-
Podemos adoecer simplesmente porque há demasiado peso no nosso corpo.
-
Em Plum Village, temos uma prática maravilhosa para isso, chamada relaxamento total ou relaxamento profundo.
-
O relaxamento total é uma das minhas práticas favoritas porque é uma das coisas mais fáceis que podemos fazer.
-
Só temos de nos deitar e relaxar.
-
Quando praticamos em casa, podemos encontrar um quarto agradável e confortável.
-
Um espaço que seja suficientemente quente, suficientemente tranquilo para que não sejamos perturbados.
-
Um lugar onde nos sintamos seguros e protegidos,
-
onde possamos deitar-nos,
-
fazer-nos confortáveis.
-
Talvez com uma mantinha.
-
E, se não estivermos confortáveis deitados, também podemos praticar sentados.
-
Isso é perfeitamente válido.
-
Podemos fechar os olhos ou mantê-los abertos,
-
as duas opções estão bem.
-
E enquanto ouvimos o sino,
-
tomamos consciência do nosso corpo deitado na Mãe Terra.
-
A sensação do seu ventre a subir e a descer.
-
Respiro e sinto se estou a carregar alguma tensão nos ombros.
-
E expiro, permitindo que essa tensão se liberte, relaxe.
-
Deixo-a afundar-se no chão, na Mãe Terra.
-
Ao inspirar, tomo consciência do meu coração.
-
Apenas uma leve e terna consciência em torno do meu coração.
-
Ao expirar, permito que o meu coração relaxe.
-
É tão benéfico encontrar tempo para isto na nossa vida.
-
Se forem 10 minutos, está bem.
-
20 minutos, ainda melhor. Ou talvez 40 minutos.
-
É um tempo para realmente estar presente para nós mesmos.
-
Muitos de nós têm dificuldade em encontrar uma boa forma de nos amarmos,
-
e o nosso professor sempre diz que amar, em primeiro lugar, é estar presente.
-
E assim, só de tirar este tempo para estar presente consigo,
-
para estar presente para todas as partes do seu corpo, para os seus órgãos,
-
é uma expressão muito concreta de amor, de autocuidado.
-
E é tão bom curar-nos desta forma.
-
Temos uma ferramenta muito útil para isso.
-
Na aplicação Plum Village, pode encontrar muitas meditações guiadas.
-
Elas podem ajudá-lo a relaxar.
-
Pode descarregar a aplicação e ir à secção de meditações guiadas,
-
colocar uma e será guiado no seu relaxamento.
-
E, se tiver sorte, essa pessoa também canta algumas músicas para si.
-
Não tem de ser 10 ou 20 minutos deitado num quarto. Também pode praticar no trabalho,
-
sentado atrás de um computador, apenas por 5 minutos ou algumas respirações,
-
só para sentir onde no meu corpo tenho tensão.
-
Ah, tensão,
-
vejo-te e liberto-te para a Mãe Terra.
-
E, se conseguirmos fazer isto ao longo do dia,
-
não haverá um grande acúmulo de tensão, e o nosso corpo pode permanecer saudável.
-
E, ao mantermos o nosso corpo saudável, também mantemos a nossa mente saudável.
-
O corpo e a mente são como dois lados da mesma moeda.
-
Um corpo relaxado, uma mente relaxada.
-
Se tivermos dificuldade em dormir, também podemos praticar isto.
-
Apenas deitados na cama e a fazer um escaneamento do corpo, passando por cada parte,
-
enviando amor ao nosso corpo,
-
relaxando o nosso corpo.
-
Isto pode ajudar-nos a libertar a tensão,
-
e pode até ser mais reparador do que uma noite de sono.
-
E pode ser que adormeça, o que está perfeitamente bem.
-
Por isso, digo: aproveite a prática.
-
Desperta, espírito do sol.
-
Eu sinto-te.
-
Brilha em mim.
-
Estou em casa.
-
Estou em casa.
-
Estamos em casa.
-
Estamos em casa.