< Return to Video

7 Hérodès nempatno Peter ing pakunjaran

  • 0:00 - 0:03
    Raja Herod menjarakake
    sawetara wong saka greja
  • 0:03 - 0:05
    lan duwe rencana nyiksa dheweke.
  • 0:05 - 0:07
    Nalika Herod arep mateni
    James karo pedhang
  • 0:07 - 0:10
    lan ndeleng yen para Yahudi
    wis nrima babagan iki,
  • 0:10 - 0:12
    Herod uga nyekel Peter.
  • 0:14 - 0:16
    Peter dikawal karo patang regu
  • 0:16 - 0:19
    sing dumadi saka patang
    prajurit ing saben regu.
  • 0:19 - 0:21
    Kita kuwatir banget babagan kaslametane,
  • 0:21 - 0:23
    lan greja ndunga temenan kanggo dheweke.
  • 0:26 - 0:29
    Bengi sadurunge Herod arep nggawa
    dhewekw menyang pengadhilan,
  • 0:29 - 0:31
    Peter turu ing antarane loro prajurit,
  • 0:31 - 0:34
    ditaleni karo rante, lan para
    pengawal njaga lawang mlebu.
  • 0:34 - 0:37
    Ujug-ujug, malaekate Gusti katon
  • 0:37 - 0:39
    lan cahya murup ing sele.
  • 0:39 - 0:42
    Malaekat narik Peter ing pinggir
    kanggo nggugah dheweke,
  • 0:42 - 0:44
    lan rante rutuh saka tangane.
  • 0:44 - 0:47
    Kaya sing dipitunjuk, Peter melu malaekat
  • 0:47 - 0:49
    metu saka kunjara,
    ngliwati kabeh pengawal,
  • 0:49 - 0:51
    nyang gapura kutha.
  • 0:54 - 0:57
    Akeh wong ndunga
    bebarengan ing omahe Mary,
  • 0:57 - 0:59
    ibune John.
  • 0:59 - 1:02
    Dadi batur ing omah kuwi,
    aku krungu dhodhogan ing lawang.
  • 1:08 - 1:10
    Kanthi ngati-ati, aku mbukak lawang,
  • 1:10 - 1:13
    lan sing marai aku kaget,
    Peter ngadek ing kana.
  • 1:13 - 1:17
    Kita lagi wae nduga temenanan
    kanggo dheweke ing kunjara.
  • 1:19 - 1:22
    Sapisan maneh, pandunga
    bebarengan bisa kasil,
  • 1:22 - 1:25
    lan tembung Gusti terus
    sumebar lan ngembang.
Title:
7 Hérodès nempatno Peter ing pakunjaran
Description:

Raja Herod menjarakake sawetara wong saka greja lan duwe rencana nyiksa dheweke.

more » « less
Video Language:
English
Team:
Team Adventist
Project:
Artv
Duration:
01:31
Cindy Hurlow approved Javanese subtitles for 7 Herod puts Peter in Prison
Cindy Hurlow edited Javanese subtitles for 7 Herod puts Peter in Prison
Cindy Hurlow accepted Javanese subtitles for 7 Herod puts Peter in Prison
Cindy Hurlow edited Javanese subtitles for 7 Herod puts Peter in Prison
Darren Bridenbeck (Amara Staff) rejected Javanese subtitles for 7 Herod puts Peter in Prison
Fran Ontanaya edited Javanese subtitles for 7 Herod puts Peter in Prison
Fran Ontanaya edited Javanese subtitles for 7 Herod puts Peter in Prison

Javanese subtitles

Revisions Compare revisions