< Return to Video

Super Sleuth Scientist: Sherlock Holmes

  • 0:00 - 0:04
    Sherlock Holmes è il personaggio più rappresentato
    al cinema e in TV.
  • 0:04 - 0:06
    Ha ispirato personaggi di The Mentalist, Dr. House,
  • 0:06 - 0:09
    CSI, Law & Order e persino Batman.
  • 0:09 - 0:12
    Tutti scienziati.
  • 0:18 - 0:20
    Io sono Trace e questa è DNews.
  • 0:20 - 0:22
    Anche se Holmes è un personaggio di fantasia,
  • 0:22 - 0:24
    rende interessanti
    logica, ragione e scienza,
  • 0:24 - 0:26
    cosa non sempre facile.
  • 0:26 - 0:29
    Ancora oggi,
    a più di 100 anni dalla prima uscita,
  • 0:29 - 0:31
    Sherlock Holmes
    mostra la scienza in azione.
  • 0:31 - 0:34
    Holmes si avvale del metodo scientifico,
    predilige la logica ai sospetti,
  • 0:34 - 0:38
    incarna i freddi, ossessivi,
    antisociali stereotipi scientifici
  • 0:38 - 0:42
    e per alcuni soffre di un leggero autismo.
  • 0:42 - 0:44
    Questo detective vittoriano
    è divenuto così popolare
  • 0:44 - 0:46
    grazie a una storia convincente
    e a una buona scrittura,
  • 0:46 - 0:49
    ma anche per via del tempismo
    e della natura umana.
  • 0:49 - 0:53
    Per centinaia di anni,
    la scienza è stata praticata solo dai privilegiati.
  • 0:53 - 0:56
    Il famoso scienziato Charles Babbage
    creò la macchina differenziale,
  • 0:56 - 0:58
    una specie di calcolatore primordiale,
  • 0:58 - 1:01
    uno dei primissimi computer
    e una meraviglia dell'ingegneria,
  • 1:01 - 1:04
    ma ci riuscì
    in parte grazie ai soldi della sua famiglia.
  • 1:04 - 1:07
    La pubblicazione di Sherlock Holmes
    ad opera di Doyle
  • 1:07 - 1:10
    ha apportato una combinazione di logica,
    ragione, immaginazione e punti deboli
  • 1:10 - 1:14
    che hanno conferito a Holmes
    un insolito livello di umanità e accessibilità.
  • 1:14 - 1:17
    La scienza è parte della curiosità
    e dell'organizzazione umana.
  • 1:17 - 1:20
    Il metodo scientifico
    è stato applicato per migliaia di anni:
  • 1:20 - 1:23
    gli antichi egizi e Aristotele lo utilizzavano
  • 1:23 - 1:26
    per rispondere a quesiti
    sul mondo che li circondava.
  • 1:26 - 1:29
    Ora i detective
    si servono di chimica, fisica, psicologia
  • 1:29 - 1:31
    matematica, arte forense e altri argomenti
  • 1:31 - 1:34
    per risolvere i crimini,
    cosa che Sherlock Holmes faceva
  • 1:34 - 1:36
    già 100 anni fa.
  • 1:36 - 1:38
    A proposito, era così bravo in chimica
  • 1:38 - 1:40
    che ricevette l'honorary fellowship
  • 1:40 - 1:42
    dalla Royal Society of Chemistry,
    di solito conferito
  • 1:42 - 1:45
    ai premi Nobel,
    gente in carne e ossa, insomma.
  • 1:45 - 1:47
    Arthur Conan Doyle ci racconta
    come Holmes suona, medita,
  • 1:47 - 1:50
    o addirittura ingerisce cocaina
  • 1:50 - 1:52
    per stimolare immaginazione e intelletto.
  • 1:52 - 1:55
    Noi di DNews abbiamo parlato di tutte queste cose
    lo scorso anno.
  • 1:55 - 1:57
    Non sempre le appoggiamo,
    ma che importa.
  • 1:57 - 1:59
    Gente, la scienza ha le sue regole fisse.
  • 1:59 - 2:02
    La nuova serie presenta
    elementi delle storie classiche,
  • 2:02 - 2:04
    come la mappa mentale
    e il palazzo della memoria,
  • 2:04 - 2:07
    usati per creare e ricreare
    le scene del crimine e distribuire indizi.
  • 2:07 - 2:10
    Immaginazione e scienza lavorano insieme.
    Fantastico!
  • 2:10 - 2:11
    Chi è il vostro Sherlock Holmes preferito?
  • 2:11 - 2:14
    È Dr. House?
    O il nuovo Benedict Cumberbatch?
  • 2:14 - 2:16
    O forse un classico come Peter O'Toole.
  • 2:16 - 2:18
    Commentate qui sotto e iscrivetevi,
  • 2:18 - 2:20
    così vi vedremo la prossima volta su DNews.
Title:
Super Sleuth Scientist: Sherlock Holmes
Description:

Sherlock Holmes is a master detective who uses every sort of Sherlock Holmes è un capo detective che utilizza ogni genere di tecnica investigativa per risolvere i crimini. E anche se si tratta di un personaggio di fantasia, i suoi metodi scientifici sono piuttosto reali. Trace spiega perché questo famoso detective potrebbe essere considerato un grande scienziato.

Read More:
Sherlock Holmes is the archetypal scientist - brilliant but slightly scary
http://www.theguardian.com/science/blog/2014/jan/01/sherlock-holmes-archetypal-scientist
"We are comforted by his ability to solve intractable problems, but our love of Sherlock, and science, is tinged with apprehension."

Sherlock Holmes is finally in the public domain
http://www.geek.com/news/sherlock-holmes-is-finally-in-the-public-domain-1580815/
"In a landmark ruling from US District Judge Ruben Castillo, the Sherlock Holmes character and the majority of the story elements and characters that go along with him are now in the public domain."

Victorian Science: An Introduction
http://www.victorianweb.org/science/intro.html
"During the nineteenth century the things we recognize as the sciences formed and acquired their great cultural authority."

Sherlock Holmes is autistic, leading charity claims
http://www.telegraph.co.uk/culture/10521128/Sherlock-Holmes-is-autistic-leading-charity-claims.html
"Sherlock Holmes's ability to solve crimes based on tiny bits of information and an incredible memory may mean the character was autistic, the National Autistic Society claim."

The wide world of Sherlock Holmes
http://www.sherlock-holmes.org.uk/world/conan_doyle.php
"Arthur Conan Doyle was born on 22 May 1859 at Picardy Place, Edinburgh, the son of Charles Altamont Doyle, a civil servant in the Edinburgh Office of Works, and Mary (Foley) Doyle."

5 Facts About Sherlock Holmes You Probably Forgot (Or Never Knew)
http://blog.credoreference.com/2011/08/5-facts-about-sherlock-holmes-you-probably-forgot-or-never-knew/
"Ever since I was six and saw a poster of a turtle dressed up as Sherlock Holmes, I've been a fan of mysteries, despite being totally afraid of them because of the...well...mysteriousness."

Chemists honour Sherlock Holmes
http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/2331113.stm
"The great fictional detective Sherlock Holmes is to receive a posthumous Honorary Fellowship from the Royal Society of Chemistry."

Seeing, and Thinking, Like Sherlock
http://www.nytimes.com/2013/03/12/science/seeing-and-thinking-like-sherlock-holmes.html?_r=0
"Arthur Conan Doyle's novels and short stories about the incomparable detective Sherlock Holmes have never been out of print since their first publication in 1887."

Arthur Conan Doyle (1927)
https://archive.org/details/SirArthurConanDoyleSpeaks_272

Sherlock Holmes Trailers (1942)
https://archive.org/details/SherlockHolmesTrailers

Watch More:
Is Science on TV Legit?
https://www.youtube.com/watch?v=DmCMXM6-b3g
TestTube Wild Card:
http://testtube.com/dnews/dnews-341-smart-guitar-makes-anyone-a-musician?utm_source=YT&utm_medium=DNews&utm_campaign=DNWC
Best Sci-Fi Films Ever
https://www.youtube.com/watch?v=TKBNpC_bGw8

____________________

DNews is dedicated to satisfying your curiosity and to bringing you mind-bending stories & perspectives you won't find anywhere else! New videos twice daily.

Watch More DNews on TestTube http://testtube.com/dnews

Subscribe now! http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=dnewschannel

DNews on Twitter http://twitter.com/dnews

Anthony Carboni on Twitter http://twitter.com/acarboni

Laci Green on Twitter http://twitter.com/gogreen18

Trace Dominguez on Twitter http://twitter.com/trace501

DNews on Facebook http://facebook.com/dnews

DNews on Google+ http://gplus.to/dnews

Discovery News http://discoverynews.com

more » « less
Video Language:
English
Team:
Volunteer
Duration:
02:23

Italian subtitles

Revisions

  • Revision 1 Edited (legacy editor)
    Benedetta Alpigiani