The Simpsons : Homer in the Gym

Edit subtitles

0:07 - 0:09

[Homer munching]
0:12 - 0:14

GIME?? (mispronounces gym)
0:14 - 0:15

What's a GIME?
0:15 - 0:17

[door opens and shuts]
0:18 - 0:21

Ohhh.. a "gime"
0:26 - 0:30

Ow.. Ow... Oh yeah I'm feeling this
0:30 - 0:33

Ow.. Oh my head's going to be sore in the morning!
0:33 - 0:34

Ow
0:34 - 0:37

Rainier: Excuse me, you're doing this station all backwards.
0:37 - 0:40

Let me show you how to do it like a man.
0:40 - 0:46

Homer: [Gasps] Rainier Wolfcastle! Oh, I love your movies and your Powersauce bars and your taught, rippling-
0:46 - 0:48

Rainier: Hey, hey, hey. That's enough.
0:48 - 0:53

Now step over to the Abdominator and I will shout slogans at you.
0:54 - 0:57

[Homer grunts]
Rainer: Push. Harder. Go past the max.
0:57 - 1:00

Reach over the top.
Master your ass.
1:00 - 1:01

[Lights make a crackling sound]
1:01 - 1:08

Homer: [Grunting] Wow, Wolfie.
Two months ago I didn't know what the word dumbbell meant.
1:08 - 1:10

This place is great.
1:10 - 1:11

Rainer: Mm-hmm.

ivcaltmedia edited English subtitles for The Simpsons : Homer in the Gym

English subtitles