< Return to Video

AI: Training Data & Bias

  • 0:07 - 0:12
    การเรียนรู้ของระบบจะมีประสิทธิภาพหรือไม่ให้ดูที่ข้อมูลที่คุณป้อนลงไปเพื่อฝึกฝนค่ะ
  • 0:12 - 0:16
    ดังนั้น
    สิ่งที่สำคัญคือใช้ข้อมูลคุณภาพสูงให้ได้มากที่สุด
  • 0:17 - 0:22
    แต่ถ้าข้อมูลเป็นเรื่องที่สำคัญ
    เราก็ควรสอบถามที่มาที่ไปของข้อมูลที่ใช้ฝึกด้วยนะคะ
  • 0:22 - 0:26
    คอมพิวเตอร์มักรวบรวมข้อมูลที่ใช้ฝึกจากคนอื่นๆ
    เช่นคุณและฉัน
  • 0:26 - 0:28
    โดยเราไม่ต้องพยายามทำอะไรเลย
  • 0:28 - 0:31
    บริการวิดีโอสตรีมมิงจะติดตามสิ่งที่คุณดู
    ก่อนจดจำรูปแบบ
  • 0:32 - 0:36
    ในข้อมูลนั้น แล้วแนะนำสิ่งที่คุณอาจอยากดูในอนาคต
  • 0:37 - 0:43
    หรือไม่คุณก็อาจต้องให้ความช่วยเหลือ
    เหมือนตอนที่เว็บไซต์ุขอให้คุณระบุป้ายสัญญาณและรูปถ่ายของถนน
  • 0:44 - 0:49
    คุณมีข้อมูลที่ใช้ฝึกเพื่อช่วยให้การเรียนรู้ของระบบมองเห็น
    หรือแม้กระทั่งขับรถได้
  • 0:52 - 0:56
    นักวิจัยทางการแพทย์ใช้ภาพของยาเป็นข้อมูลในการฝึกเพื่อสอน
  • 0:57 - 1:00
    ให้คอมพิวเตอร์จดจำและวินิจฉัยโรค
  • 1:00 - 1:06
    การเรียนรู้ของระบบต้องใช้ภาพเป็นร้อยเป็นพันภาพ
    และคำแนะนำจากแพทย์
  • 1:06 - 1:10
    ที่รู้ว่าเราต้องมองหาอะไร
    ก่อนทำการวินิจฉัยได้อย่างถูกต้อง
  • 1:11 - 1:16
    แต่ถึงจะมีตัวอย่างเป็นพันๆ ตัวอย่าง
    คอมพิวเตอร์ก็ยังมีปัญหาในเรื่องการคาดการณ์
  • 1:16 - 1:21
    ถ้ารวบรวมข้อมูลเอ็กซ์เรย์จากแค่เพศชายอย่างเดียว
    การคาดการณ์ของคอมพิวเตอร์อาจใช้ได้กับผู้ชายเท่านั้น
  • 1:22 - 1:26
    แต่อาจไม่จดจำโรคเมื่อขอให้วินิจฉัยฟิล์มเอ็กซ์เรย์ของผู้หญิง
  • 1:27 - 1:31
    จุดบอดนี้ที่ได้จากข้อมูลการฝึกฝนทำให้เกิดอคติได้
  • 1:31 - 1:36
    ข้อมูลที่เอนเอียงเช่นนี้จะชื่นชอบเรื่องหนึ่ง
    และลดทอนความสำคัญหรือมองข้ามเรื่องอื่น
  • 1:37 - 1:42
    ทั้งวิธีการรวบรวมข้อมูลเพื่อฝึกหัด
    ผู้ที่รวบรวมข้อมูลและวิธีใช้ข้อมูล
  • 1:42 - 1:45
    ทำให้มีโอกาสที่ข้อมูลเหล่านั้นจะมีอคติรวมอยู่ด้วย
  • 1:46 - 1:51
    เมื่อเรียนรู้จากข้อมูลที่มีอคติ
    คอมพิวเตอร์ก็อาจมีอคติในการคาดการณ์ไปด้วย
  • 1:51 - 1:54
    ไม่ว่าผู้ที่ฝึกสอนคอมพิวเตอร์จะทราบหรือไม่ก็ตาม
  • 1:55 - 1:58
    เมื่อคุณพิจารณาข้อมูลที่ใช้ฝึก
    แนะนำให้ถามคำถามสองข้อต่อไปนี้กับตัวเอง
  • 1:59 - 2:02
    มีข้อมูลมากพอที่จะใช้ฝึกคอมพิวเตอร์ได้อย่างถูกต้องรึเปล่า
  • 2:02 - 2:07
    และข้อมูลนี้แทนสถานการณ์จำลองและผู้ใช้โดยไม่มีอคติรึเปล่า
  • 2:07 - 2:11
    ตรงนี้คือจุดที่คุณในฐานะผู้ฝึกสอนจะมีบทบาทสำคัญ
  • 2:11 - 2:14
    คุณเองเป็นคนเลือกว่าจะป้อนข้อมูลที่ไม่มีอคติให้กับคอมพิวเตอร์
  • 2:14 - 2:18
    ซึ่งก็คือการรวบรวมตัวอย่างจำนวนมากจากหลายๆ แหล่ง
  • 2:19 - 2:23
    โปรดจำไว้ว่า
    เมื่อคุณคัดสรรและเลือกข้อมูลให้การเรียนรู้ของระบบ
  • 2:23 - 2:27
    คุณกำลังใช้ข้อมูลการฝึกฝน ไม่ใช่โค้ด
    เพื่อตั้งโปรแกรมอัลกอริธึม
  • 2:27 - 2:30
    และข้อมูลนั่นก็คือโค้ด
  • 2:30 - 2:35
    คุณป้อนข้อมูลดีเท่าไร
    คอมพิวเตอร์ก็จะเรียนรู้ได้ดีขึ้นเท่านั้น
Title:
AI: Training Data & Bias
Description:

The most important aspect of Machine Learning is what data is used to train it. Find out how training data affects a machine's predictions and why biased data can lead to biased decisions.

Start learning at http://code.org/

Stay in touch with us!
• on Twitter https://twitter.com/codeorg
• on Facebook https://www.facebook.com/Code.org
• on Instagram https://instagram.com/codeorg
• on Tumblr https://blog.code.org
• on LinkedIn https://www.linkedin.com/company/code-org
• on Google+ https://google.com/+codeorg

more » « less
Video Language:
English
Team:
Code.org
Project:
How AI Works
Duration:
02:41
TranslateByHumans edited Thai subtitles for AI: Training Data & Bias
TranslateByHumans edited Thai subtitles for AI: Training Data & Bias
TranslateByHumans edited Thai subtitles for AI: Training Data & Bias

Thai subtitles

Revisions Compare revisions