< Return to Video

3 Reasons Why Nuclear Energy Is Terrible!

  • 0:00 - 0:03
    不再使用核能的三个理由。
  • 0:04 - 0:06
    一:核武器扩散
  • 0:07 - 0:11
    核科技以一种残暴的方式登上世界舞台:
  • 0:11 - 0:15
    1944年世界上第一次核弹实验之后仅仅一年,
  • 0:15 - 0:18
    两个大型城市被仅仅两颗核弹毁灭。
  • 0:19 - 0:21
    之后,反应堆科技作为一种发电科技
  • 0:21 - 0:24
    发展缓慢。
  • 0:24 - 0:27
    但是它仍被人们与核武器科技紧密联系。
  • 0:27 - 0:30
    没有反应堆科技,想要发明核武器
  • 0:30 - 0:32
    几乎是不可能的。
  • 0:33 - 0:36
    事实上,核武器不扩散条约的目的
  • 0:36 - 0:40
    就是在不传播核武器的前提下传播核反应堆科技,
  • 0:40 - 0:41
    然而成效不显著。
  • 0:42 - 0:45
    40年中,有5个国家在反应堆科技的帮助下
  • 0:45 - 0:47
    研发出了核武器
  • 0:47 - 0:50
    问题在于,一般我们很难区分
  • 0:50 - 0:55
    隐蔽的核武器研究和核能的和平研究。
  • 0:55 - 1:00
    上世纪七十年代,核大国们非常乐意向小国
  • 1:00 - 1:03
    出售核科技,但他们后来发展出了自己的核武器。
  • 1:04 - 1:09
    致命的核武器与和平的反应堆总是相伴相随。
  • 1:09 - 1:12
    二:核废料与核污染
  • 1:12 - 1:16
    使用完的核燃料不但具有辐射性,还具有
  • 1:16 - 1:19
    毒性很强的化学元素,例如钚。
  • 1:20 - 1:25
    自然条件下,它需要成千上万年才能逐渐失去毒性。
  • 1:25 - 1:28
    同时另外一个过程,叫做再利用,意思是
  • 1:28 - 1:31
    从核废料中提取钚。
  • 1:32 - 1:34
    它有两个用途:
  • 1:34 - 1:37
    制造核武器或作为新燃料。
  • 1:37 - 1:40
    但它几乎不会被用作燃料,因为我们
  • 1:40 - 1:41
    目前没有相应的反应堆。
  • 1:42 - 1:46
    一毫克钚足以致死;几公斤就可以制造核武器;甚至
  • 1:46 - 1:50
    一些低调的国家,例如德国,地下就埋藏着几吨
  • 1:50 - 1:54
    这种物质,因为再利用在几十年前听起来很诱人。
  • 1:55 - 1:56
    这些废料会被如何处理呢?
  • 1:57 - 2:00
    海洋倾倒被禁止后,人们曾尝试填埋——
  • 2:00 - 2:03
    但后来发现很难找到绝对安全的地方
  • 2:03 - 2:05
    可以保留千万年。
  • 2:05 - 2:09
    全球共有30多个国家的近400个反应堆,产生
  • 2:09 - 2:11
    成百上千吨核废料,
  • 2:11 - 2:15
    然而只有一个国家建立了
  • 2:15 - 2:18
    永久废料处理站:芬兰。
  • 2:19 - 2:21
    三:事故与灾难
  • 2:22 - 2:26
    在使用核能60年的历史中,有许多次严重事故,
  • 2:26 - 2:29
    不论是反应堆还是废料处理设施。
  • 2:30 - 2:33
    其中三次基本得到控制,但仍有四次在环境中
  • 2:33 - 2:36
    释放了大量辐射。
  • 2:36 - 2:43
    自1957、1987、2011年起,俄罗斯、乌克兰和日本的大片土地
  • 2:43 - 2:47
    在未来几十年中将不适宜人类居住。
  • 2:47 - 2:51
    死亡人数仍有争议,但大约是几千人。
  • 2:52 - 2:55
    造成这些灾难的反应堆包括多种类型,
  • 2:55 - 2:59
    在不同的国家,发生时间相差几十年。
  • 2:59 - 3:02
    看着这些数字,我们不禁扪心自问,
  • 3:02 - 3:04
    “世界10%的电力供应
  • 3:04 - 3:08
    真的值得30年一次的灾难吗?
  • 3:08 - 3:11
    那难道30%,就值得我们每10年承受
  • 3:11 - 3:13
    下一个福岛或切尔诺贝利吗?
  • 3:13 - 3:18
    等到什么地方被污染了我们才会停手呢?
  • 3:18 - 3:19
    界限在哪里?”
  • 3:20 - 3:22
    所以,我们应该使用核能吗?
  • 3:23 - 3:26
    弊远大于利,或许我们应当
  • 3:26 - 3:30
    停止这方面的研究,不再发展核科技。
  • 3:30 - 3:32
    如果你想听听正方的说法
  • 3:32 - 3:35
    或者简单了解核能,请点击这里。
  • 3:36 - 3:39
    我们的频道由Audible.com赞助
  • 3:39 - 3:42
    如果你使用URL
  • 3:42 - 3:46
    就可以免费获得音频集,并支持我们的频道。
  • 3:46 - 3:49
    制作视频很花时间,
  • 3:49 - 3:52
    我们在音频集中补充了很多内容。
  • 3:52 - 3:54
    我们强烈推荐Jon Krakauer的
  • 3:54 - 3:56
    《Into Thin Air》,这是本有趣的书。
  • 3:56 - 4:00
    他是个很厉害的作者,书中的故事保证真是有趣。
  • 4:00 - 4:04
    登录免费获得此书。
  • 4:04 - 4:06
    再次感谢Audible赞助我们的频道
  • 4:06 - 4:08
    感谢您的观看!
Title:
3 Reasons Why Nuclear Energy Is Terrible!
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
04:10

Chinese, Simplified subtitles

Revisions