蓝鲸为什么如此巨大?——阿莎·德沃斯
-
0:31 - 0:33在地球上出现过的动物中,
-
0:33 - 0:35蓝鲸是最大的。
-
0:35 - 0:38它们的体积至少是最大恐龙的两倍
-
0:39 - 0:40“好大啊!”
-
0:40 - 0:42蓝鲸的身长与篮球场相当,
-
0:42 - 0:45体重等于40头非洲象的总和。
-
0:45 - 0:47如果这些数据还不足以震撼你,
-
0:47 - 0:49那请接着看下去。
-
0:49 - 0:50蓝鲸能长到这么大
-
0:50 - 0:55仅仅靠吃一种叫鳞虾的小生物。
-
0:58 - 1:01它们比你的小拇指还小。
-
1:01 - 1:03磷虾的微型身材
-
1:03 - 1:06似乎在很多方面都促进了蓝鲸进化。
-
1:08 - 1:10看,虽然它们体积小,
-
1:10 - 1:12但出现的一群群磷虾总是数量众多。
-
1:12 - 1:13为了提高效率,
-
1:13 - 1:14蓝鲸进化出
-
1:14 - 1:16一种
-
1:16 - 1:18称为 ”突进捕食法" 的进食方式。
-
1:18 - 1:21简单来说,蓝鲸一方面会加速游向虾群,
-
1:21 - 1:23另一方面会把最张得更开。
-
1:23 - 1:26为提高进食能力,蓝鲸的嘴张得很大。
-
1:26 - 1:28从嘴部一直延伸到腹部底下的
-
1:28 - 1:30特殊褶皱状鲸脂层,
-
1:30 - 1:33使鲸鱼能够吞食大量
-
1:33 - 1:35含有食物的海水。
-
1:43 - 1:44每一大口中,
-
1:44 - 1:48含有的海水和磷虾分量
-
1:48 - 1:50是鲸鱼体重的1.25倍。
-
1:50 - 1:52之后鲸鱼要排出海水,
-
1:52 - 1:54并保留美味的磷虾。
-
1:54 - 1:56这一步骤要用到鲸须,
-
1:56 - 1:58鲸须形似梳子
-
1:58 - 2:01质地和鲸的舌头
-
2:01 - 2:03以及我们的指甲、头发是一样的。
-
2:09 - 2:11蓝鲸的心脏和小轿车一样大
-
2:11 - 2:13太不可思议了。
-
2:13 - 2:15小孩可以爬过它的动脉,
-
2:15 - 2:17蓝鲸的舌头和大象一样重,
-
2:17 - 2:20但它的食道太窄,
-
2:20 - 2:23一块面包都能噎着它。
-
2:23 - 2:25蓝鲸的身体结构
-
2:25 - 2:27使得它们只能吃磷虾这样小的食物。
-
2:31 - 2:36据估计,蓝鲸每天要吃4吨磷虾。
-
2:36 - 2:37依靠这惊人的身体结构,
-
2:37 - 2:39蓝鲸每次潜水进食获得的能量
-
2:39 - 2:42是这一动作消耗掉的90倍。
-
2:42 - 2:47一大口磷虾能提供48万卡热量,
-
2:47 - 2:52你要吃1900个汉堡包才能获得这么多热量。
-
2:55 - 2:58那么,为什么蓝鲸这么大呢?
-
2:58 - 2:59蓝鲸比陆地上最大的动物——大象
-
2:59 - 3:02要大得多。
-
3:02 - 3:04动物越重,
-
3:04 - 3:06它的相对表面积越大。
-
3:06 - 3:08当体重增长到一定程度
-
3:08 - 3:10动物的腿将因支撑不住体重
-
3:10 - 3:12而。
-
3:12 - 3:14这就是为什么大象的腿
-
3:14 - 3:17不像马的腿那么细。
-
3:17 - 3:19它们需要结实的腿脚
-
3:19 - 3:22抵抗地球引力,撑起身体。
-
3:25 - 3:28但在海水里,情况就不同了
-
3:28 - 3:31浮力抵消了往下拉身体的引力
-
3:31 - 3:33因此海水对支撑蓝鲸的大身材
-
3:33 - 3:35起到一定作用。
-
3:35 - 3:37看来海洋是
-
3:37 - 3:39大体积物种的天堂。
-
3:39 - 3:42蓝鲸这么大的另一原因在于它们的饮食结构。
-
3:42 - 3:44蓝鲸进化出巨大的嘴
-
3:44 - 3:47这样它们就能捕食大量
-
3:47 - 3:49供应充足且营养丰富的食物
-
3:49 - 3:53获取的能量使它们能够长这么大。
-
3:56 - 3:58现在,也许你在疑惑
-
3:58 - 4:01为什么蓝鲸不长得更大?
-
4:01 - 4:03海洋不就像是
-
4:03 - 4:04庞然大物的天堂吗?
-
4:04 - 4:07原因在于,尽管蓝鲸靠突进捕食法
-
4:07 - 4:09能够快速吃到大量食物,
-
4:09 - 4:10成为了地球上存在过的
-
4:10 - 4:14最大的动物
-
4:14 - 4:16但这种捕食法也需要消耗能量。
-
4:16 - 4:19科学家将突进捕食法的所有消耗
-
4:19 - 4:21与从磷虾身上获得的能量做了比较。
-
4:21 - 4:25结论是,随着蓝鲸的体积增大,
-
4:25 - 4:27身体消耗的能量快速增加,
-
4:27 - 4:31而食物提供的能量却增加得要慢一些。
-
4:31 - 4:36进食需要的能量是静止不动时的15倍
-
4:36 - 4:40游泳时的5倍。
-
4:40 - 4:41经计算,
-
4:41 - 4:45使用突进捕食法的动物最多能长到33米,
-
4:45 - 4:47蓝鲸差不多就是这么大。
-
4:47 - 4:50蓝鲸应该多多感谢磷虾,
-
4:50 - 4:51如果磷虾长得再大一些,
-
4:51 - 4:55蓝鲸就无法顺利进化,也无法适应生存环境。
-
4:55 - 4:57这些小生物
-
4:57 - 5:00竟然能让蓝鲸的体积达到地球上动物的极限,
-
5:00 - 5:02着实令人惊叹。
-
5:02 - 5:04也让人怀疑那句古话
-
5:04 - 5:06“吃什么就是什么”
-
5:06 - 5:09是否真的能用在蓝鲸身上。
- Title:
- 蓝鲸为什么如此巨大?——阿莎·德沃斯
- Description:
-
完整版请点击: http://ed.ted.com/lessons/why-are-blue-whales-so-enormous-asha-de-vos
蓝鲸是地球上最大的动物,那么是什么令它们长到篮球场这么大呢?阿莎·德沃斯解释了磷虾的体积能成为蓝鲸理想食物的原因,两者就好似天造地设的一对捕食者和被捕食者。
讲课:阿莎·德沃斯
动画:认知传媒(Cognitive Media) - Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 05:21
Dimitra Papageorgiou approved Chinese, Simplified subtitles for Why are blue whales so enormous? - Asha de Vos | ||
Ying Wang accepted Chinese, Simplified subtitles for Why are blue whales so enormous? - Asha de Vos | ||
Ying Wang edited Chinese, Simplified subtitles for Why are blue whales so enormous? - Asha de Vos | ||
Yinglei Li added a translation |