< Return to Video

1913 | Composição em Marrom e Cinza por Piet Mondrian

  • 0:03 - 0:06
    Estou no estúdio de conservação
    do Museu
  • 0:06 - 0:10
    com Composição em Marrom e Cinza
    de Piet Mondrian datado de 1913.
  • 0:10 - 0:13
    Ela foi feita enquanto ele estava em Paris
    e em 1913 Mondrian expôs
  • 0:13 - 0:16
    um grupo de trabalhos relacionados
    no Salon des Indépendants,
  • 0:16 - 0:20
    uma das grandes exposições alternativas
    que foi realizada em Paris.
  • 0:20 - 0:23
    Seu trabalho foi notado pelo poeta
    e crítico Guillaume Apollinaire
  • 0:23 - 0:27
    que disse que estes estavam entre os
    mais célebres quadros da exposição
  • 0:27 - 0:30
    e os chamou de uma forma
    bem abstrata de Cubismo.
  • 0:30 - 0:36
    Mondrian estava preocupado com o trabalho
    de Picasso e sua prática Cubista.
  • 0:36 - 0:39
    Você vê referências a isto em sua escrita
    o tempo todo.
  • 0:39 - 0:43
    Ele é bem cauteloso em dizer ser bastante
    influenciado por Picasso.
  • 0:43 - 0:44
    Mas ao mesmo tempo,
  • 0:44 - 0:48
    Mondrian não acha que Picasso seguiu
    o suficiente pelo caminho da abstração.
  • 0:48 - 0:55
    Ele decide que seu projeto é sequência,
    uma implicação do que Picasso faz.
  • 0:55 - 1:02
    Ele começa a pegar a armação que emerge no
    Cubismo e regularizá-la como uma grade.
  • 1:02 - 1:06
    Ele trabalha com as imagens em seu caderno
    de esboço com motivo de árvores
  • 1:06 - 1:09
    e os ramos das árvores estão
    sistematizados aqui
  • 1:09 - 1:12
    ao longo do eixo horizontal e vertical.
  • 1:12 - 1:15
    Eles até mesmo começam a parecer
    um pouco com arquitetura.
  • 1:15 - 1:19
    O horizontal e o vertical se tornam
    o vocabulário comum.
  • 1:19 - 1:21
    E então você vê uma variedade
    inteira de pinceladas.
  • 1:21 - 1:26
    Ele está explorando o relacionamento
    entre centro e periferia.
  • 1:26 - 1:31
    E este é um problema real para essa
    geração pioneira de artistas abstratos.
  • 1:31 - 1:34
    Uma vez que objetos não são mais
    o principal em um trabalho de arte,
  • 1:34 - 1:37
    como você descobre como
    terminar um quadro?
  • 1:37 - 1:41
    Como você decide o que é primeiro plano?
    O que é segundo plano?
  • 1:41 - 1:43
    Aqui ele está trabalhando bem
    nos cantos do quadro
  • 1:43 - 1:49
    para sugerir o que acontece quando você
    se afasta da composição estruturadora.
  • 1:50 - 1:55
    Piet Mondrian enviou este quadro
    de Paris e um grupo de outros
  • 1:55 - 1:58
    de volta à Holanda para sua primeira
    exposição solo
  • 1:58 - 2:02
    Então ele viajou para Haia
    algumas semanas depois.
  • 2:02 - 2:04
    Mas naquela época, a Primeira
    Guerra Mundial havia iniciado
  • 2:04 - 2:06
    e ele não foi capaz de voltar
    para Paris.
  • 2:07 - 2:10
    Traduzido por Jessica Mazzini
    [Revisado por Pedro Byrro]
Title:
1913 | Composição em Marrom e Cinza por Piet Mondrian
Description:

Para maiores informações por favor visite http://www.moma.org/1913

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:14

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions