Wat we niet begrijpen over vertrouwen
-
0:00 - 0:02Ik ga praten over vertrouwen.
-
0:02 - 0:04Eerst even opfrissen
-
0:04 - 0:09welke standaardideeën mensen daarover hebben.
-
0:09 - 0:11Ik denk dat ze zo alledaags zijn
-
0:11 - 0:13dat ze clichés van onze samenleving zijn geworden.
-
0:13 - 0:15Volgens mij zijn het er drie.
-
0:15 - 0:20Eén is een bewering: zeer velen geloven
-
0:20 - 0:22dat het vertrouwen erg is afgenomen.
-
0:22 - 0:26Twee is een doel: we moeten meer vertrouwen.
-
0:26 - 0:32En drie is een taak: we moeten
het vertrouwen opnieuw opbouwen. -
0:32 - 0:36Ik denk dat die bewering, doel en taak
-
0:36 - 0:38allemaal op het verkeerde spoor zitten.
-
0:38 - 0:40Daarom ga ik het vandaag hebben
-
0:40 - 0:45over een andere bewering, doel en taak.
-
0:45 - 0:49Volgens mij gaan die een pak effectiever zijn.
-
0:49 - 0:54Eerst de bewering: waarom denken mensen
dat het vertrouwen is afgenomen? -
0:54 - 0:58Als ik erover nadenk op basis
van mijn eigen bewijsmateriaal, -
0:58 - 1:00kan ik niet zeggen waarom.
-
1:00 - 1:03Ik ben geneigd te denken
dat het kan gedaald zijn -
1:03 - 1:07in bepaalde activiteiten of instellingen
-
1:07 - 1:09en toegenomen in andere.
-
1:09 - 1:11Ik heb geen overzicht.
-
1:11 - 1:15Als ik afga op de opiniepeilingen,
-
1:15 - 1:17dan lijkt het vertrouwen wel afgenomen.
-
1:17 - 1:21dan lijkt het vertrouwen wel afgenomen.
-
1:21 - 1:25Maar als je de opiniepeilingen in de tijd volgt,
-
1:25 - 1:27dan is daar niet veel bewijs voor.
-
1:27 - 1:30Mensen die 20 jaar geleden
werden gewantrouwd, -
1:30 - 1:31Mensen die 20 jaar geleden
werden gewantrouwd, -
1:31 - 1:36vooral journalisten en politici,
worden nog steeds gewantrouwd. -
1:36 - 1:39En de mensen die 20 jaar geleden
erg vertrouwd werden, -
1:39 - 1:43zijn dat nu ook nog:
rechters, verplegend personeel. -
1:43 - 1:45De rest van ons valt daartussen.
-
1:45 - 1:48De gemiddelde persoon in de straat
-
1:48 - 1:50zit bijna precies halverwege.
-
1:50 - 1:52Maar is dat stevig bewijs?
-
1:52 - 1:56Opiniepeilingen geven natuurlijk opinies weer.
-
1:56 - 1:58Wat anders?
-
1:58 - 2:01Dus kijken ze naar de algemene attitudes
-
2:01 - 2:05die mensen weergeven
als je ze vragen stelt. -
2:05 - 2:09“Vertrouwt u politici?
Vertrouwt u leraren?” -
2:09 - 2:12Stel dat iemand je vraagt:
"Vertrouwt u groenteboeren? -
2:12 - 2:14Vertrouwt u vishandelaars?
-
2:14 - 2:17Vertrouwt u onderwijzers?"
-
2:17 - 2:20Waarschijnlijk zou je dan vragen:
"Om wat te doen?" -
2:20 - 2:24Dat zou een perfect verstandig antwoord zijn.
-
2:24 - 2:29Daarna zou je kunnen zeggen:
-
2:29 - 2:32"Sommigen wel, maar anderen niet."
-
2:32 - 2:34Dat is zou een redelijke reactie zijn.
-
2:34 - 2:37In ons echte leven
-
2:37 - 2:41vertrouwen we op een gedifferentieerde manier.
-
2:41 - 2:44We veronderstellen niet
dat de mate van vertrouwen -
2:44 - 2:48in alle gevallen voor een bepaald
type beroep of type mens -
2:48 - 2:52in alle gevallen voor een bepaald
type beroep of type mens -
2:52 - 2:54uniform zal zijn.
-
2:54 - 2:57Ik zou bijvoorbeeld kunnen zeggen dat ik
-
2:57 - 3:00een zekere onderwijzeres vertrouw
-
3:00 - 3:03om kinderen te leren lezen,
-
3:03 - 3:06maar ik zou zeker niet willen
dat zij de schoolbus zou besturen. -
3:06 - 3:09Misschien weet ik wel
dat ze geen goede chauffeur is. -
3:09 - 3:13Ik weet dat mijn meest spraakzame vriend
-
3:13 - 3:15een gesprek op gang kan houden,
-
3:15 - 3:24maar misschien is hij niet zo goed
in het bewaren van een geheim. -
3:24 - 3:26Zo eenvoudig is dat.
-
3:26 - 3:30Als we in ons alledaagse leven zien
-
3:30 - 3:33dat vertrouwen gedifferentieerd is,
-
3:33 - 3:36waarom laten we dat inzicht dan vallen
-
3:36 - 3:39als we abstracter over vertrouwen gaan nadenken?
-
3:39 - 3:42Ik denk dat peilingen zeer slechte gidsen zijn
-
3:42 - 3:45over het reële niveau van vertrouwen.
-
3:45 - 3:49Ze gaan voorbij aan de afweging
-
3:49 - 3:52die je moet maken als je vertrouwen geeft.
-
3:52 - 3:54Ten tweede, hoe zit het met het doel?
-
3:54 - 3:57Het doel is meer vertrouwen te hebben.
-
3:57 - 4:00Ik vind dat eerlijk gezegd een dom doel.
-
4:00 - 4:02Daar zou ik niet voor gaan.
-
4:02 - 4:06Ik zou meer vertrouwen
willen hebben in de betrouwbaren, -
4:06 - 4:09maar niet in de onbetrouwbaren.
-
4:09 - 4:15Ik wil er alles aan doen om
de onbetrouwbaren niet te vertrouwen. -
4:15 - 4:19Ik denk dan bijvoorbeeld aan de mensen die
-
4:19 - 4:24hun spaargeld bij die meneer Madoff
hebben geplaatst. -
4:24 - 4:26Die ging ermee vandoor.
-
4:26 - 4:29Ik vind dat ze hem
teveel vertrouwen schonken. -
4:29 - 4:30Ik vind dat ze hem
teveel vertrouwen schonken. -
4:30 - 4:34Meer vertrouwen
is geen intelligent doel in dit leven. -
4:34 - 4:38Intelligent geschonken
en intelligent geweigerd vertrouwen -
4:38 - 4:41is het juiste doel.
-
4:41 - 4:44Dat betekent dat waar het op aankomt
-
4:44 - 4:47Dat betekent dat waar het op aankomt
-
4:47 - 4:51niet vertrouwen,
maar betrouwbaarheid is. -
4:51 - 4:53Het beoordelen hoe betrouwbaar mensen
in bepaalde opzichten zijn. -
4:53 - 4:55Het beoordelen hoe betrouwbaar mensen
in bepaalde opzichten zijn. -
4:55 - 4:59Daarbij moeten we op 3 dingen letten.
-
4:59 - 5:04Zijn ze bekwaam? Zijn ze eerlijk?
Kan je op hen rekenen? -
5:04 - 5:06Als we vinden dat een persoon
-
5:06 - 5:08voor de relevante zaken bekwaam,
-
5:08 - 5:10als je op hem kan rekenen en als hij eerlijk is,
-
5:10 - 5:12hebben we een goede reden
om hem te vertrouwen -
5:12 - 5:14omdat hij betrouwbaar is.
-
5:14 - 5:18Maar als je er niet op kan rekenen zijn,
dan misschien niet. -
5:18 - 5:20Ik heb vrienden die bekwaam en eerlijk zijn,
-
5:20 - 5:22maar ik zou ze niet vertrouwen
om een brief te laten posten, -
5:22 - 5:24omdat ze vergeetachtig zijn.
-
5:24 - 5:27Ik heb vrienden die zeer overtuigd zijn
-
5:27 - 5:29dat ze bepaalde dingen aankunnen,
-
5:29 - 5:34maar ik besef dat ze hun eigen
bekwaamheid overschatten. -
5:34 - 5:36Ik denk ook dat ik gelukkig niet veel vrienden heb
-
5:36 - 5:40die bekwaam zijn en waar je op kan rekenen,
maar die uiterst oneerlijk zijn. -
5:40 - 5:41(Gelach)
-
5:41 - 5:44Zo ja, heb ik ze nog niet ontdekt.
-
5:44 - 5:46Maar dat is wat we zoeken:
-
5:46 - 5:49betrouwbaarheid eerder dan vertrouwen.
-
5:49 - 5:50Vertrouwen is onze reactie.
-
5:50 - 5:53Betrouwbaarheid is wat we moeten beoordelen.
-
5:53 - 5:54Natuurlijk is dat moeilijk.
-
5:54 - 5:58In de afgelopen decennia hebben we
-
5:58 - 6:01systemen van verantwoordingsplicht voor alle soorten instellingen proberen te construeren,
-
6:01 - 6:03voor deskundigen, ambtenaren, enzovoort.
-
6:03 - 6:08Die zouden het ons makkelijker moeten maken
om hun betrouwbaarheid te beoordelen. -
6:08 - 6:11Veel van deze systemen
hebben het tegenovergestelde effect. -
6:11 - 6:13Zij werken niet zoals ze moeten.
-
6:13 - 6:17Een vroedvrouw zei me eens:
-
6:17 - 6:20"Het probleem is dat het papierwerk
meer tijd in beslag neemt dan de bevalling." -
6:20 - 6:23"Het probleem is dat het papierwerk
meer tijd in beslag neemt dan de bevalling." -
6:23 - 6:27In alle hoeken van ons openbare leven,
ons institutionele leven, -
6:27 - 6:29komen we het probleem tegen
-
6:29 - 6:31dat het systeem van verantwoordingsplicht,
-
6:31 - 6:34dat bedoeld is om betrouwbaarheid
-
6:34 - 6:36en bewijs van betrouwbaarheid te verzekeren,
-
6:36 - 6:38eigenlijk net het tegenovergestelde doet.
-
6:38 - 6:43Het stoort mensen, zoals vroedvrouwen,
die moeilijke taken moeten doen, -
6:43 - 6:45bij de uitvoering ervan
-
6:45 - 6:48omdat ze bij wijze van spreken
al die vakjes moeten aankruisen. -
6:48 - 6:51Je kan zelf wel eigen voorbeelden bedenken.
-
6:51 - 6:53Dat wat het doel aangaat.
-
6:53 - 6:56Het doel, denk ik, is meer betrouwbaarheid,
-
6:56 - 6:58en dat gaat anders zijn
-
6:58 - 7:00als we proberen om betrouwbaar te zijn
-
7:00 - 7:03en die betrouwbaarheid
aan andere mensen te communiceren -
7:03 - 7:06dan als we proberen te beoordelen
of andere mensen, -
7:06 - 7:09ambtsdragers of politici betrouwbaar zijn.
-
7:09 - 7:13Het is niet gemakkelijk.
Het is beoordelen. -
7:13 - 7:18Op je gevoel afgaan,
volstaat hier niet. -
7:18 - 7:22Ten derde, de taak.
-
7:22 - 7:25De taak ‘opnieuw vertrouwen opbouwen’
-
7:25 - 7:27is de wereld op zijn kop.
-
7:27 - 7:32Het suggereert dat jij en ik
het vertrouwen moeten herstellen. -
7:32 - 7:34Dat kunnen we voor onszelf.
-
7:34 - 7:37We kunnen een beetje betrouwbaarheid herstellen.
-
7:37 - 7:40Twee mensen kunnen samen proberen
het vertrouwen te verbeteren. -
7:40 - 7:44Maar vertrouwen moet uiteindelijk
-
7:44 - 7:46van de ander komen.
-
7:46 - 7:49Jij kan niet herstellen
wat andere mensen je geven. -
7:49 - 7:52Jij moet hen de basis geven
-
7:52 - 7:55om jou hun vertrouwen te schenken.
-
7:55 - 7:59Dus moet je betrouwbaar zijn.
-
7:59 - 8:01En dat natuurlijk
omdat je niet iedereen -
8:01 - 8:05de hele tijd voor de gek kan houden - meestal toch.
-
8:05 - 8:09Maar je moet ook bruikbaar bewijs leveren
-
8:09 - 8:11dat je betrouwbaar bent.
-
8:11 - 8:12Hoe?
-
8:12 - 8:15Het gebeurt dagelijks overal
-
8:15 - 8:18heel effectief door gewone mensen,
-
8:18 - 8:20door ambtenaren, door instellingen.
-
8:20 - 8:24Ik geef een eenvoudig commercieel voorbeeld.
-
8:24 - 8:28De winkel waar ik mijn sokken koop,
zegt dat ik ze mag terugbrengen -
8:28 - 8:30zonder vragen te stellen.
-
8:30 - 8:32Zij nemen ze terug en geven me het geld
-
8:32 - 8:34of geven me de sokken van de kleur die ik wilde.
-
8:34 - 8:37Dat is super. Ik vertrouw hen
-
8:37 - 8:40omdat ze zich voor mij
kwetsbaar hebben gemaakt. -
8:40 - 8:42Ik denk dat daar een grote les in zit.
-
8:42 - 8:45Als je jezelf kwetsbaar maakt
voor de andere partij, -
8:45 - 8:49dan is dat zeer goed bewijs
dat je betrouwbaar bent -
8:49 - 8:52en vertrouwen hebt in wat je zegt.
-
8:52 - 8:54Uiteindelijk is wat we beogen
-
8:54 - 8:58makkelijk te zien.
-
8:58 - 9:02Het zijn relaties
waarin mensen betrouwbaar zijn -
9:02 - 9:06en kunnen beoordelen
wanneer en hoe betrouwbaar de ander is. -
9:06 - 9:07en kunnen beoordelen
wanneer en hoe betrouwbaar de ander is. -
9:07 - 9:11De moraal van dit alles is
-
9:11 - 9:14dat we veel minder moeten denken over vertrouwen,
-
9:14 - 9:17laat staan over de attitudes van vertrouwen,
-
9:17 - 9:21juist of fout herkend door opiniepeilingen,
-
9:21 - 9:24maar veel meer over betrouwbaar zijn
-
9:24 - 9:28en hoe je mensen adequate, nuttige
-
9:28 - 9:30en eenvoudige bewijzen geeft van betrouwbaarheid.
-
9:30 - 9:31Bedankt.
-
9:31 - 9:34(Applaus)
- Title:
- Wat we niet begrijpen over vertrouwen
- Speaker:
- Onora O'Neill
- Description:
-
Het vertrouwen neemt af en we moeten het opnieuw opbouwen. Dat is een veelgehoorde suggestie voor het maken van een betere wereld... maar, zegt filosofe Onora O'Neill, we begrijpen niet echt wat we suggereren. Ze keert de vraag om en toont ons aan dat onze drie meest voorkomende ideeën over vertrouwen eigenlijk verkeerd zijn . (Gefilmd bij TEDxHousesofParliament.)
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 09:50
Rik Delaet commented on Dutch subtitles for What we don't understand about trust | ||
Els De Keyser approved Dutch subtitles for What we don't understand about trust | ||
Els De Keyser edited Dutch subtitles for What we don't understand about trust | ||
Els De Keyser edited Dutch subtitles for What we don't understand about trust | ||
Els De Keyser accepted Dutch subtitles for What we don't understand about trust | ||
Els De Keyser commented on Dutch subtitles for What we don't understand about trust | ||
Els De Keyser edited Dutch subtitles for What we don't understand about trust | ||
Rik Delaet edited Dutch subtitles for What we don't understand about trust |
Els De Keyser
Rik, ik heb de discussie over 'reliable' op de Facebookgroep gelezen. 'Punctueel' vind ik te arm als vertaling. Hopelijk kan het alternatief je bekoren.
Rik Delaet
OK.