یێ ئارام بە د نە ئارامیێ دا
-
0:01 - 0:02ئەز ئاریشە دروستکەرەکا زیرەکم
-
0:02 - 0:04(کەنی)
-
0:04 - 0:09ژبەرکو کارێ من ئەوە
رەخنێ ل جیهانێ بگرم -
0:10 - 0:13سیستەمێت نەباش و وان مروڤێت نەڤێن پێشبکەڤن
-
0:14 - 0:17وەك نڤیسەرەك، وەك ئاخفتنکەرەك
و وەك نایجیریەکا چاڤ ڤەکری -
0:17 - 0:18(کەنی)
-
0:18 - 0:22ئەز هەست دکەم کو ئارمانجا من ئەوە
ئەز ب بمە ئەڤ پشیکە -
0:22 - 0:24(کەنی)
-
0:24 - 0:27ئەز ئەو مروڤە مە
بەرێ خو ددەمە مروڤێت دی -
0:27 - 0:29"هەروەکی بێژم، "دڤێت تو ڤی تشتی چارەکەی
-
0:29 - 0:30.ئەڤە ئەزم
-
0:30 - 0:35من دڤێت ئەم ڤێ جیهانێ بهێلین
باشتر ژ یا مە دیتی -
0:35 - 0:38و یا من هەلبژارتی بو کارتێکرنێ ل گوهورینێ
-
0:38 - 0:39ئەو ژی ب دەربرین ب ئاخفتنێ
-
0:39 - 0:42کو ئەز ب بمە یا ئێکێ،
و ئەز ب بمە پیلەکێ دومینێ -
0:43 - 0:45داکو پیلەکێ دومینێ بکەڤیت
-
0:45 - 0:48ئێك ژ وان دڤێت دەستپێکێ بکەڤیت
-
0:48 - 0:50دا یێت دی نەچارکەت کو هەمان تشت بکەن
-
0:51 - 0:53و ئەو دومینا دکەڤیت
-
0:53 - 0:55ئەم هیڤیدکەین کو
-
0:55 - 0:59هەکە کەسەکی ئەڤە دیت
حەز بکەت وەکی وێ پارچا دومینێ بیت -
1:00 - 1:03کەسەك وەکی پارچەکا دومینێ
ل دەڤ من، هەر وەکی دەربرینێ ژ خو دکەت -
1:03 - 1:06و ئەنجامدانا تشتەکێ ژ راستا بزەحمەت
-
1:06 - 1:08ب تایبەتی وەختێ ئەو تشتە پێدڤی دکەت
-
1:08 - 1:10ب وێ هیڤیێ کو کەسێن دی ژی چاڤلێبکەن
-
1:11 - 1:14بو هەوە بێژم: ئەز ئەو مروڤە مە یا دبێژیت
-
1:14 - 1:17ئەڤا چێدبیت تە هزر تێدا دکر
بەس تو نەوێری بێژی -
1:17 - 1:20هندەک جارا خەلک هزردکەن ئەم نا ترسین
-
1:20 - 1:21ئەو مروڤێت هوسا نا ترسن
-
1:21 - 1:23نەکو ئەم نا ترسین
-
1:23 - 1:26نەکو ئەم ناترسین ژ دەرئەنجاما
-
1:26 - 1:28یان ژ وان قوربانیێت دڤێت ئەم بدەین
-
1:28 - 1:30ب گوتنا راستیێ بەرامبەر هێزێ
-
1:30 - 1:32یا چێدبیت ئەوە
ئەم هەست دکەین ئەڤە ئەرکێ مەیە -
1:32 - 1:35ژ بەرکو گەلەک کێم کەسێت هەین د جیهانێ دا
-
1:35 - 1:36د بەرهەڤن کو ببنە ئەو پارچا دومینێ
-
1:36 - 1:39گەلەک کێم د بەرهەڤن
خو بێخنە د وێ مەترسیێ دا -
1:39 - 1:40ئەم ڤێ چەندێ نا کەین بێ ترس
-
1:40 - 1:42دا نوکە بەحسی ترسێ بکەین
-
1:42 - 1:45من ب درستی دزانی کا
من دڤێت ب بمە چ دەمێ ئەز مەزن بم -
1:45 - 1:47من دگوت: ئەز دێ بمە نوژدار
-
1:47 - 1:48نوژدارا ''لوڤی'' خەونا من بوو
-
1:49 - 1:51بەری هەمی تشتا
ئەز نوژدار "ماک ستوفینز'' بووم -
1:51 - 1:52(کەنی)
-
1:52 - 1:55بیرا من تێت دەمێ ئەز چویمە کولیژێ
-
1:55 - 1:58ل سالا دەستپێکێ ڤیابا من کیمایا خاندبا
-
1:58 - 2:00بو ئامادەبون بو
بەشێ خو یێ سەرەکی -
2:01 - 2:04من بو ئێکەم و دوماهیک جار
کێمترین نمرە وەرگرت ب درێژیا خاندنا خو -
2:04 - 2:06(کەنی)
-
2:06 - 2:08ئەز چوومە دەڤ ماموستایێ خو و من گوتێ
-
2:09 - 2:11دا ڤی بابەتێ پێشەکیێ بگرین
-
2:11 - 2:13ژبەرکو ئەڤ کارێ نوژدارا
بو من یێ دروست نینە -
2:13 - 2:15چونکی ئەز خو حەز نەخوشخانا ژی ناکەم
-
2:15 - 2:16....ڤێجا
-
2:16 - 2:17(کەنی)
-
2:17 - 2:19دا ئەم بابەتی ب دانین ب دوماهیک هات
-
2:20 - 2:22هەرد وی ماوەی دا من دەست ب
چێکرنا بڵوگا کر -
2:22 - 2:24ئەڤە ل سالا ٢٠٠٣ بوو
-
2:24 - 2:26هوسا خەونەك ب دوماهیك هات
و ئێکا دی دەستپێکر -
2:27 - 2:30و پاشی بەهرا من یا بچیک، بوو کارێ من
-
2:30 - 2:33دەمێ من کارێ خو یێ بازارکرنێ ژ دەستدای
ل سالا ٢٠١٠ -
2:33 - 2:36بەلێ دوو سالێت دی چوون هەتا من شیای بێژم
ئەز نڤیسەرم -
2:36 - 2:42٩ سالا پشتی من دەست ب نڤیسینێ کری
"من شنی گوتە خو "ئەز نڤیسەرم -
2:42 - 2:44ژ بەرکو ئەز د ترسیام ژ کا دێ چ چێبیت
-
2:44 - 2:46بێی سیستەمێ پاراستنا موچەیێ خانەنشینیێ
-
2:46 - 2:49بێی "کا دێ چەوا
پاراستنێ ل سەر نەریتێ پێلاڤێت خو کەم؟ -
2:49 - 2:50ئەڤە یا گرنگە بو من
-
2:50 - 2:51(کەنی)
-
2:51 - 2:54ژبەرهندێ من درەنگ دانپێدان ب ڤێ چەندێ کر
-
2:54 - 2:56ئەڤە ئارمانجا من بوو
-
2:56 - 2:58پاشی من زانی
-
2:58 - 3:00ترسێ هێزەکا بەرهەست یا هەی
-
3:00 - 3:04رێگریێ ل مە دکەت ئەم
وان کار و ئاخفتنا بێژین، کو ئارمانجا مەنە -
3:05 - 3:06و من گوتە خو: تو دزانی چ؟
-
3:07 - 3:09ئەز ناهێلم ترس کارتێکرنێ ل من بکەت
-
3:09 - 3:12ئەز ناهێلم ترس دەستنیشان بکەت کا چ بکەم
-
3:13 - 3:15و پشتی هینگێ تشتێت گەلەک باش رویدان
-
3:15 - 3:17و پارچێت دومینێ دەستپێکر کەتن
-
3:18 - 3:21وەختێ من ئەڤە زانی، سالا ٢٠١٥ بوو
-
3:21 - 3:22و ژیێ من بوو ٣٠ سال
-
3:22 - 3:24ئەڤ سالە بوو سالا من یا
" کا چ پێدڤێت بکە" -
3:24 - 3:27هەر تشەکێ من ب ترسینیت
ئەز دێ ب چالاکی ل دیڤ کەڤم -
3:28 - 3:30برجێ من ''گیسک'' یە
-
3:30 - 3:32من د ڤێت پێین من ل سەر ئەردی بن
-
3:33 - 3:36من بریاردا بو ئێکەمین جار
ئەز بێهنڤەدانەکێ ب تنێ ب بورینم -
3:36 - 3:39ل ژدەرڤەی وەلاتی
ل کومارا دومینیکان -
3:40 - 3:42ل روژبوونا خو، من چ کر؟
-
3:42 - 3:45ئەز چووم بوو خلیساندن ب حەبلی
دناڤ دارستانێت "پونتا کانا" دا -
3:46 - 3:48و بو ئەگەرەکێ جێواز
من جلکێت کاری کرنە بەر خو -
3:48 - 3:49نە بێژن بوچی
-
3:49 - 3:52(کەنی)
-
3:52 - 3:53من وەختەکێ گەلەک خووش بوراند
-
3:53 - 3:56هەروەسا من نەڤێت ئەز نقوم بم دناڤ ئاڤێ دا
-
3:56 - 3:58جارەکا دی، من دڤێت پێین من ل سەر ئەردی بن
-
3:58 - 4:01ڤێجا ئەز چوومە مەکسیک
و من مەلەڤانی د گەل دولفینا کر -
4:01 - 4:03د ژێر ئاڤێدا
-
4:03 - 4:06و تشتێ بالکێش من وێ سالێ کری
-
4:06 - 4:08کو مەزنترین بەرهەمێ من بوو
-
4:08 - 4:10ئەو ژی من پەرتوکا خو نڤیسی
-
4:10 - 4:12ئەز بریارێ ل سەر تە ددەم
رێبەرێ باشتر ئەنجامدانێ -
4:12 - 4:13و ڤیابا ئەز خودانا
-
4:13 - 4:14(دەست قوتان)
-
4:14 - 4:16بابەتێ پەرتوکێ بام ب تەمامی، مانە؟
-
4:16 - 4:16بەلێ
-
4:17 - 4:20بەلێ پا مەزنترین تشت بەروڤاژی سروشتێ من
من کری وێ سالێ -
4:20 - 4:22و یێ کو ئەز گەلەک ترساندیم
-
4:23 - 4:25ئەو ژێ خوهاڤێتن ب پەراشوتی بوو
-
4:26 - 4:27دەمێ ئەم دا خو ژ فروکێ هاڤێین
-
4:27 - 4:31من گوت: من گەلەک تشتێت بێ ئاقلانە
یێت کرین د ژیانا خودا، ئەڤە ژی ئێک ژ وانە -
4:31 - 4:31(کەنی)
-
4:32 - 4:34پاش ئەم د هاتینە خار بەرەف ئەردی
-
4:34 - 4:37بێهنا من تەنگبوو
دەمێ من بەرێ خو دایە ئەردی -
4:37 - 4:40من گوت: من نوکە خو ژ قەستا
د فروکەکا نمونە دا هاڤێت -
4:40 - 4:41(کەنی)
-
4:41 - 4:42من خێرە ؟
-
4:42 - 4:44پاش من سەحکرە جوانیا ل خارێ
-
4:44 - 4:47من گوت: ئەڤە باشترین تشت بوو من ئەنجامدای
-
4:47 - 4:49ئەڤە بریارەکا سەرنجراکێش بوو
-
4:49 - 4:52ئەز هزرا خو د وان دەمان دا دکەم
کو پێتڤیە ئەز راستیێ بێژم -
4:52 - 4:55وەکی وی هەستیە
دەمێ من خو ژ فروکێ هاڤێتیە خار -
4:55 - 4:58وەکی وی هەستیە دەم ئەز ل سەر لێڤا فروکێ
-
4:58 - 5:00و بێژم: چێنابیت تو وەبکەی
-
5:00 - 5:03بەس پاش ئەز هەر وەدکەم
ژبەرکو ئەز دزانم یا سەر من پێتڤیە -
5:04 - 5:05رینشتن ل سەر لێڤا فروکێ
-
5:05 - 5:08و مان د ناڤ فروکێ دا
بو من گەلەکا ئارام بوو -
5:08 - 5:11ئەز هەست دکەم هەر وەکی
ئەز هەر روژ راستیێ دبێژم -
5:11 - 5:13بەرامبەر وان دەزگا و مروڤێت مەزنتر ژ من
-
5:13 - 5:16و هەر تشتەکێ ژ من بهێزتر
-
5:16 - 5:18ئەز هەست دکەم ئەز یا ژ وێ فروکێ دکەڤم
-
5:18 - 5:20من زانی
زێدەرویی یا د ئارامیێ دا هاتیە کرن -
5:20 - 5:23ژبەرکو یا ئارامە مروڤ یێ بێدەنگ بیت
-
5:23 - 5:26هێلانا تشتا هەر وەکی خو بن
یا ئارامە -
5:26 - 5:29هەر تشتەکێ بو ئارامیێ دهێتەکرن
بو پاراستنا رەوشا نها یە -
5:29 - 5:31ڤێجا دڤێت ئەم د ئارام بین د نەئارامیێ دا
-
5:31 - 5:34ب گوتنا ڤان راستێت تەحل ل دەـێ پێدڤی دکەت
-
5:35 - 5:36....و ئەز
-
5:36 - 5:39(دەست قوتان)
-
5:39 - 5:43و بو من، من زانی دڤێت ئەز راستیێ بێژم
-
5:43 - 5:45ژبەرکو ژ راستا گەلەک یا گرنگە بو من
-
5:45 - 5:47حورمەتا من تشتەکێ ب بهایە بو من
-
5:47 - 5:50دادپەروەری؟ ئەز د بێژم
دادپەروەری نابیت ببیتە هەلبژارتن -
5:50 - 5:51دڤێت هەمی دەما دادپەروەری هەبیت
-
5:51 - 5:55هەروەسا، من باوەری یا ب رونێ شیا هەی
وەکی بهایەکێ ناڤەکی، وو -
5:55 - 5:56(کەنی)
-
5:56 - 6:00ئەز دبێژم دێ جیهان باشتربیت
هەکە ئەم شهدارتر بین -
6:00 - 6:03بەس دگەل هندێ، دگەل ڤێ
وەکی بهایێ من یێ ناڤەکی -
6:03 - 6:04دڤێت ئەز راستیێ بێژم
-
6:04 - 6:06من چ هەلبژارتنێت دی نینن
دەربارەی ڤی بابەتی -
6:06 - 6:09بەس مروڤێت وەکی من
ئاریشە دروستکەرێت زیرەک -
6:09 - 6:11نە بتنێ دڤێت ئەو ب بنە دومینو
-
6:11 - 6:13ئەڤێت هەردەم ژ فروکێ دکەڤن
-
6:13 - 6:16یان ب بنە ئێکەم کەسێت
بەر ڤێ لێدانێ بکەڤن -
6:16 - 6:18خەلک دترسن ژ ڤان ئەنجامێت قورس
-
6:18 - 6:21نزانن کو گەلەک جاران
ئەم د چینە د ژوورەکێ ڤە -
6:21 - 6:24و ئەم بهێزترینین د وێ ژوورێ ڤە
-
6:24 - 6:27چێدبیت ئەم دووەم بهێزترین
یان سێیەم بهێزترین بین -
6:27 - 6:30و من باوەریەکا مەزن یا هەی کو
ئەرکێ مە دڤان هەلویستان دا -
6:30 - 6:32ئەوە کو ئەڤا چێدبیت ب راوەستینین
-
6:32 - 6:34و هەکە ئەم نە بهێزترین بین
-
6:34 - 6:36هەکە دوو ژ مە خو کرە ئێك
-
6:37 - 6:38دێ مە ب هێز ئێخیت
-
6:38 - 6:40هەروەکێ هاریکاریا تە دگەل وێ ئافرەتێ
د کومبونەکێ دا -
6:40 - 6:43ئەوا نەشێت باخڤیت
-
6:43 - 6:47یان ئەو کەسێ دی ئەڤێ ئاخفتنا وی نە ئاشکەرا
-
6:47 - 6:48هاریکاریا وی هاتەکرن
-
6:48 - 6:51ئەرکێ مە ئەوە پشتراستبین
ژگەهشتنا وان بو وێ چەندێ -
6:51 - 6:54خوشییا هەمیا کارێ کومەلگەهێ یە
-
6:54 - 6:56هەکە مە گرنگی پێ دا
ئەم دێ تێگەهین -
6:56 - 6:57ل دەمێت ئەم پێتڤی ب هاریکارییێ دبین
-
6:58 - 6:59ئەم ل دەوروبەرێت خو گەلەك نا گەرین
-
6:59 - 7:02هەکە مە پشتراستکر
کو مە هاریکارییا ئێکێ دی کر -
7:02 - 7:04و هندەک جارا ئەز هزرا خو دکەم
-
7:04 - 7:08ئەز گەلەك جارا یا هلنگفتیم و کەتیم
-
7:08 - 7:11وەکی دەمێ داخاز ژ من کری
ئەز ل کونگرەکی باخڤم -
7:11 - 7:14و وان دڤییا ئەز پارێ خو بدەم
-
7:14 - 7:16من هندەک لێگەریان کرن
-
7:16 - 7:19من دیت
ئەو پارا د دەنە ئاخفتنکەرێت پیست سپی -
7:19 - 7:21و پارێ گەشتا وان ژی د دەن
-
7:21 - 7:24بو ئاخفتنکەرێت پیست سپی
پارێ گەشتا وان ددەن -
7:24 - 7:28ئاخفتنکەرێت پیست رەش پارا ددەن هەتا باخڤن
-
7:28 - 7:30من گوت: ئەز چ بکەم؟
-
7:30 - 7:33من زانی هەکە من بەحسێ وان کر
ب ئاشکەرایی -
7:33 - 7:35ئەز دێ توشی ژ دەستدانێت دارایی بم
-
7:35 - 7:38پاشی ئەز تێگەهشتم کو
بێدەنگیا من مفای نا گەهینتە کەسەکی -
7:39 - 7:42ڤێجا من ب ترس و ئاشکەرایی ئاخڤت
لسەر ڤێ چەندێ -
7:42 - 7:44پاشی هندەك ئافرەتێت دی سەر ئاخڤت
-
7:44 - 7:47"ل دەڤ من ژی ئەڤ نەیەکسانییە یا رویدای"
-
7:47 - 7:50و گفت و گۆ دەستپێکرن ل سەر
جوداهی د کریارا پارەدانێ دا -
7:50 - 7:53ئەڤا ل ڤی کونگرەی دهاتە ئەنجانم دان
-
7:53 - 7:55من هەستکر کو ئەز ئەو دومینە مە
-
7:55 - 7:58دەمێ من یادنامەکا نەخوش
یا کەسەکێ ناڤدار خاندی -
7:58 - 7:59و من تشتەک ل سەر نڤیسی
-
8:00 - 8:03من زانی کو ئەڤ کەسە بهێزترە ژ من
و دشێت کارتێکرنێ ل کارێ من بکەت -
8:03 - 8:05بەس من گوت: دڤێت ئەز ڤێ بکەم
-
8:05 - 8:08دڤێت ئەز ل سەر لێڤا فروکێ برینمە خار
هەتا دوو دەمژمێرا -
8:08 - 8:11و من وەکر. من لسەر "بەلاڤکرن" کلیک کر
و ئەز رەڤیم -
8:11 - 8:12(کەنی)
-
8:12 - 8:14ئەز زڤریم من دیت پوست گەلەکێ بەلاڤبوی
-
8:14 - 8:18و خەلک یێ کەیفخوشە کو
کەسەکی ل دوماهیێ ئاخڤت -
8:18 - 8:19و گفت و گوەك دەستپێکر
-
8:19 - 8:22دەربارەی ساخلەمیا هۆشی و
گرنگیدان-بخو -
8:22 - 8:24من گوت: باشە
-
8:24 - 8:27ئەڤ تشتێ ئەز دکەم، ئەز دبێژم یێ باشە
یێ تشتەکی دکەت -
8:27 - 8:31پاشی گەلەک مروڤ بوونە ئەو دومینە
-
8:31 - 8:36دەمێ بەحسدکەن کا چەوا هەرەشە لێهاتینەکرن
ژلایێ کەسێن دەستهەلاتدارڤە -
8:36 - 8:40ئەڤێ وەکر ملیونەها ئافرەت
"بەژداربن و بێژن "ئەز ژی -
8:40 - 8:43ئەڤجا سلاڤەک بو تارانا بورك
ژبەر هەلکرنا ڤێ لڤینێ -
8:43 - 8:50(دەست قووتان)
-
8:50 - 8:55خەلک و سیستەم دڤێت مە بێدەنگ کەن
دا مە بهێلنە ل وی جهێ ئەم لێ -
8:56 - 9:02مروڤ ب بیتە دومینە هندەک جارا
ئانکو مروڤ بتەمای لسەر سروشتێ خو بیت -
9:02 - 9:05ڤێجا ئەز کەسەکا چاڤ ڤەکری مە
ژ دەمی ژیێ من سێ سال -
9:05 - 9:06(کەنی)
-
9:06 - 9:08ئەڤە ئەزم ل روژبوونا خو یا سیێ
-
9:09 - 9:11بەلێ ئەز ئەڤ کچەمە د ژیانا خو هەمیێ دا
-
9:11 - 9:13ئەز هەستدکەم کو
هەرچەندە ئەڤە دومینە یە -
9:13 - 9:16ژبەرکو ل جیهانەکێ کو ژ مە دڤێت ئەم
بێین و بچین -
9:16 - 9:18هەروەک نوینەرێ خو بخو
-
9:18 - 9:20مروڤ ل سەر سروشتێ خو بیت
کریارەکا شورەشگێرییە -
9:20 - 9:23ل جیهانەکا ژ مە دڤێت ئەم پست پستێ بکەین
-
9:23 - 9:24من هەلبژارت بکەمە قێژی
-
9:25 - 9:30(دەست قووتان)
-
9:30 - 9:32هەکە ئەو دەم بیت ڤان تشتێت بزەحمەت بێژم
-
9:32 - 9:34ئەز سێ پرسیارا ژ خو دکەم
-
9:34 - 9:36یا ئێکێ: مەرەما تە ئەوە؟
-
9:37 - 9:39دوو: تو دشێی بەرگریێ ژێ بکەی؟
-
9:39 - 9:41سێ: تە ب ڤیان ئەڤە گوت؟
-
9:41 - 9:44ئەگەر بەرسڤ "بەلێ" بوو
بۆ هەر سێ پرسیارا -
9:44 - 9:46ئەز دبێژم و
دهێلم چ چێبیت بلا چێبیت -
9:48 - 9:49ئەڤە یا گرنگە
-
9:49 - 9:50ئەڤ خالا پشکنینێ بو من
-
9:50 - 9:53هەمی گاڤا دبێژیتە من: بەلێ
یا پێدڤیە تو وەبکەی -
9:55 - 9:57گوتنا راستی
گوتنا وان هزرێت زیرەک یێت راست -
9:57 - 9:59ناچێبیت کریارەکا شورەشگێری بیت
-
10:00 - 10:04گوتنا راستیێ بەرامبەر هێزێ
ناچێبیت یا جانفیدای بیت، بەس پا یا هوسایە -
10:04 - 10:08ئەز دبێژم هەکە گەلەکێت دی ژ مە
هەلبژارت ڤێ چەندێ بکەن بو باشیا هەمیا -
10:08 - 10:10ئەم دا گەهینە جهێت باشتر ژئەڤا نوکە ئەم لێ
-
10:11 - 10:13دەربارەی باشیا هەمیا
-
10:13 - 10:16دڤێت ئەم خو ب راسپێرین
ب گوتنا راستیێ بو ئاڤاکرنا پرا -
10:16 - 10:18ژ بۆ ئەردێ مە یێ هەڤپشك
-
10:18 - 10:22ئەو پرێت ل سەر راستیێ نە هاتینە ئاڤاکرن
دێ هەرفن -
10:22 - 10:23ڤێجا ئەڤەیە کارێ مە
-
10:24 - 10:27ئەڤە یە یا دڤێت پێ د پێگیربین
ئەڤە یە ئەرکێ مە -
10:27 - 10:29ب گوتنا راستیێ بەرامبە هێزێ
دا بینە ئەو پارچا دومینێ -
10:30 - 10:32نە بەس دەمێ یا بزەحمەت بیت
-
10:32 - 10:34ب تایبەتی دەمێ یا بزەحمەت بیت
-
10:34 - 10:35سوپاس بو هەوە
-
10:35 - 10:41(دەست قوتان)
- Title:
- یێ ئارام بە د نە ئارامیێ دا
- Speaker:
- لوڤیا ئەجایی
- Description:
-
بوڤیا ئەجایی نا ترسیت ژ گوتنا هزرێت خو یان ب بیتە ئەو دەنگێ جودا د ناڤ هوسێ دا، و تو ژی ناچێبیت بترسی.
نڤیسەر، چالاکڤان و خوە-دانەناسا ب ئاریشە دروستکەرا زیرەك دبێژیت "بێدەنگیا تە مفای نا گەهینتە کەسەکێ". د ڤێ ئاخڤتنا گەش و سەربلند دا، "ئاجای" سێ پرسیارا پارڤەدکەت دا کو ژ خو بکەین ل دەمێ ئاخڤتنێ هەکە نە د پشتراست بین کا باخڤین یان نە. و مە هەمیان هانددەت ئەم پتر د ئارام بین ل دەمێ نە ئارامیێ. - Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 10:54
![]() |
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for Get comfortable with being uncomfortable | |
![]() |
Daban Q Jaff approved Kurdish subtitles for Get comfortable with being uncomfortable | |
![]() |
Daban Q Jaff accepted Kurdish subtitles for Get comfortable with being uncomfortable | |
![]() |
Rawshan Rashid edited Kurdish subtitles for Get comfortable with being uncomfortable | |
![]() |
Rawshan Rashid edited Kurdish subtitles for Get comfortable with being uncomfortable |