Sexual Orientation: A Spectrum Of Attraction
-
0:00 - 0:03♪（音楽）♪
-
0:03 - 0:07性的志向は、私たちが存在する
最も魅力的な側面のひとつで、 -
0:08 - 0:13それは、性的な思考で相手に夢中になる
心の中の体験です。 -
0:13 - 0:14（瞬きする音）♪
-
0:16 - 0:19一人ひとりの性的指向は、
少し異なっています。 -
0:19 - 0:23性格や外見と同じように
人それぞれ微妙に異なっているのです。 -
0:23 - 0:25♪（音楽）♪
-
0:26 - 0:28人によって、ロマンチックに感じる部分、
-
0:28 - 0:31惹かれる趣意と特徴は、さまざまなです。
-
0:31 - 0:35♪（音楽）♪
-
0:35 - 0:39中には、自身で無性愛者であると自覚し、
まったく性的魅力を感じない人もいます。 -
0:40 - 0:44魅力に対する人の感情は、時間の経過と共に
変化したり、変わらなかったりします。 -
0:45 - 0:46（回転音）
-
0:47 - 0:50同じことが世界中の文化や
国を越えて言えます。 -
0:51 - 0:55♪（音楽）♪
-
0:56 - 1:00♪（音楽）♪
-
1:00 - 1:06幼い頃から、男の子に恋していた
自分のことを覚えています。 -
1:06 - 1:10♪（音楽）♪
-
1:10 - 1:15でもね、時々夢の中で
-
1:15 - 1:16♪（音楽）♪
-
1:16 - 1:19美しい女性に魅了され、
-
1:20 - 1:23その女性を想像することで、
何かを感じています。 -
1:24 - 1:27私はリアルな女性に魅力を感じたことがなく
-
1:27 - 1:28目の前に今、女性が立っているけど
-
1:30 - 1:31素直にそう感じています。
-
1:31 - 1:33♪（音楽）♪
-
1:33 - 1:39僕は幼い頃から、この感覚を体験して、
それが後に、男性に対する魅力になったんだ。 -
1:39 - 1:45♪（音楽）♪
-
1:45 - 1:48♪（音楽）♪
-
1:48 - 1:51何年もの間、僕は自分の性的指向と
向き合うことを恐れていた。 -
1:52 - 1:5421歳まではね。
-
1:54 - 1:55ひとりの女性と付き合い
-
1:55 - 1:57（馬が鳴く音）
-
1:57 - 2:00それでやっと気づいたんだ。
僕の好みが女性でないことに。 -
2:00 - 2:02♪（音楽）♪
-
2:02 - 2:06それ以来、僕は自分の気持ちを受け入れ、
-
2:06 - 2:09家族や友人にゲイであることを
カミングアウトしたんだ。 -
2:09 - 2:10♪（音楽）♪
-
2:10 - 2:14私はおそらく、自分を
パンセクシャルだと自認しています。 -
2:14 - 2:15（すする音）
-
2:16 - 2:21私は、魂や性格に惹かれ、
特定の性別にはあまりこだわりません。 -
2:22 - 2:24♪（音楽）♪
-
2:24 - 2:27あらゆる性別と関係をもったのは
-
2:27 - 2:31それぞれが、私の異なる感情的欲求を
満たしてくれたからです。 -
2:31 - 2:32♪（音楽）♪
-
2:32 - 2:35そして、この3年間
-
2:35 - 2:40私が素晴らしい女性と暮らしているのは、
彼女に、まだゾッコンだからです。 -
2:40 - 2:42♪（音楽）♪
-
2:42 - 2:45ご覧の通り、性的指向は多種多様なのです。
-
2:45 - 2:48人間の性的指向は、スペクトラムです。
-
2:48 - 2:52さらに心を開いていくと、
互いの違いを尊重し、受け入れることを学び -
2:53 - 2:56愛と魅力は、さまざまな
形があることを理解してください。 -
2:56 - 3:02♪（音楽）♪
-
3:02 - 3:06♪（音楽）♪
- Title:
- Sexual Orientation: A Spectrum Of Attraction
- Description:
-
more » « less
- Video Language:
- English
- Team:
Amplifying Voices
- Project:
- Sexual Diversity
- Duration:
- 03:13
|
Honey_Boon_Subtitles edited Japanese subtitles for Sexual Orientation: A Spectrum Of Attraction |