Sickness and American Politics | Malsaniĝo kaj Usonaj Politikoj

Saluton al ĉiuj,

Jen Evildea, via Dio.

kaj hodiaŭ mi ne tiom vigla

eble, vi sidas tie kaj pensas,
"Nu, vi aspektas vigla"

vere, mi ne estas
ĉar hieraŭ mi estis malsana

mi malsaniĝis

kaj tuj post tio, mia okulo infektiĝis

Rigardu ĝin, ĝi estas ruĝa nun

ĝi infektiĝis, grandiĝis kaj
mi tute ne povis malfermi mian okulo

Do, dum la pasintaj du tagoj,
mi simple sidis en la lito

kaj spektis Netflix kaj faris nenion

Kaj mia edzino tre ŝatis ĝin. Ŝi amuziĝis

ĉar ŝi kredis, ke mi aspektis kiel pirato

kaj ŝi ĉiam enirus la ĉambron,
rigardus min en la lito

dum mi spektas filmojn kaj tiam starus tie

kaj diris, "mi ŝatas vian okulon.
Ĉu vi havas trezoron por mi?"

Mi ne povas fari piratan
akĉenton en Esperanto

Mi ne scias kial

sed, jes, do mi ne vere faris tiom multe

Tamen, pro tio, ke mi havis tempon

kaj mi povis spekti Netflix

Mi, fakte, spektis novan televidaranĝon

kiun mi treege ŝatas

Se vi ŝatas la televidaranĝon, Firefly

vi certe ŝatos ĉi tiun kaj ĝi nomiĝas

ĉar mi devas nomi ĝin ...
ĝi nomiĝas The Expanse

Tre bona televidaranĝo; spektu ĝin

trovu kaj spektu ĝin!

Mi tre ŝatas ĝin.
Ĝi estas tre simila al Firefly

al la koncepto de Firefly
sed ĝi estas multe pli "malhela"

kaj ... estas malfacile priskribi ĝin

sed vi simple devas spekti ĝin

Iru al Jutubo ... vi jam estas en Jutubo

Iru al la serĉilo, post ĉi tio,
elserĉu ĝin

Ĝi estas tre bona televidaranĝo

kaj nun mi volas paroli pri serioza afero

Do, verŝajne vi ĉiuj
nun scias, ke tre baldaŭ

esto la usona prezidantvoĉdonado

kaj estas interese miaflanke

ĉar mi estas en Aŭstralio; do,
kompreneble, mi ne povas voĉdoni

se ĉiuj ĉi tie spektas la televidilon,
legas la novaĵon

kaj simple sekvas tion,
kio okazas en Usono

ĉar en Usono, mi ne scias pri vi,
sed en via lando

vi voĉdonas por via prezidanto

sed la restaĵo de la mondo
simple rigardas

ni povas partopreni ĝin
sed ni rigardas

kaj ni sidas ĉi tie kaj ni timegas

vere ni timegas ĉar
ni povas fari nenion

sed la decidon, kion vi faros,
ni devas elteni, vere

ĉar Usono estas, mi supozas,
iasence la mezo de la mondo

kaj tion, kion vi faras,
ni devas elteni

kaj estas interese,
ĉar vi havas du elektojn

vere, vi havas du elektojn

Mi scias, ke vi povas elekti aliajn
homojn sed vere ili ne estos elektitaj

Do, vi povas elekti inter
Trump kaj Clinton

kaj laŭ mi, tio estas
tre malbona elektebleco

vere, ŝi estas tre korupta, mensoga,
ŝi vere fajfas pri la popolo de via lando

ĉar ŝi simple estas tie por la riĉuloj

kaj tiam vi havas Trump
kiu simple estas stultulo,

vere ne scias kion li faras sed ja
scias kiel kapti la atenton de homamaso

kaj laŭ mi, la du decidoj estas teruraj

Do, ne gravas kiu estos la prezidanto laŭ mi

Mi supozas, ke por esperantistoj eble
Trump estus malbona elekto

sed, vere, ambaŭ estas teruraj elektoj

kaj mi scias, ke en Usono eble
vi ne povas spekti ...

Estas malfacile imagi kion vi spertas

ĉar en via lando, vi spektas
la televidilon kaj legas la novaĵojn

kaj mi kredas, ke vi vere
ne povas vidi ĉion

ĉar ni, ni estas ekster tio

ni povas vidi ĝin de alia mondparto

kaj ne estas tiom multe da influo
de viaj kandidatoj

Do, ni ne estas tiom multe influataj
de la amaskomunikiloj tie

kaj ni ofte vidas la problemojn de
ambaŭ kandidatoj

kaj laŭ preskaŭ ĉiuj el miaj amikoj;
vi havas du terurajn kandidatojn

Do, mi ne scias kio okazos

kaj nun mi simple volas
demandi vin pri viaj pensoj

kion vi opinias

diru en kiu lando vi estas kaj
kion vi kredas pri la usonaj kandidatoj

Do, tio estas ĉio

Se vi ŝatis ĉi tiun filmeton, ŝatu ĝin

diskonigu ĝin, abonu mian kanalon
se vi ankoraŭ ne abonis

kaj mi vidos vin ĉiujn en la venonta filmo

kaj se vi ne estos tie

mi trovos vin ĉe la voĉdonejo