Oru vadakkan veeragatha.1989 Full movie(3Parts)Part3
-
0:00 - 0:04But the daughter is the really lucky one here.
-
0:18 - 0:25Will u go assist Dad, as I had asked?
- Let us see when the time comes -
0:45 - 0:48May you live long.
- What news, friend -
0:48 - 0:54They didnt stop even after I sang praises your praises.
- Who ? -
0:54 - 1:01The Elder-younger issue. Unikonar has approached Puthooran house.
-
1:03 - 1:07This is going to be trouble
-
1:32 - 1:39Only one child, Aromal, lives here. He isnt fully trained Chekava yet. And I'm not too old, so I shall come.
-
1:39 - 1:45Those who approach Puthooran never return empty handed.
-
1:48 - 1:58Well then. If u need someone to face the Aringodan and his magic tricks, search elsewhere.
-
2:23 - 2:31Please sit, lord. Those who do not stand up to honor my Dad, need not do the same for me.
-
2:31 - 2:36We..
- Pay the battle fee. I shall come. -
2:36 - 2:43Aromal
- They come in search of me. Its not right to say no. -
3:25 - 3:38As per custom, here is the gold for the land.
Gold for the house. And your battle gold. -
3:40 - 3:46This will scarcely be enough to send letters to my relatives.
-
3:54 - 3:59Still not enough for a Ganapathy puja.
-
4:09 - 4:15Now, its barely enough for my battle outfits.
-
4:24 - 4:27For this much, one of my students will do.
-
4:32 - 4:37For this,I shall send my cousin Chandu. He is equivalent to me.
-
4:38 - 4:49You may fix your fee as you wish.
- 100 bags of 1001 gold, if u insist on Aromal coming. -
5:28 - 5:38I came to know.
- I want u to assist him. Only then will i feel secure. -
5:42 - 5:54In the battle at Alathiyoor, I still remember u spotted and warned me of the enemy's fake footing and diversions.
-
5:54 - 6:02You were only 17 then. Later...
- Later I joined you for 3 more battles, Uncle. -
6:02 - 6:12Aromal doesnt lack in skill. But, that cannot win a battle.
-But, Uncle, I... -
6:12 - 6:23Ure the best choice, to spot, parry and shield the enemy moves. I decided on u the moment he took the fee.
-
6:23 - 6:31What did Aromal say?
- What can he ? I am the one who decides. -
6:31 - 6:37He was only unsure whether you're too angry to help him.
-
6:37 - 6:44He's my nephew, I brought him up. How can he be angry?
-
6:46 - 6:52Since he took the battle gold, we should not lack in celebrations and customs.
-
6:52 - 7:00The invitations should go to every land accessible.I will tell the ruler personally.
-
7:01 - 7:09He is in his school, observing his fast. Go meet him.
-
7:33 - 7:43While we young men live, it's a shame to send my father into battle. Dont you worry.
-
7:43 - 7:48This is the fee we took to sell u off, brother. Why give it to me?
-
7:48 - 7:54If I am destined to die,may it be in battle. Whats wrong.
-
7:54 - 8:01I bargained gold from the lord, enough for 3 generations of Puthooran. U saw?
-
8:01 - 8:04May u live long.
-
8:06 - 8:09May the battle gods bless us.
-
8:10 - 8:21Uncle insisted I assist you.
- Dad told me. But only fighters who are slow to catch the enemy's moves, need an assistant. -
8:25 - 8:29But you will do.
-
8:48 - 8:52Can I enter?
- Ladies must not enter when the fast is observed. -
8:52 - 8:57I saw UnniArcha entered the school.
- I dont know. -
8:57 - 9:02If something happens to him..
- Nothing will happen. -
9:03 - 9:09If it does,it'll be her loss. I must tell her.
- Who's? -
9:09 - 9:14Must I mention? The beauty ThumbolArcha.
- But she is'nt married to Aromal. -
9:14 - 9:23Really? So have'nt u heard stories of why Aromal goes there in the nights,on the pretext of gambling?
-
9:23 - 9:31It seems she has a daughter.
- So this is how honourable those Mikavil folk are. -
9:32 - 9:43They began respecting my feelings only recently. But just when I was finding peace, this lord arrives.
-
9:44 - 9:50Be courageous. Its all fate, Kunjunuli.
-
9:57 - 10:10Even I wonder about fate. Back then that day, you were a bit late to decide, were'nt you.
-
10:11 - 10:17Yes. I was late for many things. It's alright now.
-
10:45 - 10:48Chandu
-
10:54 - 11:00I am the one always making the mistake.
-
11:05 - 11:08Stay away.
-
11:08 - 11:14I know your tricks well.
-
11:14 - 11:18Now u can start crying. But it wont work.
-
11:18 - 11:29Whatever u think of me... Dad told me u agreed to assist Aromal. Thank goodness.
-
11:29 - 11:38I only listened while Uncle asked. I've not decided yet.
- Please do go.When bro enters battle,u must assist. -
11:39 - 11:52Its my request, too.
That day,I found no other way to avoid a scandal. -
11:57 - 12:02I am still alone.
- I know. When I think of it... -
12:03 - 12:11Well, why worry? You once spoke of a good wedding plan for me, didnt u? ThumbolArcha from Mikavil?
-
12:11 - 12:17Haven't u recommend me to Aunty yet?
- That.. -
12:23 - 12:33I am okay with it. What say ?
- Brother has started 'visiting' there. -
12:40 - 12:53Please go assist brother, make sure he is in no danger. Its my request. I will do anything for that.
-
12:56 - 13:01Anything?
- Anything. -
13:03 - 13:14If u win the battle, I'll be ur girl from that day on. I promise.
-
13:21 - 13:25Arent you pregnant now?
-
13:26 - 13:35Thats my fate. Once upon a time, I'd dreamt of bearing your son, secretively.
-
13:36 - 13:46Why else would I invite u into my bedroom? Even there, my calculations failed.
-
13:57 - 14:10After the battle, I will tell them this was my promised for the battle. Let Dad and bro undo the marriage.
-
14:13 - 14:19Some day, UnniArcha's word must be honored.
- Promise? -
14:19 - 14:28Promise. On the goddess, on the snake battle-gods, on my Father. I promise.
-
14:31 - 14:33Archa
-
15:19 - 15:29Shall I tell Mom and sis-in-law that you've agreed to assist? They can rest peacefully then.
-
16:09 - 16:22The smith in Kolathiri is skilled.Get him to forge the sword. The fee is 10 gold. Give him 6 more, and a dhoti.
-
16:23 - 16:35The lord and people will come to send u off for battle. We will join, too. Chandu, u shall wait at Kizhur.
-
16:36 - 16:42Ok.
- The arena is near the city wall. Inspect it beforehand. I know I need not ask u. -
16:43 - 16:46It's a common battle tactic to cheat people by placing broken flooring.
-
16:46 - 16:50I know. In that battle at Therotta, there was that broken floorplank once.
-
16:53 - 16:58So you have still not forgotten that battle, eh.
- I've forgotten nothing. -
18:35 - 18:38Yes?
- Your opponent is.. -
18:38 - 18:51I know. But I'd hoped to face Kannappan himself. We must resolve who is greater. Not this time, I guess.
-
18:53 - 19:00I will be assisting Aromal.
- Treachery. U learnt all of Aringodans moves,and now.. -
19:00 - 19:05He is his cousin. It's required of him.
-
19:13 - 19:19I have never feared battle. But this time..
-
19:20 - 19:25Had u not considered me ur guru as well?
- Yes. -
19:25 - 19:31Do u pray for me?
- Yes -
19:33 - 19:37Then whose victory do u pray for now?
-
19:39 - 19:45Because both combatants usually never win.
-
19:47 - 19:52Need not reply.
-
19:58 - 20:09If u have time, console my daughters. I'd hoped to get them settled earlier.
-
21:11 - 21:19Coconut water to drink?
- No. I need to meet the blacksmith. I'd met ur Dad. -
21:22 - 21:30Why dont u sit?
- I will be assisting Aromal. -
21:34 - 21:44Was'nt it Aromal who spoilt your wedding once?
-Yes, but he is my cousin. Uncle insisted. -
21:45 - 21:51Did she insist too? She.
- Archa? Yes. -
21:51 - 22:00She still has the brave Chekava at her fingertips.
- Stop, woman. Enough relationship advice. -
22:01 - 22:05She knows well that when she whistles to her faithful dog, this brave one will run to her, tail in between legs.
-
22:13 - 22:19Your Dad is fasting. Pray for him. It will be more useful than ur blabbering.
-
22:26 - 22:34Please stop. I blabbered as a woman does. My mistake.
- Its ok. -
22:35 - 22:43I had hoped you'd assist Dad. But instead, u ended up assisting the opponent, so I lost it.
-
22:45 - 22:57If something happens to Dad, I will be alone.Dad is waiting for ur approval,do u know?
-
22:57 - 23:08Approval for what?
- Dad agreed he would conduct the marriage anytime. But he does'nt know how to ask favors. -
23:09 - 23:19He guessed correctly what I wished. But some other people realize it only if I shout it out.
-
23:36 - 23:45I'll always be here to help you 2 and your Dad. After all, he too is my guru.
-
23:45 - 23:57Will u accept it? For my Dad atleast?
- This is'nt the time to decide, Kunji. I should leave now. -
24:51 - 24:53Live long.
-
25:03 - 25:11I requested the blacksmith to forge it well, using whatever material was required
-
25:11 - 25:18They a good blade should even cut an elephants tusks.
-
25:30 - 25:35(Prompting) Defend on backfoot, jump and turn..
-
25:38 - 25:42Swing backfoot and turn back to face enemy
-
25:45 - 25:50Swing to the left, then right, jump and slash down
-
26:35 - 26:41The Aringodan cheated his move, thats why Chandu stopped his stab.
-
26:42 - 26:50Opponent. I saw that you cheated.
- When u see unexpected moves, dont call it cheating. -
26:50 - 26:57How untrained you are.
-Lets see how well I trained. -
27:08 - 27:13The first 2 rounds were neck-to-neck. Now this tiebreaker round will decide.
-
27:48 - 27:52Swing and slash. Swing and sidestep.
-
29:13 - 29:18Give me the replacement sword, Chandu.
- I need time to get the weapon. -
29:27 - 29:31Aringodan, stop. Wait till I get the replacement sword. Its the rule.
-
30:07 - 30:11Stop, Aringodan. Wait until the replacement arrives.
-
31:16 - 31:23Unikonar, you may claim your land. Puthooran Aromal has won the battle.
-
31:24 - 31:30Those who wish to see Aringodan's dead body, come onto the arena.
-
32:49 - 32:53The cut..
- Is not very deep. It's okay. -
32:53 - 33:03The blacksmith cheated us. But the battle gods were on our side. What treachery !
-
33:03 - 33:08Was it the blacksmith who betrayed, or you, cousin?
-
33:15 - 33:21Tell the truth.
- Aromal, I wanted u to win this, even more than u did. -
33:21 - 33:24I'd always told them you would betray, Chandu.
-
33:30 - 33:35If they ask me why I killed my assistant, this broken sword will give them an answer.
-
33:36 - 33:40Stop. If u want to fight me, we shall fix a venue and time, but later.
-
33:40 - 33:47If I can defeat Aringodan with half a sword, a quartersword will do for u.
-
34:31 - 34:33Aromal
-
34:36 - 34:41Lord, Chandu has betrayed me.
-
35:47 - 35:50Please spare me.
-
35:51 - 35:57Who bribed you to botch up the sword by replacing the nail. Tell me.
-
36:00 - 36:02How much did the Aringodan bribe?
-
36:02 - 36:07Even Aringodan does'nt know of this. We were asked to keep mum about it.
-
36:07 - 36:12Who asked u to do this?
- The Aringodan's daughter. -
36:22 - 36:29When I heard who the opponent was, I hoped the replacement sword would be good enough.
-
36:48 - 36:50Where is that guy, Chandu?
- He has not come here. -
36:50 - 36:53Close the gates.
-
37:03 - 37:07Move away. Where is she?
- You shall not pass. -
37:07 - 37:11Call her out, the traitor who bribed the smith to mess up the sword.
-
37:12 - 37:17Aromal is the one who cheated. And u stood watching.
-
37:17 - 37:21How Puthooran it is to throw a halfsword when a battle is paused.
-
39:59 - 40:00Oh God
-
40:04 - 40:06Where is she?
- Please dont -
40:15 - 40:18Kunji. Open the door.
-
42:12 - 42:14Archa, what happened is
-
42:14 - 42:19I can guess what happened, from your face.
-
42:20 - 42:23Atleast you must know the truth, Archa.
-
42:23 - 42:31U betrayed my bro, as well as me, who u were engaged to.
-
42:42 - 42:53If my child is a boy, my brother asked to name it after him. I hope it is a boy.
-
42:53 - 42:59Archa, listen to me
- No. I dont want to listen or see you anymore -
43:03 - 43:12Traitor Chandu. My son will come visit you one day. To avenge his uncle's death.
-
43:16 - 43:23I promise. On the battle gods, on my dead brother.
-
43:54 - 43:58Aromal's son and nephew
-
44:01 - 44:04I am scared.
-
44:33 - 44:36Kuttimani. Light the lamp in the battle room.
-
47:30 - 47:34Kuttimani, you may leave
-
47:43 - 47:49The fight isnt over yet, warrior. Grandfather has taught us more moves.
-
47:51 - 47:59U call this battle? I humored a game with u immature kids, and u call it battle?
-
47:59 - 48:05I simply dodged and shielded myself from ur cuts, without a fight.Are u not trained enough to realize, kids?
-
48:06 - 48:15What other move? The old Puthooran one where u 'fool an enemy into feeling secure, and then trick him'?
-
48:15 - 48:22Or the new trick from the Kuruppans, where u fling sand into a defending fighter's eyes ?
-
48:22 - 48:25Take up ur weapon
-
48:29 - 48:33You cannot defeat Chandu
-
48:34 - 48:40In life, I've been defeated. Many times. By many people.
-
48:44 - 48:48My dad first defeated me, when he died at the Malayan's hands.
-
48:48 - 48:52Then my guru, who feared to show me impartial love.
-
48:52 - 49:04The girl I loved, as she traded off my love for another's gold. Then finally, my friend, who didnt believe me.
-
49:06 - 49:10Still Chandu lives on, waiting to be defeated again.
-
49:11 - 49:16Return
- Aromal's son and nephew didnt come to return defeated -
49:16 - 49:24There is no man alive who can beat traitor Chandu. Not by skill, not by strength. No one. You may return.
-
49:24 - 49:33Kill me if u will. UnniArcha's son has come prepared to die honorably in battle if need be.
-
49:34 - 49:36Take up your weapon
-
50:36 - 50:46You must not fail, children. Here ends the story of the traitor Chandu.
-
50:48 - 50:57Here begins the legend of Aromal Unni who avenged the honor of Puthooran house.
-
51:01 - 51:10Place my head at your mothers feet, and bow to her. Gather gifts and compliments from the ruler.
-
51:12 - 51:30Let them cheer ur name out loud. After all, child, you could have been my son. Let them cheer.
-
51:42 - 51:45Salutations, my guru.
- Title:
- Oru vadakkan veeragatha.1989 Full movie(3Parts)Part3
- Description:
-
more » « less
Oru vadakkan veeragatha(1989)
A world classical film in malayalam,
Winners of 3 national awards. Best actor,
Best screenplay and Best art direction.
ലോക ക്ലാസിക്കുകളോട് കിട പിടിക്കുന്ന,
മലയാളത്തിന്റെ ഈ അഭിമാന ചിത്രം ലോകം കാണട്ടെ എന്ന സദുദ്ദേശത്തോടെ.....LINKS:-
Part1: http://www.youtube.com/watch?v=iFlaBgB-Brs
Part2: http://www.youtube.com/watch?v=CfOw7hgAiLgWritten By: MT Vasudevan nair
Direction: Hariharan
Produced By: Grhalakshmi Productions
Lyrics: Jaya kumar
Lyrics: kaidapram Damodaran Namboodiri
Music: Ravi Bombay
Cinematography: K Ramachandra babuMammootty : Chanthu Chekavar (This the most important film in the
career of Legendary actor Padmashree Bharath Mammootty)
Suresh Gopi: Aromal Chekavar
Balan K. Nair: Valiya Kannappan Chekavar
Madhavi: Unniyarcha
Chitra: Kunhunnooli (as Chithra)
Sukumari: Kannappa Chekavar's wife
Captain Raju: Aringodar
VK. Sriraman: Kunhiraman
Geetha: Kunhi
Raghu: Aringodar's Sishyan
Johny: Aringodar's Sishyan
Devan: Unikonar
Ramu: UnichandrorFormat: ogv
Audio: 10
Video: 10
IMDb : http://www.imdb.com/title/tt0230597/
IMDb Rating: 7.2/10 - Video Language:
- Malayalam
- Duration:
- 52:14
| Dr Malayalee commented on English subtitles for Oru vadakkan veeragatha.1989 Full movie(3Parts)Part3 | ||
| jmautotpa commented on English subtitles for Oru vadakkan veeragatha.1989 Full movie(3Parts)Part3 | ||
| jmautotpa commented on English subtitles for Oru vadakkan veeragatha.1989 Full movie(3Parts)Part3 | ||
| Dr Malayalee edited English subtitles for Oru vadakkan veeragatha.1989 Full movie(3Parts)Part3 | ||
| Dr Malayalee edited English subtitles for Oru vadakkan veeragatha.1989 Full movie(3Parts)Part3 | ||
| Dr Malayalee edited English subtitles for Oru vadakkan veeragatha.1989 Full movie(3Parts)Part3 | ||
| Dr Malayalee edited English subtitles for Oru vadakkan veeragatha.1989 Full movie(3Parts)Part3 | ||
| Dr Malayalee edited English subtitles for Oru vadakkan veeragatha.1989 Full movie(3Parts)Part3 |
jmautotpa
Can someone please upload the video with subtitles again?
jmautotpa
Upload to YouTube and Publish as unlisted and copy the link here
Dr Malayalee
It looks like the original video uploaded to youtube by some user, violated copyrights and hence was taken down. I dont have access to that video since I didnt upload it. Sorry that it cant be uploaded.