< Return to Video

Loie Hollowell: Corpos Transcendentes

  • 0:01 - 0:02
    Nas minhas pinturas,
    muitas vezes
  • 0:02 - 0:05
    é possível ver uma forma que se
    parece com uma vagina,
  • 0:05 - 0:07
    mas com um olhar mais perto,
    também pode ser
  • 0:08 - 0:10
    Um pênis com saco.
  • 0:10 - 0:13
  • 0:18 - 0:21
    Meu trabalho é uma expressão
    da minha sensualidade profunda.
  • 0:24 - 0:27
    Sou um corpo que experiencia desejo
  • 0:27 - 0:30
    experiencia prazer.
  • 0:30 - 0:34
    Ele é sensual e carente
  • 0:34 - 0:36
    E sujo e expressivo.
  • 0:36 - 0:39
    Sou um corpo que está gestando
  • 0:41 - 0:43
    Mas não necessariamente
  • 0:43 - 0:45
    A mulher ou o corpo gestante
    que a sociedade espera.
  • 0:49 - 0:53
    Estou experienciando o prazer e
    a dor que qualquer um vive.
  • 0:53 - 0:56
    E é isso que eu coloco no meu trabalho.
  • 0:58 - 1:03
    Corpos transcendentes de Loie Hollowell
  • 1:08 - 1:10
    9 meses depois
  • 1:10 - 1:14
    Eu tive meu bebê em casa, Juniper.
  • 1:14 - 1:17
    Ela agora tem seis meses.
  • 1:17 - 1:19
    Eu dei à luz na pandemia.
  • 1:19 - 1:22
    E agora voltei ao ateliê.
  • 1:22 - 1:27
    E algumas coisas mudaram no mundo.
  • 1:30 - 1:34
    Eu acho que quando eu tinha
    7 ou 8 anos
  • 1:34 - 1:38
    Meu pai me deu meu próprio ateliê.
  • 1:38 - 1:39
    Era um closet.
  • 1:39 - 1:43
    Ele me deu um cavalete
  • 1:43 - 1:44
    e telas em branco.
  • 1:45 - 1:48
    Eu lembro daquele espaço tão claramente
  • 1:48 - 1:52
    Ter meu próprio quarto ao lado do quarto
    do meu pai
  • 1:52 - 1:56
    e da minha mãe era muito transformador.
  • 1:56 - 2:00
    Eu sempre me concentrei nas minhas
    pinturas e desenhos.
  • 2:01 - 2:06
    porque ele me deu meu espaço
    muito cedo.
  • 2:09 - 2:14
    Cores e luz são personagens centrais
    na minha pintura
  • 2:15 - 2:17
    Quando eu olho meu trabalho
    ao longo dos anos.
  • 2:17 - 2:21
    Há um senso forte de chiaroscuro
  • 2:21 - 2:23
    luz para sombra formando espaço.
  • 2:24 - 2:28
    Eu cresci na California, cercada de
    artistas da Luz e Espaço
  • 2:29 - 2:31
    Robertt Irwin e seus discos lindos
  • 2:31 - 2:34
  • 2:34 - 2:37
  • 2:37 - 2:38
  • 2:39 - 2:41
  • 2:45 - 2:49
  • 2:50 - 2:55
  • 2:55 - 2:57
  • 2:57 - 3:00
  • 3:10 - 3:15
  • 3:15 - 3:18
  • 3:19 - 3:21
  • 3:21 - 3:24
  • 3:25 - 3:26
  • 3:26 - 3:31
  • 3:31 - 3:34
  • 3:36 - 3:42
  • 3:42 - 3:46
  • 3:47 - 3:50
  • 3:50 - 3:53
  • 3:53 - 3:56
  • 3:56 - 3:58
  • 4:05 - 4:08
  • 4:08 - 4:11
  • 4:11 - 4:14
  • 4:14 - 4:16
  • 4:16 - 4:19
  • 4:19 - 4:21
  • 4:24 - 4:32
  • 4:32 - 4:35
  • 4:35 - 4:38
  • 4:38 - 4:41
  • 4:41 - 4:43
  • 4:44 - 4:46
  • 4:47 - 4:48
  • 4:52 - 4:55
  • 4:59 - 5:03
  • 5:03 - 5:05
  • 5:06 - 5:09
  • 5:09 - 5:12
  • 5:36 - 5:39
  • 5:39 - 5:42
  • 5:43 - 5:45
  • 5:45 - 5:49
  • 5:49 - 5:51
  • 5:52 - 5:56
  • 5:56 - 5:57
  • 5:57 - 6:00
  • 6:00 - 6:02
  • 6:02 - 6:06
  • 6:07 - 6:10
  • 6:10 - 6:11
  • 6:11 - 6:14
  • 6:14 - 6:19
  • 6:21 - 6:24
  • 6:25 - 6:27
  • 6:27 - 6:30
  • 6:30 - 6:33
  • 6:34 - 6:38
  • 6:39 - 6:41
  • 6:41 - 6:43
  • 6:43 - 6:46
  • 6:46 - 6:48
  • 6:55 - 6:58
  • 6:58 - 7:00
  • 7:00 - 7:02
  • 7:02 - 7:05
  • 7:05 - 7:09
  • 7:09 - 7:11
  • 7:11 - 7:13
  • 7:13 - 7:14
  • 7:14 - 7:17
  • 7:17 - 7:20
  • 7:23 - 7:27
  • 7:27 - 7:30
  • 7:30 - 7:33
  • 7:36 - 7:41
  • 7:41 - 7:43
  • 7:43 - 7:46
  • 7:46 - 7:48
  • 7:48 - 7:49
  • 7:51 - 7:52
  • 7:53 - 7:55
  • 7:55 - 7:57
  • 7:58 - 8:00
  • 8:00 - 8:01
  • 8:04 - 8:05
  • 8:05 - 8:07
  • 8:08 - 8:11
Title:
Loie Hollowell: Corpos Transcendentes
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Art21
Project:
"New York Close Up" series
Duration:
08:29

Portuguese, Brazilian subtitles

Revisions Compare revisions