< Return to Video

Nude Woman (Venus of Willendorf), c. 28,000-25,000 B.C.E.

  • 0:00 - 0:05
    (música)
  • 0:05 - 0:07
    As pessoas gostam de respostas definitivas.
  • 0:07 - 0:11
    Nós realmente queremos ter um entendimento claro de tudo o que vemos.
  • 0:11 - 0:13
    Os historiadores de arte especialmente.
  • 0:13 - 0:15
    Mas as pessoas também gostam de fazer coisas.
  • 0:15 - 0:16
    Nós gostamos de fazer arte.
  • 0:16 - 0:19
    E uma das mais antigas obras de arte do mundo já encontrada
  • 0:19 - 0:21
    é uma pequena estatueta feminina
  • 0:21 - 0:24
    às vezes simplesmente chamada de nu feminino,
  • 0:24 - 0:27
    mas ainda é universalmente conhecida como a Vénus de Willendorf -
  • 0:27 - 0:29
    um nome que não faz sentido algum,
  • 0:29 - 0:32
    mas que realmente revela um olhar da nossa cultura.
  • 0:32 - 0:37
    Ela adquiriu o nome de Vénus quando foi encontrada em 1908
  • 0:37 - 0:39
    numa vila na Áustria, chamada de Willendorf.
  • 0:39 - 0:42
    Tem apenas cerca de 11 centímetros de altura
  • 0:42 - 0:45
    e data de há cerca de 25 000 anos.
  • 0:45 - 0:47
    Portanto, ela é muito antiga.
  • 0:47 - 0:49
    E no Museu de Viena
  • 0:49 - 0:53
    estamos olhando para ela no Museu de História Natural,
  • 0:53 - 0:57
    colocaram-na na escuridão, numa caixa de vidro,
  • 0:57 - 0:59
    iluminada a partir de cima.
  • 0:59 - 1:01
    O exterior parece um templo grego
  • 1:01 - 1:04
    e nele está escrito 'Vénus de Willendorf'.
  • 1:04 - 1:07
    E de facto, no templo, há um pequeno botão,
  • 1:07 - 1:09
    porque lembre-se de que este é um museu de ciência,
  • 1:09 - 1:11
    com muitas crianças e as crianças gostam de botões.
  • 1:11 - 1:16
    E quando o fazem, a luz branca por cima da estatueta fica vermelha
  • 1:16 - 1:17
    e começa a tocar uma música com flauta.
  • 1:17 - 1:20
    Agora, é claro que não temos a mínima ideia se essas pessoas ouviam música,
  • 1:20 - 1:21
    o que seria essa música.
  • 1:21 - 1:25
    É realmente uma tentativa de preencher todas as lacunas.
  • 1:25 - 1:27
    Não sabemos quase nada sobre ela.
  • 1:27 - 1:30
    Não sabemos por que foi feita, quem a fez.
  • 1:30 - 1:33
    O que temos é a figura e praticamente nenhum contexto.
  • 1:33 - 1:37
    É de certa forma um objeto antropológico, em vez de um objeto de arte.
  • 1:37 - 1:40
    Dando-lhe o nome de uma deusa grega,
  • 1:40 - 1:42
    a deusa do amor, Vénus,
  • 1:42 - 1:45
    atribuímos-lhe um significado -
  • 1:45 - 1:48
    um significado de ela ser a figura de uma deusa
  • 1:48 - 1:51
    e de alguma forma estar associada à fertilidade.
  • 1:51 - 1:54
    Agora, não temos nenhuma razão para acreditar que qualquer uma destas coisas seja verdade.
  • 1:54 - 1:57
    Suponho que temos um pouco mais de contexto e que é
  • 1:57 - 2:01
    esta é apenas uma das várias figuras femininas que têm sido encontrados desta época.
  • 2:01 - 2:03
    Foi durante a última era glacial.
  • 2:03 - 2:06
    E é uma das primeiras esculturas figurativas que conhecemos.
  • 2:06 - 2:11
    O que é interessante é que quase todas as esculturas que foram encontradas foram figuras femininas.
  • 2:11 - 2:14
    Deveríamos dizer que todas as figuras que foram encontradas até agora
  • 2:14 - 2:16
    são figuras femininas e estão nuas.
  • 2:16 - 2:19
    Mas são de diferentes formas.
  • 2:19 - 2:23
    Algumas exageram os seios e nádegas, mas outras são magras.
  • 2:23 - 2:26
    Mas talvez dentro de dez anos ou cem anos
  • 2:26 - 2:30
    os arqueólogos e os historiadores de arte vão encontrar figuras masculinas.
  • 2:30 - 2:32
    Então, tudo isso são hipóteses,
  • 2:32 - 2:34
    tudo o que temos que fazer é olhar para a figura em si.
  • 2:34 - 2:35
    Vamos dar uma olhada.
  • 2:35 - 2:40
    Ela não tem pés e tem braços muito finos,
  • 2:40 - 2:43
    que ela repousa sobre os seios.
  • 2:43 - 2:45
    E ela não tem características faciais.
  • 2:45 - 2:49
    Isto é consistente com quase todas as figuras deste período que foram encontradas.
  • 2:49 - 2:52
    Há um desenho cuidado dos cabelos,
  • 2:52 - 2:55
    ou talvez um chapéu que está na sua cabeça.
  • 2:55 - 2:59
    Alguns arqueólogos têm sugerido ela pode estar a usar um chapéu de palha.
  • 2:59 - 3:01
    Oh, há música e a luz vermelha.
  • 3:01 - 3:04
    É isso mesmo. Uma menina acabou de carregar no botão.
  • 3:04 - 3:09
    As mãos estão articuladas assim ligeiramente, definindo os dedos.
  • 3:09 - 3:14
    E os arqueólogos que olharam para isto em pormenor sugeriram que
  • 3:14 - 3:19
    talvez o exagero do estômago e dos seios e da cabeça,
  • 3:19 - 3:21
    são formas bulbosas,
  • 3:21 - 3:24
    são parcialmente o resultado da forma natural da pedra.
  • 3:24 - 3:25
    Este é um objeto de pedra calcária.
  • 3:25 - 3:26
    Ela é simétrica.
  • 3:26 - 3:29
    E claramente não é algo que era para ficar erguido,
  • 3:29 - 3:31
    como mencionou não tinha pés.
  • 3:31 - 3:34
    Mas esta é uma figura que teria facilmente enchido uma mão.
  • 3:34 - 3:37
    E tem-se a sensação de que se trata de algo que era para ser segurado,
  • 3:37 - 3:40
    segurado talvez num bolso ou algo parecido.
  • 3:40 - 3:42
    Ela se encaixa confortavelmente numa mão.
  • 3:42 - 3:46
    Sabemos que ela foi originalmente pintada com tinta ocre, uma espécie de tinta vermelha.
  • 3:46 - 3:50
    Para além disso, realmente é difícil dizer muito mais.
  • 3:50 - 3:53
    Por isso continuaremos a estar fascinados por ela.
  • 3:53 - 3:56
    Os historiadores de arte vão continuar a tentar encontrar respostas.
  • 3:56 - 3:58
    E de algumas maneiras, eu tenho certeza, cairemos sempre
  • 3:58 - 4:02
    na armadilha dos nossos próprios interesses e das nossas próprias necessidades
  • 4:02 - 4:04
    à medida que tentamos entender este objeto.
  • 4:04 - 4:06
    Não tenho a certeza de que algum dia o compreendamos completamente
  • 4:06 - 4:08
    ou seremos capazes de recuperar os seus significados originais.
  • 4:08 - 4:09
    Não.
  • 4:09 - 4:19
    (música)
Title:
Nude Woman (Venus of Willendorf), c. 28,000-25,000 B.C.E.
Description:

Nude Woman (Venus of Willendorf), c. 28,000-25,000 B.C.E., Limestone, 4 1/4" high (Naturhistorisches Museum, Vienna)

more » « less
Video Language:
English
Duration:
04:20
José Leonardo Andrade edited Portuguese subtitles for Naken kvinna (Venus från Willendorf), ca. 28 000-25 000 f.v.t.
gabrielvhargas added a translation

Portuguese subtitles

Revisions